Bluetooth: Fix calling request callback more than once
In certain circumstances, such as an HCI driver using __hci_cmd_sync_ev
with HCI_EV_CMD_COMPLETE as the expected completion event there is the
chance that hci_event_packet will call hci_req_cmd_complete twice (once
for the explicitly looked after event and another time in the actual
handler of cmd_complete).
In the case of __hci_cmd_sync_ev this introduces a race where the first
call wakes up the blocking __hci_cmd_sync_ev and lets it complete.
However, by the time that a second __hci_cmd_sync_ev call is already in
progress the second hci_req_cmd_complete call (from the previous
operation) will wake up the blocking function prematurely and cause it
to fail, as witnessed by the following log: