virtio: allow byte swapping for vring

virtio: allow byte swapping for vring

Quoting original text from Rusty: "This is based on a simpler patch by Anthony
Liguouri".

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
[ add VirtIODevice * argument to most helpers,
  Greg Kurz <gkurz@linux.vnet.ibm.com> ]
Signed-off-by: Greg Kurz <gkurz@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Thomas Huth <thuth@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>