run make update for all

[proxmox-i18n.git] / fr.po

diff --git a/fr.po b/fr.po
index 04d20f10f7323cca898f620815a555d7d38339d9..fbad6954c9e21b943740bbc80f806dc0572465bb 100644 (file)
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Wed Sep  1 12:56:13 2021\n"
+"POT-Creation-Date: Fri Oct  8 16:34:01 2021\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-31 12:19+0200\n"
 "Last-Translator: Dominic Jäger <d.jaeger@proxmox.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Action '{0}' réussie"
 msgid "Action Objects"
 msgstr "Objets d'action"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:689
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:703
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:742
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:887
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:957
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Serveur Active Directory"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1030
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:689
 #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -228,9 +228,9 @@ msgstr "Serveur Active Directory"
 #: pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:58
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:413
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:284
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:556
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:557
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:320
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:623
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:632
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:91
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:91
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:89
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Ajouter un Compte ACME"
 msgid "Add Datastore"
 msgstr "Ajouter un datastore"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:122
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:110
 msgid "Add EFI Disk"
 msgstr "Ajouter disque EFI"
 
@@ -278,6 +278,11 @@ msgstr "Ajouter Stockage"
 msgid "Add TLS received header"
 msgstr "Ajouter l'entête TLS recue"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:147
+#, fuzzy
+msgid "Add TPM"
+msgstr "Ajouter Bande"
+
 #: proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:187
 msgid "Add Tape"
 msgstr "Ajouter Bande"
@@ -308,7 +313,7 @@ msgstr "Ajouter le nouveau CephFS à la configuration du cluster de stockage"
 msgid "Add the new pool to the cluster storage configuration."
 msgstr "Ajouter le nouveau pool à la configuration du cluster de stockage"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:408
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:409
 msgid ""
 "Additional monitors are recommended. They can be created at any time in the "
 "Monitor tab."
@@ -339,7 +344,7 @@ msgid "Administrator EMail"
 msgstr "Email d'administrateur"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:370
-#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:156
+#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:157
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
@@ -363,9 +368,10 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:368
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:159
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:557
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:669
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:783
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:438
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:382
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:78
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
@@ -380,11 +386,11 @@ msgstr "Tout"
 msgid "All Functions"
 msgstr "Toutes les fonctions"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:831
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:845
 msgid "All OK"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:827
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:841
 msgid "All OK (old)"
 msgstr ""
 
@@ -400,7 +406,7 @@ msgstr ""
 msgid "All except {0}"
 msgstr "Tout sauf {0}"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:846
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:860
 msgid "All failed"
 msgstr "Tout a échoué"
 
@@ -429,7 +435,8 @@ msgstr "Autoriser la migration des disques locaux"
 msgid "Allowed characters"
 msgstr "Caractères autorisés"
 
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:62 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:604
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:62
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:214
 #: pve-manager/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5
 #: proxmox-backup/www/tape/form/AllocationSelector.js:8
 #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:7
@@ -447,6 +454,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue pendant l'enregistrement du token"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:45
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:81 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:507
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:368
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:42
 msgid "Apply"
 msgstr "Appliquer"
@@ -475,7 +483,7 @@ msgstr "Filtre d'archive"
 msgid "Are you sure to remove the subscription key?"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette clé de souscription?"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:445
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:452
 msgid "Are you sure you want to detach entry {0}"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir détacher l'élément {0} ?"
 
@@ -499,12 +507,12 @@ msgstr "Êtes vous certain de vouloir formater la bande insérée?"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:438
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:198
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:14
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:443
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:450
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:290
 msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'élément {0} ?"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:468
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
 msgid "Are you sure you want to remove snapshot {0}"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le snasphot {0} ?"
 
@@ -560,8 +568,8 @@ msgstr "Attributs"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:24
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:47
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:285
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:725
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:748
 msgid "Audio Device"
 msgstr "Périphérique Audio"
 
@@ -622,7 +630,7 @@ msgstr "Mode autoscale"
 msgid "Autostart"
 msgstr "Démarrage automatique"
 
-#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:23
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:31
 msgid "Avail"
 msgstr "Disponible"
 
@@ -649,7 +657,7 @@ msgid "BCC"
 msgstr "CCI"
 
 #: pmg-gui/js/mobile/mailview.js:10
-#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:169
+#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:170
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:266
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
@@ -668,12 +676,12 @@ msgstr "Score de rétrodiffusion"
 
 #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:64
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:245
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:293
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:270
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
@@ -685,17 +693,17 @@ msgstr "Sauvegarde"
 msgid "Backup Count"
 msgstr "Nombre de sauvegardes"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:843
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:498
 msgid "Backup Details"
 msgstr "Détails de la sauvegarde"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:641
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:655
 msgid "Backup Group"
 msgstr "Group de Sauvegarde"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:346
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:439
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
 msgid "Backup Job"
 msgstr "Tâche de sauvegarde"
 
@@ -711,7 +719,7 @@ msgstr "Sauvegarder maintenant"
 msgid "Backup Restore"
 msgstr "Sauvegarde Restauration"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:101
 msgid "Backup Retention"
 msgstr "Durée de rétention de sauvegarde"
 
@@ -719,13 +727,13 @@ msgstr "Durée de rétention de sauvegarde"
 msgid "Backup Server"
 msgstr "Serveur de Sauvegarde"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:171
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:748
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:169
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:762
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:194
 msgid "Backup Time"
 msgstr "Heure de Sauvegarde"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/panel/BackupJobPrune.js:53
 msgid "Backup content type not available for this storage."
 msgstr "Le type de contenu de backup n'est pas disponible pour ce stockage"
 
@@ -759,6 +767,11 @@ msgstr "Demande incorrecte"
 msgid "Ballooning Device"
 msgstr "Périphérique de ballooning"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:386
+#, fuzzy
+msgid "Bandwidth"
+msgstr "Limite de bande passante"
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:77
 msgid "Bandwidth Limit"
@@ -875,7 +888,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bridge ports"
 msgstr "Ports du bridge"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:728
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:742
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -916,12 +929,12 @@ msgstr "Démarrer en masse"
 msgid "Bulk Stop"
 msgstr "Stopper en masse"
 
-#: pve-manager/www/manager6/form/ControllerSelector.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/form/ControllerSelector.js:64
 msgid "Bus/Device"
 msgstr "Bus/Device"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:226
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:641
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:650
 msgid "CD/DVD Drive"
 msgstr "Lecteur CD/DVD"
 
@@ -935,7 +948,7 @@ msgstr "CIDR"
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:33
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:169
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
@@ -989,7 +1002,7 @@ msgstr "CT Modèles"
 msgid "CT Volumes"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:225
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:238
 msgid "Cache"
 msgstr "Cache"
 
@@ -1005,7 +1018,7 @@ msgstr "Supprimer l'image disque est impossible"
 msgid "Cannot remove image, a guest with VMID '{0}' exists!"
 msgstr "On ne peut pas supprimer l'image, un client avec VMID '{0}' existe!"
 
-#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:29
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:40
 msgid "Capacity"
 msgstr "Capacité"
 
@@ -1032,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ceph Version"
 msgstr "Version de Ceph"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:367
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:368
 msgid "Ceph cluster configuration"
 msgstr "Information du Cluster Ceph"
 
@@ -1087,11 +1100,11 @@ msgstr "Changer le propriétaire"
 msgid "Change Password"
 msgstr "Changer le Mot de passe"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1789
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
 msgid "Change global Ceph flags"
 msgstr "Changer les flags Ceph globaux"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:703
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:717
 msgid "Change owner of '{0}'"
 msgstr "Changer le propriétaire de '{0}'"
 
@@ -1210,8 +1223,8 @@ msgstr "Client"
 msgid "Client Message Rate Limit"
 msgstr "Limite de taux de messages de client"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:200
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1232,7 +1245,7 @@ msgstr "Fermer"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CIDriveEdit.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CIDriveEdit.js:61
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:227
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:711
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:734
 msgid "CloudInit Drive"
 msgstr "Lecteur CloudInit"
 
@@ -1292,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster log"
 msgstr "Journaux du cluster"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:408
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:21
 msgid "Collapse All"
 msgstr ""
 
@@ -1357,7 +1370,7 @@ msgstr "Commande"
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:213
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:202
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:241
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:646
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:660
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:6
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:21
 #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:92
@@ -1387,7 +1400,7 @@ msgid "Components"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:217
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:615
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:224
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:78
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:24
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:348
@@ -1428,7 +1441,7 @@ msgstr "Configuration sans soutien"
 msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurer"
 
@@ -1451,16 +1464,16 @@ msgstr "Configurer"
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:386
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:977
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:636
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:236
 #: pve-manager/www/manager6/menu/MenuItem.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:185
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:466
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:469
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmation"
 
@@ -1506,8 +1519,8 @@ msgstr ""
 "Echec de connexion. Erreur réseau ou service Proxmox VE qui ne tournent pas?"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:618 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
 #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1589,8 +1602,8 @@ msgstr "Contrôleur"
 msgid "Controllers"
 msgstr "Contrôleurs"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1623,7 +1636,7 @@ msgstr "Copier les clés de restauration"
 msgid "Copy Secret Value"
 msgstr "Copier la valeur secrette"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
 msgid "Copy data"
 msgstr "Copier les données"
 
@@ -1653,7 +1666,7 @@ msgstr "Ne peux pas déteter une installation de ceph dans ce cluster"
 #: pmg-gui/js/DomainStatistics.js:86 pmg-gui/js/DomainStatistics.js:130
 #: pmg-gui/js/HourlyMailDistribution.js:11 pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:166
 #: pmg-gui/js/SenderStatistics.js:158 pmg-gui/js/SpamScoreDistribution.js:38
-#: pmg-gui/js/VirusCharts.js:30 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:772
+#: pmg-gui/js/VirusCharts.js:30 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:786
 msgid "Count"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1664,18 +1677,18 @@ msgstr "Nombre"
 #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1777
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1778
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1779
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1780
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1781
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1787
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1792
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:681
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1706,7 +1719,7 @@ msgstr "Créer CT"
 msgid "Create CephFS"
 msgstr "Créer CephFS"
 
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1790
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:145
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
 msgid "Create Cluster"
@@ -1905,8 +1918,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:184
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:570
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1071
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:730
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
 msgid "Day of week"
 msgstr "Jour de la semaine"
 
@@ -1918,7 +1931,7 @@ msgstr "Jours"
 msgid "Days to show"
 msgstr "Jours à afficher"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1768
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Déactiver"
 
@@ -2014,8 +2027,8 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "Delete Custom Certificate"
 msgstr "Supprimer le certificat custom"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
 msgid "Delete Snapshot"
 msgstr "Supprimer la Snapshot"
 
@@ -2031,7 +2044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete existing encryption key"
 msgstr "Supprimer la clé de chiffrement existante"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:82
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:83
 msgid "Delete source"
 msgstr "Supprimer la source"
 
@@ -2086,13 +2099,13 @@ msgstr "Port de dest."
 msgid "Destination"
 msgstr "Destination"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1782
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1783
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1784
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1785
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1786
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:172
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:783
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2104,7 +2117,7 @@ msgstr "Détruire"
 msgid "Destroy '{0}'"
 msgstr "Détruire '{0}'"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
 msgid "Destroy image from unknown guest"
 msgstr "Supprimer image de client inconnu."
 
