run make update

[proxmox-i18n.git] / es.po

diff --git a/es.po b/es.po
index db6aa2cae38b86ad584b99c7c7ccebe5187d6024..16db5c4632491258f9e656c848bc445ee7662795 100644 (file)
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Fri Nov 12 16:10:29 2021\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Nov 22 16:08:04 2021\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-07 10:38+0200\n"
 "Last-Translator: Cesar Peschiera <brain@click.com.py>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -36,11 +36,15 @@ msgstr "/some/path"
 msgid "5 Minutes"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:284
+msgid "A comma-separated list of networks to apply the (shared) limit."
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddYubico.js:99
 msgid "A currently valid Yubico OTP value"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:193
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:194
 msgid ""
 "A newer version was installed but old version still running, please restart"
 msgstr ""
@@ -65,6 +69,12 @@ msgstr "Directorio ACME"
 msgid "ACPI support"
 msgstr "Soporte ACPI"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:128
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:108
+#, fuzzy
+msgid "ACR Values"
+msgstr "Valores S.M.A.R.T."
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEPluginEdit.js:208
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEPluginEdit.js:193
 msgid "API Data"
@@ -181,7 +191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action Objects"
 msgstr "Objetos de acción"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:772
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:771
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:742
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:887
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:957
@@ -200,7 +210,7 @@ msgstr "Acción"
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:726
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:723
 msgid "Active Directory Server"
 msgstr "Servidor de Directorio Activo"
 
@@ -219,7 +229,7 @@ msgstr "Servidor de Directorio Activo"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:693
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:689
 #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -243,8 +253,8 @@ msgstr "Servidor de Directorio Activo"
 #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:152
 #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:96
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:146
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:226
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:148
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:92
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:127
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:141
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:144
@@ -252,6 +262,7 @@ msgstr "Servidor de Directorio Activo"
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveConfig.js:123
 #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:99
 #: proxmox-backup/www/tape/PoolConfig.js:90
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:416
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
@@ -261,7 +272,7 @@ msgstr "Agregar"
 msgid "Add ACME Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:106
+#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:112
 #, fuzzy
 msgid "Add Datastore"
 msgstr "Agregar almacenamiento"
@@ -299,12 +310,10 @@ msgid "Add Tape"
 msgstr "Agregar almacenamiento"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:11
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:11
 msgid "Add a TOTP login factor"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:10
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:10
 msgid "Add a Webauthn login token"
 msgstr ""
 
@@ -350,7 +359,7 @@ msgstr "Dirección"
 msgid "Addresses"
 msgstr "Direcciones"
 
-#: pmg-gui/js/NavigationTree.js:104 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:68
+#: pmg-gui/js/NavigationTree.js:104 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:74
 msgid "Administration"
 msgstr "Administración"
 
@@ -387,8 +396,8 @@ msgstr "Alias"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:341
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:159
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:439
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:381
 #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
@@ -399,6 +408,10 @@ msgstr "Alias"
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52
 #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
 #: proxmox-backup/www/ServerAdministration.js:83
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:220
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:227
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:130
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:220
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
@@ -407,11 +420,11 @@ msgstr "Todo"
 msgid "All Functions"
 msgstr "Acciónes masivas"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:937
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:942
 msgid "All OK"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:933
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:938
 msgid "All OK (old)"
 msgstr ""
 
@@ -427,7 +440,7 @@ msgstr ""
 msgid "All except {0}"
 msgstr "Todo excepto {0}"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:952
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:957
 #, fuzzy
 msgid "All failed"
 msgstr "Filtro IP"
@@ -470,7 +483,6 @@ msgid "An absolute path"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:107
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:107
 msgid "An error occurred during token registration."
 msgstr ""
 
@@ -481,6 +493,11 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:300
+#, fuzzy
+msgid "Apply Always"
+msgstr "Siempre"
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:122
 #, fuzzy
 msgid "Apply Configuration"
@@ -496,6 +513,10 @@ msgstr "Puntuaciónes Spam"
 msgid "Apply custom SpamAssassin scores"
 msgstr "Puntuaciónes Spam"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:281
+msgid "Apply on all Networks"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:54
 msgid "Architecture"
 msgstr "Arquitectura"
@@ -532,7 +553,7 @@ msgstr "¿Está seguro de querer restaurar esta VM?"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:136 pmg-gui/js/RuleInfo.js:41
 #: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:178
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:201
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:203
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:176
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:438
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:200
@@ -568,7 +589,6 @@ msgid "Are you sure you want to remove this entry"
 msgstr "Está seguro de que desea eliminar este elemento"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:143
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:317
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to remove this {0} entry?"
 msgstr "Está seguro de que desea eliminar este elemento"
@@ -590,6 +610,10 @@ msgstr ""
 "Unión asistida: Pegue la información de unión de clúster codificada e "
 "ingrese la contraseña."
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:308
+msgid "Async IO"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/Utils.js:571
 msgid "Attach orig. Mail"
 msgstr "Adjunte correo original"
@@ -622,6 +646,13 @@ msgstr "Auditor"
 msgid "Auth ID"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:99
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:101
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:90
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:92
+msgid "Auth-Provider Default"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:48
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticación"
@@ -686,7 +717,6 @@ msgid "Available Objects"
 msgstr "Objetos disponibles"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:65
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:398
 #, fuzzy
 msgid "Available recovery keys: "
 msgstr "Objetos disponibles"
@@ -720,12 +750,12 @@ msgstr "Puntuación de retrodispersión"
 
 #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:277
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
@@ -738,7 +768,7 @@ msgstr "Copia de seguridad"
 msgid "Backup Count"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:499
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:495
 #, fuzzy
 msgid "Backup Details"
 msgstr "Detalles"
@@ -748,8 +778,16 @@ msgstr "Detalles"
 msgid "Backup Group"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:218
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:225
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:127
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:217
+#, fuzzy
+msgid "Backup Groups"
+msgstr "Tarea de copia de seguridad"
+
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
 msgid "Backup Job"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
@@ -780,7 +818,7 @@ msgid "Backup Server"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
 
 #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:169
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:837
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:842
 #: proxmox-backup/www/datastore/Prune.js:198
 #, fuzzy
 msgid "Backup Time"
@@ -814,7 +852,7 @@ msgstr "Copia de seguridad"
 msgid "Bad Chunks"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1179
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1226
 msgid "Bad Request"
 msgstr ""
 
@@ -822,7 +860,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ballooning Device"
 msgstr "Dispositivo Ballooning"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:393
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:419
 #, fuzzy
 msgid "Bandwidth"
 msgstr "Límite de Banda"
@@ -950,7 +988,7 @@ msgstr "Puente"
 msgid "Bridge ports"
 msgstr "Puertos de puente"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:817
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:822
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -992,7 +1030,17 @@ msgstr "Inicio masiva"
 msgid "Bulk Stop"
 msgstr "Detención masiva"
 
-#: pve-manager/www/manager6/form/ControllerSelector.js:64
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:159
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:263
+msgid "Burst In"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:166
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:270
+msgid "Burst Out"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/form/ControllerSelector.js:65
 msgid "Bus/Device"
 msgstr "Bus/Dispositivo"
 
@@ -1044,7 +1092,7 @@ msgstr "Unidades de CPU"
 msgid "CPU usage"
 msgstr "Uso de CPU"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:908 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:81
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:955 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:81
 #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:95
 #: proxmox-backup/www/panel/NodeInfo.js:168
 msgid "CPU(s)"
@@ -1068,7 +1116,7 @@ msgstr "Plantillas"
 msgid "CT Volumes"
 msgstr "Mover volúmen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:245
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:246
 msgid "Cache"
 msgstr "Caché"
 
@@ -1144,7 +1192,7 @@ msgstr "Cadena de certificados"
 
 #: pmg-gui/js/Certificates.js:5 pmg-gui/js/Certificates.js:30
 #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:96 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:183
-#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:54
+#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:60
 #: proxmox-backup/www/config/CertificateView.js:5
 #: proxmox-backup/www/config/CertificateView.js:26
 msgid "Certificates"
@@ -1172,22 +1220,22 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Change Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:304
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:292
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:176
 #, fuzzy
 msgid "Change Protection"
 msgstr "Proteción"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
 msgid "Change global Ceph flags"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:786
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:785
 #, fuzzy
 msgid "Change owner of '{0}'"
 msgstr "Usuarios de '{0}'"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:797
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:796
 #, fuzzy
 msgid "Change protection of '{0}'"
 msgstr "Usuarios de '{0}'"
@@ -1259,7 +1307,7 @@ msgstr "ClamAV"
 msgid "ClamAV update"
 msgstr "ClamAV"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:586
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:588
 msgid "Class"
 msgstr "Categoría"
 
@@ -1322,8 +1370,8 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Client Message Rate Limit"
 msgstr "Límite de la tasa de mensaje del cliente"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1419,7 +1467,7 @@ msgstr "Comando"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:89
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:117
 #: pmg-gui/js/ActionList.js:141 pmg-gui/js/LDAPConfig.js:172
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:589 pmg-gui/js/LDAPProfileSelector.js:41
 #: pmg-gui/js/MyNetworks.js:59 pmg-gui/js/MyNetworks.js:97
@@ -1432,8 +1480,8 @@ msgstr "Comando"
 #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:766
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:762
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:252
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1469,26 +1517,27 @@ msgstr "Comando"
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:379
 #: pve-manager/www/manager6/pool/StatusView.js:20
 #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:146
-#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:252
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:258
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:213
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:187
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:202
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:241
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:729
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:728
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:6
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:21
 #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:92
 #: proxmox-backup/www/form/DataStoreSelector.js:26
 #: proxmox-backup/www/form/TokenSelector.js:69
-#: proxmox-backup/www/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:271
 #: proxmox-backup/www/tape/PoolConfig.js:135
 #: proxmox-backup/www/tape/window/PoolEdit.js:77
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:127
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:136
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:173
 #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:124
 #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:24
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:203
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:226
 #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:71
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:258
 #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:130
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:107
 msgid "Comment"
@@ -1503,7 +1552,7 @@ msgstr "Comunidad"
 msgid "Components"
 msgstr "Comprimir"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:206
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:202
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:218
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:56
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:24
@@ -1538,7 +1587,7 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "Configuration Database"
 msgstr "Configuración"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1180
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1227
 #, fuzzy
 msgid "Configuration Unsupported"
 msgstr "Configuración"
@@ -1547,7 +1596,7 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurar"
 
@@ -1571,8 +1620,8 @@ msgstr "Configurar"
 #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:98 pmg-gui/js/RuleInfo.js:39
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:389
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:640
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:390
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:636
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1591,13 +1640,11 @@ msgstr "Confirme la contraseña"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:20
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:94
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:353 proxmox-backup/www/LoginView.js:425
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Second Factor"
 msgstr "Replicación"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:99
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:273
 msgid "Confirm TFA Removal"
 msgstr ""
 
@@ -1614,10 +1661,6 @@ msgstr "Confirmar contraseña"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:205
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddYubico.js:120
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:224
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:398
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:128
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:257
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:205
 #, fuzzy
 msgid "Confirm your ({0}) password"
 msgstr "Confirmar contraseña"
@@ -1627,7 +1670,7 @@ msgstr "Confirmar contraseña"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:456
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:458
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:460
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1641
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:690 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
 msgid "Connection error"
 msgstr "Error de conexión"
 
@@ -1636,8 +1679,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:618 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
 #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1662,12 +1705,12 @@ msgstr "Modo de consola"
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:712
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
 #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
 msgid "Container"
 msgstr "Contenedor"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:710
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:707
 msgid "Container template"
 msgstr "Plantilla de contenedor"
 
@@ -1721,8 +1764,8 @@ msgstr "Controlador SCSI"
 msgid "Controllers"
 msgstr "Controlador SCSI"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1748,7 +1791,6 @@ msgid "Copy Key"
 msgstr "Copiar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:184
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:184
 #, fuzzy
 msgid "Copy Recovery Keys"
 msgstr "Superior de receptores"
@@ -1758,7 +1800,7 @@ msgstr "Superior de receptores"
 msgid "Copy Secret Value"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
 msgid "Copy data"
 msgstr "Copiar datos"
 
@@ -1787,7 +1829,7 @@ msgstr ""
 #: pmg-gui/js/DomainStatistics.js:86 pmg-gui/js/DomainStatistics.js:130
 #: pmg-gui/js/HourlyMailDistribution.js:11 pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:166
 #: pmg-gui/js/SenderStatistics.js:158 pmg-gui/js/SpamScoreDistribution.js:38
-#: pmg-gui/js/VirusCharts.js:30 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:861
+#: pmg-gui/js/VirusCharts.js:30 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:866
 msgid "Count"
 msgstr "Cuenta"
 
@@ -1798,19 +1840,19 @@ msgstr "Cuenta"
 #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:684
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:686
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:249
@@ -1841,7 +1883,7 @@ msgstr "Crear CT"
 msgid "Create CephFS"
 msgstr "Crear CT"
 
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
 msgid "Create Cluster"
@@ -1861,8 +1903,6 @@ msgstr "Crear VM"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:164
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:192
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:144
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:208
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:366
 #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:130
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
@@ -2000,7 +2040,7 @@ msgstr "Espejo en base de datos"
 msgid "Datacenter"
 msgstr "Centro de datos"
 
-#: pmg-gui/js/PBSConfig.js:154 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:97
+#: pmg-gui/js/PBSConfig.js:154 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:103
 #: proxmox-backup/www/ServerAdministration.js:82
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:383 proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:188
 #: proxmox-backup/www/datastore/Panel.js:108
@@ -2036,8 +2076,8 @@ msgstr "Centro de datos"
 #: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:133 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:75
 #: pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:75 pmg-gui/js/SenderStatistics.js:75
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:298 pmg-gui/js/VirusQuarantine.js:142
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:351
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:170
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:347
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:173
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:342
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -2056,7 +2096,7 @@ msgstr ""
 msgid "Days to show"
 msgstr "Horas a mostrar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Desactivar"
 
@@ -2076,11 +2116,11 @@ msgstr "Replicación"
 msgid "Deduplication Factor"
 msgstr "Replicación"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:777
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:779
 msgid "Deep Scrub"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:393
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:394
 msgid "Deep Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
@@ -2154,8 +2194,8 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "Delete Custom Certificate"
 msgstr "Eliminar certificado personalizado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
 msgid "Delete Snapshot"
 msgstr "Eliminar snapshot"
 
@@ -2214,11 +2254,6 @@ msgstr "Entregar a"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:81
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:355
 #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:93
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:215
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:374
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:152
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:186
-#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:61
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -2233,16 +2268,16 @@ msgstr "Puerto destino"
 msgid "Destination"
 msgstr "Destino"
 
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:175
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:786
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:788
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:254
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:185
@@ -2257,7 +2292,7 @@ msgstr "Destruir"
 msgid "Destroy '{0}'"
 msgstr "Destruir"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
 msgid "Destroy image from unknown guest"
 msgstr ""
 
@@ -2298,7 +2333,7 @@ msgstr "Dispositivo"
 msgid "Device Class"
 msgstr "Dispositivo"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1181
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1228
 msgid "Device Ineligible"
 msgstr ""
 
@@ -2309,7 +2344,6 @@ msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivo"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:201
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:200
 msgid "Digits"
 msgstr ""
 
@@ -2321,7 +2355,7 @@ msgstr "Dirección"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:231
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2330,7 +2364,7 @@ msgstr "Dirección"
 msgid "Directory"
 msgstr "Directorio"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827 proxmox-backup/www/Utils.js:384
 #, fuzzy
 msgid "Directory Storage"
 msgstr "Almacenamiento de destino"
@@ -2357,7 +2391,7 @@ msgid ""
 "Proceed with caution."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:249
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:250
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
@@ -2380,7 +2414,7 @@ msgstr "Desconectar"
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:30
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:30
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:382
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:408
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:40
 #: proxmox-backup/www/window/CreateDirectory.js:21
@@ -2396,11 +2430,11 @@ msgstr "Disco - Entrada/Salida"
 msgid "Disk Move"
 msgstr "Tamaño de disco"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:705
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:134
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:236
 msgid "Disk image"
 msgstr "Imagen del disco"
 
@@ -2453,7 +2487,7 @@ msgstr "No hay backup"
 msgid "Do not use any media"
 msgstr "No usar algún medio"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1000
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1005
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to verify all snapshots now?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el elemento {0}?"
@@ -2464,7 +2498,6 @@ msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:380
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:665
 #, fuzzy
 msgid "Does not look like a valid recovery key"
 msgstr "No parece una información del cluster con codificación válida!"
@@ -2498,7 +2531,7 @@ msgstr "Parada"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:248
 #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
 #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2508,7 +2541,7 @@ msgstr "Parada"
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:811
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:816
 #, fuzzy
 msgid "Download '{0}'"
 msgstr "Descargar"
@@ -2588,11 +2621,11 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:401
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:182
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:369
-#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:233
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:239
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:222
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:86
 #: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:86
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:240
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:246
 msgid "Duration"
 msgstr "Duración"
 
@@ -2675,12 +2708,12 @@ msgstr "Nombre(s) del atributo de correo"
 #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
 #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
 #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:623
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:619
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
@@ -2719,12 +2752,12 @@ msgstr "Nombre(s) del atributo de correo"
 #: proxmox-backup/www/config/NodeOptionView.js:20
 #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:102
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:152
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:254
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:155
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:98
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:134
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:147
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:29
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:744
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:743
 #: proxmox-backup/www/datastore/OptionView.js:49
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:45
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:150
@@ -2734,7 +2767,7 @@ msgstr "Nombre(s) del atributo de correo"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:275
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:263
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:147
 #, fuzzy
 msgid "Edit Notes"
@@ -2777,7 +2810,7 @@ msgstr "Rechaza"
 msgid "Eject Media"
 msgstr "Borrar datos"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:199
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:195
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
@@ -2794,7 +2827,7 @@ msgstr "Notificación por correo"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:225
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:161
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:351
 #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:50
@@ -2841,8 +2874,8 @@ msgstr "Activar quota"
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:582 pmg-gui/js/LDAPProfileSelector.js:34
 #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
 #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:541
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:728
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:724
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:243
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2859,10 +2892,8 @@ msgstr "Activar quota"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:206
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:300
 #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:24
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:195
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:199
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:181
-#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:65
 #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:59
 #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:90
 msgid "Enabled"
@@ -2878,9 +2909,9 @@ msgid "Encrypt OSD"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:276
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:372
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:368
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:197
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:27 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:873
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:27 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:878
 #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:110
 #, fuzzy
 msgid "Encrypted"
@@ -2930,7 +2961,7 @@ msgstr "Hora final"
 msgid "Enter URL to download"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1165
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1212
 msgid "Enterprise repository needs valid subscription"
 msgstr ""
 
@@ -2938,14 +2969,14 @@ msgstr ""
 msgid "Entropy source"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
 msgid "Erase data"
 msgstr "Borrar datos"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:50
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:489
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:500
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:961
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1008
 #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
@@ -2983,15 +3014,15 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
 #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:48
 #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1516
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1527
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1513
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1524
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:381
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:454
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:382
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:455
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:148
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:162
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:259
@@ -3029,7 +3060,7 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:44
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:464
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:490
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:236
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:206
@@ -3058,7 +3089,6 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: proxmox-backup/www/Subscription.js:164 proxmox-backup/www/Utils.js:459
 #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:80
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:99
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:171
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:99
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:336
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:404
@@ -3072,7 +3102,6 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:266
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:393
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:161
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:146
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -3236,6 +3265,10 @@ msgstr "Fallando"
 msgid "Fallback Server"
 msgstr "Servidor de reserva"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:771
+msgid "Fallback from storage config"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:81
 msgid "Family"
 msgstr "Familia"
@@ -3266,22 +3299,22 @@ msgstr "Campo"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
 #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
 #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:240
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:251
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:230
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:239
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:112
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:118
 #, fuzzy
 msgid "File Restore"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
 msgid "File Restore Download"
 msgstr ""
 
@@ -3428,8 +3461,6 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:154
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:190
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddYubico.js:94
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:153
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:190
 msgid "For example: TFA device ID, required to identify multiple factors."
 msgstr ""
 
@@ -3447,7 +3478,7 @@ msgstr "Restaurar una VM"
 msgid "Forget Snapshot"
 msgstr "Eliminar snapshot"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:690
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:687
 msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
 msgstr "Los campos del formulario no pueden enviarse con valores no válidos"
 
@@ -3456,8 +3487,8 @@ msgstr "Los campos del formulario no pueden enviarse con valores no válidos"
 #: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:11
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:158
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:73
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:356
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:175
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:352
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:178
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:755
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:811
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:235
@@ -3491,6 +3522,10 @@ msgstr ""
 msgid "Freeze CPU at startup"
 msgstr "Congelar CPU al arranque"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:373
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/MailInfo.js:31 pmg-gui/js/MailTracker.js:367
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:23 pmg-gui/js/RuleInfo.js:375
 #: pmg-gui/js/Utils.js:59 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:57
@@ -3569,7 +3604,7 @@ msgstr "Puerta de enlace"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
 #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3681,7 +3716,7 @@ msgstr "Usuario Guest"
 msgid "Guests"
 msgstr "Guests"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:600
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:596
 msgid "Guests without backup job"
 msgstr ""
 
@@ -3714,8 +3749,8 @@ msgstr "Espacio de Disco"
 msgid "HTTP proxy"
 msgstr "HTTP proxy"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:446
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:448
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:472
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:474
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:225
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:633
 msgid "Hard Disk"
@@ -3777,7 +3812,7 @@ msgstr "Servicio de ayuda"
 msgid "Heuristic Score"
 msgstr "Puntuación heuristica"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
 msgid "Hibernate"
@@ -3870,7 +3905,7 @@ msgid "Hours to show"
 msgstr "Horas a mostrar"
 
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:734
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3976,7 +4011,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
 msgid "ISO Images"
 msgstr "Imagenes ISO"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:711
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
 msgid "ISO image"
 msgstr "Imagen ISO"
@@ -4035,11 +4070,11 @@ msgid "Include selected VMs"
 msgstr "Incluir las VMs selecionadas"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:262
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:293
 msgid "Include volume in backup job"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:517
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:513
 #, fuzzy
 msgid "Included disks"
 msgstr "Incluir NDRs"
@@ -4133,13 +4168,13 @@ msgstr "Intervalo"
 msgid "Invalid Value"
 msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1516
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1513
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file size"
 msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:961
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1527
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1008
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1524
 msgid "Invalid file size: "
 msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
 
@@ -4170,7 +4205,6 @@ msgid "Ipams"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:105
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:105
 msgid "Is this token already registered?"
 msgstr ""
 
@@ -4182,7 +4216,6 @@ msgid "Issuer"
 msgstr "Emisor"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:212
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:211
 #, fuzzy
 msgid "Issuer Name"
 msgstr "Emisor"
@@ -4214,7 +4247,7 @@ msgstr "Duración"
 msgid "Job"
 msgstr "Tarea"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:663
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:659
 #, fuzzy
 msgid "Job Detail"
 msgstr "Detalle"
@@ -4236,7 +4269,7 @@ msgstr ""
 msgid "Join"
 msgstr "Unión"
 
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
 msgid "Join Cluster"
 msgstr "Unir cluster"
@@ -4386,7 +4419,7 @@ msgstr "Disposición del teclado"
 msgid "LDAP Group"
 msgstr "Grupo LDAP"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:734
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:731
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Servidor LDAP"
 
@@ -4398,12 +4431,12 @@ msgstr "Usuario LDAP"
 msgid "LDAP filter"
 msgstr "Filtro LDAP"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
 #, fuzzy
 msgid "LVM Storage"
 msgstr "Almacenamiento"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
 #, fuzzy
 msgid "LVM-Thin Storage"
 msgstr "Almacenamiento"
@@ -4448,7 +4481,7 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomas"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:233
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:239
 #, fuzzy
 msgid "Last Backup"
 msgstr "Respaldos Máx"
@@ -4459,7 +4492,7 @@ msgid "Last Name"
 msgstr "Apellido"
 
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:355
-#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:226
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:232
 msgid "Last Sync"
 msgstr "Último Sync"
 
@@ -4494,8 +4527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Disposición"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:387
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:672
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:388
 msgid ""
 "Less than {0} recovery keys available. Please generate a new set after login!"
 msgstr ""
@@ -4595,12 +4627,12 @@ msgid "Local Backup/Restore"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:54
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:133
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:139
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:51
 msgid "Local Datastore"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:146
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:152
 #, fuzzy
 msgid "Local Owner"
 msgstr "Almacenamiento"
@@ -4646,7 +4678,7 @@ msgstr "Notificación"
 msgid "Log burst limit"
 msgstr "Límite de escritura"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1663
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1661
 msgid "Log in as root to install."
 msgstr ""
 
@@ -4787,7 +4819,7 @@ msgid "Manage HA"
 msgstr "Administrar alta disponibilidad"
 
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:196
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:690
 #, fuzzy
 msgid "Manage {0}"
 msgstr "Administrar alta disponibilidad"
@@ -4980,9 +5012,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metric Server"
 msgstr "Segundo Servidor"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
 #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4995,7 +5027,7 @@ msgstr "Segundo Servidor"
 msgid "Migrate"
 msgstr "Migrar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
 msgid "Migrate all VMs and Containers"
 msgstr "Migrar todas las VMs y contenedores"
 
@@ -5040,7 +5072,7 @@ msgstr "Suscripción"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:169
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:291
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:213
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:209
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:223
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:208
@@ -5067,10 +5099,14 @@ msgid "Modified"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:10
-#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:10
 msgid "Modify a TFA entry's description"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:333
+#, fuzzy
+msgid "Mon"
+msgstr "Mes"
+
 #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:22
 #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:23
 #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:26
@@ -5101,7 +5137,7 @@ msgstr "Monitores"
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:763
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:765
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:106
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:177
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:177
@@ -5112,7 +5148,7 @@ msgstr "Mes"
 msgid "More"
 msgstr "Más"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
 msgid "Mount"
 msgstr "Montaje"
 
@@ -5134,13 +5170,13 @@ msgstr "Punto de montaje"
 msgid "Mount options"
 msgstr "Punto de montaje"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:231
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:103
 msgid "Move Volume"
 msgstr "Mover volúmen"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:103
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:435
 msgid "Move disk"
@@ -5172,7 +5208,7 @@ msgstr "Debe empezar con"
 msgid "My Settings"
 msgstr "Mi configuración"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:916 proxmox-backup/www/Utils.js:299
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:963 proxmox-backup/www/Utils.js:299
 msgid "N/A"
 msgstr "NS/NC"
 
@@ -5213,7 +5249,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:288
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:121
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:78
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:115
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:111
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:434
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:79
@@ -5232,7 +5268,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:20
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:46
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:236
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:332
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:326
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:78
@@ -5257,7 +5293,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:37
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetEdit.js:29
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:182
@@ -5265,7 +5301,6 @@ msgstr ""
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:195
 #: proxmox-backup/www/dashboard/DataStoreStatistics.js:66
-#: proxmox-backup/www/form/UserSelector.js:33
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerConfig.js:107
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:849
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveConfig.js:143
@@ -5280,11 +5315,12 @@ msgstr ""
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:786
 #: proxmox-backup/www/window/CreateDirectory.js:38
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:133
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:227
 #: proxmox-backup/www/window/ZFSCreate.js:25
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:112
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:113
 #, fuzzy
 msgid "Name, Format"
 msgstr "Formato"
@@ -5353,12 +5389,18 @@ msgstr "Tráfico de red"
 msgid "Network traffic"
 msgstr "Tráfico de red"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:279
+#, fuzzy
+msgid "Network(s)"
+msgstr "Redes"
+
 #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:12
 #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:12
 msgid "Network/Time"
 msgstr "Red/Tiempo"
 
 #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:39
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:173
 msgid "Networks"
 msgstr "Redes"
 
@@ -5391,14 +5433,14 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:259
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
 #, fuzzy
 msgid "Next Media"
 msgstr "Borrar datos"
 
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 proxmox-backup/www/config/SyncView.js:245
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:252
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:258
 #, fuzzy
 msgid "Next Run"
 msgstr "Siguiente Sync"
@@ -5505,7 +5547,7 @@ msgstr "Ayuda no disponible"
 msgid "No Mount-Units found"
 msgstr "Discos no encontrado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:706
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:708
 msgid "No OSD selected"
 msgstr "OSD no seleccionado"
 
@@ -5669,7 +5711,7 @@ msgstr "No hay una suscripción válida"
 msgid "No {0} configured."
 msgstr "Guest Agent no configurado"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1158
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1205
 msgid "No {0} repository enabled!"
 msgstr ""
 
@@ -5689,9 +5731,9 @@ msgstr "Ningún VM seleccionado"
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:224 pmg-gui/js/ServerStatus.js:67
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:100
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:743
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:739
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5715,7 +5757,7 @@ msgstr "Ningún VM seleccionado"
 msgid "Node"
 msgstr "Nodo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:554
 msgid "Node is offline"
 msgstr ""
 
