run make update

[proxmox-i18n.git] / fr.po
diff --git a/fr.po b/fr.po

index d7d512fd2c547d59fc403604124769dd532e5ae0..4219020f61f166ece5d3668c7dd6359e46e46fa8 100644 (file)
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Wed Nov 25 00:21:55 2020\n"
+"POT-Creation-Date: Tue Jan 12 11:44:20 2021\n"
  "PO-Revision-Date: 2019-05-31 12:19+0200\n"
  "Last-Translator: Dominic Jäger <d.jaeger@proxmox.com>\n"
  "Language-Team: French\n"
  "PO-Revision-Date: 2019-05-31 12:19+0200\n"
  "Last-Translator: Dominic Jäger <d.jaeger@proxmox.com>\n"
  "Language-Team: French\n"
@@ -52,14 +52,6 @@ msgstr ""
  "Une nouvelle version a été installée mais l'ancienne version tourne "
  "toujours, veuillez redémarrer"
  
  "Une nouvelle version a été installée mais l'ancienne version tourne "
  "toujours, veuillez redémarrer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:185
-msgid "ACME"
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEPluginEdit.js:14
-msgid "ACME DNS Plugin"
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:37
  msgid "ACME Directory"
  msgstr "Répertoire ACME"
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:37
  msgid "ACME Directory"
  msgstr "Répertoire ACME"
@@ -69,10 +61,6 @@ msgstr "Répertoire ACME"
  msgid "ACPI support"
  msgstr "Support ACPI"
  
  msgid "ACPI support"
  msgstr "Support ACPI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:174
-msgid "API"
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEPluginEdit.js:192
  msgid "API Data"
  msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEPluginEdit.js:192
  msgid "API Data"
  msgstr ""
@@ -83,7 +71,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/form/TokenSelector.js:44
  #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:78
  #: proxmox-backup/www/form/TokenSelector.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/form/TokenSelector.js:44
  #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:78
  #: proxmox-backup/www/form/TokenSelector.js:62
-#: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:24
+#: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:30
  #: proxmox-backup/www/window/ACLEdit.js:47
  msgid "API Token"
  msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/window/ACLEdit.js:47
  msgid "API Token"
  msgstr ""
@@ -173,8 +161,8 @@ msgstr "Action"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:359
  #: pmg-gui/js/RuleEditor.js:45 pmg-gui/js/RuleInfo.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/form/BridgeSelector.js:28
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:359
  #: pmg-gui/js/RuleEditor.js:45 pmg-gui/js/RuleInfo.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/form/BridgeSelector.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:215
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:218
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:217
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:220
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:31
  msgid "Active"
  msgstr "Actif"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:31
  msgid "Active"
  msgstr "Actif"
@@ -195,7 +183,7 @@ msgstr "Serveur Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1055
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1055
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:99
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:100
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:111
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:147
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:111
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:147
@@ -213,9 +201,11 @@ msgstr "Serveur Active Directory"
  #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:152
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:96
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:196
  #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:152
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:96
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:196
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:219
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:148
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:127
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:191
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:148
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:127
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:191
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:157
  msgid "Add"
  msgstr "Ajouter"
  
  msgid "Add"
  msgstr "Ajouter"
  
@@ -245,10 +235,22 @@ msgstr "Supprimer"
  msgid "Add Storage"
  msgstr "Ajouter Stockage"
  
  msgid "Add Storage"
  msgstr "Ajouter Stockage"
  
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:10
+msgid "Add TFA recovery keys"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLS.js:14
  msgid "Add TLS received header"
  msgstr "Ajouter l'entête TLS recue"
  
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLS.js:14
  msgid "Add TLS received header"
  msgstr "Ajouter l'entête TLS recue"
  
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:11
+msgid "Add a TOTP login factor"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:10
+msgid "Add a Webauthn login token"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/window/CreateDirectory.js:44
  #: proxmox-backup/www/window/ZFSCreate.js:32
  #, fuzzy
  #: proxmox-backup/www/window/CreateDirectory.js:44
  #: proxmox-backup/www/window/ZFSCreate.js:32
  #, fuzzy
@@ -435,6 +437,7 @@ msgstr "Êtes-vous certain de vouloir quitter cette page?"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:14
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:448
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:291
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:14
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:448
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:291
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:147
  msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
  msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'élément {0} ?"
  
  msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
  msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'élément {0} ?"
  
@@ -507,7 +510,7 @@ msgstr "Authentification"
  msgid "Authentication mode"
  msgstr "Mode d'authentification"
  
  msgid "Authentication mode"
  msgstr "Mode d'authentification"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:300
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:302
  msgid "Auto-generate a client encryption key"
  msgstr ""
  
  msgid "Auto-generate a client encryption key"
  msgstr ""
  
@@ -575,7 +578,7 @@ msgid "Backscatter Score"
  msgstr "Score de rétrodiffusion"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:76
  msgstr "Score de rétrodiffusion"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:76
-#: pmg-gui/js/Utils.js:825 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1690
+#: pmg-gui/js/Utils.js:825 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1732
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:252
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:246
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:252
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:246
@@ -602,7 +605,7 @@ msgstr "Détails"
  msgid "Backup Group"
  msgstr "Tâche de sauvegarde"
  
  msgid "Backup Group"
  msgstr "Tâche de sauvegarde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1690
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1732
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:350
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:451
  msgid "Backup Job"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:350
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:451
  msgid "Backup Job"
@@ -617,7 +620,7 @@ msgstr "Sauvegarder maintenant"
  msgid "Backup Restore"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  
  msgid "Backup Restore"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:192
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:197
  #, fuzzy
  msgid "Backup Retention"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  #, fuzzy
  msgid "Backup Retention"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
@@ -634,7 +637,7 @@ msgstr "Sauvegarde Restauration"
  msgid "Backup Time"
  msgstr "Sauvegarde"
  
  msgid "Backup Time"
  msgstr "Sauvegarde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:108
  msgid "Backup content type not available for this storage."
  msgstr ""
  
  msgid "Backup content type not available for this storage."
  msgstr ""
  
@@ -651,7 +654,7 @@ msgstr ""
  msgid "Backup/Restore"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  
  msgid "Backup/Restore"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:55
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:59
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:23
  #, fuzzy
  msgid "Backups"
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:23
  #, fuzzy
  msgid "Backups"
@@ -662,7 +665,7 @@ msgstr "Sauvegarde"
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1142
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1157
  msgid "Bad Request"
  msgstr "Demande incorrecte"
  
  msgid "Bad Request"
  msgstr "Demande incorrecte"
  
@@ -670,7 +673,7 @@ msgstr "Demande incorrecte"
  msgid "Ballooning Device"
  msgstr "Périphérique de ballooning"
  
  msgid "Ballooning Device"
  msgstr "Périphérique de ballooning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:155
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:156
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Limite de bande passante"
  
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Limite de bande passante"
  
@@ -678,6 +681,10 @@ msgstr "Limite de bande passante"
  msgid "Bandwidth Limits"
  msgstr "Limite de bande passante"
  
  msgid "Bandwidth Limits"
  msgstr "Limite de bande passante"
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:279
+msgid "Barcode label media"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:124
  msgid "Base DN"
  msgstr "DN de base"
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:124
  msgid "Base DN"
  msgstr "DN de base"
@@ -745,7 +752,7 @@ msgstr "Corps"
  msgid "Bond Mode"
  msgstr "Bond Mode"
  
  msgid "Bond Mode"
  msgstr "Bond Mode"
  
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:265
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:267
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:90
  msgid "Boot Order"
  msgstr "Ordre de boot"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:90
  msgid "Boot Order"
  msgstr "Ordre de boot"
@@ -861,7 +868,7 @@ msgstr "CPU units"
  msgid "CPU usage"
  msgstr "Utilisation CPU"
  
  msgid "CPU usage"
  msgstr "Utilisation CPU"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1090
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1105
  #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:95
  msgid "CPU(s)"
  msgstr "CPU(s)"
  #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:95
  msgid "CPU(s)"
  msgstr "CPU(s)"
@@ -874,12 +881,12 @@ msgstr "État CRM"
  msgid "CT"
  msgstr ""
  
  msgid "CT"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:96
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:100
  #, fuzzy
  msgid "CT Templates"
  msgstr "Templates"
  
