run make update

[proxmox-i18n.git] / es.po

diff --git a/es.po b/es.po
index a126efe2c7c3efebd3a2eb703ab4532ab19d7a0a..374700625784718ed81838d7667b323333d0b1b4 100644 (file)
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Jul 15 21:48:07 2019\n"
+"POT-Creation-Date: Wed Aug 28 13:50:52 2019\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-07 10:38+0200\n"
 "Last-Translator: Cesar Peschiera <brain@click.com.py>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
 msgid "/some/path"
 msgstr "/some/path"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:215
+msgid ""
+"A newer version was installed but old version still running, please restart"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:65
 msgid "ACME Directory"
 msgstr "Directorio ACME"
@@ -88,7 +93,7 @@ msgstr "Servidor de Directorio Activo"
 #: pmg-gui/js/RuleInfo.js:365 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:161
 #: pmg-gui/js/UserView.js:99 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:195
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:62
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:447
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:533
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:145
@@ -99,7 +104,7 @@ msgstr "Servidor de Directorio Activo"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:466
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:280
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:324
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:609
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:627
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
@@ -144,7 +149,7 @@ msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:34 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:195
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:287
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:186
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
@@ -211,6 +216,7 @@ msgstr "Caracteres permitidos"
 msgid "Always"
 msgstr "Siempre"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:493
 msgid "Apply"
 msgstr ""
@@ -223,7 +229,7 @@ msgstr "Arquitectura"
 msgid "Archive Filter"
 msgstr "Filtro de archivo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:427
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:442
 msgid "Are you sure you want to detach entry {0}"
 msgstr "¿Está seguro de que desea seperar el elemento {0}?"
 
@@ -231,15 +237,15 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea seperar el elemento {0}?"
 msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea salir de esta página?"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:127 pmg-gui/js/RuleInfo.js:44
+#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:130 pmg-gui/js/RuleInfo.js:44
 #: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:164
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:409
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:199
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:204
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:14
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:425
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:440
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194
 msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el elemento {0}?"
@@ -268,6 +274,14 @@ msgstr "Adjunte correo original"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atributo"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:24
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:44
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:286
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:727
+#, fuzzy
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Dispositivo"
+
 #: pmg-gui/js/Utils.js:21
 msgid "Auditor"
 msgstr "Auditor"
@@ -323,6 +337,10 @@ msgstr "CCO"
 msgid "Back"
 msgstr "Atrás"
 
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AudioEdit.js:35
+msgid "Backend Driver"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorOptions.js:35
 msgid "Backscatter Score"
 msgstr "Puntuación de retrodispersión"
@@ -345,11 +363,11 @@ msgstr "Tarea de copia de seguridad"
 msgid "Backup now"
 msgstr "Copia de seguridad ahora"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:878
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:882
 msgid "Bad Request"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:96
 msgid "Ballooning Device"
 msgstr "Dispositivo Ballooning"
 
@@ -394,7 +412,8 @@ msgid "Block Size"
 msgstr "Tamaño de bloque"
 
 #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:11
-msgid "Block encrypted archives"
+#, fuzzy
+msgid "Block encrypted archives and documents"
 msgstr "Bloqueo de archivos cifrados"
 
 #: pmg-gui/js/Utils.js:515
@@ -478,8 +497,8 @@ msgstr "Detención masiva"
 msgid "Bus/Device"
 msgstr "Bus/Dispositivo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:219
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:626
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:227
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:644
 msgid "CD/DVD Drive"
 msgstr "Dispositivo CD/DVD"
 
@@ -489,7 +508,7 @@ msgstr "Dispositivo CD/DVD"
 msgid "CIDR"
 msgstr "IP/CIDR"
 
-#: pmg-gui/js/Dashboard.js:412 pve-manager/www/manager6/Utils.js:250
+#: pmg-gui/js/Dashboard.js:412 pve-manager/www/manager6/Utils.js:254
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:33
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213
@@ -524,7 +543,7 @@ msgstr "Unidades de CPU"
 msgid "CPU usage"
 msgstr "Uso de CPU"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:830
 #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:95
 msgid "CPU(s)"
 msgstr "CPU(s)"
@@ -533,24 +552,24 @@ msgstr "CPU(s)"
 msgid "CRM State"
 msgstr "Estado CRM"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:256
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:254
 msgid "Cache"
 msgstr "Caché"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:307
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:311
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:160
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:161
 msgid "Cannot get info from Guest Agent<br>Error: {0}"
 msgstr "Imposible obtener información del Guest Agent<br>Error: {0}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:473
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:474
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove disk image."
 msgstr "Imagen de disco RAW"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:469
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:470
 msgid "Cannot remove image, a guest with VMID '{0}' exists!"
 msgstr ""
 
