Bluetooth: Remove useless eir_len variable from EIR creation
The amount of data encoded so far in the create_eir() function can be
calculated simply through the difference between the data and ptr
pointer variables. The eir_len variable then becomes essentially
useless.