UefiPayloadPkg: Dump hob info from gEdkiiBootManagerMenuFileGuid

UefiPayloadPkg: Dump hob info from gEdkiiBootManagerMenuFileGuid

V1: Dump this hob infomation from gEdkiiBootManagerMenuFileGuid
V2: Delete the duplicated assertions
V3: Add input parameter in Comment

Cc: Guo Dong <guo.dong@intel.com>
Reviewed-by: Ray Ni <ray.ni@intel.com>
Cc: Maurice Ma <maurice.ma@intel.com>
Cc: Benjamin You <benjamin.you@intel.com>
Reviewed-by: Zhiguang Liu <zhiguang.liu@intel.com>
Signed-off-by: Dun Tan <dun.tan@intel.com>