Convert env var name to all caps.