@@ -2112,7 +2125,7 @@ msgstr "Supprimer image de client inconnu."
 msgid "Destroy unreferenced disks owned by guest"
 msgstr "Supprimer les disques non référencés possédés par l'invité."
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:437
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:444
 msgid "Detach"
 msgstr "Détacher"
 
@@ -2127,8 +2140,8 @@ msgstr "Détail"
 msgid "Details"
 msgstr "Détails"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:21
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:93
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:24
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:96
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:236
 #: pve-manager/www/manager6/form/PCISelector.js:44
 #: pve-manager/www/manager6/form/USBSelector.js:63
@@ -2166,14 +2179,14 @@ msgstr "Direction"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:231
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1793
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
 #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:14
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:385
 msgid "Directory"
 msgstr "Répertoire"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1792 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838 proxmox-backup/www/Utils.js:384
 msgid "Directory Storage"
 msgstr "Stockage de répertoire"
 
@@ -2198,7 +2211,7 @@ msgid ""
 "Proceed with caution."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:229
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:242
 msgid "Discard"
 msgstr "Discard"
 
@@ -2221,6 +2234,7 @@ msgstr "Déconnecter"
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:27
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:375
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:40
 #: proxmox-backup/www/window/CreateDirectory.js:21
@@ -2236,15 +2250,15 @@ msgid "Disk Move"
 msgstr "Déplacement de disque"
 
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:707
-#: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:131
+#: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:134
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:220
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:193
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:215
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:206
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:228
 msgid "Disk image"
 msgstr "Image disque"
 
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:144
-#: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
+#: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:144
 msgid "Disk size"
 msgstr "Taille du disque"
 
@@ -2289,7 +2303,7 @@ msgstr "Ne pas chiffrer les sauvegardes"
 msgid "Do not use any media"
 msgstr "N'utiliser aucun media"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:894
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:908
 msgid "Do you want to verify all snapshots now?"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir vérifier tous les snapshots maintenant ?"
 
@@ -2329,7 +2343,7 @@ msgstr "Eteint"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:248
 #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1794
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
 #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2339,7 +2353,7 @@ msgstr "Eteint"
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:722
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:736
 msgid "Download '{0}'"
 msgstr "Télécharger '{0}'"
 
@@ -2458,9 +2472,9 @@ msgstr "Addresses E-Mail de '{0}'"
 msgid "E-Mail attribute"
 msgstr "Attribut d'E-Mail"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:94
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:507
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:514
 msgid "EFI Disk"
 msgstr "Disque EFI"
 
@@ -2495,12 +2509,12 @@ msgstr "Noms d'attribut de mail"
 #: pmg-gui/js/SystemOptions.js:25 pmg-gui/js/Transport.js:51
 #: pmg-gui/js/UserView.js:102 pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
 #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1788
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:960
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:619
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:223
@@ -2520,12 +2534,13 @@ msgstr "Noms d'attribut de mail"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:455
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:152
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:562
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:368
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:563
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:95
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:313
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:15
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:76
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:414
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:421
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:348
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:54
@@ -2543,7 +2558,7 @@ msgstr "Noms d'attribut de mail"
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:134
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:147
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:29
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:661
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:675
 #: proxmox-backup/www/datastore/OptionView.js:49
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:45
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:150
@@ -2597,7 +2612,7 @@ msgid "Email from address"
 msgstr "Adresse E-mail expéditeur"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:210
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:598
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:211
 msgid "Email notification"
 msgstr "Rapport via E-mail"
 
@@ -2649,8 +2664,8 @@ msgstr "Activer le quota"
 #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
 #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:387
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:389 pve-manager/www/manager6/Utils.js:540
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:640
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1049
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:404
@@ -2686,7 +2701,7 @@ msgstr "Chiffrer l'OSD"
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:275
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:345
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:179
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:27 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:784
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:27 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:798
 #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:110
 msgid "Encrypted"
 msgstr "Chiffré"
@@ -2727,6 +2742,10 @@ msgstr "Fin"
 msgid "End Time"
 msgstr "Heure de fin"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:75
+msgid "Enroll standard distribution and Microsoft secure boot keys."
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:118
 msgid "Enter URL to download"
 msgstr ""
@@ -2739,7 +2758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Entropy source"
 msgstr "source d'entropie"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
 msgid "Erase data"
 msgstr "Supprimer données"
 
@@ -2785,8 +2804,8 @@ msgstr "Supprimer données"
 #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1526
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1537
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:478
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:483
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:378
@@ -2822,9 +2841,9 @@ msgstr "Supprimer données"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:341
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:449
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:93
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:455
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:494
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:518
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:456
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:495
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:519
 #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:93
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:88
@@ -2834,8 +2853,8 @@ msgstr "Supprimer données"
 #: pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:102
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:43
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:21
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:248
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:399
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:249
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:457
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:236
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:206
@@ -2856,7 +2875,7 @@ msgstr "Supprimer données"
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:257
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:108
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:195
 #: proxmox-backup/www/LoginView.js:51 proxmox-backup/www/LoginView.js:92
 #: proxmox-backup/www/LoginView.js:188 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:103
@@ -2866,9 +2885,9 @@ msgstr "Supprimer données"
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:99
 #: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:171
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:333
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:401
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:486
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:336
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:404
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:489
 #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:100
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:59
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:130
@@ -2955,7 +2974,7 @@ msgid "Example"
 msgstr "Exemple"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:31
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:672
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:385
 msgid "Exclude selected VMs"
 msgstr "Exclure les VMs sélectionnées"
 
@@ -2972,7 +2991,7 @@ msgstr "Volume Groups existant"
 msgid "Exit Nodes"
 msgstr "Editer les Notes"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:403
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:16
 msgid "Expand All"
 msgstr "Etendre Tout"
 