@@ -5740,7 +5782,7 @@ msgstr "Nombre del nodo"
 msgid "Nodes"
 msgstr "Nodos"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1168
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1215
 msgid "Non production-ready repository enabled!"
 msgstr ""
 
@@ -5750,9 +5792,9 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:924
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:942
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:956
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:929
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:947
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:961
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -5820,12 +5862,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:32
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:285
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:339
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:273
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:333
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:5
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:158
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
 #: pve-manager/www/manager6/window/NotesEdit.js:4
 #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
 msgid "Notes"
@@ -5955,7 +5997,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:742
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:739
 msgid "OpenID Connect Server"
 msgstr ""
 
@@ -6009,7 +6051,7 @@ msgstr "Opciones"
 msgid "Order"
 msgstr "Orden de arranque"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803 proxmox-backup/www/Utils.js:377
 msgid "Order Certificate"
 msgstr "Solicitar Certificado"
 
@@ -6037,12 +6079,12 @@ msgstr ""
 msgid "Other"
 msgstr "Sólo errores"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1178
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1225
 #, fuzzy
 msgid "Other Error"
 msgstr "Sólo errores"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:201
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:202
 msgid ""
 "Other cluster members use a newer version of this service, please upgrade "
 "and restart"
@@ -6093,7 +6135,7 @@ msgid "Overwrite existing file"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:211
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:868
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:873
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:403
 msgid "Owner"
 msgstr "Propietario"
@@ -6161,11 +6203,10 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:177
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:535
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:355
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:285 proxmox-backup/www/config/TfaView.js:389
+#: proxmox-backup/www/LoginView.js:285
 #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:53
 #: proxmox-backup/www/tape/window/EncryptionEdit.js:36
 #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:100
-#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:74
 #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:49
 #: proxmox-backup/www/window/UserPassword.js:17
 msgid "Password"
@@ -6202,7 +6243,7 @@ msgstr "Pegue la información codificada del cluster aquí"
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
 #, fuzzy
@@ -6254,11 +6295,11 @@ msgstr "Rendimiento"
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:805
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:810
 msgid "Permanently forget group '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:804
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:809
 msgid "Permanently forget snapshot '{0}'"
 msgstr ""
 
@@ -6289,7 +6330,6 @@ msgid "Please (re-)query URL to get meta information"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:373
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:658
 msgid "Please enter one of your single-use recovery keys"
 msgstr ""
 
@@ -6298,11 +6338,10 @@ msgid "Please enter the ID to confirm"
 msgstr "Por favor, entra ID para confirmar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:346
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:631
 msgid "Please enter your TOTP verification code"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:433
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:436
 msgid "Please enter your Yubico OTP code"
 msgstr ""
 
@@ -6311,8 +6350,7 @@ msgid "Please enter your search parameters and press 'Search'."
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:316
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:403
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:406
 msgid "Please insert your authentication device and press its button"
 msgstr ""
 
@@ -6321,12 +6359,10 @@ msgid "Please press the button on your U2F Device"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:95
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:95
 msgid "Please press the button on your Webauthn Device"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:172
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:172
 msgid "Please record recovery keys - they will only be displayed now"
 msgstr ""
 
@@ -6380,14 +6416,12 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:118
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:563
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:559
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
 #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
 #: proxmox-backup/www/LoginView.js:62 proxmox-backup/www/LoginView.js:135
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:163
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:62
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Espere, por favor..."
 
@@ -6436,7 +6470,7 @@ msgstr "Vista Pool"
 msgid "Pool based"
 msgstr "Pools"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:142
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:138
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:198
 #, fuzzy
 msgid "Pool to backup"
@@ -6509,7 +6543,6 @@ msgid "Print Key"
 msgstr "Clave de suscripción"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:192
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:192
 #, fuzzy
 msgid "Print Recovery Keys"
 msgstr "Clave de suscripción"
@@ -6569,8 +6602,8 @@ msgstr "Procesadores"
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1162
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1164
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1209
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1211
 msgid "Production-ready Enterprise repository enabled"
 msgstr ""
 
@@ -6583,6 +6616,11 @@ msgstr "Perfil"
 msgid "Profile Name"
 msgstr "Nombre perfil"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:97
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:88
+msgid "Prompt"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/PermissionView.js:32
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:146
@@ -6598,8 +6636,10 @@ msgstr "Propagar"
 msgid "Property"
 msgstr "Propriétaire"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:345
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:340
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:342
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:547
 #, fuzzy
 msgid "Protected"
@@ -6646,12 +6686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Prune & GC"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:791
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:790
 #, fuzzy
 msgid "Prune '{0}'"
 msgstr "Grupos de '{0]'"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1005
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1010
 #, fuzzy
 msgid "Prune All"
 msgstr "Programar"
@@ -6712,7 +6752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Public Key Type"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
 #, fuzzy
 msgid "Pull file"
 msgstr "Filtro IP"
@@ -6730,7 +6770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Purge from job configurations"
 msgstr "Cluster - Información"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
 #, fuzzy
 msgid "Push file"
 msgstr "Filtro IP"
@@ -6821,7 +6861,6 @@ msgid "Random Delay"
 msgstr "Retardo I/O"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:182
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:181
 msgid "Randomize"
 msgstr ""
 
@@ -6829,6 +6868,30 @@ msgstr ""
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:122
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:238
+msgid "Rate In"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:129
+msgid "Rate In Used"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:208
+#, fuzzy
+msgid "Rate Limit"
+msgstr "Tasa límite"
+
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:141
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:245
+#, fuzzy
+msgid "Rate Out"
+msgstr "Tasa límite"
+
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:148
+msgid "Rate Out Used"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:43
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:400
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:128
@@ -6868,17 +6931,18 @@ msgstr "Objectos usados"
 msgid "Read Objects"
 msgstr "Objectos usados"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:302
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:320
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:328
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:346
 msgid "Read limit"
 msgstr "Límite de lectura"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:341
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:359
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:367
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:385
 msgid "Read max burst"
 msgstr "Ráfagas máximas de Lectura"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279
 msgid "Read-only"
 msgstr "Sólo lectura"
 
@@ -6890,8 +6954,8 @@ msgstr "Leyendo"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6919,8 +6983,8 @@ msgstr "Motivo"
 msgid "Rebalance"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6959,20 +7023,17 @@ msgid "Recovery"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:359
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:644
 #, fuzzy
 msgid "Recovery Key"
 msgstr "Copiar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:265
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:142
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:243
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:142
 msgid "Recovery Keys"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refrescar"
 
@@ -6981,7 +7042,7 @@ msgid "Regenerate Image"
 msgstr "Regenerar imagen"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
@@ -6992,7 +7053,6 @@ msgid "Register Account"
 msgstr "Registrar cuenta"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:219
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:219
 #, fuzzy
 msgid "Register Webauthn Device"
 msgstr "Dispositivo de red"
@@ -7049,14 +7109,14 @@ msgstr "Transmitiendo"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/DiskSmart.js:86
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:65
 #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:129 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:163
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:232 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:678
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:232 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:680
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:138
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:140
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:169
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:312
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:421
 #: proxmox-backup/www/DirectoryList.js:44 proxmox-backup/www/ZFSList.js:108
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:992
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:997
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:267
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:676
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:207
@@ -7107,10 +7167,10 @@ msgstr "Eliminación programada"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:293
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
 #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7123,7 +7183,7 @@ msgstr "Eliminación programada"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:443
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ImageView.js:33
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:281
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:385 proxmox-backup/www/config/TfaView.js:262
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:385
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -7169,17 +7229,17 @@ msgstr "Eliminar anexos"
 msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:160
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:166
 msgid ""
 "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:155
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:161
 #, fuzzy
 msgid "Remove vanished"
 msgstr "Eliminar Particiones"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806 proxmox-backup/www/Utils.js:378
 msgid "Renew Certificate"
 msgstr "Renovar certificado"
 
@@ -7239,7 +7299,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:221
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:242
@@ -7296,7 +7356,7 @@ msgstr "Recursos"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:615
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:90
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:65 pmg-gui/js/ServerStatus.js:67
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:731
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:733
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:240
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"
@@ -7312,8 +7372,8 @@ msgstr ""
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
 #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:176
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:210
@@ -7341,14 +7401,15 @@ msgstr "Restaurar una VM"
 msgid "Restore Snapshot(s)"
 msgstr "Eliminar snapshot"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
 msgid "Resume"
 msgstr "Reanudar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:769
 #, fuzzy
 msgid "Retention"
 msgstr "Tarea de copia de seguridad"
@@ -7385,7 +7446,7 @@ msgstr "Anular los cambios"
 msgid "Revert"
 msgstr "Revertir"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807 proxmox-backup/www/Utils.js:379
 msgid "Revoke Certificate"
 msgstr "Revocar certificado"
 
@@ -7408,8 +7469,8 @@ msgstr "Rol"
 msgid "Roles"
 msgstr "Roles"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
 msgid "Rollback"
 msgstr "Revertir"
@@ -7441,6 +7502,7 @@ msgstr "Router Advertisement"
 
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:269
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:365
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:115
 msgid "Rule"
 msgstr "Regla"
 
@@ -7457,7 +7519,7 @@ msgstr "Reglas"
 msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:630
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:626
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7483,7 +7545,7 @@ msgstr "Valores S.M.A.R.T."
 msgid "S.Port"
 msgstr "Puerto"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:198
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:172
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:144
 msgid "SCSI Controller"
@@ -7550,10 +7612,21 @@ msgstr "Memoria SWAP"
 msgid "Same as Public Network"
 msgstr "Igual que la fuente"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:264
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:271
+#, fuzzy
+msgid "Same as Rate"
+msgstr "Igual que la fuente"
+
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:250
 msgid "Same as source"
 msgstr "Igual que la fuente"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:383
+#, fuzzy
+msgid "Sat"
+msgstr "Iniciar"
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/HostsView.js:12 pmg-gui/js/Dashboard.js:34
 #: pmg-gui/js/Settings.js:284 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:358
 #: proxmox-backup/www/Dashboard.js:34 proxmox-backup/www/window/Settings.js:284
@@ -7587,7 +7660,6 @@ msgid "Scan"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:245
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:242
 msgid "Scan QR code in a TOTP app and enter an auth. code here"
 msgstr ""
 
@@ -7607,21 +7679,21 @@ msgid "Scanning..."
 msgstr "Escaneando..."
 
 #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:183
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:751
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
 #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:62
-#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:218
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:224
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:207
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:225
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:231
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:80
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:66
 msgid "Schedule"
 msgstr "Programar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:713
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
 #, fuzzy
 msgid "Schedule Simulator"
 msgstr "Programar ahora"
@@ -7645,6 +7717,11 @@ msgstr "Notificación"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:78
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:90 pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:126
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:170 pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:274
 #: pmg-gui/js/SpamInfoGrid.js:45 pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:285
@@ -7652,11 +7729,11 @@ msgstr ""
 msgid "Score"
 msgstr "Score"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:771
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:773
 msgid "Scrub"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:392
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:393
 msgid "Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
@@ -7667,9 +7744,9 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:128
 #: pve-manager/www/manager6/grid/ResourceGrid.js:104
 #: pve-manager/www/manager6/panel/ConfigPanel.js:212
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:107
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:45
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1011
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1016
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
@@ -7678,7 +7755,6 @@ msgid "Search domain"
 msgstr "Búsqueda de dominio"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:23
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:22
 #, fuzzy
 msgid "Second Factors"
 msgstr "Replicación"
@@ -7688,13 +7764,11 @@ msgid "Second Server"
 msgstr "Segundo Servidor"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:6
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:339
 msgid "Second login factor required"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:166
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:141
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:165
 #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:187
 msgid "Secret"
 msgstr ""
@@ -7744,7 +7818,7 @@ msgstr ""
 msgid "Selected Mail"
 msgstr "Seleccionar Fichero"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:773
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:775
 msgid "Selection"
 msgstr "Selección"
 
@@ -7768,7 +7842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Send daily admin reports"
 msgstr "Enviar reporte diario"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:194
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:190
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:34
 msgid "Send email to"
 msgstr "Enviar correo a"
@@ -7816,8 +7890,8 @@ msgstr "Puerto serie"
 msgid "Serial interface '{0}' is not correctly configured."
 msgstr "Interfaz serial '{0}' no esta configurado correctamente."
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:594 pve-manager/www/manager6/Utils.js:595
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:596 pve-manager/www/manager6/Utils.js:597
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:591 pve-manager/www/manager6/Utils.js:592
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:593 pve-manager/www/manager6/Utils.js:594
 msgid "Serial terminal"
 msgstr "Serial de Terminal"
 
@@ -7930,7 +8004,6 @@ msgstr "Configuración"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:94
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:153
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:94
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
@@ -7952,12 +8025,12 @@ msgstr "Compartiendo"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:613
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:619
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
 #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
-#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:75
+#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:81
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
@@ -7965,7 +8038,7 @@ msgstr "Shell"
 msgid "Short"
 msgstr "Breve"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:672
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show All Tasks"
 msgstr "Migración"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:217
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:211
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:133
 msgid "Show Configuration"
 msgstr "Mostrar configuración"
@@ -8014,15 +8087,15 @@ msgstr "Mostrar Usuarios"
 msgid "Show details"
 msgstr "Mostrar Usuarios"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:665
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:661
 msgid ""
 "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8116,14 +8189,14 @@ msgstr "Disco sin usar"
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:23
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:232
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:78
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:361
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:357
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:121
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:124
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:271
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:180
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:183
 #: proxmox-backup/www/ZFSList.js:67
 #: proxmox-backup/www/dashboard/DataStoreStatistics.js:80
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:844
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:849
 #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:105
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
@@ -8138,7 +8211,7 @@ msgid "Skip Verified"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:335
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:302
 msgid "Skip replication"
 msgstr "Saltar replicación"
 
@@ -8160,8 +8233,8 @@ msgstr ""
 msgid "Smarthost"
 msgstr "Smarthost"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:228
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
 #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8183,17 +8256,17 @@ msgstr "Selección"
 msgid "Snapshots"
 msgstr "Snapshots"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:713
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:710
 #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
 msgid "Snippets"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:945
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:992
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:236
 msgid "Socket"
 msgstr "Socket"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:945 pmg-gui/js/Subscription.js:134
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:992 pmg-gui/js/Subscription.js:134
 #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
 msgid "Sockets"
@@ -8203,7 +8276,7 @@ msgstr "Sockets"
 msgid "Softlink"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
 msgid "Some guests are not covered by any backup job."
 msgstr ""
 
@@ -8220,12 +8293,12 @@ msgstr "Origen"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:560
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:711
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:182
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:188
 #, fuzzy
 msgid "Source Datastore"
 msgstr "Puerto origen"
 
