Add git_diff_options_init helper

Add git_diff_options_init helper

Sometimes the static initializer for git_diff_options cannot be
used and since setting them to all zeroes doesn't actually work
quite right, this adds a new helper for that situation.

This also adds an explicit new value to the submodule settings
options to be used when those enums need static initialization.