  #, fuzzy
  msgid "CT Templates"
  msgstr "Templates"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:79
  #, fuzzy
  msgid "CT Volumes"
  msgstr "Déplacer le volume"
  #, fuzzy
  msgid "CT Volumes"
  msgstr "Déplacer le volume"
@@ -908,6 +915,10 @@ msgstr "On ne peut pas supprimer l'image, un client avec VMID '{0}' existe!"
  msgid "Capacity"
  msgstr "Capacité"
  
  msgid "Capacity"
  msgstr "Capacité"
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:286
+msgid "Catalog media"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:57
  #, fuzzy
  msgid "Ceph Version"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:57
  #, fuzzy
  msgid "Ceph Version"
@@ -1029,8 +1040,8 @@ msgstr "Limite de taux de connexions de client"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Limite de taux de messages de client"
  
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Limite de taux de messages de client"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1660
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1686
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1702
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1728
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:136
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:109
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:136
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:109
@@ -1181,7 +1192,7 @@ msgstr "Commande"
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:202
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:71
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:130
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:202
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:71
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:130
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:106
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:107
  msgid "Comment"
  msgstr "Commentaire"
  
  msgid "Comment"
  msgstr "Commentaire"
  
@@ -1218,11 +1229,11 @@ msgstr "Configuration"
  msgid "Configuration Database"
  msgstr "Base de données de Configuration"
  
  msgid "Configuration Database"
  msgstr "Base de données de Configuration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1143
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1158
  msgid "Configuration Unsupported"
  msgstr "Configuration sans soutien"
  
  msgid "Configuration Unsupported"
  msgstr "Configuration sans soutien"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1661
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1703
  msgid "Configure"
  msgstr "Configurer"
  
  msgid "Configure"
  msgstr "Configurer"
  
@@ -1258,10 +1269,16 @@ msgstr "Configurer Ceph"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:185
  #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:9
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:185
  #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:9
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:393
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:392
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirmation"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:392
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirmation"
  
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:265
+#, fuzzy
+msgid "Confirm Password"
+msgstr "Confirmer le mot de passe"
+
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/PasswordEdit.js:30
  #: pmg-gui/js/UserEdit.js:70 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:36
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/PasswordEdit.js:30
  #: pmg-gui/js/UserEdit.js:70 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:36
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93
@@ -1275,7 +1292,7 @@ msgstr "Confirmer le mot de passe"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:419
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:421
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:423
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:419
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:421
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:423
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1519
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1534
  msgid "Connection error"
  msgstr "Erreur de connexion"
  
  msgid "Connection error"
  msgstr "Erreur de connexion"
  
@@ -1285,8 +1302,8 @@ msgstr ""
  "Echec de connexion. Erreur réseau ou service Proxmox VE qui ne tournent pas?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:565 pmg-gui/js/ServerStatus.js:50
  "Echec de connexion. Erreur réseau ou service Proxmox VE qui ne tournent pas?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:565 pmg-gui/js/ServerStatus.js:50
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1679
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1684
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1721
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1726
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:202
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:202
@@ -1324,7 +1341,7 @@ msgstr "Template de conteneur"
  msgid "Container {0} on node '{1}'"
  msgstr "Conteneur {0} sur nœud {1}"
  
  msgid "Container {0} on node '{1}'"
  msgstr "Conteneur {0} sur nœud {1}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:122
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:123
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/Browser.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:71
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/Browser.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:71
@@ -1334,7 +1351,7 @@ msgstr "Conteneur {0} sur nœud {1}"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:161
  #: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155
  #: pve-manager/www/manager6/storage/NFSEdit.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:161
  #: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155
  #: pve-manager/www/manager6/storage/NFSEdit.js:141
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:497
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:499
  #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:179
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:38
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:67
  #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:179
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:38
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:67
@@ -1359,8 +1376,8 @@ msgstr "Contrôleur"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Contrôleurs"
  
  msgid "Controllers"
  msgstr "Contrôleurs"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1678
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1702
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1720
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1744
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:178
@@ -1384,11 +1401,12 @@ msgid "Copy Key"
  msgstr "Copier"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:165
  msgstr "Copier"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:165
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:216
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:210
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:210
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1652
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1694
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copier les données"
  
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copier les données"
  
@@ -1428,18 +1446,18 @@ msgstr "Nombre"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1632
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1633
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1634
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1635
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1636
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1642
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1645
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1654
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1655
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1662
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1684
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1687
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1687
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1696
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1697
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1704
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1704
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1729
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1746
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:681
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:216
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:681
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:216
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:276
@@ -1454,8 +1472,8 @@ msgstr "Nombre"
  #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:376
  #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:103
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:376
  #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:103
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:61
-#: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:49 proxmox-backup/www/Utils.js:277
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:289 proxmox-backup/www/ZFSList.js:113
+#: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:49 proxmox-backup/www/Utils.js:280
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:297 proxmox-backup/www/ZFSList.js:113
  msgid "Create"
  msgstr "Créer"
  
  msgid "Create"
  msgstr "Créer"
  
@@ -1468,7 +1486,7 @@ msgstr "Créer CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Créer CephFS"
  
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Créer CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:826 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1643
+#: pmg-gui/js/Utils.js:826 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1685
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1627,7 +1645,7 @@ msgstr "Datacenter"
  #: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:130 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:75
  #: pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:75 pmg-gui/js/SenderStatistics.js:75
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:275 pmg-gui/js/VirusQuarantine.js:139
  #: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:130 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:75
  #: pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:75 pmg-gui/js/SenderStatistics.js:75
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:275 pmg-gui/js/VirusQuarantine.js:139
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:299
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:343
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:351
  msgid "Date"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:343
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:351
  msgid "Date"
@@ -1653,7 +1671,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr "Heures à afficher"
  
  msgid "Days to show"
  msgstr "Heures à afficher"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1623
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1665
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Déactiver"
  
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Déactiver"
  
@@ -1740,8 +1758,8 @@ msgstr "Supprimer"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Supprimer le certificat custom"
  
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Supprimer le certificat custom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1663
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1688
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1705
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1730
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Supprimer la Snapshot"
  
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Supprimer la Snapshot"
  
@@ -1749,7 +1767,7 @@ msgstr "Supprimer la Snapshot"
  msgid "Delete all Messages"
  msgstr "Supprimer tous les messages"
  
  msgid "Delete all Messages"
  msgstr "Supprimer tous les messages"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:290
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:292
  msgid "Delete existing encryption key"
  msgstr ""
  
  msgid "Delete existing encryption key"
  msgstr ""
  
@@ -1757,7 +1775,7 @@ msgstr ""
  msgid "Delete source"
  msgstr "Supprimer la source"
  
  msgid "Delete source"
  msgstr "Supprimer la source"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:422
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:424
  msgid ""
  "Deleting or replacing the encryption key will break restoring backups "
  "created with it!"
  msgid ""
  "Deleting or replacing the encryption key will break restoring backups "
  "created with it!"
@@ -1784,11 +1802,15 @@ msgstr "Livrer à"
  #: pve-manager/www/manager6/form/MDevSelector.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:174
  #: pve-manager/www/manager6/form/MDevSelector.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:174
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:175
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:81
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:364
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:81
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:364
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:93
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:209
  #: proxmox-backup/www/panel/Tasks.js:360
  #: proxmox-backup/www/panel/Tasks.js:360
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:148
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:159
+#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:59
  msgid "Description"
  msgstr "Description"
  
  msgid "Description"
  msgstr "Description"
  
@@ -1804,13 +1826,13 @@ msgstr "Port de dest."
  msgid "Destination"
  msgstr "Destination"
  
  msgid "Destination"
  msgstr "Destination"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1637
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1641
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1664
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1689
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1680
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1681
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1682
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1683
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1706
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1731
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:783
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:229
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:783
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:229
@@ -1822,7 +1844,7 @@ msgstr "Détruire"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Détruire '{0}'"
  
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Détruire '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1683
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1725
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Supprimer image de client inconnu."
  
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Supprimer image de client inconnu."
  
