bump version to 2.0-3

[proxmox-i18n.git] / de.po

diff --git a/de.po b/de.po
index c07824c1e75bda1b6556c698c1bb967ef38ba790..c9c4e22bee6ffe2de0a190e1f8511a9df29c6227 100644 (file)
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Jul 15 21:48:07 2019\n"
+"POT-Creation-Date: Wed Aug 28 13:50:52 2019\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-13 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Dominic Jäger <d.jaeger@proxmox.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -22,6 +22,11 @@ msgstr ""
 msgid "/some/path"
 msgstr "/ein/pfad"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:215
+msgid ""
+"A newer version was installed but old version still running, please restart"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:65
 msgid "ACME Directory"
 msgstr "ACME Verzeichnis"
@@ -87,7 +92,7 @@ msgstr "Active Directory Server"
 #: pmg-gui/js/RuleInfo.js:365 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:161
 #: pmg-gui/js/UserView.js:99 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:195
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:62
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:447
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:533
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:145
@@ -98,7 +103,7 @@ msgstr "Active Directory Server"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:466
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:280
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:324
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:609
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:627
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
@@ -143,7 +148,7 @@ msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:34 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:195
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:287
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:186
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
@@ -209,6 +214,7 @@ msgstr "Erlaubte Zeichen"
 msgid "Always"
 msgstr "Immer"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:493
 msgid "Apply"
 msgstr "Anwenden"
@@ -221,7 +227,7 @@ msgstr "Architektur"
 msgid "Archive Filter"
 msgstr "Archivfilter"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:427
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:442
 msgid "Are you sure you want to detach entry {0}"
 msgstr "Möchten Sie Eintrag {0} wirklich aushängen?"
 
@@ -229,15 +235,15 @@ msgstr "Möchten Sie Eintrag {0} wirklich aushängen?"
 msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?"
 msgstr "Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:127 pmg-gui/js/RuleInfo.js:44
+#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:130 pmg-gui/js/RuleInfo.js:44
 #: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:164
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:409
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:199
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:204
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:14
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:425
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:440
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194
 msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
 msgstr "Möchten Sie Eintrag {0} wirklich entfernen?"
@@ -265,6 +271,14 @@ msgstr "Orig. E-Mail anhängen"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:24
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:44
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:286
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:727
+#, fuzzy
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Gerät"
+
 #: pmg-gui/js/Utils.js:21
 msgid "Auditor"
 msgstr "Auditor"
@@ -318,6 +332,10 @@ msgstr "BCC"
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:35
+msgid "Backend Driver"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorOptions.js:35
 msgid "Backscatter Score"
 msgstr "Backscatter Wert"
@@ -340,11 +358,11 @@ msgstr "Backup-Job"
 msgid "Backup now"
 msgstr "Backup starten"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:878
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:882
 msgid "Bad Request"
 msgstr "Ungültige Anfrage"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:96
 msgid "Ballooning Device"
 msgstr "Ballooning Gerät"
 
@@ -389,7 +407,8 @@ msgid "Block Size"
 msgstr "Blockgröße"
 
 #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:11
-msgid "Block encrypted archives"
+#, fuzzy
+msgid "Block encrypted archives and documents"
 msgstr "Blockiere verschlüsselte Archive"
 
 #: pmg-gui/js/Utils.js:515
@@ -473,8 +492,8 @@ msgstr "Massenstopp"
 msgid "Bus/Device"
 msgstr "Bus/Device"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:219
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:626
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:227
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:644
 msgid "CD/DVD Drive"
 msgstr "CD/DVD Laufwerk"
 
@@ -484,7 +503,7 @@ msgstr "CD/DVD Laufwerk"
 msgid "CIDR"
 msgstr "IP/CIDR"
 
-#: pmg-gui/js/Dashboard.js:412 pve-manager/www/manager6/Utils.js:250
+#: pmg-gui/js/Dashboard.js:412 pve-manager/www/manager6/Utils.js:254
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:33
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213
@@ -519,7 +538,7 @@ msgstr "CPU-Einheiten"
 msgid "CPU usage"
 msgstr "CPU-Auslastung"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:830
 #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:95
 msgid "CPU(s)"
 msgstr "CPU(s)"
@@ -528,23 +547,23 @@ msgstr "CPU(s)"
 msgid "CRM State"
 msgstr "CRM Status"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:256
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:254
 msgid "Cache"
 msgstr "Cache"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:307
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:311
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:160
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:161
 msgid "Cannot get info from Guest Agent<br>Error: {0}"
 msgstr "Konnte Gast Agent Information nicht abfragen:<br>Fehler: {0}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:473
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:474
 msgid "Cannot remove disk image."
 msgstr "Kann Disk-Image nicht entfernen."
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:469
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:470
 msgid "Cannot remove image, a guest with VMID '{0}' exists!"
 msgstr "Kann Image nicht entfernen, ein Gast mit VMID '{0}' existiert!"
 