@@ -3057,7 +3076,7 @@ msgstr "Champ"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1794
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
 #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
 msgid "File"
@@ -3070,7 +3089,7 @@ msgstr "Fichier"
 msgid "File Restore"
 msgstr "Restauration de fichier"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
 msgid "File Restore Download"
 msgstr ""
 
@@ -3127,8 +3146,8 @@ msgstr "Filtrer par VMID"
 msgid "Fingerprint"
 msgstr "Empreinte"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:361
-#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:205
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:362
+#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:206
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminé"
 
@@ -3147,7 +3166,7 @@ msgstr "Terminé"
 msgid "Firewall"
 msgstr "Parefeu"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:397
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:398
 msgid "First Ceph monitor"
 msgstr "Premier observateur de Ceph"
 
@@ -3224,7 +3243,7 @@ msgstr "Les champs du formulaire ne peuvent pas contenir des données invalides"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Toolkit.js:89
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Toolkit.js:94
 #: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:11
-#: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:155
+#: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:158
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:73
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:329
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:362
@@ -3331,9 +3350,10 @@ msgstr "Passerelle"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:359
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:82
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:122
 msgid "General"
 msgstr "Général"
@@ -3344,7 +3364,7 @@ msgid "Granted Permissions"
 msgstr "Permissions accordées"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:23
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:67
 msgid "Graphic card"
 msgstr "Carte graphique"
 
@@ -3417,7 +3437,7 @@ msgstr "Information réseau du agent invité"
 msgid "Guest Agent not running"
 msgstr "Agent invité n'est pas exécuté"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:416
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:29
 msgid "Guest Image"
 msgstr "Image de l'invité"
 
@@ -3425,7 +3445,7 @@ msgstr "Image de l'invité"
 msgid "Guest Notes"
 msgstr "Notes Invité"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:51
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:52
 msgid "Guest OS"
 msgstr "OS invité"
 
@@ -3437,7 +3457,7 @@ msgstr "Utilisateur Invité"
 msgid "Guests"
 msgstr "Invités"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:937
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:596
 msgid "Guests without backup job"
 msgstr "Invités sans tâche de sauvegarde"
 
@@ -3469,11 +3489,11 @@ msgstr "Espace disque"
 msgid "HTTP proxy"
 msgstr "proxy HTTP"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:161
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:381
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:383
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:162
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:439
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:441
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:225
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:628
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:637
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "Disque Dur"
 
@@ -3530,7 +3550,7 @@ msgstr "Aide"
 msgid "Heuristic Score"
 msgstr "Score heuristique"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
 msgid "Hibernate"
@@ -3772,16 +3792,16 @@ msgid "Include Statistics"
 msgstr "Include les Statistiques"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:29
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:379
 msgid "Include selected VMs"
 msgstr "Inclure les VMS sélectionnées"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:248
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:296
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:273
 msgid "Include volume in backup job"
 msgstr "Inclure le volume dans le job de sauvegarde"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:861
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:516
 msgid "Included disks"
 msgstr "Disques inclus"
 
@@ -3936,7 +3956,7 @@ msgid ""
 "taking a snapshot of a running VM to avoid inconsistencies."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:147
+#: pve-manager/www/manager6/panel/BackupJobPrune.js:96
 msgid ""
 "It's preferred to configure backup retention directly on the Proxmox Backup "
 "Server."
@@ -3946,7 +3966,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Job"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1000
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:659
 msgid "Job Detail"
 msgstr "Détail du job"
 
@@ -3962,7 +3982,7 @@ msgstr "ID du job"
 msgid "Join"
 msgstr "Rejoindre"
 
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1791
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:161
 msgid "Join Cluster"
 msgstr "Joindre le Cluster"
@@ -3998,49 +4018,66 @@ msgstr "Virtualisation matérielle KVM"
 msgid "Keep"
 msgstr "Garder"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:280
+#, fuzzy
+msgid "Keep All"
+msgstr "Garder Journaliers"
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PruneKeepPanel.js:30
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:144 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:42
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:144
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:307
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:42
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:127
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:30
 msgid "Keep Daily"
 msgstr "Garder Journaliers"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PruneKeepPanel.js:47
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:158 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:41
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:158
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:41
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:115
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:47
 msgid "Keep Hourly"
 msgstr "Garder Horaires"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PruneKeepPanel.js:21
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:138 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:40
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:138
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:287
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:40
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:102
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:22
 msgid "Keep Last"
 msgstr "Garder Dernier"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PruneKeepPanel.js:38
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:150 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:44
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:326
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:44
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:151
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:38
 msgid "Keep Monthly"
 msgstr "Garder Mensuels"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PruneKeepPanel.js:56
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:164 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:43
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:308
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:43
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:139
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:56
 msgid "Keep Weekly"
 msgstr "Garder Hebdomadaires"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PruneKeepPanel.js:64
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:170 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:45
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:170
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:327
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:45
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:163
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:64
 msgid "Keep Yearly"
 msgstr "Garder Annuels"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/panel/BackupJobPrune.js:70
 msgid "Keep all backups"
 msgstr "Garder toutes les sauvegardes"
 
@@ -4100,11 +4137,11 @@ msgstr "Utilisateur LDAP"
 msgid "LDAP filter"
 msgstr "Filtre LDAP"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
 msgid "LVM Storage"
 msgstr "Stockage LVM"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
 msgid "LVM-Thin Storage"
 msgstr "Stockage LVM-Thin"
 
@@ -4405,7 +4442,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:156
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/MachineEdit.js:76
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/MachineEdit.js:122
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:145
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:134
 msgid "Machine"
 msgstr "Machine"
 
