ArmVirtPkg: switch to DXE runtime version of DebugLib where appropriate
Switch all users of ArmVirt.dsc.inc to the new DebugLib implementation
that was created especially for DXE_RUNTIME_DRIVER modules, ensuring
that DEBUG() calls do not touch the UART at runtime.