sata_nv: make sure link is brough up online when skipping hardreset
prereset doesn't bring link online if hardreset is about to happen and
nv_hardreset() may skip if conditions are not right so softreset may
be entered with non-working link status if the system firmware didn't
bring it up before entering OS code which can happen during resume.
This patch makes nv_hardreset() to bring up the link if it's skipping
reset.
This bug was reported by frodone@gmail.com in the following bug entry.