@@ -4588,7 +4625,7 @@ msgstr "Membres"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:122
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:39
 #: pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:46
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:174
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:81
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:65
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:39
@@ -4647,9 +4684,9 @@ msgstr "Metadonnés d'usage courant"
 msgid "Metric Server"
 msgstr "Serveur de métrique"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
 #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4662,7 +4699,7 @@ msgstr "Serveur de métrique"
 msgid "Migrate"
 msgstr "Migration"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
 msgid "Migrate all VMs and Containers"
 msgstr "Migrer toutes les VMs et conteneurs"
 
@@ -4705,14 +4742,14 @@ msgstr "Abonnements mixtes"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:169
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:291
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:224
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:620
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:229
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:208
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:312
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:98
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:101
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:285
 #: pve-manager/www/manager6/form/CPUModelSelector.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:123
@@ -4750,7 +4787,7 @@ msgstr "Du Lundi au Vendredi"
 msgid "Monitor"
 msgstr "Moniteur"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:401
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:402
 msgid "Monitor node"
 msgstr "Nœud d'observation"
 
@@ -4770,7 +4807,7 @@ msgstr "Mois"
 msgid "More"
 msgstr "Plus"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
 msgid "Mount"
 msgstr "Monter"
 
@@ -4790,15 +4827,15 @@ msgstr "Pièce d'identité du point de montage"
 msgid "Mount options"
 msgstr "Options de Point de montage"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:210
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:103
 msgid "Move Volume"
 msgstr "Déplacer le volume"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:102
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:428
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:103
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:435
 msgid "Move disk"
 msgstr "Déplacer le disque"
 
@@ -4868,7 +4905,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:121
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:78
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:115
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:719
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:435
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:64
@@ -4883,7 +4920,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:180
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:67
 #: pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:63
-#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:12
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:20
 #: pve-manager/www/manager6/form/UserSelector.js:36
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:46
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:236
@@ -4976,7 +5013,7 @@ msgstr "Masque réseau pour Greylisting IPv6"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:226
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:223
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:173
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:180
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:181
 msgid "Network"
 msgstr "Réseau"
 
@@ -4987,7 +5024,7 @@ msgstr "Configuration réseau"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:594
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:305
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:238
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:654
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:663
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:192
 msgid "Network Device"
@@ -5032,8 +5069,8 @@ msgid "Newest ceph version in cluster is {0}"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:250
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:351
-#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:186
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:352
+#: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:187
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:272
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
@@ -5061,7 +5098,7 @@ msgstr "Date d'expiration"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:45 pve-manager/www/manager6/Utils.js:267
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:312
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:646
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:250
 #: pve-manager/www/manager6/form/Boolean.js:8
 msgid "No"
 msgstr "Non"
@@ -5102,7 +5139,7 @@ msgstr "Aucun Magasin de données configuré."
 msgid "No Delay"
 msgstr "Aucun Delai"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:65
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:68
 msgid "No Disk selected"
 msgstr "Aucun Disque sélectionné"
 
@@ -5110,7 +5147,7 @@ msgstr "Aucun Disque sélectionné"
 msgid "No Disks found"
 msgstr "Aucun disque trouvé"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:16
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:19
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:104
 #: proxmox-backup/www/window/ZFSCreate.js:83
 msgid "No Disks unused"
@@ -5163,6 +5200,11 @@ msgstr "Aucune données S.M.A.R.T"
 msgid "No Snapshots"
 msgstr "Snapshots"
 
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:265
+#, fuzzy
+msgid "No Snapshots found"
+msgstr "Snapshots"
+
 #: pmg-gui/js/SpamInfoGrid.js:27
 msgid "No Spam Info"
 msgstr "Aucune info spam"
@@ -5297,8 +5339,8 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1059
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:718
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:83
@@ -5321,7 +5363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Node"
 msgstr "Nœud"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:895
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:554
 msgid "Node is offline"
 msgstr "Le noeud est offline"
 
@@ -5332,6 +5374,7 @@ msgstr "Nom du noeud"
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:128
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:102
 #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:5
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:49
 #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
 #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
@@ -5355,9 +5398,9 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:483
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:818
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:836
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:832
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:850
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:864
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
@@ -5502,7 +5545,7 @@ msgstr ""
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:216
 #: pve-manager/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6
 msgid "On failure only"
 msgstr "Seulement en cas d'erreur"
@@ -5588,18 +5631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:114
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:117
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:139
 msgid "Order"
 msgstr "Ordre"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1769 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815 proxmox-backup/www/Utils.js:377
 msgid "Order Certificate"
 msgstr "Commander un certificat"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:465
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:479
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:574
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:575
 msgid "Order Certificates Now"
 msgstr "Commander un certificat Maintenant"
 
@@ -5675,13 +5718,13 @@ msgid "Overwrite existing file"
 msgstr "Ecraser un fichier existant"
 
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:211
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:779
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:793
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:403
 msgid "Owner"
 msgstr "Propriétaire"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:267
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:684
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:274
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:707
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:210
 msgid "PCI Device"
 msgstr "Périphérique PCI"
@@ -5783,7 +5826,7 @@ msgstr "Collez ici les informations de cluster codées"
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
 msgid "Pause"
@@ -5833,11 +5876,11 @@ msgstr "Performance"
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:716
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:730
 msgid "Permanently forget group '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:715
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:729
 msgid "Permanently forget snapshot '{0}'"
 msgstr ""
 
@@ -5950,7 +5993,7 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:411
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:118
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:900
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:559
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:164
@@ -6000,12 +6043,12 @@ msgid "Pool View"
 msgstr "Vue par pools"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:32
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:388
 msgid "Pool based"
 msgstr "Pool basé"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:142
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:586
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:204
 msgid "Pool to backup"
 msgstr "Pool pour sauvergarde"
 
@@ -6044,6 +6087,10 @@ msgstr "Ports/Esclaves"
 msgid "Postscreen"
 msgstr "Postscreen"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:70
+msgid "Pre-Enroll keys"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:33
 msgid "Premium"
 msgstr "Premium"
@@ -6178,7 +6225,7 @@ msgid "Proxmox VE Login"
 msgstr "Authentification Proxmox VE"
 
