ram.c: Reset result after sending queued data

ram.c: Reset result after sending queued data

And take the param->mutex lock for the whole section to ensure
thread-safety.
Now, it is explicitly clear if there is no queued data to send.
Before, this was handled by param->file stream being empty and thus
qemu_put_qemu_file() not sending anything.

This will be used in the next commits to move save_page_header()
out of compress code.

Signed-off-by: Lukas Straub <lukasstraub2@web.de>
Reviewed-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>
Signed-off-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>