+#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:143 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:224
+#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:226
+#, fuzzy
+msgid "Swap usage"
+msgstr "مصرف VSwap"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:137
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/SyncWindow.js:147
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1917
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:172
+#, fuzzy
+msgid "Sync"
+msgstr "آخرین مالک"
+
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:419 proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:12
+#, fuzzy
+msgid "Sync Job"
+msgstr "آخرین مالک"
+
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:32
+#: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:83
+#, fuzzy
+msgid "Sync Jobs"
+msgstr "تنظیمات"
+
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:738
+#: proxmox-backup/www/datastore/OptionView.js:242
+#, fuzzy
+msgid "Sync Level"
+msgstr "بدون محدودیت"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:57
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:119
+#, fuzzy
+msgid "Sync Options"
+msgstr "تنظیمات"
+
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1918
+msgid "Sync Preview"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:117
+#, fuzzy
+msgid "Sync Schedule"
+msgstr "بدون محدودیت"
+
+#: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:543
+msgid "Synchronize"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:30
+#, fuzzy
+msgid "Syncs"
+msgstr "آخرین مالک"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:46
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:95
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:163 pmg-gui/js/ServerAdministration.js:66
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:262
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:406
+#: proxmox-backup/www/ServerAdministration.js:69
+msgid "Syslog"
+msgstr ""
+
+#: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:6
+#: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:161
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:160
+#: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:5
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: pmg-gui/js/BackupRestore.js:37
+#, fuzzy
+msgid "System Configuration"
+msgstr "تنظیم"
+
+#: pmg-gui/js/Subscription.js:51 pmg-gui/js/Subscription.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:50
+#: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:197
+#: proxmox-backup/www/Subscription.js:53 proxmox-backup/www/Subscription.js:178
+msgid "System Report"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:481
+#, fuzzy
+msgid "TCP Timeout"
+msgstr "زمان"
+
+#: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallOptions.js:74
+msgid "TCP flags filter"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:29
+msgid "TFA"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:223
+#, fuzzy
+msgid "TFA Type"
+msgstr "نوع وظیفه"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:9
+msgid "TFA recovery keys"
+msgstr ""
+
+#: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:44
+msgid "TLS"
+msgstr ""
+
+#: pmg-gui/js/MailProxyTLSPanel.js:25
+#, fuzzy
+msgid "TLS Destination Policy"
+msgstr "توضیحات"
+
+#: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:20
+#, fuzzy
+msgid "TLS Policy"
+msgstr "خروجی"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:253
+msgid "TOTP"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:337
+msgid "TOTP App"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:453
+msgid "TOTP codes consist of six decimal digits"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:353
+msgid "TOTP codes usually consist of six decimal digits"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDTPM.js:81
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:254
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:690
+#, fuzzy
+msgid "TPM State"
+msgstr "وضعیت"
+
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDTPM.js:52
+#, fuzzy
+msgid "TPM Storage"
+msgstr "فضای ذخیره سازی"
+
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:76
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:80
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:87
+msgid "TTY count"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/UserTagAccessEdit.js:73
+#: pve-manager/www/manager6/form/SDNVnetSelector.js:37
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetEdit.js:49
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:112
+#, fuzzy
+msgid "Tag"
+msgstr "فضای ذخیره سازی"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:389
+msgid "Tag Color Override"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:385
+msgid "Tag Style Override"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/form/ListField.js:57
+#: pve-manager/www/manager6/form/TagColorGrid.js:167
+msgid "Tag must not be empty."
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:306
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:56
+#: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:243
+#, fuzzy
+msgid "Take Snapshot"
+msgstr "تهیه Snapshot"
+
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:420 proxmox-backup/www/tape/TapeManagement.js:5
+#, fuzzy
+msgid "Tape Backup"
+msgstr "حداکثر پشتیبان ها"
+
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:421
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:10
+#, fuzzy
+msgid "Tape Backup Job"
+msgstr "حداکثر پشتیبان ها"
+
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:33
+#, fuzzy
+msgid "Tape Backup Jobs"
+msgstr "حداکثر پشتیبان ها"
+
+#: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:328
+#, fuzzy
+msgid "Tape Density"
+msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
+
+#: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:368
+msgid "Tape Manufacture Date"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:385