hw/arm/smmu-common: Fix TTB1 handling

hw/arm/smmu-common: Fix TTB1 handling

Addresses targeting the second translation table (TTB1) in the SMMU have
all upper bits set (except for the top byte when TBI is enabled). Fix
the TTB1 check.

Reported-by: Ola Hugosson <ola.hugosson@arm.com>
Reviewed-by: Eric Auger <eric.auger@redhat.com>
Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Signed-off-by: Jean-Philippe Brucker <jean-philippe@linaro.org>
Message-id: 20230214171921.1917916-3-jean-philippe@linaro.org
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>