@@ -1848,7 +1870,7 @@ msgstr "Détails"
  #: pve-manager/www/manager6/form/USBSelector.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:125
  #: pve-manager/www/manager6/form/USBSelector.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:125
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:87
  #: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:61
  msgid "Device"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:87
  #: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:61
  msgid "Device"
@@ -1859,7 +1881,7 @@ msgstr "Device"
  msgid "Device Class"
  msgstr "Périphériques"
  
  msgid "Device Class"
  msgstr "Périphériques"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1144
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1159
  msgid "Device Ineligible"
  msgstr "Périphérique inéligible"
  
  msgid "Device Ineligible"
  msgstr "Périphérique inéligible"
  
@@ -1869,6 +1891,7 @@ msgid "Devices"
  msgstr "Périphériques"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:422
  msgstr "Périphériques"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:422
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:192
  msgid "Digits"
  msgstr "Chiffre"
  
  msgid "Digits"
  msgstr "Chiffre"
  
@@ -1878,14 +1901,14 @@ msgid "Direction"
  msgstr "Direction"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:60
  msgstr "Direction"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1646
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1688
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:14
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:14
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:278 proxmox-backup/www/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:281 proxmox-backup/www/window/FileBrowser.js:229
  msgid "Directory"
  msgstr "Répertoire"
  
  msgid "Directory"
  msgstr "Répertoire"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1645 proxmox-backup/www/Utils.js:277
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1687 proxmox-backup/www/Utils.js:280
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Stockage de répertoire"
  
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Stockage de répertoire"
  
@@ -1971,8 +1994,8 @@ msgstr "Disques"
  msgid "Display"
  msgstr "Affichage"
  
  msgid "Display"
  msgstr "Affichage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:225
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:291
  #, fuzzy
  msgid "Do not encrypt backups"
  msgstr "Pool pour sauvergarde"
  #, fuzzy
  msgid "Do not encrypt backups"
  msgstr "Pool pour sauvergarde"
@@ -2013,7 +2036,7 @@ msgstr "Eteint"
  
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:177
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:317 pmg-gui/js/Subscription.js:60
  
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:177
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:317 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1647
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1689
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:129
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:129
@@ -2037,11 +2060,17 @@ msgstr "Télécharger"
  msgid "Download the key to a USB (pen) drive, placed in secure vault."
  msgstr ""
  
  msgid "Download the key to a USB (pen) drive, placed in secure vault."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:181
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:193
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:183
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:195
  msgid "Drag and drop to reorder"
  msgstr ""
  
  msgid "Drag and drop to reorder"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:282
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:284 proxmox-backup/www/Utils.js:285
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:290
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:235
  #, fuzzy
  msgid "Duplicate link address not allowed."
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:235
  #, fuzzy
  msgid "Duplicate link address not allowed."
@@ -2057,6 +2086,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:283
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:272
  #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:86
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:283
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:272
  #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:86
+#: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:86
  #: proxmox-backup/www/panel/Tasks.js:338
  msgid "Duration"
  msgstr "Durée"
  #: proxmox-backup/www/panel/Tasks.js:338
  msgid "Duration"
  msgstr "Durée"
@@ -2134,7 +2164,7 @@ msgstr "Noms d'attribut de mail"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:135
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:135
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:61
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:140
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:140
@@ -2161,6 +2191,7 @@ msgstr "Noms d'attribut de mail"
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:270
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:102
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:202
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:270
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:102
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:202
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:246
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:154
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:133
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:197
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:154
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:133
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:197
@@ -2180,7 +2211,7 @@ msgstr "Notes Invité"
  msgid "Edit dashboard settings"
  msgstr "Options du tableau de bord"
  
  msgid "Edit dashboard settings"
  msgstr "Options du tableau de bord"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:255
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:257
  msgid "Edit existing encryption key (dangerous!)"
  msgstr ""
  
  msgid "Edit existing encryption key (dangerous!)"
  msgstr ""
  
@@ -2260,20 +2291,22 @@ msgstr "Activer le quota"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:218
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:298
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:218
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:298
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:149
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:288
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:288
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:128
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:145
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:147
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:155
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:190
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:208
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:302
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:155
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:190
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:208
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:302
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:24
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:196
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:197
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:177
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:197
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:177
+#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:63
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:59
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:90
  msgid "Enabled"
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:59
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:90
  msgid "Enabled"
@@ -2289,7 +2322,7 @@ msgid "Encrypt OSD"
  msgstr "Crypter l'OSD"
  
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:234
  msgstr "Crypter l'OSD"
  
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:234
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:318
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:320
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:123
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:25 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:690
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:110
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:123
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:25 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:690
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:110
@@ -2303,12 +2336,12 @@ msgid ""
  "client where the decryption key is located."
  msgstr ""
  
  "client where the decryption key is located."
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/PBSConfig.js:165 pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:454
+#: pmg-gui/js/PBSConfig.js:165 pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:456
  #, fuzzy
  msgid "Encryption"
  msgstr "Clé de license"
  
  #, fuzzy
  msgid "Encryption"
  msgstr "Clé de license"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:249
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Encryption Key"
  msgstr "Clé de license"
  #, fuzzy
  msgid "Encryption Key"
  msgstr "Clé de license"
@@ -2328,10 +2361,15 @@ msgstr "Heure de fin"
  msgid "Entropy source"
  msgstr ""
  
  msgid "Entropy source"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1653
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1695
  msgid "Erase data"
  msgstr "Supprimer données"
  
  msgid "Erase data"
  msgstr "Supprimer données"
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:282
+#, fuzzy
+msgid "Erase media"
+msgstr "Supprimer données"
+
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:50
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:452
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:156
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:50
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:452
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:156
@@ -2361,8 +2399,8 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:746 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:48
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:746 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:48
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1379
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1395
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1394
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1410
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:480
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:485
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:480
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:485
@@ -2432,11 +2470,12 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:200
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:108
  #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:123
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:200
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:108
  #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:123
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:49 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:103
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:55 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:103
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:136 proxmox-backup/www/Subscription.js:90
  #: proxmox-backup/www/Subscription.js:164
  #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:80
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:99
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:136 proxmox-backup/www/Subscription.js:90
  #: proxmox-backup/www/Subscription.js:164
  #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:80
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:99
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:99
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:317
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:356
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:99
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:317
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:356
@@ -2444,6 +2483,8 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:59
  #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:130
  #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:31
  #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:59
  #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:130
  #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:31
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:104
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:126
  msgid "Error"
  msgstr "Erreur"
  
  msgid "Error"
  msgstr "Erreur"
  
@@ -2508,10 +2549,10 @@ msgstr "Toute les {0} minutes"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Toolkit.js:127
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Toolkit.js:138 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:68 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:100
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Toolkit.js:127
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Toolkit.js:138 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:68 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:100
-#: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:27
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:474
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:477
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:516
+#: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:14
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:476
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:479
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:518
  msgid "Example"
  msgstr "Exemple"
  
  msgid "Example"
  msgstr "Exemple"
  
@@ -2633,8 +2674,8 @@ msgstr "Filtre"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:357
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:47
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:337
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:357
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:47
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:337
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:215
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:513
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:217
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:515
  #: proxmox-backup/www/Dashboard.js:106
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:139
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:116
  #: proxmox-backup/www/Dashboard.js:106
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:139
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:116
@@ -2720,7 +2761,7 @@ msgstr "Les champs du formulaire ne peuvent pas contenir des données invalides"
  #: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:11
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:155
  #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:73
  #: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:11
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:155
  #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:73
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:302
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:304
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:348
  msgid "Format"
  msgstr "Format"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:348
  msgid "Format"
  msgstr "Format"
@@ -2780,7 +2821,7 @@ msgstr ""
  msgid "Garbage Collection Schedule"
  msgstr ""
  
  msgid "Garbage Collection Schedule"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:279
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:283
  msgid "Garbage collect"
  msgstr ""
  
  msgid "Garbage collect"
  msgstr ""
  
@@ -2807,7 +2848,7 @@ msgstr "Noeuds Passerelle"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:108
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:108
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:178
  #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:106
  msgid "General"
  msgstr "Général"
  #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:106
  msgid "General"
  msgstr "Général"
@@ -3006,7 +3047,7 @@ msgstr "Aide"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Score heuristique"
  
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Score heuristique"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1719
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:82
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:164
  msgid "Hibernate"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:82
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:164
  msgid "Hibernate"
@@ -3178,7 +3219,7 @@ msgstr "IPv6"
  msgid "IPv6/CIDR"
  msgstr "IPv6/CIDR"
  
  msgid "IPv6/CIDR"
  msgstr "IPv6/CIDR"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:85
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:89
  #, fuzzy
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Image ISO"
  #, fuzzy
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Image ISO"
@@ -3313,8 +3354,8 @@ msgstr "Interval"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Valeur Invalide"
  
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Valeur Invalide"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1379
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1395
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1394
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1410
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Taille de fichier invalide:"
  
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Taille de fichier invalide:"
  
@@ -3322,12 +3363,17 @@ msgstr "Taille de fichier invalide:"
  msgid "Invalid permission path."
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid permission path."
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:284
+msgid "Inventory update"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:297
  msgid "Issuer"
  msgstr "Émetteur"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:433
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:297
  msgid "Issuer"
  msgstr "Émetteur"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:433
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:203
  msgid "Issuer Name"
  msgstr "Nom du auteur de la question"
  
  msgid "Issuer Name"
  msgstr "Nom du auteur de la question"
  
@@ -3337,7 +3383,7 @@ msgid ""
  "taking a snapshot of a running VM to avoid inconsistencies."
  msgstr ""
  