@@ -572,11 +591,11 @@ msgid "CephFS"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:31
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:83
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:93
 msgid "Certificate"
 msgstr "Certificado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:183
 msgid "Certificate Chain"
 msgstr "Cadena de certificados"
 
@@ -606,7 +625,7 @@ msgstr "Elegir un puerto"
 msgid "ClamAV"
 msgstr "ClamAV"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:464
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:569
 msgid "Class"
 msgstr "Categoría"
 
@@ -655,8 +674,8 @@ msgstr "Cerrar"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CIDriveEdit.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CIDriveEdit.js:61
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:220
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:695
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:228
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:713
 msgid "CloudInit Drive"
 msgstr "Dispositivo CloudInit"
 
@@ -785,7 +804,7 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "Configuration Database"
 msgstr "Configuración"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:883
 #, fuzzy
 msgid "Configuration Unsupported"
 msgstr "Configuración"
@@ -803,7 +822,8 @@ msgstr "Configurar"
 #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:103 pmg-gui/js/RuleInfo.js:42
 #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:117 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:264
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:372
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:499
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:67
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:90
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
@@ -829,11 +849,15 @@ msgstr "Confirmar contraseña"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:265 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:339
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:341 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:343
-#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:345 pve-manager/www/manager6/Utils.js:477
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1209
+#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:345 pve-manager/www/manager6/Utils.js:481
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1213
 msgid "Connection error"
 msgstr "Error de conexión"
 
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:69
+msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:459 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:460
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:51
 #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
@@ -859,12 +883,12 @@ msgstr "Modo de consola"
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:516
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:520
 #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:185
 msgid "Container"
 msgstr "Contenedor"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:514
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:518
 msgid "Container template"
 msgstr "Plantilla de contenedor"
 
@@ -947,7 +971,7 @@ msgstr "Cuenta"
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:200 pmg-gui/js/LDAPConfig.js:535
 #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDomains.js:129 pmg-gui/js/MyNetworks.js:81
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:115 pmg-gui/js/RelayDomains.js:81
-#: pmg-gui/js/Transport.js:113 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:562
+#: pmg-gui/js/Transport.js:113 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:667
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:221
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:58
@@ -1086,7 +1110,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Día"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:174
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:481
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:568
 msgid "Day of week"
 msgstr "Día de la semana"
 
@@ -1099,11 +1123,11 @@ msgstr "Desactivar"
 msgid "Deduplication"
 msgstr "Replicación"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:760
 msgid "Deep Scrub"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:268
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:376
 msgid "Deep Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
@@ -1145,7 +1169,7 @@ msgstr "Tiempo de advertencia de retardo (horas)"
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:247
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:257
 msgid "Delete Custom Certificate"
 msgstr "Eliminar certificado personalizado"
 
@@ -1206,13 +1230,13 @@ msgstr "Destino"
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:505 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:507
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:509 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:511
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:514 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:156
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:665
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:769
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:209
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:226
 msgid "Destroy"
 msgstr "Destruir"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:481
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:482
 #, fuzzy
 msgid "Destroy '{0}'"
 msgstr "Destruir"
@@ -1221,7 +1245,7 @@ msgstr "Destruir"
 msgid "Destroy image from unknown guest"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:419
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:434
 msgid "Detach"
 msgstr "Despegar"
 
@@ -1245,7 +1269,7 @@ msgstr "Detalles"
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositivo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:884
 msgid "Device Ineligible"
 msgstr ""
 
@@ -1277,11 +1301,11 @@ msgstr "Almacenamiento de destino"
 msgid "Disable MX lookup"
 msgstr "Desactivar MX Lookup"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:43 pve-manager/www/manager6/Utils.js:233
+#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:43 pve-manager/www/manager6/Utils.js:237
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desactivado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:260
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:258
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
@@ -1297,7 +1321,7 @@ msgstr "Descargo"
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:242
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:246
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:14
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPResize.js:43
@@ -1314,11 +1338,11 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Disk IO"
 msgstr "Disco - Entrada/Salida"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:512
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:516
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:131
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:210
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:224
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:246
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:222
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:244
 msgid "Disk image"
 msgstr "Imagen del disco"
 
@@ -1338,7 +1362,7 @@ msgid "Disks"
 msgstr "Discos"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:93
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:142
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:149
 msgid "Display"
 msgstr "Pantalla"
 
@@ -1346,7 +1370,7 @@ msgstr "Pantalla"
 msgid "Do not use any media"
 msgstr "No usar algún medio"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:315
+#: pmg-gui/js/MainView.js:185 pve-manager/www/manager6/Workspace.js:315
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
 
@@ -1412,8 +1436,8 @@ msgid "E-Mail addresses of '{0}'"
 msgstr "Direcciónes de correo electrónico de '{0}'"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:239
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:514
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:247
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:529
 msgid "EFI Disk"
 msgstr "Disco EFI"
 
@@ -1440,7 +1464,7 @@ msgstr "Nombre(s) del atributo de correo"
 #: pmg-gui/js/UserView.js:105 pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:39
 #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:43
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:421
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:482
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:134
 #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
@@ -1464,7 +1488,7 @@ msgstr "Nombre(s) del atributo de correo"
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:317
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:15
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:72
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:396
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:411
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:292
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Snapshot.js:138
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147
@@ -1487,7 +1511,8 @@ msgstr ""
 msgid "Email notification"
 msgstr "Notificación por correo"
 
-#: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:125 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:220
+#: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:125 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:206
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:220
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:158
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:350
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:648
@@ -1515,7 +1540,7 @@ msgstr "Activar quota"
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:42 pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:85
 #: pmg-gui/js/FetchmailView.js:119 pmg-gui/js/LDAPConfig.js:584
 #: pmg-gui/js/LDAPProfileSelector.js:35 pmg-gui/js/UserEdit.js:106
-#: pmg-gui/js/UserView.js:146 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:459
+#: pmg-gui/js/UserView.js:146 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:546
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:149
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:143
@@ -1548,7 +1573,7 @@ msgid "Erase data"
 msgstr "Borrar datos"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:45 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:374
-#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:142
+#: proxmox-widget-toolkit/button/Button.js:151
 #: proxmox-widget-toolkit/node/APT.js:99 proxmox-widget-toolkit/node/APT.js:156
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkEdit.js:261
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkView.js:115
@@ -1571,14 +1596,13 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:171 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:90
 #: pmg-gui/js/Utils.js:724 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:51
 #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1113
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1117
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:288
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:293
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:256
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:311
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:335
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:364
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:437
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:120
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:138
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
@@ -1614,7 +1638,7 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:32
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:119
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:292
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:262
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:272
 #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:202
@@ -1623,7 +1647,7 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/panel/NotesView.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:251
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:427
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:424
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:230
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208
@@ -1640,8 +1664,8 @@ msgstr "Borrar datos"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:298
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:306
 #: pve-manager/www/manager6/window/FirewallEnableEdit.js:41
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:66
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:110
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:114
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:130
 #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:186
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:108
@@ -1693,8 +1717,8 @@ msgstr "Grupos de Volumen existentes"
 msgid "Expire"
 msgstr "Caducar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:68
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:78
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:325
 msgid "Expires"
 msgstr "Caduca"
 
@@ -1732,7 +1756,7 @@ msgstr "Fencing"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:282
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:292
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
@@ -1754,7 +1778,7 @@ msgstr "Filtro"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:86
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:343
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:47
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:337
 msgid "Fingerprint"
 msgstr "Fingerprint"
 
@@ -1810,7 +1834,7 @@ msgstr "Familia tipográfica"
 msgid "Font-Size"
 msgstr "Tamaño de fuente"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:474
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:478
 msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
 msgstr "Los campos del formulario no pueden enviarse con valores no válidos"
 
@@ -1818,8 +1842,8 @@ msgstr "Los campos del formulario no pueden enviarse con valores no válidos"
 #: pve-manager/www/manager6/Toolkit.js:11
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:155
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:73
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:212
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:584
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:213
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:585
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -1846,8 +1870,8 @@ msgstr "Congelar CPU al arranque"
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:154
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:181
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:191
 msgid "From File"
 msgstr "De archivo"
 
@@ -1929,8 +1953,8 @@ msgstr "Guest"
 msgid "Guest Agent Network Information"
 msgstr "Información de la red del Guest Agent"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:152
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:165
 msgid "Guest Agent not running"
 msgstr "Guest Agent no se está ejecutando"
 
@@ -1972,10 +1996,10 @@ msgid "HTTP proxy"
 msgstr "HTTP proxy"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:163
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:408
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:410
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:613
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:405
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:226
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:631
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "Disco Duro"
 
@@ -2042,7 +2066,7 @@ msgstr ""
 #: pmg-gui/js/Transport.js:45 pmg-gui/js/Transport.js:150
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:272
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:183
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:185
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
@@ -2118,7 +2142,7 @@ msgstr "Red IP"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkView.js:337
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:516
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:27
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:28
 msgid "IP address"
 msgstr "Dirección IP"
 
@@ -2158,7 +2182,7 @@ msgstr "IPv6"
 msgid "IPv6/CIDR"
 msgstr "IPv6/CIDR"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:515
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:519
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:101
 msgid "ISO image"
 msgstr "Imagen ISO"
@@ -2261,12 +2285,18 @@ msgstr "Puerto SMTP interno"
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1113
+#: proxmox-widget-toolkit/form/ComboGrid.js:351
+#: proxmox-widget-toolkit/form/ComboGrid.js:441
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Value"
+msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
+
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1117
 msgid "Invalid file size: "
 msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:287
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:297
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emisor"
 
@@ -2374,7 +2404,7 @@ msgid "LXC Container"
 msgstr "Contenedor LXC"
 
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:160
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:238
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:242
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
@@ -2482,7 +2512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Log burst limit"
 msgstr "Límite de escritura"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1232
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1236
 msgid "Log in as root to install."
 msgstr ""
 
@@ -2500,16 +2530,16 @@ msgid "Log rate limit"
 msgstr "Tasa límite"
 
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:174
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:257
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:302
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:261
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:306
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
-#: pmg-gui/js/LoginView.js:59 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:67
+#: pmg-gui/js/LoginView.js:59 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:66
 msgid "Login failed. Please try again"
 msgstr "El login ha fallado. Por favor, intentelo de nuevo"
 
-#: pmg-gui/js/MainView.js:191 pmg-gui/js/QuarantineView.js:220
+#: pmg-gui/js/MainView.js:197 pmg-gui/js/QuarantineView.js:220
 #: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:364
 msgid "Logout"
 msgstr "Desconectar"
@@ -2520,7 +2550,7 @@ msgstr "Registros"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:122
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:511
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:22
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:139
 msgid "MAC address"
 msgstr "Dirección MAC"
@@ -2538,9 +2568,9 @@ msgstr "Filtro MAC"
 msgid "MDev Type"
 msgstr "Tipo de SO"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:154
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:160
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:158
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:161
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:167
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:146
 #, fuzzy
 msgid "Machine"
@@ -2575,6 +2605,12 @@ msgstr "Correo / min"
 msgid "Manage HA"
 msgstr "Administrar alta disponibilidad"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:177
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:671
+#, fuzzy
+msgid "Manage {0}"
+msgstr "Administrar alta disponibilidad"
+
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Monitor.js:43
 #, fuzzy
 msgid "Manager"
@@ -2658,7 +2694,7 @@ msgstr "Dispositivo de red"
 msgid "Members"
 msgstr "Miembros"
 
-#: pmg-gui/js/Dashboard.js:416 pve-manager/www/manager6/Utils.js:248
+#: pmg-gui/js/Dashboard.js:416 pve-manager/www/manager6/Utils.js:252
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:49
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:29
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:218
@@ -2668,9 +2704,9 @@ msgstr "Miembros"
 #: pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:46
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:175
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:80
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:59
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:39
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:139
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:140
 msgid "Memory"
 msgstr "Memoria"
 
@@ -2755,7 +2791,7 @@ msgstr "Tamaño mínimo"
 msgid "Minimum characters"
 msgstr "Mínimo de caracteres"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
 msgid "Minimum memory"
 msgstr "Mínimo de memoria"
 
@@ -2803,9 +2839,9 @@ msgstr "Monitores"
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:642
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:746
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:97
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:81
 msgid "More"
 msgstr "Más"
@@ -2840,7 +2876,7 @@ msgstr "Mover volúmen"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:471
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:105
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:410
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:425
 msgid "Move disk"
 msgstr "Mover disco"
 
@@ -2862,7 +2898,7 @@ msgstr "Debe empezar con"
 msgid "My Settings"
 msgstr "Mi configuración"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:835
 msgid "N/A"
 msgstr "NS/NC"
 
@@ -2903,7 +2939,7 @@ msgstr "Versión"
 #: pve-manager/www/manager6/form/UserSelector.js:35
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:47
 #: pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:205
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:206
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:167
 #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:79
@@ -2923,14 +2959,14 @@ msgstr "Versión"
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:315
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:80
 #: pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:115
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:17
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:18
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:55
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:31
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:39
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Snapshot.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:577
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:578
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:194
 msgid "Name"
@@ -2941,7 +2977,7 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "Nesting"
 msgstr "Configuración"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:244
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:248
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:19
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:216
@@ -2958,8 +2994,8 @@ msgstr "Configuración de la red"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:432
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:322
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:231
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:639
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:239
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:657
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:66
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194
 msgid "Network Device"
@@ -3016,7 +3052,7 @@ msgstr "No discos no utilizados"
 msgid "No E-Mail address selected"
 msgstr "Dirección de correo electrónico no seleccionado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:166
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:167
 msgid "No Guest Agent configured"
 msgstr "Guest Agent no configurado"
 
@@ -3024,7 +3060,7 @@ msgstr "Guest Agent no configurado"
 msgid "No Help available"
 msgstr "Ayuda no disponible"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:585
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:689
 msgid "No OSD selected"
 msgstr "OSD no seleccionado"
 
@@ -3062,7 +3098,7 @@ msgstr "Grupo del Volumen"
 msgid "No Warnings/Errors"
 msgstr "Sin altertas/errores"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:325
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:322
 msgid "No backup"
 msgstr "No hay backup"
 
@@ -3071,7 +3107,7 @@ msgstr "No hay backup"
 msgid "No cache"
 msgstr "No hay memoria caché"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:148
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:158
 msgid "No change"
 msgstr "No hay cambio"
 
@@ -3095,8 +3131,8 @@ msgstr "Ningunos datos en la base de datos"
 msgid "No network device"
 msgstr "Sin dispositivo de red"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:13
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:148
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:14
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:149
 msgid "No network information"
 msgstr "Sin información de la red"
 
@@ -3135,7 +3171,7 @@ msgstr "Guest Agent no configurado"
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:227
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:89
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:144
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:469
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:556
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:97
 #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:91
@@ -3159,6 +3195,10 @@ msgstr "Nodo"
 msgid "Node Resources"
 msgstr "Recursos del nodo"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:462
+msgid "Node is offline"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:240
 msgid "Nodename"
 msgstr "Nombre del nodo"
@@ -3177,10 +3217,6 @@ msgstr "Nodos"
 msgid "Normalized"
 msgstr "Normalizado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:212
-msgid "Not Current Version, please upgrade"
-msgstr ""
-
 #: proxmox-widget-toolkit/Toolkit.js:135
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid DNS name or IP address."
@@ -3291,11 +3327,17 @@ msgstr "Orden de arranque"
 msgid "Order Certificate"
 msgstr "Solicitar Certificado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:881
 #, fuzzy
 msgid "Other Error"
 msgstr "Sólo errores"
 
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:223
+msgid ""
+"Other cluster members use a newer version of this service, please upgrade "
+"and restart"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/Utils.js:89 pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40
 msgid "Out"
 msgstr "Saliente"
@@ -3332,13 +3374,13 @@ msgstr "Salida"
 msgid "Output Policy"
 msgstr "Politica de Salida"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:260
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:668
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:268
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:686
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:212
 msgid "PCI Device"
 msgstr "Dispositivo PCI"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:320
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:342
 msgid "PEM"
 msgstr "PEM"
 
@@ -3376,7 +3418,7 @@ msgstr "Tareas paralelas"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:222
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:229
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:92
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:228
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:232
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
@@ -3441,12 +3483,12 @@ msgstr "Permisos"
 msgid "Please enter the ID to confirm"
 msgstr "Por favor, entra ID para confirmar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:296
 msgid "Please enter your OTP verification code:"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/TFAEdit.js:56
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:98
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:102
 msgid "Please press the button on your U2F Device"
 msgstr ""
 
@@ -3454,7 +3496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reboot to activate changes"
 msgstr "Por favor, reinicie el host para activar los cambios"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:529
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:544
 msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first."
 msgstr "Primero, seleccione OVMF(UEFI) como BIOS."
 
@@ -3488,9 +3530,10 @@ msgstr ""
 "siguiente dirección IP y el fingerprint."
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:298 pmg-gui/js/LoginView.js:47
-#: pmg-gui/js/LoginView.js:73 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:21
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:120
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:158
+#: pmg-gui/js/LoginView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:438
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:21
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:162
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Espere, por favor..."
 
@@ -3570,7 +3613,7 @@ msgstr "Correo electrónico principal"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:156
 msgid "Private Key (Optional)"
 msgstr "Clave Privada (Opcional)"
 
@@ -3584,7 +3627,7 @@ msgid "Process ID"
 msgstr "ID del proceso"
 
 #: pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:40
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:95
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:183
 msgid "Processors"
 msgstr "Procesadores"
@@ -3627,10 +3670,23 @@ msgstr "Protocolo"
 msgid "Proxmox Mail Gateway Login"
 msgstr "Login a Proxmox Mail Gateway"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:199
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:203
 msgid "Proxmox VE Login"
 msgstr "Login a Proxmox VE"
 
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:307
+msgid "Public Key Alogrithm"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:67
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:313
+msgid "Public Key Size"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:62
+msgid "Public Key Type"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:26
 msgid "Q35 only"
 msgstr ""
@@ -3722,13 +3778,13 @@ msgstr "Imagen de disco RAW"
 msgid "Read Limit (MiB/s)"
 msgstr "Límite de lectura (MiB/s)"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:289
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:307
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:286
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:304
 msgid "Read limit"
 msgstr "Límite de lectura"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:340
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:358
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:337
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:355
 msgid "Read max burst"
 msgstr "Ráfagas máximas de Lectura"
 
@@ -3825,7 +3881,7 @@ msgstr "Dominios de retransmisión"
 msgid "Relaying"
 msgstr "Transmitiendo"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:503 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:556
+#: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:503 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:661
 #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:101
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:156
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:295
@@ -3854,10 +3910,10 @@ msgstr "Eliminación programada"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:200
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:122
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:417
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:418
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:432
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:433
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:445
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:446
 #: pve-manager/www/manager6/window/SafeDestroy.js:131
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
@@ -3898,7 +3954,7 @@ msgstr "Replicación necesita un minimo de dos nodos"
 msgid "Request State"
 msgstr "Request State"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:134
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:135
 msgid "Requires '{0}' Privileges"
 msgstr ""
 
@@ -3923,7 +3979,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:187
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:72
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:74
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:403
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:418
 msgid "Resize disk"
 msgstr "Redimensionar Disco"
 
@@ -3948,7 +4004,7 @@ msgstr "Recursos"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:502
 #: proxmox-widget-toolkit/node/ServiceView.js:100 pmg-gui/js/ServerStatus.js:57
-#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:59 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:610
+#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:59 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:714
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:210
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"
@@ -3961,7 +4017,7 @@ msgstr "Modo de reinicio"
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:23 pmg-gui/js/BackupRestore.js:26
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:73 pmg-gui/js/BackupRestore.js:126
 #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:138
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:506
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:507
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:123
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:173
 msgid "Restore"
@@ -3976,7 +4032,7 @@ msgstr "Reanudar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/node/HostsView.js:35
 #: proxmox-widget-toolkit/node/NetworkView.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:489
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:504
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:298
 msgid "Revert"
 msgstr "Revertir"
@@ -4030,6 +4086,10 @@ msgstr "Reglas"
 msgid "Run guest-trim after clone disk"
 msgstr ""
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:489
+msgid "Run now"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:39
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:74
 msgid "Running"
@@ -4039,8 +4099,8 @@ msgstr "Ejecutándose"
 msgid "S.M.A.R.T. Values"
 msgstr "Valores S.M.A.R.T."
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:209
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:207
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:180
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SystemEdit.js:102
 msgid "SCSI Controller"
 msgstr "Controlador SCSI"
@@ -4074,7 +4134,7 @@ msgstr "Filtro SMURF"
 msgid "SPF rejects"
 msgstr "SPF rejects"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:271
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:268
 #, fuzzy
 msgid "SSD emulation"
 msgstr "Duración"
@@ -4107,7 +4167,7 @@ msgstr "Igual que la fuente"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:252
 msgid "Save User name"
 msgstr "Guardar nombre de usuario"
 
@@ -4147,11 +4207,11 @@ msgstr "Programar ahora"
 msgid "Score"
 msgstr "Score"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:650
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:754
 msgid "Scrub"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:375
 msgid "Scrub OSD.{0}"
 msgstr ""
 
@@ -4160,7 +4220,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154
 #: pve-manager/www/manager6/panel/ConfigPanel.js:212
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:45
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:554
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:555
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
@@ -4204,7 +4264,7 @@ msgstr ""
 msgid "Selected Mail"
 msgstr "Seleccionar Fichero"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:538
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
 msgid "Selection"
 msgstr "Selección"
 
@@ -4241,8 +4301,8 @@ msgstr "Emisor/Asunto"
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:270
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:682
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:278
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:700
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SerialEdit.js:34
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/SerialEdit.js:59
 msgid "Serial Port"
@@ -4252,8 +4312,8 @@ msgstr "Puerto serie"
 msgid "Serial interface '{0}' is not correctly configured."
 msgstr "Interfaz serial '{0}' no esta configurado correctamente."
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:378 pve-manager/www/manager6/Utils.js:379
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:380 pve-manager/www/manager6/Utils.js:381
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:382 pve-manager/www/manager6/Utils.js:383
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:384 pve-manager/www/manager6/Utils.js:385
 msgid "Serial terminal"
 msgstr "Serial de Terminal"
 
@@ -4300,11 +4360,6 @@ msgstr "Servicio"
 msgid "Services"
 msgstr "Servicios"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:236
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:566
-msgid "Set noout"
-msgstr "Activa noout"
-
 #: pmg-gui/js/MailProxyTLSPanel.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Snapshot.js:103
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Snapshot.js:112
@@ -4327,7 +4382,7 @@ msgstr "Gravedad"
 msgid "Shared"
 msgstr "Compartido"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:84
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:85
 msgid "Shares"
 msgstr "Compartiendo"
 
@@ -4342,8 +4397,8 @@ msgstr "Shell"
 msgid "Short"
 msgstr "Breve"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:538
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:180
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:539
 msgid "Show Configuration"
 msgstr "Mostrar configuración"
 
@@ -4412,13 +4467,13 @@ msgstr "Disco sin usar"
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:101
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskSelector.js:24
 #: pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:78
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:217
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:218
 #: pve-manager/www/manager6/node/Disks.js:71
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:81
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:133
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:320
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:596
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
@@ -4428,7 +4483,7 @@ msgid "Size Increment"
 msgstr "Incremento de tamaño"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:306
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:331
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:328
 msgid "Skip replication"
 msgstr "Saltar replicación"
 
