de: Add translation for "Service"

[proxmox-i18n.git] / de.po

diff --git a/de.po b/de.po
index 9df3cd40211e1c1ab4be1c3e5aaddeeb522412a0..747421c8bb6d562391a0013eadfe7d055df3e5e5 100644 (file)
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr "Keine laufenden Tasks"
 
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:55
 msgid "No such service configured."
-msgstr "Kein solcher Service eingerichtet."
+msgstr "Kein solcher Dienst eingerichtet."
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:55
 msgid "No thinpools found"
@@ -4229,7 +4229,7 @@ msgid ""
 "Other cluster members use a newer version of this service, please upgrade "
 "and restart"
 msgstr ""
-"Andere Cluster-Mitglieder benutzen eine neuere Version dieses Services, "
+"Andere Cluster-Mitglieder benutzen eine neuere Version dieses Dienstes, "
 "bitte upgraden und neu starten"
 
 #: pmg-gui/js/Utils.js:89 pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40
@@ -5555,7 +5555,7 @@ msgstr "Server Status"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:59
 msgid "Service"
-msgstr "Service"
+msgstr "Dienst"
 
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:41
 msgid "Service VLAN"
@@ -5569,7 +5569,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:161
 #: proxmox-backup/www/ServerAdministration.js:26
 msgid "Services"
-msgstr "Services"
+msgstr "Dienste"
 
 #: pmg-gui/js/MailProxyDKIMPanel.js:30 pmg-gui/js/MailProxyTLSPanel.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:106