In the situation where more than one entry live in the same hash bucket,
loop to get the correct one.
Before:
$ cat /etc/iproute2/group
0 default
256 test
$ sudo ip link set group test dummy1
$ ip link show type dummy
11: dummy0: <BROADCAST,NOARP> mtu 1500 qdisc noop state DOWN mode DEFAULT group 0 qlen 1000
link/ether 4e:3b:d3:6c:f0:e6 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
12: dummy1: <BROADCAST,NOARP> mtu 1500 qdisc noop state DOWN mode DEFAULT group test qlen 1000
link/ether d6:9c:a4:1f:e7:e5 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
After:
$ ip link show type dummy
11: dummy0: <BROADCAST,NOARP> mtu 1500 qdisc noop state DOWN mode DEFAULT group default qlen 1000
link/ether 4e:3b:d3:6c:f0:e6 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
12: dummy1: <BROADCAST,NOARP> mtu 1500 qdisc noop state DOWN mode DEFAULT group test qlen 1000
link/ether d6:9c:a4:1f:e7:e5 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff