this patch rebases the patches onto the current master and changes some
things:
* show the noVNC settings window/button (but still hide the advanced
options there, since those only contain connection relevant settings)
* decouple the window autoresize somewhat from the 'resize' setting, so
that a user can deactivate that and still have the wanted scaling
(but keep the default behaviour, incl. changing the scaling on
fullscreen change)
* do not use the updateSetings call anymore (since it lost its second
parameter) use forceSetting/initSettings instead
(we have to give the resize parameter in pve-manager for this
to correctly work)