@@ -565,11 +584,11 @@ msgid "CephFS"
 msgstr "CephFS"
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:31
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:83
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:93
 msgid "Certificate"
 msgstr "Zertifikat"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:183
 msgid "Certificate Chain"
 msgstr "Zertifikatskette"
 
@@ -599,7 +618,7 @@ msgstr "Port Wählen"
 msgid "ClamAV"
 msgstr "ClamAV"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:464
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:569
 msgid "Class"
 msgstr "Klasse"
 
@@ -648,8 +667,8 @@ msgstr "Schließen"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CIDriveEdit.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CIDriveEdit.js:61
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:220
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:695
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:228
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:713
 msgid "CloudInit Drive"
 msgstr "CloudInit Laufwerk"
 
@@ -778,7 +797,7 @@ msgstr "Konfiguration"
 msgid "Configuration Database"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:883
 msgid "Configuration Unsupported"
 msgstr "Konfiguration nicht unterstützt"
 
@@ -794,7 +813,8 @@ msgstr "Ceph konfigurieren"
 #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:103 pmg-gui/js/RuleInfo.js:42
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:117 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:264
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:372
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:499
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:67
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:90
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
@@ -820,11 +840,15 @@ msgstr "Kennwort bestätigen"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:265 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:339
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:341 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:343
-#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:345 pve-manager/www/manager6/Utils.js:477
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1209
+#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:345 pve-manager/www/manager6/Utils.js:481
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1213
 msgid "Connection error"
 msgstr "Verbindungsfehler"
 
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:69
+msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:459 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:460
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:51
 #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
@@ -850,12 +874,12 @@ msgstr "Konsolenmodus"
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:516
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:520
 #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:185
 msgid "Container"
 msgstr "Container"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:514
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:518
 msgid "Container template"
 msgstr "Container Template"
 
@@ -939,7 +963,7 @@ msgstr "Anzahl"
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:200 pmg-gui/js/LDAPConfig.js:535
 #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDomains.js:129 pmg-gui/js/MyNetworks.js:81
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:115 pmg-gui/js/RelayDomains.js:81
-#: pmg-gui/js/Transport.js:113 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:562
+#: pmg-gui/js/Transport.js:113 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:667
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:221
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:58
@@ -1078,7 +1102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:174
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:481
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:568
 msgid "Day of week"
 msgstr "Wochentag"
 
@@ -1090,11 +1114,11 @@ msgstr "Deaktivieren"
 msgid "Deduplication"
 msgstr "Deduplizierung"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:760
 msgid "Deep Scrub"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:268
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:376
 msgid "Deep Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
@@ -1135,7 +1159,7 @@ msgstr "Delay Warning Time (Stunden)"
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:247
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:257
 msgid "Delete Custom Certificate"
 msgstr "Benutzerdefiniertes Zertifikat löschen"
 
@@ -1196,13 +1220,13 @@ msgstr "Ziel"
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:505 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:507
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:509 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:511
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:514 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:156
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:665
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:769
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:209
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:226
 msgid "Destroy"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:481
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:482
 msgid "Destroy '{0}'"
 msgstr "Entferne '{0}'"
 
@@ -1210,7 +1234,7 @@ msgstr "Entferne '{0}'"
 msgid "Destroy image from unknown guest"
 msgstr "Entferne Image von unbekanntem Gast"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:419
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:434
 msgid "Detach"
 msgstr "Aushängen"
 
@@ -1234,7 +1258,7 @@ msgstr "Details"
 msgid "Device"
 msgstr "Gerät"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:884
 msgid "Device Ineligible"
 msgstr "Gerät ungeeignet"
 
@@ -1264,11 +1288,11 @@ msgstr "Verzeichnis-Storage"
 msgid "Disable MX lookup"
 msgstr "MX Lookup deaktivieren"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:43 pve-manager/www/manager6/Utils.js:233
+#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:43 pve-manager/www/manager6/Utils.js:237
 msgid "Disabled"
 msgstr "Disabled"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:260
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:258
 msgid "Discard"
 msgstr "Discard"
 
@@ -1284,7 +1308,7 @@ msgstr "Disclaimer"
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Trennen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:242
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:246
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:14
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPResize.js:43
@@ -1301,11 +1325,11 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk IO"
 msgstr "Disk IO"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:512
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:516
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:131
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:210
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:224
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:246
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:222
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:244
 msgid "Disk image"
 msgstr "Disk-Image"
 
@@ -1325,7 +1349,7 @@ msgid "Disks"
 msgstr "Disks"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:93
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:142
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:149
 msgid "Display"
 msgstr "Anzeige"
 
@@ -1333,7 +1357,7 @@ msgstr "Anzeige"
 msgid "Do not use any media"
 msgstr "Kein Medium verwenden"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:315
+#: pmg-gui/js/MainView.js:185 pve-manager/www/manager6/Workspace.js:315
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentation"
 
@@ -1397,8 +1421,8 @@ msgid "E-Mail addresses of '{0}'"
 msgstr "E-Mail Adressen von '{0}'"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:239
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:514
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:247
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:529
 msgid "EFI Disk"
 msgstr "EFI Disk"
 
@@ -1425,7 +1449,7 @@ msgstr "EMail Attribut Name(n)"
 #: pmg-gui/js/UserView.js:105 pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:39
 #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:43
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:421
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:482
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:134
 #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
@@ -1449,7 +1473,7 @@ msgstr "EMail Attribut Name(n)"
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:317
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:15
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:72
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:396
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:411
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:292
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Snapshot.js:138
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147
@@ -1472,7 +1496,8 @@ msgstr "Email from Adresse"
 msgid "Email notification"
 msgstr "Email Notifikation"
 
-#: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:125 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:220
+#: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:125 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:206
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:220
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:158
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:350
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:648
@@ -1500,7 +1525,7 @@ msgstr "Aktiviere Quota"
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:42 pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:85
 #: pmg-gui/js/FetchmailView.js:119 pmg-gui/js/LDAPConfig.js:584
 #: pmg-gui/js/LDAPProfileSelector.js:35 pmg-gui/js/UserEdit.js:106
-#: pmg-gui/js/UserView.js:146 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:459
+#: pmg-gui/js/UserView.js:146 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:546
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:149
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:143
@@ -1533,7 +1558,7 @@ msgid "Erase data"
 msgstr "Daten löschen"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:45 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:374
-#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:142
+#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:151
 #: proxmox-widget-toolkit/node/APT.js:99 proxmox-widget-toolkit/node/APT.js:156
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkEdit.js:261
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkView.js:115
@@ -1556,14 +1581,13 @@ msgstr "Daten löschen"
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:171 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:90
 #: pmg-gui/js/Utils.js:724 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:51
 #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1113
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1117
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:288
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:293
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:256
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:311
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:335
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:364
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:437
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:120
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:138
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
@@ -1599,7 +1623,7 @@ msgstr "Daten löschen"
 #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:32
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:119
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:292
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:262
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:272
 #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:202
@@ -1608,7 +1632,7 @@ msgstr "Daten löschen"
 #: pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:251
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:427
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:424
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:230
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208
@@ -1625,8 +1649,8 @@ msgstr "Daten löschen"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:298
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:306
 #: pve-manager/www/manager6/window/FirewallEnableEdit.js:41
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:66
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:110
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:114
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:130
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:186
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:108
@@ -1677,8 +1701,8 @@ msgstr "Existierende Volume-Group"
 msgid "Expire"
 msgstr "Läuft ab"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:68
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:78
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:325
 msgid "Expires"
 msgstr "Läuft ab"
 
@@ -1715,7 +1739,7 @@ msgstr "Fencing"
 msgid "Field"
 msgstr "Feld"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:282
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:292
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
@@ -1736,7 +1760,7 @@ msgstr "Filter"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:86
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:343
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:47
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:337
 msgid "Fingerprint"
 msgstr "Fingerabdruck"
 
@@ -1792,7 +1816,7 @@ msgstr "Schriftart(en)"
 msgid "Font-Size"
 msgstr "Schriftgröße"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:474
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:478
 msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
 msgstr "Formularfelder müssen gültige Werte haben"
 
@@ -1800,8 +1824,8 @@ msgstr "Formularfelder müssen gültige Werte haben"
 #: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:11
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:155
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:73
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:212
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:584
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:213
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:585
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1827,8 +1851,8 @@ msgstr "CPU beim Start anhalten"
 msgid "From"
 msgstr "Von"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:154
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:181
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:191
 msgid "From File"
 msgstr "Von Datei"
 
@@ -1910,8 +1934,8 @@ msgstr "Gast"
 msgid "Guest Agent Network Information"
 msgstr "Gast Agent Netzwerkinformation"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:152
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:165
 msgid "Guest Agent not running"
 msgstr "Gast Agent läuft nicht"
 
@@ -1953,10 +1977,10 @@ msgid "HTTP proxy"
 msgstr "HTTP proxy"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:163
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:408
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:410
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:613
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:405
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:226
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:631
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "Laufwerk"
 
@@ -2023,7 +2047,7 @@ msgstr "Hookscript"
 #: pmg-gui/js/Transport.js:45 pmg-gui/js/Transport.js:150
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:272
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:183
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:185
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
@@ -2097,7 +2121,7 @@ msgstr "IP Netzwerk"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkView.js:337
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:516
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:27
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:28
 msgid "IP address"
 msgstr "IP Adresse"
 
@@ -2137,7 +2161,7 @@ msgstr "IPv6"
 msgid "IPv6/CIDR"
 msgstr "IPv6/CIDR"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:515
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:519
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:101
 msgid "ISO image"
 msgstr "ISO Image"
@@ -2239,12 +2263,18 @@ msgstr "Interner SMTP Port"
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervall"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1113
+#: proxmox-widget-toolkit/form/ComboGrid.js:351
+#: proxmox-widget-toolkit/form/ComboGrid.js:441
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Value"
+msgstr "Ungültige Größe: "
+
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1117
 msgid "Invalid file size: "
 msgstr "Ungültige Größe: "
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:287
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:297
 msgid "Issuer"
 msgstr "Aussteller"
 
@@ -2349,7 +2379,7 @@ msgid "LXC Container"
 msgstr "LXC Container"
 
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:160
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:238
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:242
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
@@ -2456,7 +2486,7 @@ msgstr "Anmelden"
 msgid "Log burst limit"
 msgstr "Log Burst Limit"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1232
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1236
 msgid "Log in as root to install."
 msgstr "Bitte als root anmelden für die Installation."
 
@@ -2472,16 +2502,16 @@ msgid "Log rate limit"
 msgstr "Log Raten Limit"
 
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:174
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:257
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:302
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:261
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:306
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
-#: pmg-gui/js/LoginView.js:59 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:67
+#: pmg-gui/js/LoginView.js:59 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:66
 msgid "Login failed. Please try again"
 msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
 
-#: pmg-gui/js/MainView.js:191 pmg-gui/js/QuarantineView.js:220
+#: pmg-gui/js/MainView.js:197 pmg-gui/js/QuarantineView.js:220
 #: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:364
 msgid "Logout"
 msgstr "Logout"
@@ -2492,7 +2522,7 @@ msgstr "Logs"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:122
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:511
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:22
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:139
 msgid "MAC address"
 msgstr "MAC-Adresse"
@@ -2509,9 +2539,9 @@ msgstr "MAC-Filter"
 msgid "MDev Type"
 msgstr "MDev Typ"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:154
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:160
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:158
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:161
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:167
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:146
 msgid "Machine"
 msgstr "Maschinentyp"
@@ -2545,6 +2575,12 @@ msgstr "E-Mails / min"
 msgid "Manage HA"
 msgstr "HA verwalten"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:177
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:671
+#, fuzzy
+msgid "Manage {0}"
+msgstr "HA verwalten"
+
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Monitor.js:43
 #, fuzzy
 msgid "Manager"
@@ -2626,7 +2662,7 @@ msgstr "Mediated Devices"
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 
-#: pmg-gui/js/Dashboard.js:416 pve-manager/www/manager6/Utils.js:248
+#: pmg-gui/js/Dashboard.js:416 pve-manager/www/manager6/Utils.js:252
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:49
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:218
@@ -2636,9 +2672,9 @@ msgstr "Mitglieder"
 #: pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:46
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:175
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:80
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:59
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:39
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:139
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:140
 msgid "Memory"
 msgstr "Speicher"
 
@@ -2721,7 +2757,7 @@ msgstr "Min. Größe"
 msgid "Minimum characters"
 msgstr "Minimale Zeichen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
 msgid "Minimum memory"
 msgstr "Min. Speicher"
 
@@ -2767,9 +2803,9 @@ msgstr "Monitore"
 msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:642
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:746
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:97
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:81
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
@@ -2803,7 +2839,7 @@ msgstr "Volume verschieben"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:471
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:105
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:410
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:425
 msgid "Move disk"
 msgstr "Laufwerk verschieben"
 
@@ -2825,7 +2861,7 @@ msgstr "Muss beginnen mit"
 msgid "My Settings"
 msgstr "Meine Einstellungen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:835
 msgid "N/A"
 msgstr "Nicht verfügbar"
 
@@ -2866,7 +2902,7 @@ msgstr "Version"
 #: pve-manager/www/manager6/form/UserSelector.js:35
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:47
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:205
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:206
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:167
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:79
@@ -2886,14 +2922,14 @@ msgstr "Version"
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:315
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:80
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:115
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:17
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:18
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:55
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:39
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Snapshot.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:577
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:578
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:194
 msgid "Name"
@@ -2903,7 +2939,7 @@ msgstr "Name"
 msgid "Nesting"
 msgstr "Nesting"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:244
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:248
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:19
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:216
@@ -2920,8 +2956,8 @@ msgstr "Netzwerk Konfiguration"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:432
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:322
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:231
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:639
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:239
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:657
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194
 msgid "Network Device"
@@ -2978,7 +3014,7 @@ msgstr "Alle Disks benutzt"
 msgid "No E-Mail address selected"
 msgstr "Keine E-Mail Adresse ausgewählt"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:166
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:167
 msgid "No Guest Agent configured"
 msgstr "Gast Agent nicht konfiguriert"
 
@@ -2986,7 +3022,7 @@ msgstr "Gast Agent nicht konfiguriert"
 msgid "No Help available"
 msgstr "Keine Hilfe verfügbar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:585
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:689
 msgid "No OSD selected"
 msgstr "Keine OSD ausgewählt"
 