  "taking a snapshot of a running VM to avoid inconsistencies."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:144
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:149
  msgid ""
  "It's preferred to configure backup retention directly on the Proxmox Backup "
  "Server."
  msgid ""
  "It's preferred to configure backup retention directly on the Proxmox Backup "
  "Server."
@@ -3363,7 +3409,7 @@ msgstr "Détail"
  msgid "Join"
  msgstr "Rejoindre"
  
  msgid "Join"
  msgstr "Rejoindre"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:827 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1644
+#: pmg-gui/js/Utils.js:827 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1686
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:161
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Joindre le Cluster"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:161
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Joindre le Cluster"
@@ -3438,12 +3484,12 @@ msgstr ""
  msgid "Keep Yearly"
  msgstr ""
  
  msgid "Keep Yearly"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:120
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:125
  #, fuzzy
  msgid "Keep all backups"
  msgstr "Garder les anciens mails"
  
  #, fuzzy
  msgid "Keep all backups"
  msgstr "Garder les anciens mails"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:268
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:270
  #, fuzzy
  msgid "Keep encryption key"
  msgstr "Clé de license"
  #, fuzzy
  msgid "Keep encryption key"
  msgstr "Clé de license"
@@ -3453,7 +3499,8 @@ msgid "Keep old mails"
  msgstr "Garder les anciens mails"
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:43
  msgstr "Garder les anciens mails"
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:43
-msgid "Keep your master key safe, but easily accessible for disaster recovery."
+msgid ""
+"Keep your encryption key safe, but easily accessible for disaster recovery."
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:110
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:110
@@ -3461,7 +3508,7 @@ msgid "Kernel Version"
  msgstr "Version du noyau"
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:33
  msgstr "Version du noyau"
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:33
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:352
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:123
  msgid "Key"
  msgstr "Clef"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:123
  msgid "Key"
  msgstr "Clef"
@@ -3497,11 +3544,11 @@ msgstr "Utilisateur LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtre LDAP"
  
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtre LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1654
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1696
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Stockage LVM"
  
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Stockage LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1655
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1697
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Stockage LVM-Thin"
  
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Stockage LVM-Thin"
  
@@ -3515,12 +3562,16 @@ msgstr "Stockage LVM-Thin"
  msgid "LXC Container"
  msgstr "Conteneur LXC"
  
  msgid "LXC Container"
  msgstr "Conteneur LXC"
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:285
+msgid "Label media"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:37
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:191 pmg-gui/js/MainView.js:202
  #: pmg-gui/js/QuarantineView.js:232 pve-manager/www/manager6/Workspace.js:380
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:235
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:37
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:191 pmg-gui/js/MainView.js:202
  #: pmg-gui/js/QuarantineView.js:232 pve-manager/www/manager6/Workspace.js:380
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:235
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:183 proxmox-backup/www/MainView.js:235
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:210 proxmox-backup/www/MainView.js:235
  msgid "Language"
  msgstr "Langue"
  
  msgid "Language"
  msgstr "Langue"
  
@@ -3627,7 +3678,7 @@ msgid "Local Backup/Restore"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:133
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
  
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:133
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:50
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:51
  msgid "Local Datastore"
  msgstr ""
  
  msgid "Local Datastore"
  msgstr ""
  
@@ -3657,7 +3708,7 @@ msgstr "Log"
  msgid "Log In"
  msgstr "S'identifier"
  
  msgid "Log In"
  msgstr "S'identifier"
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:280
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Log Rotation"
  msgstr "Notification"
  #, fuzzy
  msgid "Log Rotation"
  msgstr "Notification"
@@ -3666,7 +3717,7 @@ msgstr "Notification"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Limite de la salve de journal"
  
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Limite de la salve de journal"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1542
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1557
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Ouvrir en tant que root pour installer."
  
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Ouvrir en tant que root pour installer."
  
@@ -3684,15 +3735,23 @@ msgstr "Limite de journal"
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:209
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:254
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:299
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:209
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:254
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:299
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:202
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:229 proxmox-backup/www/LoginView.js:340
  msgid "Login"
  msgstr "Login"
  
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:63 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:66
  msgid "Login"
  msgstr "Login"
  
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:63 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:66
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:50
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:56
  msgid "Login failed. Please try again"
  msgstr "L'authentification a échoué. Veuillez essayer à  nouveau"
  
  msgid "Login failed. Please try again"
  msgstr "L'authentification a échoué. Veuillez essayer à  nouveau"
  
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:483
+msgid "Login with TOTP"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:488
+msgid "Login with a recovery key"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/MainView.js:209 pmg-gui/js/QuarantineView.js:239
  #: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:389 proxmox-backup/www/MainView.js:245
  msgid "Logout"
  #: pmg-gui/js/MainView.js:209 pmg-gui/js/QuarantineView.js:239
  #: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:389 proxmox-backup/www/MainView.js:245
  msgid "Logout"
@@ -3931,9 +3990,9 @@ msgstr "Metadonnés d'usage courant"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Deuxième serveur"
  
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Deuxième serveur"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1648
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1665
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1691
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1690
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1707
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1733
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:144
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:41
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:144
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:41
@@ -3946,7 +4005,7 @@ msgstr "Deuxième serveur"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migration"
  
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1698
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrer toutes les VMs et conteneurs"
  
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrer toutes les VMs et conteneurs"
  
@@ -4002,6 +4061,10 @@ msgstr "Modèle"
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:10
+msgid "Modify a TFA entry's description"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:18
  #: proxmox-backup/www/form/CalendarEvent.js:12
  #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:18
  #: proxmox-backup/www/form/CalendarEvent.js:12
@@ -4035,7 +4098,7 @@ msgstr "Mois"
  msgid "More"
  msgstr "Plus"
  
  msgid "More"
  msgstr "Plus"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1734
  msgid "Mount"
  msgstr "Monter"
  
  msgid "Mount"
  msgstr "Monter"
  
@@ -4055,13 +4118,13 @@ msgstr "Pièce d'identité du point de montage"
  msgid "Mount options"
  msgstr "Options de Point de montage"
  
  msgid "Mount options"
  msgstr "Options de Point de montage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1657
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1699
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:210
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:105
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Déplacer le volume"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:210
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:105
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Déplacer le volume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1666
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1708
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:433
  msgid "Move disk"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:433
  msgid "Move disk"
@@ -4091,7 +4154,7 @@ msgstr "Doit commencer par"
  msgid "My Settings"
  msgstr "Mes Paramètres"
  
  msgid "My Settings"
  msgstr "Mes Paramètres"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1095 proxmox-backup/www/Utils.js:225
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1110 proxmox-backup/www/Utils.js:225
  msgid "N/A"
  msgstr "ND"
  
  msgid "N/A"
  msgstr "ND"
  
@@ -4147,7 +4210,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/form/UserSelector.js:36
  #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:46
  #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:251
  #: pve-manager/www/manager6/form/UserSelector.js:36
  #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:46
  #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:251
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:284
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:286
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:28
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:170
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:28
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:170
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:79
@@ -4251,7 +4314,7 @@ msgstr "Réseaux"
  
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:216 proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:252
  #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:9
  
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:216 proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:252
  #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:9
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:94
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:95
  #, fuzzy
  msgid "Never"
  msgstr "jamais"
  #, fuzzy
  msgid "Never"
  msgstr "jamais"
@@ -4567,8 +4630,8 @@ msgstr "Nœuds"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:240
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:163
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:240
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:163
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:221
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:485
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:487
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:724
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:742
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:756
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:724
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:742
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:756
@@ -4602,8 +4665,8 @@ msgid ""
  "use the client to do this."
  msgstr ""
  
  "use the client to do this."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:258
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:291
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:260
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:293
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:337
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:337
@@ -4698,6 +4761,10 @@ msgstr ""
  msgid "Only Errors"
  msgstr "Seulement les erreurs"
  
  msgid "Only Errors"
  msgstr "Seulement les erreurs"
  
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:473
+msgid "Only few recovery keys available. Please generate a new set!"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:103
  #: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:98
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:98
  #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:103
  #: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:98
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:98
@@ -4727,7 +4794,7 @@ msgstr "Options"
  msgid "Order"
  msgstr "Ordre"
  
  msgid "Order"
  msgstr "Ordre"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1624
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1666
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Commander un certificat"
  
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Commander un certificat"
  
@@ -4736,7 +4803,7 @@ msgstr "Commander un certificat"
  msgid "Order Certificates Now"
  msgstr "Commander un certificat"
  
  msgid "Order Certificates Now"
  msgstr "Commander un certificat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1141
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1156
  msgid "Other Error"
  msgstr "Autre erreur"
  
  msgid "Other Error"
  msgstr "Autre erreur"
  