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:61
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:210 proxmox-backup/www/Utils.js:394
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:208 proxmox-backup/www/Utils.js:394
 msgid "Prune"
 msgstr "Délester"
 
@@ -6186,16 +6233,16 @@ msgstr "Délester"
 msgid "Prune & GC"
 msgstr "Délestage & GC"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:708
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:722
 msgid "Prune '{0}'"
 msgstr "Délester '{0}'"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:899
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:913
 #, fuzzy
 msgid "Prune All"
 msgstr "Délester"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:236
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:234
 msgid "Prune Backups for '{0}' on Storage '{1}'"
 msgstr "Délester les Sauvegarges pour '{0}' sur Stockage '{1}'"
 
@@ -6248,7 +6295,7 @@ msgstr "Taille de clé publique"
 msgid "Public Key Type"
 msgstr "Type de clé publique"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
 msgid "Pull file"
 msgstr "Tirer fichier"
 
@@ -6264,7 +6311,7 @@ msgstr "Purger les ACLS"
 msgid "Purge from job configurations"
 msgstr "Purger à partir des configurations de job"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
 msgid "Push file"
 msgstr "Pousser fichier"
 
@@ -6277,7 +6324,7 @@ msgid "QEMU image format"
 msgstr "Image au format QEMU"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:279
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:89
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:77
 msgid "Qemu Agent"
 msgstr "Agent Qemu"
 
@@ -6394,13 +6441,13 @@ msgstr "Lire L'étiquette"
 msgid "Read Objects"
 msgstr "Lire les Objets"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:257
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:275
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:295
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:313
 msgid "Read limit"
 msgstr "Limite de lecture"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:315
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:333
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:334
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:352
 msgid "Read max burst"
 msgstr "Valeur maximale en lecture"
 
@@ -6416,8 +6463,8 @@ msgstr "Lectures"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1775
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1776
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6443,8 +6490,8 @@ msgstr "Raison"
 msgid "Rebalance"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6492,7 +6539,7 @@ msgid "Recovery Keys"
 msgstr "Clés de récupération"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1770
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
@@ -6501,7 +6548,7 @@ msgid "Regenerate Image"
 msgstr "Régnénérer l'image"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1771
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
 msgid "Register"
 msgstr "S'inscrire"
@@ -6576,7 +6623,7 @@ msgstr "Relais"
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:350
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:420
 #: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:44 proxmox-backup/www/ZFSList.js:108
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:886
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:900
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:267
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:676
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:207
@@ -6621,7 +6668,7 @@ msgstr "Enlever la planification"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:293
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
 #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1793
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -6629,8 +6676,8 @@ msgstr "Enlever la planification"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:193
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:124
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:435
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:436
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:442
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:443
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ImageView.js:33
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:281
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:385 proxmox-backup/www/config/TfaView.js:262
@@ -6685,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove vanished"
 msgstr "Enlever les disparus"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1772 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818 proxmox-backup/www/Utils.js:378
 msgid "Renew Certificate"
 msgstr "Renouveller le certificat"
 
@@ -6744,7 +6791,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
 msgstr "Nécessite les privilèges '{0}'"
 
 #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:221
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:242
@@ -6773,7 +6820,7 @@ msgstr "Reset {0} immédiatement"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:186
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:74
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:421
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:428
 msgid "Resize disk"
 msgstr "Re-dimensionner le disque"
 
@@ -6815,8 +6862,8 @@ msgstr "Redémarrer pmg-smtp-filter"
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
 #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:174
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:82
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:210
@@ -6843,13 +6890,23 @@ msgstr "Restaurer le Jeu de Media"
 msgid "Restore Snapshot(s)"
 msgstr "Supprimer la Snapshot"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
 msgid "Resume"
 msgstr "Reprendre"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:372
+#, fuzzy
+msgid "Retention"
+msgstr "Sauvegarde Restauration"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
+#, fuzzy
+msgid "Retention Configuration"
+msgstr "Configuration de système"
+
 #: proxmox-backup/www/tape/PoolConfig.js:120
 #: proxmox-backup/www/tape/form/PoolSelector.js:34
 #: proxmox-backup/www/tape/window/PoolEdit.js:49
@@ -6876,7 +6933,7 @@ msgstr "Annuler les changements"
 msgid "Revert"
 msgstr "Revenir en arrière"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1773 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819 proxmox-backup/www/Utils.js:379
 msgid "Revoke Certificate"
 msgstr "Revoker le certificat"
 
@@ -6898,8 +6955,8 @@ msgstr "Rôle"
 msgid "Roles"
 msgstr "Rôles"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
 msgid "Rollback"
 msgstr "Restauration"
@@ -6948,7 +7005,7 @@ msgstr "Regles"
 msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
 msgstr "Exécuter guest-trim après disque clone"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:967
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:626
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -6973,9 +7030,9 @@ msgstr "Valeurs S.M.A.R.T."
 msgid "S.Port"
 msgstr "S.Port"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:178
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:191
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:101
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:89
 msgid "SCSI Controller"
 msgstr "Contrôleur SCSI"
 
@@ -7013,7 +7070,7 @@ msgstr "Filtrer les paquets SMURF"
 msgid "SPF rejects"
 msgstr "SPF rejette"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:239
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:252
 msgid "SSD emulation"
 msgstr "Émulation de SSD"
 
@@ -7033,7 +7090,7 @@ msgstr "SSH clé public"
 msgid "SWAP usage"
 msgstr "Utilisation Swap"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:387
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:388
 msgid "Same as Public Network"
 msgstr "Pareil que le résau public"
 
