BaseTools: Update the FV Space Information to display decimal and Hex

BaseTools: Update the FV Space Information to display decimal and Hex

REF: https://bugzilla.tianocore.org/show_bug.cgi?id=3009

Update the FV Space Information to display decimal and Hex

FV Space Information
before format:
SECFV [13%Full] 212992 total, 28400 used, 184592 free
Updated format:
SECFV [13%Full] 212992 (0x34000) total, 28400 (0x6ef0) used,
184592 (0x2d110) free

Cc: Bob Feng <bob.c.feng@intel.com>
Cc: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>
Cc: Yuwei Chen <yuwei.chen@intel.com>
Signed-off-by: Yunhua Feng <fengyunhua@byosoft.com.cn>
Reviewed-by: Bob Feng <bob.c.feng@intel.com>
Reviewed-by: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>