xen/pciback: Check dev_data before using it

xen/pciback: Check dev_data before using it

BugLink: https://bugs.launchpad.net/bugs/1855787
[ Upstream commit 1669907e3d1abfa3f7586e2d55dbbc117b5adba2 ]

If pcistub_init_device fails, the release function will be called with
dev_data set to NULL.  Check it before using it to avoid a NULL pointer
dereference.

Signed-off-by: Ross Lagerwall <ross.lagerwall@citrix.com>
Reviewed-by: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>
Signed-off-by: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Signed-off-by: Kamal Mostafa <kamal@canonical.com>
Signed-off-by: Kleber Sacilotto de Souza <kleber.souza@canonical.com>