[media] exynos4-is: add of_platform_populate() call for FIMC-IS child devices
Instead of relying on the "simple-bus" compatible and the driver core
populating FIMC-IS child devices make the fimc-is driver populating
its child devices. This prevents issues related to accessing ISP_I2C
clock registers with corresponding power domain switched off, which
popped out after applying some pending IOMMU driver patches. Now the
I2C_ISP child devices will be instantiated only when required parent
device drivers are initialized and ready.