The write-back code mixes words "thread" and "task" for the same things. This
is not a big deal, but still an inconsistency.
hch: a convention I tend to use and I've seen in various places
is to always use _task for the storage of the task_struct pointer,
and thread everywhere else. This especially helps with having
foo_thread for the actual thread and foo_task for a global
variable keeping the task_struct pointer