@@ -4846,11 +4913,15 @@ msgstr "Passthough d'un device spécifique"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:226
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:233
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:164
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:226
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:233
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:164
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:486
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:488
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:225
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:225
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:172
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:199 proxmox-backup/www/config/TfaView.js:316
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:139
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:139
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:139
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:242
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:168
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:100
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:100
+#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:72
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:49
  #: proxmox-backup/www/window/UserPassword.js:17
  msgid "Password"
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:49
  #: proxmox-backup/www/window/UserPassword.js:17
  msgid "Password"
@@ -4870,7 +4941,7 @@ msgstr "Collez ici les informations de cluster codées"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PermissionView.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PermissionView.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:130
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:70
  #: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:70
  #: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:56
@@ -4879,7 +4950,7 @@ msgstr "Collez ici les informations de cluster codées"
  msgid "Path"
  msgstr "Chemin"
  
  msgid "Path"
  msgstr "Chemin"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1667
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1709
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:156
  msgid "Pause"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:156
  msgid "Pause"
@@ -4940,11 +5011,11 @@ msgstr "Permission"
  #: pve-manager/www/manager6/pool/Config.js:34
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:361
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/Browser.js:40
  #: pve-manager/www/manager6/pool/Config.js:34
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:361
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/Browser.js:40
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:117
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:121
  #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:23
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:171
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:151
  #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:23
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:171
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:151
-#: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:30
+#: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:36
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permissions"
  
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permissions"
  
@@ -4958,6 +5029,7 @@ msgid "Please enter the ID to confirm"
  msgstr "Veuillez saisir l'ID pour confirmer l'action"
  
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:289
  msgstr "Veuillez saisir l'ID pour confirmer l'action"
  
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:289
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:442
  msgid "Please enter your OTP verification code:"
  msgstr "Veuillez entrer votre code de vérification d'OTP:"
  
  msgid "Please enter your OTP verification code:"
  msgstr "Veuillez entrer votre code de vérification d'OTP:"
  
@@ -4965,11 +5037,29 @@ msgstr "Veuillez entrer votre code de vérification d'OTP:"
  msgid "Please enter your search parameters and press 'Search'."
  msgstr ""
  
  msgid "Please enter your search parameters and press 'Search'."
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:462
+msgid "Please note that each recovery code can only be used once!"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:341
+#, fuzzy
+msgid "Please press the button on your Authenticator Device"
+msgstr "Veuillez appuyer sur le bouton de votre appareil U2F"
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:55
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:102
  msgid "Please press the button on your U2F Device"
  msgstr "Veuillez appuyer sur le bouton de votre appareil U2F"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:55
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:102
  msgid "Please press the button on your U2F Device"
  msgstr "Veuillez appuyer sur le bouton de votre appareil U2F"
  
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:86
+#, fuzzy
+msgid "Please press the button on your Webauthn Device"
+msgstr "Veuillez appuyer sur le bouton de votre appareil U2F"
+
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:207
+msgid "Please record recovery keys - they will only be displayed now"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:156
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:201
  msgid "Please record the API token secret - it will only be displayed now"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:156
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:201
  msgid "Please record the API token secret - it will only be displayed now"
@@ -4981,8 +5071,8 @@ msgstr "Veuillez redémarrer pmg-smtp-filter pour activer les changements"
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:127
  msgid ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:127
  msgid ""
-"Please save the encryption key - loosing it will render any backup created "
-"with it unuseable"
+"Please save the encryption key - losing it will render any backup created "
+"with it unusable"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:11 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:31
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:11 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:31
@@ -5021,7 +5111,10 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:21
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:124
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:162
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:21
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:124
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:162
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:24 proxmox-backup/www/LoginView.js:71
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:24 proxmox-backup/www/LoginView.js:98
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:164
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:77
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:61
  msgid "Please wait..."
  msgstr "Patientez..."
  
  msgid "Please wait..."
  msgstr "Patientez..."
  
@@ -5193,7 +5286,7 @@ msgstr "Protection"
  msgid "Protocol"
  msgstr "Protocole"
  
  msgid "Protocol"
  msgstr "Protocole"
  
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:143
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Proxmox Backup Server Login"
  msgstr "Authentification Proxmox VE"
  #, fuzzy
  msgid "Proxmox Backup Server Login"
  msgstr "Authentification Proxmox VE"
@@ -5206,7 +5299,7 @@ msgstr "Authentification Proxmox Mail Gateway"
  msgid "Proxmox VE Login"
  msgstr "Authentification Proxmox VE"
  
  msgid "Proxmox VE Login"
  msgstr "Authentification Proxmox VE"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:210 proxmox-backup/www/Utils.js:281
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:210 proxmox-backup/www/Utils.js:288
  msgid "Prune"
  msgstr ""
  
  msgid "Prune"
  msgstr ""
  
@@ -5267,7 +5360,7 @@ msgstr "Taille de clé publique"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Type de clé publique"
  
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Type de clé publique"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1658
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1700
  msgid "Pull file"
  msgstr "Tirer fichier"
  
  msgid "Pull file"
  msgstr "Tirer fichier"
  
@@ -5282,7 +5375,7 @@ msgstr "Purger"
  msgid "Purge ACLs"
  msgstr "Purger"
  
  msgid "Purge ACLs"
  msgstr "Purger"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1659
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1701
  msgid "Push file"
  msgstr "Pousser fichier"
  
  msgid "Push file"
  msgstr "Pousser fichier"
  
@@ -5362,6 +5455,7 @@ msgid "Random Delay"
  msgstr "Randomiser"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:404
  msgstr "Randomiser"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:404
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:174
  msgid "Randomize"
  msgstr "Randomiser"
  
  msgid "Randomize"
  msgstr "Randomiser"
  
@@ -5385,7 +5479,7 @@ msgstr "Image disque brute"
  msgid "Re-Verify After"
  msgstr "Vérifier certificat"
  
  msgid "Re-Verify After"
  msgstr "Vérifier certificat"
  
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:89
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:90
  msgid "Re-Verify After (days)"
  msgstr ""
  
  msgid "Re-Verify After (days)"
  msgstr ""
  
@@ -5411,7 +5505,7 @@ msgstr "Limite de lecture"
  msgid "Read max burst"
  msgstr "Valeur maximale en lecture"
  
  msgid "Read max burst"
  msgstr "Valeur maximale en lecture"
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:282
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:289
  #, fuzzy
  msgid "Read objects"
  msgstr "Objects utilisés"
  #, fuzzy
  msgid "Read objects"
  msgstr "Objects utilisés"
@@ -5426,8 +5520,8 @@ msgid "Reads"
  msgstr "Lectures"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  msgstr "Lectures"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1630
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1631
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1672
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1673
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:124
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:124
@@ -5449,8 +5543,8 @@ msgstr "Raison"
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1668
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1693
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1710
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1735
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:116
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:116
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -5488,9 +5582,14 @@ msgstr "Récepteur"
  msgid "Recovery"
  msgstr ""
  
  msgid "Recovery"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:236
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:174
+msgid "Recovery Keys"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:107
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:107
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1625
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1667
  msgid "Refresh"
  msgstr "Rafraîchir"
  
  msgid "Refresh"
  msgstr "Rafraîchir"
  
@@ -5498,7 +5597,7 @@ msgstr "Rafraîchir"
  msgid "Regenerate Image"
  msgstr "Régnénérer l'image"
  
  msgid "Regenerate Image"
  msgstr "Régnénérer l'image"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1626
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1668
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "S'inscrire"
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "S'inscrire"
@@ -5511,6 +5610,11 @@ msgstr "Compte d'enregistrement"
  msgid "Register U2F Device"
  msgstr "Enregistrer périphérique U2F"
  
  msgid "Register U2F Device"
  msgstr "Enregistrer périphérique U2F"
  
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:188
+#, fuzzy
+msgid "Register Webauthn Device"
+msgstr "Enregistrer périphérique U2F"
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:133 pmg-gui/js/Utils.js:141 pmg-gui/js/Utils.js:171
  #: pmg-gui/js/Utils.js:179
  msgid "Regular Expression"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:133 pmg-gui/js/Utils.js:141 pmg-gui/js/Utils.js:171
  #: pmg-gui/js/Utils.js:179
  msgid "Regular Expression"
@@ -5581,7 +5685,7 @@ msgstr "Supprimer"
  msgid "Remote Store"
  msgstr "Restaurer"
  
  msgid "Remote Store"
  msgstr "Restaurer"
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:283 proxmox-backup/www/Utils.js:284
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:291 proxmox-backup/www/Utils.js:292
  #, fuzzy
  msgid "Remote Sync"
  msgstr "Realm"
  #, fuzzy
  msgid "Remote Sync"
  msgstr "Realm"
@@ -5602,7 +5706,7 @@ msgstr "Enlever la planification"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:290
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:167
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:290
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:167
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1646
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1688
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:162
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:174
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:148
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:162
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:174
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:148
@@ -5615,7 +5719,7 @@ msgstr "Enlever la planification"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ImageView.js:33
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:281
  #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:146
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ImageView.js:33
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:281
  #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:146
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:278
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:281 proxmox-backup/www/config/TfaView.js:253
  msgid "Remove"
  msgstr "Supprimer"
  
  msgid "Remove"
  msgstr "Supprimer"
  