@@ -4456,7 +4511,7 @@ msgstr "Snapshot"
 msgid "Snapshots"
 msgstr "Snapshots"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:517
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:521
 msgid "Snippets"
 msgstr ""
 
@@ -4537,14 +4592,14 @@ msgstr "Nodo autónomo - Sin cluster definido"
 msgid "Standard"
 msgstr "Estándar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:372
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:376
 msgid "Standard VGA"
 msgstr "VGA estándar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:473 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:490
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:498 proxmox-widget-toolkit/Utils.js:500
 #: proxmox-widget-toolkit/node/ServiceView.js:84 pmg-gui/js/MailTracker.js:95
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:590
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:694
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:187
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:46
@@ -4558,7 +4613,7 @@ msgstr "Iniciar"
 #: proxmox-widget-toolkit/node/Tasks.js:117
 #: proxmox-widget-toolkit/window/TaskViewer.js:141 pmg-gui/js/Utils.js:287
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:181
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:526
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:613
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:71
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de inicio"
@@ -4588,6 +4643,10 @@ msgstr "Iniciar al arranque"
 msgid "Start installation"
 msgstr "Administración"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:501
+msgid "Start the selected backup job now?"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:42
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:85
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:72
@@ -4634,10 +4693,10 @@ msgstr "Estadística"
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:6 pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:23
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:16 pmg-gui/js/Subscription.js:127
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:281
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:137
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:139
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:149
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:141
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:153
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:44
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:132
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:255
@@ -4671,7 +4730,7 @@ msgstr "Estado"
 #: proxmox-widget-toolkit/node/ServiceView.js:92
 #: proxmox-widget-toolkit/window/TaskViewer.js:170
 #: proxmox-widget-toolkit/window/TaskViewer.js:176
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:600
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:704
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:199
 #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:100
@@ -4694,7 +4753,7 @@ msgstr "Parar todas las VMs y contenedores"
 msgid "Stop {0} immediately"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:194
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:196
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:51
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:86
 #, fuzzy
@@ -4704,7 +4763,7 @@ msgstr "Detenido"
 #: pmg-gui/js/Dashboard.js:420
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:234
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:61
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:532
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:619
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:53
 #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:11
@@ -4730,12 +4789,12 @@ msgstr "Almacenamiento {0} en el nodo {1}"
 
 #: pmg-gui/js/Utils.js:497 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:75
 #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:302
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:74
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:84
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:331
 msgid "Subject Alternative Names"
 msgstr "Nombres alternativos para Asunto"
 
@@ -4978,9 +5037,9 @@ msgstr "Aprovisionamiento fino"
 msgid "This is not a valid DNS name"
 msgstr "No es un nombre de DNS válido"
 
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:165
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:166
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:202
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:450
 msgid "This will permanently erase all data."
 msgstr "Esto eliminará definitivamente todos los datos."
 
@@ -5024,7 +5083,7 @@ msgstr "Zona horaria"
 msgid "TimeFrame"
 msgstr "TimeFrame"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:885
 #, fuzzy
 msgid "Timeout"
 msgstr "Horario"
@@ -5065,7 +5124,7 @@ msgstr "Superior de receptores"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:53 pmg-gui/js/PostfixQShape.js:122
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:134 pmg-gui/js/ServerStatus.js:142
-#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:158 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:537
+#: pmg-gui/js/ServerStatus.js:158 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:642
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:149
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Summary.js:86
@@ -5154,7 +5213,7 @@ msgstr "Autenticación"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:107
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:66
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:589
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:590
 #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:45
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
@@ -5167,8 +5226,8 @@ msgstr ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:249
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:654
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:257
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:672
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/USBEdit.js:150
 msgid "USB Device"
 msgstr "Dispositivo USB"
@@ -5225,18 +5284,14 @@ msgstr "Desmontaje"
 msgid "Unprivileged container"
 msgstr "Contenedores sin privilegios"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:236
-msgid "Unset noout"
-msgstr "Desactiva noout"
-
 #: proxmox-widget-toolkit/panel/JournalView.js:312
 msgid "Until"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:338
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:110
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:406
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:279
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:403
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:294
 msgid "Unused Disk"
 msgstr "Disco sin usar"
 
@@ -5276,15 +5331,15 @@ msgstr "Actualizaciones"
 msgid "Upgrade"
 msgstr "Actualizar Sistema"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:127
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:137
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:260
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:328
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:412
 msgid "Upload"
 msgstr "Cargar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:124
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:234
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:134
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:244
 msgid "Upload Custom Certificate"
 msgstr "Cargar certificado personalizado"
 