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:175
 #, fuzzy
 msgid "Source Remote"
 msgstr "Puerto origen"
@@ -8304,16 +8377,16 @@ msgstr "Nodo autónomo - Sin cluster definido"
 msgid "Standard"
 msgstr "Estándar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:588
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:585
 msgid "Standard VGA"
 msgstr "VGA estándar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:616
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:711
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:713
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:47
@@ -8336,12 +8409,11 @@ msgstr "Administración"
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de inicio"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:395
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:398
 msgid "Start U2F challenge"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:308
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:593
 msgid "Start WebAuthn challenge"
 msgstr ""
 
@@ -8356,7 +8428,7 @@ msgstr "Iniciar al arranque"
 msgid "Start after restore"
 msgstr "Iniciar al arranque"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
 msgid "Start all VMs and Containers"
 msgstr "Inicio de todas las VMs y Contenedores"
 
@@ -8370,7 +8442,7 @@ msgstr "Inicio de todas las VMs y Contenedores"
 msgid "Start at boot"
 msgstr "Iniciar al arranque"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:642
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:638
 msgid "Start the selected backup job now?"
 msgstr ""
 
@@ -8455,7 +8527,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:154
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:265
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:104
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:93
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:117
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:39
@@ -8479,10 +8551,10 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:125
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:342
 #: proxmox-backup/www/Subscription.js:114 proxmox-backup/www/Utils.js:598
-#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:239
+#: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:245
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:228
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:91
-#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:246
+#: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:252
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:916
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:51
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:323
@@ -8499,10 +8571,10 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:721
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:723
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7
@@ -8515,7 +8587,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
 msgid "Stop all VMs and Containers"
 msgstr "Parar todas las VMs y contenedores"
 
@@ -8535,8 +8607,8 @@ msgstr "Detenido"
 
 #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:58
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:760
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:756
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8553,7 +8625,7 @@ msgstr "Detenido"
 msgid "Storage"
 msgstr "Almacenamiento"
 
-#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:81
+#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:87
 #: proxmox-backup/www/panel/StorageAndDisks.js:6
 #, fuzzy
 msgid "Storage / Disks"
@@ -8620,7 +8692,7 @@ msgstr "Máscara de subnet"
 
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:266 pmg-gui/js/NavigationTree.js:84
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:22 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:418
-#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:60
+#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:66
 #: proxmox-backup/www/Subscription.js:23
 msgid "Subscription"
 msgstr "Suscripción"
@@ -8674,6 +8746,11 @@ msgstr "Resumen"
 msgid "Summary/Dashboard columns"
 msgstr "Resumen"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:393
+#, fuzzy
+msgid "Sun"
+msgstr "Máscara de subnet"
+
 #: pve-manager/www/manager6/form/CalendarEvent.js:30
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
@@ -8687,7 +8764,7 @@ msgstr "Superusuario"
 msgid "Support"
 msgstr "Soporte"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:231
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
 msgid "Suspend"
@@ -8710,7 +8787,7 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Swap usage"
 msgstr "Swap en uso"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
 #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:160
 #, fuzzy
@@ -8734,12 +8811,12 @@ msgstr "Opciones"
 msgid "Sync Options"
 msgstr "Opciones"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
 #, fuzzy
 msgid "Sync Preview"
 msgstr "Sincronizar"
 
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:190
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:196
 #, fuzzy
 msgid "Sync Schedule"
 msgstr "Programar"
@@ -8799,13 +8876,11 @@ msgid "TFA"
 msgstr "Autenticación de Dos Factores"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:223
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:202
 #, fuzzy
 msgid "TFA Type"
 msgstr "Tipo de tarea"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:9
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:9
 msgid "TFA recovery keys"
 msgstr ""
 
@@ -8824,17 +8899,14 @@ msgid "TLS Policy"
 msgstr "Política de Entrada"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:253
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:231
 msgid "TOTP"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:337
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:622
 msgid "TOTP App"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:440
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:638
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:443
 msgid "TOTP codes consist of six decimal digits"
 msgstr ""
 
@@ -9121,7 +9193,7 @@ msgstr "Aprovisionamiento fino"
 msgid "This is not a valid DNS name"
 msgstr "No es un nombre de DNS válido"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:203
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:204
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:208
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:299
 msgid "This will permanently erase all data."
@@ -9144,6 +9216,10 @@ msgstr "Este ID {0} está en uso"
 msgid "Threshold"
 msgstr "Threshold"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:363
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:139 pmg-gui/js/BackupRestore.js:176
 #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:81 pmg-gui/js/MailTracker.js:361
 #: pmg-gui/js/PostfixMailQueue.js:143 pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:81
@@ -9155,13 +9231,22 @@ msgstr "Threshold"
 msgid "Time"
 msgstr "Horario"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:320
+#, fuzzy
+msgid "Time End"
+msgstr "Zona horaria"
+
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:308
+#, fuzzy
+msgid "Time Start"
+msgstr "Zona horaria"
+
 #: pve-manager/www/manager6/form/TFASelector.js:100
 #, fuzzy
 msgid "Time Step"
 msgstr "Zona horaria"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:191
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:190
 #, fuzzy
 msgid "Time period"
 msgstr "Zona horaria"
@@ -9176,7 +9261,13 @@ msgstr "Zona horaria"
 msgid "TimeFrame"
 msgstr "TimeFrame"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1182
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:180
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:289
+#, fuzzy
+msgid "Timeframes"
+msgstr "TimeFrame"
+
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1229
 #, fuzzy
 msgid "Timeout"
 msgstr "Horario"
@@ -9260,7 +9351,7 @@ msgstr "Superior de receptores"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:59 pmg-gui/js/PostfixQShape.js:121
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:138 pmg-gui/js/ServerStatus.js:146
-#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:162 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:659
+#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:162 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:661
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/panel/GuestSummary.js:85
@@ -9309,6 +9400,17 @@ msgstr "Tracking Center"
 msgid "Traffic"
 msgstr "Tráfico"
 
+#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:54
+#: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:29
+#, fuzzy
+msgid "Traffic Control"
+msgstr "Tráfico"
+
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:12
+#, fuzzy
+msgid "Traffic Control Rule"
+msgstr "Controlador SCSI"
+
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:94
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:749
 #, fuzzy
@@ -9332,6 +9434,10 @@ msgstr "Trasportes"
 msgid "Trusted Network"
 msgstr "Red de Confianza"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:343
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:106
 #, fuzzy
 msgid "Two Factor"
@@ -9354,7 +9460,7 @@ msgstr "Autenticación"
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:23
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:120
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:116
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:47
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:421
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:69
@@ -9382,7 +9488,6 @@ msgstr "Autenticación"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:45
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:66
 #: proxmox-backup/www/Subscription.js:108
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:350
 #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:72
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:36
 msgid "Type"
@@ -9434,7 +9539,6 @@ msgstr "No se puede analizar la configuración de red"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:167
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:111 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:90
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:175
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:166
 #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:25
 #, fuzzy
 msgid "Unchanged"
@@ -9486,6 +9590,13 @@ msgstr "Error desconocido"
 msgid "Unkown"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:209
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:239
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:246
+#, fuzzy
+msgid "Unlimited"
+msgstr "ilimitado"
+
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:893
 #, fuzzy
 msgid "Unload"
@@ -9496,7 +9607,7 @@ msgstr "Cargar"
 msgid "Unload Media"
 msgstr "Borrar datos"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
 msgid "Unmount"
 msgstr "Desmontaje"
 
