bpf: Fix SO_RCVBUF/SO_SNDBUF handling in _bpf_setsockopt().

bpf: Fix SO_RCVBUF/SO_SNDBUF handling in _bpf_setsockopt().

BugLink: https://bugs.launchpad.net/bugs/1959376
[ Upstream commit 04c350b1ae6bdb12b84009a4d0bf5ab4e621c47b ]

The commit 4057765f2dee ("sock: consistent handling of extreme
SO_SNDBUF/SO_RCVBUF values") added a change to prevent underflow
in setsockopt() around SO_SNDBUF/SO_RCVBUF.

This patch adds the same change to _bpf_setsockopt().

Fixes: 4057765f2dee ("sock: consistent handling of extreme SO_SNDBUF/SO_RCVBUF values")
Signed-off-by: Kuniyuki Iwashima <kuniyu@amazon.co.jp>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20220104013153.97906-2-kuniyu@amazon.co.jp
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Signed-off-by: Paolo Pisati <paolo.pisati@canonical.com>