@@ -3022,7 +3058,7 @@ msgstr "Keine Volume-Gruppen gefunden"
 msgid "No Warnings/Errors"
 msgstr "Keine Warnungen/Fehler"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:325
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:322
 msgid "No backup"
 msgstr "Kein Backup"
 
@@ -3031,7 +3067,7 @@ msgstr "Kein Backup"
 msgid "No cache"
 msgstr "Kein Cache"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:148
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:158
 msgid "No change"
 msgstr "Keine Änderung"
 
@@ -3055,8 +3091,8 @@ msgstr "Keine Daten in der Datenbank"
 msgid "No network device"
 msgstr "Keine Netzwerkkarte"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:13
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:148
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:14
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:149
 msgid "No network information"
 msgstr "Keine Information über Netzwerk"
 
@@ -3093,7 +3129,7 @@ msgstr "Kein {0} eingerichtet."
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:227
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:89
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:144
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:469
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:556
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:97
 #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:91
@@ -3117,6 +3153,10 @@ msgstr "Knoten"
 msgid "Node Resources"
 msgstr "Knoten Ressourcen"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:462
+msgid "Node is offline"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:240
 msgid "Nodename"
 msgstr "Knotenname"
@@ -3135,10 +3175,6 @@ msgstr "Knoten"
 msgid "Normalized"
 msgstr "Normalisiert"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:212
-msgid "Not Current Version, please upgrade"
-msgstr ""
-
 #: proxmox-widget-toolkit/Toolkit.js:135
 msgid "Not a valid DNS name or IP address."
 msgstr "Kein gültiger DNS Name oder IP Adresse."
@@ -3246,10 +3282,16 @@ msgstr "Reihenfolge"
 msgid "Order Certificate"
 msgstr "Zertifikat anfordern"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:881
 msgid "Other Error"
 msgstr "Anderer Fehler"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:223
+msgid ""
+"Other cluster members use a newer version of this service, please upgrade "
+"and restart"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/Utils.js:89 pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40
 msgid "Out"
 msgstr "Out"
@@ -3286,13 +3328,13 @@ msgstr "Ausgabe"
 msgid "Output Policy"
 msgstr "Output Policy"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:260
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:668
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:268
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:686
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:212
 msgid "PCI Device"
 msgstr "PCI Gerät"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:320
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:342
 msgid "PEM"
 msgstr "PEM"
 
@@ -3330,7 +3372,7 @@ msgstr "Parallele Jobs"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:222
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:229
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:92
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:228
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:232
 msgid "Password"
 msgstr "Kennwort"
 
@@ -3394,12 +3436,12 @@ msgstr "Rechte"
 msgid "Please enter the ID to confirm"
 msgstr "Bitte bestätigen Sie die ID"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:296
 msgid "Please enter your OTP verification code:"
 msgstr "Bitte geben Sie Ihren OTP-Verifizierungscode ein:"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:56
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:98
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:102
 msgid "Please press the button on your U2F Device"
 msgstr "Bitte den Knopf auf Ihrem U2F Gerät drücken"
 
@@ -3407,7 +3449,7 @@ msgstr "Bitte den Knopf auf Ihrem U2F Gerät drücken"
 msgid "Please reboot to activate changes"
 msgstr "Um die Änderungen zu aktivieren müssen Sie den Rechner neu starten"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:529
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:544
 msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first."
 msgstr "Bitte zuerst OVMF (UEFI) als BIOS auswählen."
 
@@ -3441,9 +3483,10 @@ msgstr ""
 "Adresse und Fingerabdruck benützen."
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:298 pmg-gui/js/LoginView.js:47
-#: pmg-gui/js/LoginView.js:73 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:21
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:120
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:158
+#: pmg-gui/js/LoginView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:438
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:21
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:162
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Bitte warten..."
 
@@ -3521,7 +3564,7 @@ msgstr "Primäre GPU"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:156
 msgid "Private Key (Optional)"
 msgstr "Privater Schlüssel (Optional)"
 
@@ -3535,7 +3578,7 @@ msgid "Process ID"
 msgstr "Process ID"
 
 #: pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:40
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:95
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:183
 msgid "Processors"
 msgstr "Prozessoren"
@@ -3578,10 +3621,23 @@ msgstr "Protokoll"
 msgid "Proxmox Mail Gateway Login"
 msgstr "Proxmox Mail Gateway Anmeldung"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:199
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:203
 msgid "Proxmox VE Login"
 msgstr "Proxmox VE Anmeldung"
 
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:307
+msgid "Public Key Alogrithm"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:67
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:313
+msgid "Public Key Size"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:62
+msgid "Public Key Type"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:26
 msgid "Q35 only"
 msgstr "nur Q35"
@@ -3672,13 +3728,13 @@ msgstr "Raw disk image"
 msgid "Read Limit (MiB/s)"
 msgstr "Read limit (MiB/s)"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:289
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:307
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:286
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:304
 msgid "Read limit"
 msgstr "Read limit"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:340
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:358
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:337
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:355
 msgid "Read max burst"
 msgstr "Read max burst"
 