@@ -5644,8 +5748,12 @@ msgstr "Supprimer toutes les pièces jointes"
  msgid "Remove entry?"
  msgstr "Supprimer les pièces jointes"
  
  msgid "Remove entry?"
  msgstr "Supprimer les pièces jointes"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:139
  #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:137
+#, fuzzy
+msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
+msgstr "Enlever la replication et les jobs de backup"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:139
  msgid "Remove from replication and backup jobs"
  msgstr "Enlever la replication et les jobs de backup"
  
  msgid "Remove from replication and backup jobs"
  msgstr "Enlever la replication et les jobs de backup"
  
@@ -5659,7 +5767,7 @@ msgstr ""
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Supprimer les partitions"
  
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Supprimer les partitions"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1627
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1669
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Renouveller le certificat"
  
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Renouveller le certificat"
  
@@ -5700,7 +5808,7 @@ msgstr ""
  msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Nécessite les privilèges '{0}'"
  
  msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Nécessite les privilèges '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1669
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1711
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:250
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:271
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:250
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:271
@@ -5767,8 +5875,8 @@ msgstr "Redémarrer pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:76 pmg-gui/js/BackupRestore.js:129
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:219 pmg-gui/js/Utils.js:828
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:76 pmg-gui/js/BackupRestore.js:129
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:219 pmg-gui/js/Utils.js:828
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1670
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1694
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1712
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1736
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:138
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:138
@@ -5776,8 +5884,8 @@ msgstr "Redémarrer pmg-smtp-filter"
  msgid "Restore"
  msgstr "Restaurer"
  
  msgid "Restore"
  msgstr "Restaurer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1671
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1695
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1713
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1737
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:77
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:98
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:77
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:98
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
@@ -5791,10 +5899,14 @@ msgstr "Reprendre"
  msgid "Revert"
  msgstr "Revenir en arrière"
  
  msgid "Revert"
  msgstr "Revenir en arrière"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1628
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1670
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Revoker le certificat"
  
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Revoker le certificat"
  
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:290
+msgid "Rewind media"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RoleSelector.js:23
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:229 pmg-gui/js/UserEdit.js:85
  #: pmg-gui/js/UserView.js:136 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:52
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RoleSelector.js:23
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:229 pmg-gui/js/UserEdit.js:85
  #: pmg-gui/js/UserView.js:136 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:52
@@ -5809,8 +5921,8 @@ msgstr "Rôle"
  msgid "Roles"
  msgstr "Rôles"
  
  msgid "Roles"
  msgstr "Rôles"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1672
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1696
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1714
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1738
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Restauration"
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Restauration"
@@ -5857,7 +5969,8 @@ msgid "Rules"
  msgstr "Regles"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/AgentFeatureSelector.js:17
  msgstr "Regles"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/AgentFeatureSelector.js:17
-msgid "Run guest-trim after clone disk"
+#, fuzzy
+msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "Exécuter guest-trim après disque clone"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:992
  msgstr "Exécuter guest-trim après disque clone"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:992
@@ -5949,7 +6062,7 @@ msgid "Save"
  msgstr "Enregistrer"
  
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:245
  msgstr "Enregistrer"
  
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:245
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:193
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:220
  msgid "Save User name"
  msgstr "Enregistrer le nom d'utilisateur"
  
  msgid "Save User name"
  msgstr "Enregistrer le nom d'utilisateur"
  
@@ -5971,6 +6084,7 @@ msgid "Scan"
  msgstr "Balayage"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:464
  msgstr "Balayage"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:464
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:237
  msgid "Scan QR code and enter TOTP auth. code to verify"
  msgstr "Balayez le code QR et entrez le code TOTP à vérifier"
  
  msgid "Scan QR code and enter TOTP auth. code to verify"
  msgstr "Balayez le code QR et entrez le code TOTP à vérifier"
  
@@ -5991,7 +6105,7 @@ msgstr "Balayage en cours..."
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:410
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:268
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:410
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:268
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:257
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:65
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:66
  msgid "Schedule"
  msgstr "Programmer"
  
  msgid "Schedule"
  msgstr "Programmer"
  
@@ -6004,7 +6118,7 @@ msgstr "Programmer maintenant"
  msgid "Schedule on '{0}'"
  msgstr "Programmer maintenant"
  
  msgid "Schedule on '{0}'"
  msgstr "Programmer maintenant"
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:288
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:296
  #, fuzzy
  msgid "Scheduled Verification"
  msgstr "Vérification"
  #, fuzzy
  msgid "Scheduled Verification"
  msgstr "Vérification"
@@ -6045,12 +6159,22 @@ msgstr "Rechercher"
  msgid "Search domain"
  msgstr "Domaine de recherche"
  
  msgid "Search domain"
  msgstr "Domaine de recherche"
  
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:22
+#, fuzzy
+msgid "Second Factors"
+msgstr "Déduplication"
+
  #: pve-manager/www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:89
  msgid "Second Server"
  msgstr "Deuxième serveur"
  
  #: pve-manager/www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:89
  msgid "Second Server"
  msgstr "Deuxième serveur"
  
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:246
+msgid "Second login factor required"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:389
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:389
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:142
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:159
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:187
  msgid "Secret"
  msgstr "Secret"
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:187
  msgid "Secret"
  msgstr "Secret"
@@ -6167,7 +6291,7 @@ msgstr "Terminal série"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:73
  #: pve-manager/www/manager6/storage/NFSEdit.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:73
  #: pve-manager/www/manager6/storage/NFSEdit.js:117
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:467
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:469
  msgid "Server"
  msgstr "Serveur"
  
  msgid "Server"
  msgstr "Serveur"
  
@@ -6196,7 +6320,7 @@ msgid "Server View"
  msgstr "Vue Serveur"
  
  #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:98
  msgstr "Vue Serveur"
  
  #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:98
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:514
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:516
  msgid ""
  "Server certificate SHA-256 fingerprint, required for self-signed certificates"
  msgstr ""
  msgid ""
  "Server certificate SHA-256 fingerprint, required for self-signed certificates"
  msgstr ""
@@ -6251,6 +6375,7 @@ msgstr "Paramètres"
  
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:54
  
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:54
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:85
  msgid "Setup"
  msgstr "Configuration"
  
  msgid "Setup"
  msgstr "Configuration"
  
@@ -6259,7 +6384,7 @@ msgstr "Configuration"
  msgid "Severity"
  msgstr "Gravité"
  
  msgid "Severity"
  msgstr "Gravité"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:141
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:32
  #: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:173
  msgid "Shared"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:32
  #: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:173
  msgid "Shared"
@@ -6271,8 +6396,8 @@ msgstr "Partages"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:560
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:566
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:560
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:566
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1680
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1685
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1722
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1727
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -6335,9 +6460,9 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:64 pmg-gui/js/ServerStatus.js:66
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:64 pmg-gui/js/ServerStatus.js:66
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1649
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1673
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1697
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1691
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1715
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1739
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:85
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:85
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -6416,7 +6541,7 @@ msgstr "Disque unique"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:78
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:78
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:307
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:309
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:81
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:140
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:81
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:140
@@ -6444,7 +6569,7 @@ msgstr ""
  msgid "Skip replication"
  msgstr "Passer la réplication"
  
  msgid "Skip replication"
  msgstr "Passer la réplication"
  
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:78
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:79
  msgid "Skip verified snapshots"
  msgstr ""
  
  msgid "Skip verified snapshots"
  msgstr ""
  
@@ -6458,8 +6583,8 @@ msgstr "Esclaves"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1674
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1698
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1716
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1740
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -6476,7 +6601,7 @@ msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgstr "Snapshots"
  
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:105
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:109
  msgid "Snippets"
  msgstr "Fragments"
  
  msgid "Snippets"
  msgstr "Fragments"
  
@@ -6590,9 +6715,9 @@ msgstr "VGA Standard"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:563
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:86
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:563
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:86
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1650
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1675
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1699
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1717
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1741
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:708
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:242
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:708
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:242
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -6629,7 +6754,7 @@ msgstr "Démarrer après création"
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Démarrer après restauration"
  