@@ -9522,7 +9633,7 @@ msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:367
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:444
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:470
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:301
 msgid "Unused Disk"
 msgstr "Disco sin usar"
@@ -9531,7 +9642,7 @@ msgstr "Disco sin usar"
 msgid "Up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -9733,7 +9844,7 @@ msgstr "Usar MX"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:60 pmg-gui/js/ServerStatus.js:138
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:146 pmg-gui/js/ServerStatus.js:162
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:647
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:649
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:309
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:132
 #: proxmox-backup/www/dashboard/DataStoreStatistics.js:87
@@ -9759,16 +9870,9 @@ msgstr "Objectos usados"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:199
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:205
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:211
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:188
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:343
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:185
 #: proxmox-backup/www/form/AuthidSelector.js:77
-#: proxmox-backup/www/form/UserSelector.js:26
 #: proxmox-backup/www/window/ACLEdit.js:39
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:88
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:136
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:171
-#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:48
 #: proxmox-backup/www/window/TokenEdit.js:34
 #: proxmox-backup/www/window/UserEdit.js:12
 msgid "User"
@@ -9819,7 +9923,6 @@ msgid "User Whitelist"
 msgstr "Lista blanca del usuario"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTfaRecovery.js:113
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:113
 msgid "User already has recovery keys."
 msgstr ""
 
@@ -9863,8 +9966,8 @@ msgstr "Grupo"
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:66
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:67
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditOpenId.js:58
 #, fuzzy
 msgid "Username Claim"
 msgstr "Nombre de usuario"
@@ -9946,12 +10049,12 @@ msgid "VM State storage"
 msgstr "Almacenamiento"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:428
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:367
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:363
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:411
 msgid "VMID"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:589
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:586
 msgid "VMware compatible"
 msgstr "Compatible con VMware"
 
@@ -9963,7 +10066,7 @@ msgstr "Formato de imagen VMware"
 msgid "VNet"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:706
 msgid "VZDump backup file"
 msgstr "Archivo de VZDump backup"
 
@@ -10038,12 +10141,12 @@ msgstr "Notificación"
 msgid "Verify"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:779
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:778
 #, fuzzy
 msgid "Verify '{0}'"
 msgstr "Destruir"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:999
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1004
 #, fuzzy
 msgid "Verify All"
 msgstr "Programar"
@@ -10055,7 +10158,6 @@ msgid "Verify Certificate"
 msgstr "Ver certificado"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:237
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:234
 #, fuzzy
 msgid "Verify Code"
 msgstr "Ver certificado"
@@ -10084,9 +10186,6 @@ msgstr "Eliminar snapshot"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddTotp.js:251
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:196
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddYubico.js:111
-#: proxmox-backup/www/window/AddTfaRecovery.js:119
-#: proxmox-backup/www/window/AddTotp.js:248
-#: proxmox-backup/www/window/AddWebauthn.js:196
 #, fuzzy
 msgid "Verify Password"
 msgstr "Contraseña"
@@ -10101,9 +10200,9 @@ msgstr "Comprueba recipientes"
 msgid "Verify SSL certificate of the server"
 msgstr "Ver certificado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:373
 #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:202
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:900
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:905
 #, fuzzy
 msgid "Verify State"
 msgstr "Ver certificado"
@@ -10118,7 +10217,7 @@ msgid "Verify new backups immediately after completion"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:23 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:91
-#: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:34 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:627
+#: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:34 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:629
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:322
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:184
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDTPM.js:63
@@ -10272,8 +10371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:320
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:407
-#: proxmox-backup/www/LoginView.js:605
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:410
 msgid "Waiting for second factor."
 msgstr ""
 
@@ -10338,7 +10436,6 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:259
 #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:63
-#: proxmox-backup/www/config/TfaView.js:237
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:54
 msgid "Webauthn"
 msgstr ""
@@ -10348,6 +10445,10 @@ msgstr ""
 msgid "Webinterface Settings"
 msgstr "Configuraciones de la interfaz web"
 
+#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:353
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:26
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:28
 msgid "Week"
@@ -10389,7 +10490,7 @@ msgid "Whole year"
 msgstr "Año entero"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
 #, fuzzy
 msgid "Wipe Disk"
 msgstr "Disco"
@@ -10420,7 +10521,7 @@ msgid ""
 "fallback for backup jobs"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
 msgid ""
 "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
 "conf is used as fallback"
@@ -10457,13 +10558,13 @@ msgstr "Proteción"
 msgid "Write cache"
 msgstr "Esribir caché"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:311
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:329
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:337
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:355
 msgid "Write limit"
 msgstr "Límite de escritura"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:350
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:368
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:376
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:394
 msgid "Write max burst"
 msgstr "Ráfagas máximas de escritura"
 
@@ -10546,7 +10647,7 @@ msgid "YubiKeys also support WebAuthn, which is often a better alternative."
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:271
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:424
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaWindow.js:427
 msgid "Yubico OTP"
 msgstr ""
 
@@ -10559,7 +10660,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZFS Pool"
 msgstr "ZFS Pool"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890 proxmox-backup/www/Utils.js:407
 #, fuzzy
 msgid "ZFS Storage"
 msgstr "Almacenamiento"
@@ -10624,10 +10725,10 @@ msgstr "días"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:263
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:270
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:277
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:343
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:352
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:361
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:370
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:369
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:387
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:396
 msgid "default"
 msgstr "por defecto"
 
@@ -10663,7 +10764,7 @@ msgstr ""
 msgid "good"
 msgstr "bueno"
 
-#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1016
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1021
 msgid "group, date or owner"
 msgstr ""
 
@@ -10766,7 +10867,7 @@ msgid "none"
 msgstr "ninguno"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:83
-#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:193
+#: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:199
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:67
 #, fuzzy
 msgid "none (disabled)"
@@ -10803,6 +10904,11 @@ msgstr "pendiente"
 msgid "privileged only"
 msgstr "Contenedores sin privilegios"
 
+#: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:721
+#, fuzzy
+msgid "protected"
+msgstr "Proteción"
+
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:526
 msgid ""
 "pveproxy will be restarted with new certificates, please reload the GUI!"
@@ -10835,10 +10941,10 @@ msgstr "No hay cambio"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:71
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:304
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:313
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:322
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:331
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:330
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:339
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:348
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:357
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:181
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/RNGEdit.js:69
 msgid "unlimited"
@@ -10863,7 +10969,6 @@ msgid "use host settings"
 msgstr "usar configuraciones del host"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:80
-#: proxmox-backup/www/window/TfaEdit.js:80
 #, fuzzy
 msgid "verify current password"
 msgstr "Verificación de la contraseña"
@@ -10925,11 +11030,11 @@ msgstr "Cada {0} minutos"
 msgid "{0} months"
 msgstr "{0} segundos"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1662
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1660
 msgid "{0} not installed."
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:920
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:967
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:299
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:197
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:200 proxmox-backup/www/Utils.js:302
@@ -10959,7 +11064,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0} to {1}"
 msgstr "{0} de {1}"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1157
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1204
 #, fuzzy
 msgid "{0} updates"
 msgstr "días"
@@ -10974,7 +11079,7 @@ msgstr "{0} segundos"
 msgid "{0} years"
 msgstr "días"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:908
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:955
 msgid "{0}% of {1}"
 msgstr "{0}% de {1}"