OvmfPkg/VirtioPciDeviceDxe: supply missing BUS_MASTER attribute

OvmfPkg/VirtioPciDeviceDxe: supply missing BUS_MASTER attribute

Virtio devices read and write guest RAM (they don't just decode their IO
and/or MMIO BARs), which translates to "bus master".

Suggested-by: Laszlo Ersek <lersek@redhat.com>
Cc: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Cc: Jordan Justen <jordan.l.justen@intel.com>
Cc: Tom Lendacky <thomas.lendacky@amd.com>
Cc: Laszlo Ersek <lersek@redhat.com>
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.1
Signed-off-by: Brijesh Singh <brijesh.singh@amd.com>
[lersek@redhat.com: expand commit message body]
[lersek@redhat.com: fix up line breaking style (original code too)]
Reviewed-by: Laszlo Ersek <lersek@redhat.com>
Regression-tested-by: Laszlo Ersek <lersek@redhat.com>