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Démarrer après restauration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1681
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1723
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs"
  
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs"
  
@@ -6661,6 +6786,11 @@ msgstr "Démarrer l'installation"
  msgid "Start/Shutdown order"
  msgstr "Ordre de démarrage/arrêt"
  
  msgid "Start/Shutdown order"
  msgstr "Ordre de démarrage/arrêt"
  
+#: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:78
+#, fuzzy
+msgid "Starttime"
+msgstr "Heure de début"
+
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:92
  #: pve-manager/www/manager6/window/StartupEdit.js:42
  msgid "Startup delay"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:92
  #: pve-manager/www/manager6/window/StartupEdit.js:42
  msgid "Startup delay"
@@ -6749,9 +6879,9 @@ msgstr "Statut"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:94
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:94
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1651
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1676
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1693
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1718
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1742
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:718
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:254
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:650
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:718
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:254
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:650
@@ -6765,7 +6895,7 @@ msgstr "Statut"
  msgid "Stop"
  msgstr "Stopper"
  
  msgid "Stop"
  msgstr "Stopper"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1682
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1724
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stopper toutes les VMs et conteneurs"
  
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stopper toutes les VMs et conteneurs"
  
@@ -6895,12 +7025,12 @@ msgstr "Dimanche"
  msgid "Superuser"
  msgstr "Super-utilisateur"
  
  msgid "Superuser"
  msgstr "Super-utilisateur"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:242
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:243
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:33
  msgid "Support"
  msgstr "Support"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:33
  msgid "Support"
  msgstr "Support"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1701
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1743
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:647
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:647
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:61
@@ -6923,14 +7053,14 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Utilisation Swap"
  
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Utilisation Swap"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1630
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1672
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:160
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Dernière syncro"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:160
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Dernière syncro"
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:284
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:292
  #, fuzzy
  msgid "Sync Job"
  msgstr "Dernière syncro"
  #, fuzzy
  msgid "Sync Job"
  msgstr "Dernière syncro"
@@ -6946,7 +7076,7 @@ msgstr "Options"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Options"
  
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Options"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1631
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1673
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Synchroniser"
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Synchroniser"
@@ -7010,6 +7140,11 @@ msgstr "Filtrer les flags TCP"
  msgid "TFA"
  msgstr "A2F"
  
  msgid "TFA"
  msgstr "A2F"
  
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:203
+#, fuzzy
+msgid "TFA Type"
+msgstr "Type de tâche"
+
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:44
  msgid "TLS"
  msgstr "TLS"
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:44
  msgid "TLS"
  msgstr "TLS"
@@ -7022,6 +7157,10 @@ msgstr "Politique TLS de Destination"
  msgid "TLS Policy"
  msgstr "Politique TLS"
  
  msgid "TLS Policy"
  msgstr "Politique TLS"
  
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:224
+msgid "TOTP"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:77
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:81
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:88
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:77
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:81
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:88
@@ -7039,7 +7178,17 @@ msgstr "Target"
  msgid "Take Snapshot"
  msgstr "Créer un snapshot"
  
  msgid "Take Snapshot"
  msgstr "Créer un snapshot"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:603 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:129
+#: proxmox-backup/www/TapeManagement.js:5 proxmox-backup/www/Utils.js:277
+#, fuzzy
+msgid "Tape Backup"
+msgstr "Nombre maximum de sauvegardes"
+
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:278
+#, fuzzy
+msgid "Tape Restore"
+msgstr "Sauvegarde Restauration"
+
+#: pmg-gui/js/Utils.js:603 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:130
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:33
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:311
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:33
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:311
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:75
@@ -7071,6 +7220,7 @@ msgstr "Stockage cible"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:56
  #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:80
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:56
  #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:80
+#: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:72
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:79
  msgid "Task"
  msgstr "Tâches"
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:79
  msgid "Task"
  msgstr "Tâches"
@@ -7208,6 +7358,7 @@ msgid "Time Step"
  msgstr "Zone de temps"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:412
  msgstr "Zone de temps"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:412
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:182
  msgid "Time period"
  msgstr "Période"
  
  msgid "Time period"
  msgstr "Période"
  
@@ -7221,7 +7372,7 @@ msgstr "Zone de temps"
  msgid "TimeFrame"
  msgstr "Tranche de temps"
  
  msgid "TimeFrame"
  msgstr "Tranche de temps"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1145
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1160
  msgid "Timeout"
  msgstr "Timeout"
  
  msgid "Timeout"
  msgstr "Timeout"
  
@@ -7361,6 +7512,7 @@ msgid "Trusted Network"
  msgstr "Réseau authorisés"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:10
  msgstr "Réseau authorisés"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:10
+#: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:24
  msgid "Two Factor Authentication"
  msgstr "Authentification à deux facteurs"
  
  msgid "Two Factor Authentication"
  msgstr "Authentification à deux facteurs"
  
@@ -7376,7 +7528,7 @@ msgstr "Authentification à deux facteurs"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:724
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:108
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:724
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:108
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:115
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:116
  #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:54
  #: pve-manager/www/manager6/form/MDevSelector.js:21
  #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:54
  #: pve-manager/www/manager6/form/MDevSelector.js:21
@@ -7435,6 +7587,7 @@ msgstr "Impossible de parser la configuration réseau"
  #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:78
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:175
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:390
  #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:78
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:175
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:390
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:160
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:25
  msgid "Unchanged"
  msgstr "Inchangé"
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:25
  msgid "Unchanged"
  msgstr "Inchangé"
@@ -7476,7 +7629,7 @@ msgstr "Erreur inconnue"
  msgid "Unkown"
  msgstr "Inconnu"
  
  msgid "Unkown"
  msgstr "Inconnu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1703
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1745
  msgid "Unmount"
  msgstr "Démonter"
  
  msgid "Unmount"
  msgstr "Démonter"
  
@@ -7507,7 +7660,7 @@ msgstr "Disque inutilisé"
  msgid "Up"
  msgstr "Up"
  
  msgid "Up"
  msgstr "Up"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1629
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1671
  msgid "Update"
  msgstr "Mettre à jour"
  
  msgid "Update"
  msgstr "Mettre à jour"
  
@@ -7558,7 +7711,7 @@ msgstr "Télécharger un certificat personnalisé"
  msgid "Upload Subscription Key"
  msgstr "Envoyer clé d'enregistrement"
  
  msgid "Upload Subscription Key"
  msgstr "Envoyer clé d'enregistrement"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:313
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:315
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
@@ -7660,6 +7813,10 @@ msgstr "Utiliser l'ID USB Vendeur/Périphérique"
  msgid "Use USB3"
  msgstr "Utiliser USB3"
  
  msgid "Use USB3"
  msgstr "Utiliser USB3"
  
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:493
+msgid "Use a Webauthn token"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/SystemOptions.js:69
  msgid "Use advanced statistic filters"
  msgstr "Utiliser les filtres de statistiques avancées"
  #: pmg-gui/js/SystemOptions.js:69
  msgid "Use advanced statistic filters"
  msgstr "Utiliser les filtres de statistiques avancées"
@@ -7708,10 +7865,15 @@ msgstr "Objects utilisés"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:199
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:205
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:211
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:199
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:205
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:211
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:189
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:183
  #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:77
  #: proxmox-backup/www/form/UserSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/ACLEdit.js:39
  #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:183
  #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:77
  #: proxmox-backup/www/form/UserSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/ACLEdit.js:39
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:118
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:137
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:149
+#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:48
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:34
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:12
  msgid "User"
  #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:34
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:12
  msgid "User"
@@ -7760,6 +7922,10 @@ msgstr "Style de rapport de spam utilisateur"
  msgid "User Whitelist"
  msgstr "Whitelist Utilisateur"
  
  msgid "User Whitelist"
  msgstr "Whitelist Utilisateur"
  
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:134
+msgid "User already has recovery keys."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:225
  #, fuzzy
  msgid "User classes"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:225
  #, fuzzy
  msgid "User classes"
@@ -7779,7 +7945,7 @@ msgstr "Utilisateur"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:170
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:216
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:170
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:216
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:163
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:190
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:163
  #: proxmox-backup/www/panel/Tasks.js:355
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:38
  #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:163
  #: proxmox-backup/www/panel/Tasks.js:355
  #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:38
@@ -7798,7 +7964,7 @@ msgstr "Groupe"
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:62 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:66
  #: pmg-gui/js/mobile/loginscreen.js:19
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:146
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:62 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:66
  #: pmg-gui/js/mobile/loginscreen.js:19
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:146
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:475
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:477
  msgid "Username"
  msgstr "Nom d'utilisateur"
  
  msgid "Username"
  msgstr "Nom d'utilisateur"
  
