The pbr->nhg callback is used exclusively for individual nexthops
set through `set nexthop`. If an actuall "tracked" nexthop_group is
used, only the `pbrms->nhgrp_name` is set. Thus this delete does
nothing.
Signed-off-by: Stephen Worley <sworley@cumulusnetworks.com>