@@ -3774,7 +3830,7 @@ msgstr "Relay Domänen"
 msgid "Relaying"
 msgstr "Relaying"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:503 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:556
+#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:503 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:661
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:101
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:156
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:295
@@ -3803,10 +3859,10 @@ msgstr "Löschung geplant"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:200
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:122
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:417
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:418
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:432
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:433
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:445
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:446
 #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:131
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
@@ -3847,7 +3903,7 @@ msgstr "Replizierung benötigt mindestens zwei Knoten"
 msgid "Request State"
 msgstr "Angeforderter Status"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:134
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:135
 msgid "Requires '{0}' Privileges"
 msgstr "Benötigt Privileg: '{0}'"
 
@@ -3870,7 +3926,7 @@ msgstr "Datebank auf Standardeinstellungen zurücksetzen?"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:187
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:74
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:403
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:418
 msgid "Resize disk"
 msgstr "Resize Disk"
 
@@ -3895,7 +3951,7 @@ msgstr "Ressourcen"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:502
 #: proxmox-widget-toolkit/node/ServiceView.js:100 pmg-gui/js/ServerStatus.js:57
-#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:59 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:610
+#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:59 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:714
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:210
 msgid "Restart"
 msgstr "Neustart"
@@ -3908,7 +3964,7 @@ msgstr "Neustart-Modus"
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:23 pmg-gui/js/BackupRestore.js:26
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:73 pmg-gui/js/BackupRestore.js:126
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:138
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:506
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:507
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:123
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:173
 msgid "Restore"
@@ -3923,7 +3979,7 @@ msgstr "Resume"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/node/HostsView.js:35
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkView.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:489
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:504
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:298
 msgid "Revert"
 msgstr "Zurücksetzen"
@@ -3977,6 +4033,10 @@ msgstr "Regeln"
 msgid "Run guest-trim after clone disk"
 msgstr "guest-trim nach Disk-klonen ausführen"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:489
+msgid "Run now"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:39
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:74
 msgid "Running"
@@ -3986,8 +4046,8 @@ msgstr "Laufend"
 msgid "S.M.A.R.T. Values"
 msgstr "S.M.A.R.T. Werte"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:209
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:207
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:180
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:102
 msgid "SCSI Controller"
 msgstr "SCSI Controller"
@@ -4021,7 +4081,7 @@ msgstr "SMURFS filter"
 msgid "SPF rejects"
 msgstr "SPF Rejects"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:271
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:268
 msgid "SSD emulation"
 msgstr "SSD Emulation"
 
@@ -4052,7 +4112,7 @@ msgstr "Wie Quell-VM"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:252
 msgid "Save User name"
 msgstr "Benutzername speichern"
 
@@ -4092,11 +4152,11 @@ msgstr "Demnächst ausführen"
 msgid "Score"
 msgstr "Score"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:650
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:754
 msgid "Scrub"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:375
 msgid "Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
@@ -4105,7 +4165,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154
 #: pve-manager/www/manager6/panel/ConfigPanel.js:212
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:45
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:554
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:555
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
@@ -4151,7 +4211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Selected Mail"
 msgstr "Ausgewählte E-Mail"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:538
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
 msgid "Selection"
 msgstr "Auswahl"
 
@@ -4188,8 +4248,8 @@ msgstr "Sender/Betreff"
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriennummer"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:270
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:682
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:278
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:700
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SerialEdit.js:34
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SerialEdit.js:59
 msgid "Serial Port"
@@ -4199,8 +4259,8 @@ msgstr "Serieller Anschluss"
 msgid "Serial interface '{0}' is not correctly configured."
 msgstr "Serielles Interface '{0}' ist nicht richtig konfiguriert."
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:378 pve-manager/www/manager6/Utils.js:379
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:380 pve-manager/www/manager6/Utils.js:381
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:382 pve-manager/www/manager6/Utils.js:383
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:384 pve-manager/www/manager6/Utils.js:385
 msgid "Serial terminal"
 msgstr "Serial terminal"
 
@@ -4247,11 +4307,6 @@ msgstr "Service"
 msgid "Services"
 msgstr "Services"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:236
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:566
-msgid "Set noout"
-msgstr "noout setzen"
-
 #: pmg-gui/js/MailProxyTLSPanel.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Snapshot.js:103
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Snapshot.js:112
@@ -4274,7 +4329,7 @@ msgstr "Schwere"
 msgid "Shared"
 msgstr "Verteilt"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:84
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:85
 msgid "Shares"
 msgstr "Shares"
 
@@ -4289,8 +4344,8 @@ msgstr "Shell"
 msgid "Short"
 msgstr "Kurz"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:538
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:180
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:539
 msgid "Show Configuration"
 msgstr "Zeige Konfiguration"
 