@@ -7856,7 +8022,7 @@ msgstr "VLAN aware"
  msgid "VM"
  msgstr ""
  
  msgid "VM"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:65
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:69
  #, fuzzy
  msgid "VM Disks"
  msgstr "Disques"
  #, fuzzy
  msgid "VM Disks"
  msgstr "Disques"
@@ -7867,7 +8033,7 @@ msgid "VM State storage"
  msgstr "Stockage d'état VM"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:731
  msgstr "Stockage d'état VM"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:731
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:313
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:315
  msgid "VMID"
  msgstr ""
  
  msgid "VMID"
  msgstr ""
  
@@ -7920,12 +8086,13 @@ msgid "Verbose"
  msgstr "Détaillé"
  
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:101
  msgstr "Détaillé"
  
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:101
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:285 proxmox-backup/www/Utils.js:286
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:287
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:293 proxmox-backup/www/Utils.js:294
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:295
  msgid "Verification"
  msgstr "Vérification"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:456
  msgid "Verification"
  msgstr "Vérification"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:456
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:228
  msgid "Verification Code"
  msgstr "Code de vérification"
  
  msgid "Verification Code"
  msgstr "Code de vérification"
  
@@ -7953,7 +8120,7 @@ msgstr "Programmer"
  msgid "Verify Certificate"
  msgstr "Vérifier certificat"
  
  msgid "Verify Certificate"
  msgstr "Vérifier certificat"
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:288
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:296
  #, fuzzy
  msgid "Verify Job"
  msgstr "Vérifier certificat"
  #, fuzzy
  msgid "Verify Job"
  msgstr "Vérifier certificat"
@@ -7983,7 +8150,7 @@ msgstr "Vérifier récepteurs"
  msgid "Verify SSL certificate of the server"
  msgstr "Vérifier certificat"
  
  msgid "Verify SSL certificate of the server"
  msgstr "Vérifier certificat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:323
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:325
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:128
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:717
  #, fuzzy
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:128
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:717
  #, fuzzy
@@ -8128,6 +8295,10 @@ msgid ""
  "change the type you will not be able to go back!"
  msgstr ""
  
  "change the type you will not be able to go back!"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:452
+msgid "Waiting for second factor."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:106
  msgid "Wake on LAN packet send for '{0}': '{1}'"
  msgstr "Envoi de paquet Wake on LAN pour '{0}': '{1}'"
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:106
  msgid "Wake on LAN packet send for '{0}': '{1}'"
  msgstr "Envoi de paquet Wake on LAN pour '{0}': '{1}'"
@@ -8136,7 +8307,7 @@ msgstr "Envoi de paquet Wake on LAN pour '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:420
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:422
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:155
  #, fuzzy
  msgid "Warning"
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:155
  #, fuzzy
  msgid "Warning"
@@ -8148,7 +8319,7 @@ msgstr ""
  "Avertissement: le pare-feu est toujours désactivé au niveau du centre de "
  "données!"
  
  "Avertissement: le pare-feu est toujours désactivé au niveau du centre de "
  "données!"
  
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:199
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:201
  msgid "Warning: No devices selected, the VM will probably not boot!"
  msgstr ""
  
  msgid "Warning: No devices selected, the VM will probably not boot!"
  msgstr ""
  
@@ -8179,6 +8350,10 @@ msgstr "démarrée"
  msgid "We recommend the following safe-keeping strategy:"
  msgstr ""
  
  msgid "We recommend the following safe-keeping strategy:"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:230
+msgid "Webauthn"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:186
  msgid "Webinterface Settings"
  msgstr "Paramètres d'interface Web"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:186
  msgid "Webinterface Settings"
  msgstr "Paramètres d'interface Web"
@@ -8239,7 +8414,7 @@ msgstr ""
  "Avec ce dispositif, vous pouvez manuellement marquer des mails de certains "
  "domaines ou des adresses comme Spam."
  
  "Avec ce dispositif, vous pouvez manuellement marquer des mails de certains "
  "domaines ou des adresses comme Spam."
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:136
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:141
  msgid ""
  "Without any keep option, the nodes vzdump.conf or `keep-last 1` is used as "
  "fallback for backup jobs"
  msgid ""
  "Without any keep option, the nodes vzdump.conf or `keep-last 1` is used as "
  "fallback for backup jobs"
@@ -8303,7 +8478,7 @@ msgstr "Vous êtes ici!"
  msgid "You can delete the image from the guest's hardware pane"
  msgstr "Vous pouvez supprimer l'image du volet matériel de l'invité."
  
  msgid "You can delete the image from the guest's hardware pane"
  msgstr "Vous pouvez supprimer l'image du volet matériel de l'invité."
  
-#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:357
+#: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:359
  msgid "You can drag-and-drop a key file here."
  msgstr ""
  
  msgid "You can drag-and-drop a key file here."
  msgstr ""
  
@@ -8344,7 +8519,7 @@ msgstr "Votre abonnement est valide"
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pool ZFS"
  
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pool ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1704 proxmox-backup/www/Utils.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1746 proxmox-backup/www/Utils.js:297
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Stockage ZFS"
  
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Stockage ZFS"
  
@@ -8362,6 +8537,10 @@ msgstr "Zone {0} sur nœud {1}"
  msgid "Zones"
  msgstr ""
  
  msgid "Zones"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:163
+msgid "a short distinguishing description"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:133
  msgid "any CD-ROM"
  msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:133
  msgid "any CD-ROM"
  msgstr ""
@@ -8383,10 +8562,6 @@ msgstr "ashift"
  msgid "average"
  msgstr "moyenne"
  
  msgid "average"
  msgstr "moyenne"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:160
-msgid "bond-primary"
-msgstr ""
-
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:26
  msgid "current"
  msgstr "courant"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:26
  msgid "current"
  msgstr "courant"
@@ -8517,7 +8692,7 @@ msgid "none"
  msgstr "aucune"
  
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:192
  msgstr "aucune"
  
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:192
-#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:66
+#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:67
  #, fuzzy
  msgid "none (disabled)"
  msgstr "Désactivé"
  #, fuzzy
  msgid "none (disabled)"
  msgstr "Désactivé"
@@ -8558,10 +8733,6 @@ msgstr ""
  "pveproxy sera redémarré avec de nouveaux certificats, veuillez recharger "
  "l'interface graphique!"
  
  "pveproxy sera redémarré avec de nouveaux certificats, veuillez recharger "
  "l'interface graphique!"
  
-#: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:55
-msgid "root@pam"
-msgstr ""
-
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:55
  msgid "running"
  msgstr "démarrée"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:55
  msgid "running"
  msgstr "démarrée"
@@ -8610,6 +8781,11 @@ msgid "use host settings"
  msgstr "Utiliser les valeurs de l'hôte"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:501
  msgstr "Utiliser les valeurs de l'hôte"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:501
+#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:323
+#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:146
+#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:249
+#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:175
+#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:79
  msgid "verify current password"
  msgstr "Verification du mot de passe actuel"
  
  msgid "verify current password"
  msgstr "Verification du mot de passe actuel"
  
@@ -8644,11 +8820,11 @@ msgstr "{0} n'est pas initialisé."
  msgid "{0} is not installed on this node."
  msgstr "{0} n'est pas installé sur ce noeud."
  
  msgid "{0} is not installed on this node."
  msgstr "{0} n'est pas installé sur ce noeud."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1541
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1556
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} non installé."
  
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} non installé."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1098
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1113
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:311
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:212
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:215 proxmox-backup/www/Utils.js:228
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:311
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:212
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:215 proxmox-backup/www/Utils.js:228
@@ -8664,7 +8840,7 @@ msgstr "{0} par ordre de {1}"
  msgid "{0} seconds"
  msgstr "{0} secondes"
  
  msgid "{0} seconds"
  msgstr "{0} secondes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1089
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1104
  msgid "{0}% of {1}"
  msgstr "{0}% de {1}"
  
  msgid "{0}% of {1}"
  msgstr "{0}% de {1}"
  
@@ -8888,9 +9064,6 @@ msgstr "{0}% de {1}"
  #~ msgid "Limit"
  #~ msgstr "Limit"
  
  #~ msgid "Limit"
  #~ msgstr "Limit"
  
-#~ msgid "Max Backups"
-#~ msgstr "Nombre maximum de sauvegardes"
-
  #~ msgid "Maxheld"
  #~ msgstr "Maxheld"
  
  #~ msgid "Maxheld"
  #~ msgstr "Maxheld"