iio: ad5064: Fix regulator handling

iio: ad5064: Fix regulator handling

BugLink: https://bugs.launchpad.net/bugs/1836802
commit 8911a43bc198877fad9f4b0246a866b26bb547ab upstream.

The correct way to handle errors returned by regualtor_get() and friends is
to propagate the error since that means that an regulator was specified,
but something went wrong when requesting it.

For handling optional regulators, e.g. when the device has an internal
vref, regulator_get_optional() should be used to avoid getting the dummy
regulator that the regulator core otherwise provides.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Andrea Righi <andrea.righi@canonical.com>
Signed-off-by: Khalid Elmously <khalid.elmously@canonical.com>