@@ -4357,13 +4412,13 @@ msgstr "Einzelne Disk"
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:101
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskSelector.js:24
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:78
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:217
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:218
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:71
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:81
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:133
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:320
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:596
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
@@ -4373,7 +4428,7 @@ msgid "Size Increment"
 msgstr "Größenänderung"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:306
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:331
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:328
 msgid "Skip replication"
 msgstr "Keine Replikation"
 
@@ -4401,7 +4456,7 @@ msgstr "Snapshot"
 msgid "Snapshots"
 msgstr "Snapshots"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:517
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:521
 msgid "Snippets"
 msgstr "Schnipsel"
 
@@ -4482,14 +4537,14 @@ msgstr "Standalone-Knoten - keine Cluster definiert"
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:372
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:376
 msgid "Standard VGA"
 msgstr "Standard VGA"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:473 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:490
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:498 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:500
 #: proxmox-widget-toolkit/node/ServiceView.js:84 pmg-gui/js/MailTracker.js:95
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:590
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:694
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:187
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:46
@@ -4503,7 +4558,7 @@ msgstr "Start"
 #: proxmox-widget-toolkit/node/Tasks.js:117
 #: proxmox-widget-toolkit/window/TaskViewer.js:141 pmg-gui/js/Utils.js:287
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:181
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:526
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:613
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:71
 msgid "Start Time"
 msgstr "Startzeit"
@@ -4531,6 +4586,10 @@ msgstr "Beim Booten starten"
 msgid "Start installation"
 msgstr "Installation starten"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:501
+msgid "Start the selected backup job now?"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:42
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:85
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:72
@@ -4577,10 +4636,10 @@ msgstr "Statistik"
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:6 pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:23
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:16 pmg-gui/js/Subscription.js:127
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:281
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:137
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:139
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:149
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:141
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:153
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:44
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:132
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:255
@@ -4614,7 +4673,7 @@ msgstr "Status"
 #: proxmox-widget-toolkit/node/ServiceView.js:92
 #: proxmox-widget-toolkit/window/TaskViewer.js:170
 #: proxmox-widget-toolkit/window/TaskViewer.js:176
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:600
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:704
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:199
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:100
@@ -4637,7 +4696,7 @@ msgstr "Stoppe alle VMs und Container"
 msgid "Stop {0} immediately"
 msgstr "{0} sofort stoppen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:194
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:51
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:86
 msgid "Stopped"
@@ -4646,7 +4705,7 @@ msgstr "Gestoppt"
 #: pmg-gui/js/Dashboard.js:420
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:234
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:61
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:532
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:619
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:11
@@ -4672,12 +4731,12 @@ msgstr "Storage {0} auf Knoten {1}"
 
 #: pmg-gui/js/Utils.js:497 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:302
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:74
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:84
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:331
 msgid "Subject Alternative Names"
 msgstr "Subject Alternative Names"
 
@@ -4916,9 +4975,9 @@ msgstr "Thin Provisioning"
 msgid "This is not a valid DNS name"
 msgstr "Kein gültiger DNS Name"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:165
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:166
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:202
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:450
 msgid "This will permanently erase all data."
 msgstr "Damit löschen Sie alle Daten."
 
@@ -4961,7 +5020,7 @@ msgstr "Zeitzone"
 msgid "TimeFrame"
 msgstr "Zeitfenster"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:885
 msgid "Timeout"
 msgstr "Zeitüberschreitung"
 
@@ -5003,7 +5062,7 @@ msgstr "Top Empfänger"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:53 pmg-gui/js/PostfixQShape.js:122
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:134 pmg-gui/js/ServerStatus.js:142
-#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:158 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:537
+#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:158 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:642
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:149
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Summary.js:86
@@ -5091,7 +5150,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:107
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:66
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:589
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:590
 #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:45
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -5104,8 +5163,8 @@ msgstr "U2F Device erfolgreich verbunden."
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:249
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:654
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:257
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:672
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/USBEdit.js:150
 msgid "USB Device"
 msgstr "USB Gerät"
@@ -5159,18 +5218,14 @@ msgstr "Unmount"
 msgid "Unprivileged container"
 msgstr "Unprivilegierter Container"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:236
-msgid "Unset noout"
-msgstr "noout aufheben"
-
 #: proxmox-widget-toolkit/panel/JournalView.js:312
 msgid "Until"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:338
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:110
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:406
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:279
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:403
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:294
 msgid "Unused Disk"
 msgstr "Unused Disk"
 
@@ -5210,15 +5265,15 @@ msgstr "Updates"
 msgid "Upgrade"
 msgstr "Upgrade"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:127
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:137
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:260
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:328
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:412
 msgid "Upload"
 msgstr "Hochladen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:124
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:234
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:134
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:244
 msgid "Upload Custom Certificate"
 msgstr "Benutzerdefniertes Zertifikat hochladen"
 
