git_remote_download() must also clear the internal push state resulting from a possible earlier push operation. Otherwise calling git_remote_update_tips() will execute the push version instead of the fetch version and among other things, tags won't be updated.