HID: microsoft: Add rumble support for the 8bitdo SN30 Pro+ controller

HID: microsoft: Add rumble support for the 8bitdo SN30 Pro+ controller

BugLink: https://bugs.launchpad.net/bugs/1896824
[ Upstream commit 724a419ea28f7514a391e80040230f69cf626707 ]

When operating in XInput mode, the 8bitdo SN30 Pro+ requires the same
quirk as the official Xbox One Bluetooth controllers for rumble to
function.

Other controllers like the N30 Pro 2, SF30 Pro, SN30 Pro, etc. probably
also need this quirk, but I do not have the hardware to test.

Signed-off-by: Nicholas Miell <nmiell@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Signed-off-by: Kamal Mostafa <kamal@canonical.com>
Signed-off-by: William Breathitt Gray <william.gray@canonical.com>