@@ -5334,7 +5389,7 @@ msgstr "Benutze Tablet als Zeiger"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:54 pmg-gui/js/ServerStatus.js:134
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:142 pmg-gui/js/ServerStatus.js:158
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:525
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:630
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:132
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:83
 msgid "Used"
@@ -5392,7 +5447,7 @@ msgstr "Benutzer Whitelist"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:129
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:171
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:223
 msgid "User name"
 msgstr "Benutzername"
 
@@ -5427,7 +5482,7 @@ msgstr "VLAN Tag"
 msgid "VLAN aware"
 msgstr "VLAN aware"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:377
 msgid "VMware compatible"
 msgstr "VMware kompatibel"
 
@@ -5435,7 +5490,7 @@ msgstr "VMware kompatibel"
 msgid "VMware image format"
 msgstr "VMWare Dateiformat"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:513
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:517
 msgid "VZDump backup file"
 msgstr "VZDump backup file"
 
@@ -5443,8 +5498,8 @@ msgstr "VZDump backup file"
 msgid "Valid CIDR Range"
 msgstr "Gültiger CIDR Bereich"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:62
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:319
 msgid "Valid Since"
 msgstr "Gültig seit"
 
@@ -5465,7 +5520,7 @@ msgstr "Vendor"
 msgid "Verbose"
 msgstr "Ausführlich"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:97
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:101
 msgid "Verification"
 msgstr "Verifizierung"
 
@@ -5482,9 +5537,9 @@ msgid "Verify Receivers"
 msgstr "Überprüfe Empfänger"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/node/APT.js:23 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:95
-#: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:35 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:505
+#: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:35 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:610
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:296
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:206
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:69
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:76
@@ -5499,7 +5554,7 @@ msgstr "Anzeigen"
 msgid "View Account"
 msgstr "Konto anzeigen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:272
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:282
 msgid "View Certificate"
 msgstr "Zertifikat anzeigen"
 
@@ -5682,13 +5737,13 @@ msgstr "Möchten Sie jetzt installieren?"
 msgid "Write cache"
 msgstr "Schreib-Cache"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:298
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:316
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:295
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:313
 msgid "Write limit"
 msgstr "Write limit"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:349
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:367
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:346
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:364
 msgid "Write max burst"
 msgstr "Write max burst"
 
@@ -5712,11 +5767,11 @@ msgstr "Ja"
 msgid "You are here!"
 msgstr "Sie sind hier!"
 
-#: pmg-gui/js/MainView.js:176 pmg-gui/js/QuarantineView.js:214
+#: pmg-gui/js/MainView.js:181 pmg-gui/js/QuarantineView.js:214
 msgid "You are logged in as {0}"
 msgstr "Sie sind angemeldet als {0}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:470
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:471
 msgid "You can delete the image from the guest's hardware pane"
 msgstr "Bitte löschen Sie das Image bie der Gast Hardware"
 
@@ -5767,10 +5822,10 @@ msgstr "Tag"
 msgid "days"
 msgstr "Tage"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:342
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:351
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:360
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:369
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:339
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:348
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:357
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:366
 msgid "default"
 msgstr "Voreinstellung"
 
@@ -5843,8 +5898,8 @@ msgid "privileged only"
 msgstr "nur privilegiert"
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:303
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:136
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:254
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:264
 msgid ""
 "pveproxy will be restarted with new certificates, please reload the GUI!"
 msgstr ""
@@ -5871,10 +5926,10 @@ msgstr "synchronisiere"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:97
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:72
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:291
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:300
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:309
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:318
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:306
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:315
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:138
 msgid "unlimited"
 msgstr "unbegrenzt"
@@ -5920,11 +5975,11 @@ msgstr "{0} is nicht initialisiert."
 msgid "{0} is not installed on this node."
 msgstr "{0} nicht auf diesem Knoten installiert."
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1231
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1235
 msgid "{0} not installed."
 msgstr "{0} nicht installiert."
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:838
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:265
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:215
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:218
@@ -5943,7 +5998,7 @@ msgstr "{0} Sekunden"
 msgid "{0} to {1} ({2})"
 msgstr "{0} zu {1} ({2})"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:829
 msgid "{0}% of {1}"
 msgstr "{0}% von {1}"
 
@@ -6136,6 +6191,9 @@ msgstr "{0}% von {1}"
 #~ msgid "SLAAC"
 #~ msgstr "SLAAC"
 
+#~ msgid "Set noout"
+#~ msgstr "noout setzen"
+
 #~ msgid "Shell (JS)"
 #~ msgstr "Shell (JS)"
 
@@ -6145,6 +6203,9 @@ msgstr "{0}% von {1}"
 #~ msgid "USB"
 #~ msgstr "USB"
 
+#~ msgid "Unset noout"
+#~ msgstr "noout aufheben"
+
 #~ msgid "Use fixed size memory"
 #~ msgstr "Verwende fixe Speichergröße"