ui: lvm: better convey space information

Namely, that it's just assigned/reserved space, not necessarily
actively used. Selection of forum threads about this confusion (of
dozens more):

https://forum.proxmox.com/threads/93820/
https://forum.proxmox.com/threads/52899/
https://forum.proxmox.com/threads/52929/

Signed-off-by: Fabian Ebner <f.ebner@proxmox.com>

diff --git a/www/manager6/node/LVM.js b/www/manager6/node/LVM.js
index 58532bb00f8cd1715e5868ab0fe0cdf30d6eb2e3..79cce433185855553f0e79e74aec84a72d1d514d 100644 (file)
--- a/www/manager6/node/LVM.js
+++ b/www/manager6/node/LVM.js
@@ -108,8 +108,8 @@ Ext.define('PVE.node.LVMList', {
            align: 'right',
        },
        {
-           header: gettext('Usage'),
-           width: 110,
+           header: gettext('Assigned to LVs'),
+           width: 130,
            dataIndex: 'usage',
            tdCls: 'x-progressbar-default-cell',
            xtype: 'widgetcolumn',