+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:210 proxmox-backup/www/Utils.js:288
+msgid "Prune"
+msgstr "精简"
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Panel.js:63
+msgid "Prune & GC"
+msgstr "精简 & GC"
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:616
+msgid "Prune '{0}'"
+msgstr "精简'{0}'"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:236
+msgid "Prune Backups for '{0}' on Storage '{1}'"
+msgstr "删除存储“{1}”上“{0}”的备份"
+
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:107
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:105
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:118
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:130
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:142
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:154
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:166
+#: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:162
+msgid "Prune Options"
+msgstr "精简选项"
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:86
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:89
+#: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:94
+#: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:144
+msgid "Prune Schedule"
+msgstr "精简时间表"
+
+#: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:28
+#: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:45
+#: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:52
+msgid "Prune group"
+msgstr "卷 组"
+
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:24
+msgid "Prunes"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:307
+msgid "Public Key Alogrithm"
+msgstr "公钥算法"
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:67
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:313
+msgid "Public Key Size"
+msgstr "公钥大小"
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:62
+msgid "Public Key Type"
+msgstr "公钥类型"
+
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1700
+msgid "Pull file"
+msgstr "拉取文件"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:135
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:282
+#: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:133
+msgid "Purge"
+msgstr "清除"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:130
+msgid "Purge ACLs"
+msgstr "清除ACLs"
+
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1701
+msgid "Push file"
+msgstr "推送文件"
+
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:32