@@ -7138,15 +7195,16 @@ msgstr ""
 msgid "Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/QuarantineList.js:357 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:497
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:736
+#: pmg-gui/js/QuarantineList.js:357
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:110
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:454
 #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:11
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:126
 #: pve-manager/www/manager6/grid/ResourceGrid.js:104
 #: pve-manager/www/manager6/panel/ConfigPanel.js:212
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:299
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:45
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:905
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:919
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
@@ -7218,12 +7276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Selected Mail"
 msgstr "Mail selectionné"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1090
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:749
 msgid "Selection"
 msgstr "Sélection"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:34
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:581
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:199
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Mode de sélection"
 
@@ -7241,7 +7299,6 @@ msgid "Send daily admin reports"
 msgstr "Envoyer rapport journalier d'admin"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:205
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:593
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:34
 msgid "Send email to"
 msgstr "Envoyer email à"
@@ -7263,8 +7320,8 @@ msgstr "Expéditeur/Sujet"
 msgid "Seq. Nr."
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:34
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:103
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:37
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:106
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:292
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:397
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:128
@@ -7279,8 +7336,8 @@ msgstr ""
 msgid "Serial"
 msgstr "Numéro de série"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:277
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:698
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:284
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:721
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SerialEdit.js:32
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SerialEdit.js:57
 msgid "Serial Port"
@@ -7407,6 +7464,7 @@ msgid "Severity"
 msgstr "Gravité"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:134
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:58
 #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:32
 #: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:173
 msgid "Shared"
@@ -7418,8 +7476,8 @@ msgstr "Partages"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:613
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:619
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
 #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7431,7 +7489,7 @@ msgstr "Shell"
 msgid "Short"
 msgstr "Court"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1013
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:672
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
@@ -7476,15 +7534,15 @@ msgstr "Afficher les Utilisateurs"
 msgid "Show details"
 msgstr "Afficher le détail"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1002
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:661
 msgid ""
 "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -7550,8 +7608,8 @@ msgstr "Depuis"
 msgid "Single Disk"
 msgstr "Disque unique"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:27
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:108
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:30
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:207
@@ -7572,7 +7630,7 @@ msgstr "Disque unique"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:367
 #: proxmox-backup/www/ZFSList.js:67
 #: proxmox-backup/www/dashboard/DataStoreStatistics.js:80
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:755
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:769
 #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:105
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
@@ -7587,7 +7645,7 @@ msgid "Skip Verified"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:321
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:306
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:283
 msgid "Skip replication"
 msgstr "Passer la réplication"
 
@@ -7609,9 +7667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Smarthost"
 msgstr "Smarthost"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:626
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
 #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:226
@@ -7652,7 +7710,7 @@ msgstr "Sockets"
 msgid "Softlink"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1008
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
 msgid "Some guests are not covered by any backup job."
 msgstr ""
 
@@ -7757,9 +7815,9 @@ msgstr "VGA Standard"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:616
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:708
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:214
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -7779,8 +7837,8 @@ msgstr "Démarrer l'installation"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:381
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:157 pmg-gui/js/Utils.js:313
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:191
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:576
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1078
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:194
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:74
 #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:95
 msgid "Start Time"
@@ -7791,7 +7849,7 @@ msgid "Start WebAuthn challenge"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:260
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:208
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:209
 msgid "Start after created"
 msgstr "Démarrer après création"
 
@@ -7799,7 +7857,7 @@ msgstr "Démarrer après création"
 msgid "Start after restore"
 msgstr "Démarrer après restauration"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
 msgid "Start all VMs and Containers"
 msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs"
 
@@ -7813,7 +7871,7 @@ msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs"
 msgid "Start at boot"
 msgstr "Démarrer au boot"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:979
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:638
 msgid "Start the selected backup job now?"
 msgstr "Démmarer le job de backup sélectionné maintenant?"
 
@@ -7942,12 +8000,12 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:718
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:223
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:632
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:65
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:76
@@ -7958,7 +8016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopper"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
 msgid "Stop all VMs and Containers"
 msgstr "Stopper toutes les VMs et conteneurs"
 
@@ -7978,8 +8036,8 @@ msgstr "Arrêtée"
 #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:58
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:565
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:1084
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:743
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:11
@@ -8079,7 +8137,7 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonnements"
 
 #: pmg-gui/js/RegexTester.js:47
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:492
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:493
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:90
 msgid "Success"
 msgstr "Réussi"
@@ -8128,8 +8186,8 @@ msgstr "Super-utilisateur"
 msgid "Support"
 msgstr "Support"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:629
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
 msgid "Suspend"
 msgstr "Suspendre"
@@ -8150,7 +8208,7 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Swap usage"
 msgstr "Utilisation Swap"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1775
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
 #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:160
 #, fuzzy
@@ -8174,7 +8232,7 @@ msgstr "Options"
 msgid "Sync Options"
 msgstr "Options"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1776
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
 #, fuzzy
 msgid "Sync Preview"
 msgstr "Synchroniser"
@@ -8269,6 +8327,13 @@ msgstr ""
 msgid "TOTP codes consist of six decimal digits"
 msgstr ""
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDTPM.js:80
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:253
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:679
+#, fuzzy
+msgid "TPM State"
+msgstr "État CRM"
+
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:76
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:80
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:87
@@ -8534,7 +8599,7 @@ msgstr "Nom DNS invalide"
 
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:201
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:201
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:299
 msgid "This will permanently erase all data."
 msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données."
 