@@ -5400,7 +5455,7 @@ msgstr "Usar tableta para el puntero"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/Utils.js:54 pmg-gui/js/ServerStatus.js:134
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:142 pmg-gui/js/ServerStatus.js:158
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:525
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:630
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:132
 #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:83
 msgid "Used"
@@ -5458,7 +5513,7 @@ msgstr "Lista blanca del usuario"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:129
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:63
 #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:171
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:223
 msgid "User name"
 msgstr "Nombre de Usuario"
 
@@ -5493,7 +5548,7 @@ msgstr "Etiqueta VLAN"
 msgid "VLAN aware"
 msgstr "VLAN aware"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:377
 msgid "VMware compatible"
 msgstr "Compatible con VMware"
 
@@ -5501,7 +5556,7 @@ msgstr "Compatible con VMware"
 msgid "VMware image format"
 msgstr "Formato de imagen VMware"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:513
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:517
 msgid "VZDump backup file"
 msgstr "Archivo de VZDump backup"
 
@@ -5509,8 +5564,8 @@ msgstr "Archivo de VZDump backup"
 msgid "Valid CIDR Range"
 msgstr "CIDR Range válido"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:62
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:319
 msgid "Valid Since"
 msgstr "Válido desde"
 
@@ -5531,7 +5586,7 @@ msgstr "Vendedor"
 msgid "Verbose"
 msgstr "Detallado"
 
-#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:97
+#: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:101
 #, fuzzy
 msgid "Verification"
 msgstr "Notificación"
@@ -5551,9 +5606,9 @@ msgid "Verify Receivers"
 msgstr "Comprueba recipientes"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/node/APT.js:23 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:95
-#: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:35 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:505
+#: pmg-gui/js/SpamDetectorStatus.js:35 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:610
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:296
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:206
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:69
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:54
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:76
@@ -5568,7 +5623,7 @@ msgstr "Ver"
 msgid "View Account"
 msgstr "Ver cuenta"
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:272
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:282
 msgid "View Certificate"
 msgstr "Ver certificado"
 
@@ -5753,13 +5808,13 @@ msgstr ""
 msgid "Write cache"
 msgstr "Esribir caché"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:298
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:316
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:295
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:313
 msgid "Write limit"
 msgstr "Límite de escritura"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:349
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:367
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:346
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:364
 msgid "Write max burst"
 msgstr "Ráfagas máximas de escritura"
 
@@ -5783,11 +5838,11 @@ msgstr "Sí"
 msgid "You are here!"
 msgstr "Usted esta aquí!"
 
-#: pmg-gui/js/MainView.js:176 pmg-gui/js/QuarantineView.js:214
+#: pmg-gui/js/MainView.js:181 pmg-gui/js/QuarantineView.js:214
 msgid "You are logged in as {0}"
 msgstr "Está conectado como {0}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:470
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:471
 msgid "You can delete the image from the guest's hardware pane"
 msgstr ""
 
@@ -5839,10 +5894,10 @@ msgstr "día"
 msgid "days"
 msgstr "días"
 
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:342
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:351
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:360
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:369
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:339
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:348
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:357
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:366
 msgid "default"
 msgstr "por defecto"
 
@@ -5916,8 +5971,8 @@ msgid "privileged only"
 msgstr "Contenedores sin privilegios"
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:303
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:136
-#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:254
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:264
 msgid ""
 "pveproxy will be restarted with new certificates, please reload the GUI!"
 msgstr ""
@@ -5944,10 +5999,10 @@ msgstr "sincronizando"
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:97
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:72
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:291
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:300
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:309
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:318
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:306
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:315
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:138
 msgid "unlimited"
 msgstr "ilimitado"
@@ -5995,11 +6050,11 @@ msgstr ""
 msgid "{0} is not installed on this node."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1231
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1235
 msgid "{0} not installed."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:838
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:265
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:215
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:218
@@ -6019,7 +6074,7 @@ msgstr "{0} segundos"
 msgid "{0} to {1} ({2})"
 msgstr "{0} de {1}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:829
 msgid "{0}% of {1}"
 msgstr "{0}% de {1}"
 
@@ -6347,6 +6402,9 @@ msgstr "{0}% de {1}"
 #~ msgid "SLAAC"
 #~ msgstr "SLAAC"
 
+#~ msgid "Set noout"
+#~ msgstr "Activa noout"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Start All VMs"
 #~ msgstr "Migración"
@@ -6379,6 +6437,9 @@ msgstr "{0}% de {1}"
 #~ msgid "Unable to parse smbios options"
 #~ msgstr "No se puede analizar las opciones de smbios"
 
+#~ msgid "Unset noout"
+#~ msgstr "Desactiva noout"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unused Mount Point"
 #~ msgstr "Montaje"