commit: Set commit_top_bs->total_sectors

commit: Set commit_top_bs->total_sectors

Like in the mirror filter driver, we also need to set the image size for
the commit filter driver. This is less likely to be a problem in
practice than for the mirror because we're not at the active layer here,
but attaching new parents to a node in the middle of the chain is
possible, so the size needs to be correct anyway.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Reviewed-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>