@@ -8764,15 +8829,15 @@ msgstr "Authentification à deux facteurs"
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:23
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:120
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:434
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:706
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:47
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:422
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:69
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:106
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:108
 #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/form/MDevSelector.js:21
-#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:18
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:61
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:263
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:662
@@ -8781,7 +8846,7 @@ msgstr "Authentification à deux facteurs"
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:705
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:80
 #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:121
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:58
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:131
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:110
@@ -8828,8 +8893,8 @@ msgstr ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:256
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:670
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:263
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:693
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/USBEdit.js:122
 msgid "USB Device"
 msgstr "Périphérique USB"
@@ -8905,7 +8970,7 @@ msgstr "Upload"
 msgid "Unload Media"
 msgstr "Supprimer données"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
 msgid "Unmount"
 msgstr "Démonter"
 
@@ -8931,8 +8996,8 @@ msgstr "Jusque"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:353
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:379
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:294
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:437
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:301
 msgid "Unused Disk"
 msgstr "Disque inutilisé"
 
@@ -8940,7 +9005,7 @@ msgstr "Disque inutilisé"
 msgid "Up"
 msgstr "Up"
 
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1774
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
@@ -9293,7 +9358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:266
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:583
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:584
 #, fuzzy
 msgid "Using Account"
 msgstr "Voir le compte"
@@ -9342,7 +9407,7 @@ msgstr "Disques"
 msgid "VM State storage"
 msgstr "Stockage d'état VM"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:713
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:429
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:340
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:411
 msgid "VMID"
@@ -9438,12 +9503,12 @@ msgstr "Vérification"
 msgid "Verify"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:696
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:710
 #, fuzzy
 msgid "Verify '{0}'"
 msgstr "Détruire '{0}'"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:893
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:907
 #, fuzzy
 msgid "Verify All"
 msgstr "Programmer"
@@ -9497,7 +9562,7 @@ msgstr "Vérifier certificat"
 
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:350
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:184
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:811
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:825
 #, fuzzy
 msgid "Verify State"
 msgstr "Vérifier certificat"
@@ -9515,8 +9580,9 @@ msgstr ""
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:34 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:624
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:313
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDTPM.js:62
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/MachineEdit.js:88
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:68
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:69
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:76
 msgid "Version"
@@ -9543,8 +9609,8 @@ msgstr "Voir l'enregistrement DNS"
 msgid "View images"
 msgstr "Montrer images"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:302
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:740
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:763
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/RNGEdit.js:99
 msgid "VirtIO RNG"
 msgstr ""
@@ -9693,7 +9759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: No devices selected, the VM will probably not boot!"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:50
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:80
 msgid "Warning: The VM currently does not uses 'OVMF (UEFI)' as BIOS."
 msgstr ""
 "Avertissement: La VM n'utilise pas actuellement 'OVMF (UEFI)' comme BIOS."
@@ -9777,7 +9843,7 @@ msgid "Whole year"
 msgstr "Année complète"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
 #, fuzzy
 msgid "Wipe Disk"
 msgstr "Disque WAL"
@@ -9798,12 +9864,18 @@ msgstr ""
 "Avec ce dispositif, vous pouvez manuellement marquer des mails de certains "
 "domaines ou des adresses comme Spam."
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:139
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:105
 msgid ""
 "Without any keep option, the node\\'s vzdump.conf or `keep-all` is used as "
 "fallback for backup jobs"
 msgstr ""
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:376
+msgid ""
+"Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
+"conf is used as fallback"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:181
 msgid "Working"
 msgstr ""
@@ -9833,13 +9905,13 @@ msgstr "Protection"
 msgid "Write cache"
 msgstr "Activer le cache disque en écriture"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:266
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:284
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:304
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:322
 msgid "Write limit"
 msgstr "Limite d'écriture"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:324
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:342
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:361
 msgid "Write max burst"
 msgstr "Limite maximale en écriture"
 
@@ -9854,7 +9926,7 @@ msgid "Year"
 msgstr "Année"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:44 pve-manager/www/manager6/Utils.js:307
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
+#: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:250
 #: pve-manager/www/manager6/form/Boolean.js:7
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
@@ -9920,7 +9992,7 @@ msgstr "Votre abonnement est valide"
 msgid "ZFS Pool"
 msgstr "Pool ZFS"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899 proxmox-backup/www/Utils.js:407
 msgid "ZFS Storage"
 msgstr "Stockage ZFS"
 
@@ -9983,10 +10055,10 @@ msgstr "jours"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:194
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:201
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:208
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:317
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:326
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:335
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:344
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:336
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:345
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:354
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:363
 msgid "default"
 msgstr "Défaut"
 
@@ -10017,7 +10089,7 @@ msgstr ""
 msgid "good"
 msgstr "bonne"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:910
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:924
 msgid "group, date or owner"
 msgstr ""
 
@@ -10036,33 +10108,33 @@ msgstr "Provideur iSCSI"
 msgid "in {0}"
 msgstr "Lien {0}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:137
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:135
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:159
 msgid "keep-daily"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:132
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:130
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:154
 #, fuzzy
 msgid "keep-hourly"
 msgstr "par heure"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:127
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:125
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:149
 msgid "keep-last"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:147
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:145
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:169
 msgid "keep-monthly"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:142
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:140
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:164
 msgid "keep-weekly"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:152
+#: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:150
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:174
 msgid "keep-yearly"
 msgstr ""
@@ -10155,7 +10227,7 @@ msgstr "en attente"
 msgid "privileged only"
 msgstr "Seulement les privilégiés"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:525
+#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:526
 msgid ""
 "pveproxy will be restarted with new certificates, please reload the GUI!"
 msgstr ""
@@ -10188,10 +10260,10 @@ msgstr "Inchangé"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:71
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:259
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:268
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:277
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:286
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:306
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:324
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:181
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/RNGEdit.js:69
 msgid "unlimited"
@@ -10674,10 +10746,6 @@ msgstr "{0}% de {1}"
 #~ msgid "Restore CT"
 #~ msgstr "Restaurer CT"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Retention"
-#~ msgstr "Sauvegarde Restauration"
-
 #~ msgid "Ring 0"
 #~ msgstr "Anneau 0"