[media] ts2020: Allow stats polling to be suppressed
Statistics polling can not be done by lmedm04 driver's implementation of
M88RS2000/TS2020 because I2C messages stop the device's demuxer, so allow
polling for statistics to be suppressed in the ts2020 driver by setting
dont_poll in the ts2020_config struct.