]> git.proxmox.com Git - proxmox-i18n.git/blobdiff - nn.po
run make update
[proxmox-i18n.git] / nn.po
diff --git a/nn.po b/nn.po
index 9052d324271d2951c8868f514e1dbe505bdc6611..2593977bb49531ea70e2e68476a83016080941a5 100644 (file)
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue May  9 08:45:14 2023\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Jun  5 09:57:49 2023\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-25 21:51+0100\n"
 "Last-Translator: Jostein Hove-Henriksen <jostein@hove-henriksen.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Monter"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:92
-#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:35 pmg-gui/js/RuleInfo.js:367
+#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:35 pmg-gui/js/RuleInfo.js:366
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:203
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:827
 msgid "Action"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Handling"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:111
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:281
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:194
-#: pmg-gui/js/RuleEditor.js:45 pmg-gui/js/RuleInfo.js:249
+#: pmg-gui/js/RuleEditor.js:45 pmg-gui/js/RuleInfo.js:248
 #: pve-manager/www/manager6/form/BridgeSelector.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:218
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:221
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Active Directory-tenar"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:289 pmg-gui/js/ActionList.js:101
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:206 pmg-gui/js/FetchmailView.js:70
 #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:183 pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:160
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:358 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:159
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:357 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:159
 #: pmg-gui/js/UserView.js:96 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:194
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Stadfest"
 msgid "Add the new pool to the cluster storage configuration."
 msgstr "Stadfest"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:412
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:411
 msgid ""
 "Additional monitors are recommended. They can be created at any time in the "
 "Monitor tab."
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Bruk"
 msgid "Available"
 msgstr "Ingen oppdateringar "
 
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:321
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:320
 msgid "Available Objects"
 msgstr ""
 
@@ -815,13 +815,18 @@ msgstr ""
 msgid "Avg. Mail Processing Time"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:691
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:693
+msgid "B"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/Utils.js:596
 msgid "BCC"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/mobile/mailview.js:10
 #: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:170
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:268
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:269
 msgid "Back"
 msgstr "Attende"
 
@@ -944,7 +949,7 @@ msgid "Backup/Restore"
 msgstr "Sikringskopioppgåve"
 
 #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:59
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:27
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:29
 #, fuzzy
 msgid "Backups"
 msgstr "Sikringskopi"
@@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "Sikringskopi"
 msgid "Bad Chunks"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1267
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1269
 msgid "Bad Request"
 msgstr ""
 
@@ -1213,7 +1218,7 @@ msgstr "CPU-einingar"
 msgid "CPU usage"
 msgstr "CPU-forbruk"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:996 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:81
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:998 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:81
 #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:95
 #: proxmox-backup/www/panel/NodeInfo.js:137
 msgid "CPU(s)"
@@ -1300,12 +1305,12 @@ msgstr "Pool"
 msgid "Ceph Version"
 msgstr "Versjon"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:370
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:369
 #, fuzzy
 msgid "Ceph cluster configuration"
 msgstr "Stadfest"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:63
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:61
 #, fuzzy
 msgid "Ceph in the cluster"
 msgstr "Lag CT"
@@ -1632,8 +1637,9 @@ msgid "Color Overrides"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ThemeEdit.js:33
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/ThemeEdit.js:40
-#: pve-manager/www/manager6/Workspace.js:400
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/ThemeEdit.js:40 pmg-gui/js/MainView.js:213
+#: pmg-gui/js/QuarantineView.js:246 pve-manager/www/manager6/Workspace.js:400
+#: proxmox-backup/www/MainView.js:252
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
@@ -1760,7 +1766,7 @@ msgstr ""
 #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:6 pmg-gui/js/UserManagement.js:5
 #: pmg-gui/js/VirusDetectorConfiguration.js:5
 #: pve-manager/www/manager6/UIOptions.js:81
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:340
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:339
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:127
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:347
 #: pve-manager/www/manager6/window/BackupConfig.js:3
@@ -1775,7 +1781,7 @@ msgstr "Stadfest"
 msgid "Configuration Database"
 msgstr "Stadfest"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1268
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1270
 #, fuzzy
 msgid "Configuration Unsupported"
 msgstr "Stadfest"
@@ -2013,8 +2019,8 @@ msgstr ""
 msgid "Cores"
 msgstr "Kjernar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:86
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:84
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:117
 msgid "Could not detect a ceph installation in the cluster"
 msgstr ""
 
@@ -2109,11 +2115,11 @@ msgstr "Lag"
 msgid "Creation time"
 msgstr "Lag"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:421
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:428
 msgid "Current Auth ID"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:411
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:418
 #, fuzzy
 msgid "Current User"
 msgstr "gjeldande"
@@ -2242,7 +2248,7 @@ msgid "Dark-mode filter"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/Dashboard.js:312 pmg-gui/js/NavigationTree.js:10
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:202 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:30
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:212 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:30
 #, fuzzy
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Mål-lager"
@@ -2292,7 +2298,7 @@ msgstr "Datasenter"
 msgid "Datastore"
 msgstr "Datasenter"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:471
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:478
 #, fuzzy
 msgid "Datastore Mapping"
 msgstr "Mål-lager"
@@ -2649,7 +2655,7 @@ msgstr "Eining"
 msgid "Device Class"
 msgstr "Eining"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1269
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1271
 msgid "Device Ineligible"
 msgstr ""
 
@@ -2669,7 +2675,7 @@ msgid "Digits"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:86 pmg-gui/js/RuleEditor.js:37
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:248
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:247
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:195
 msgid "Direction"
 msgstr "Retning"
@@ -2924,7 +2930,7 @@ msgstr ""
 #: proxmox-backup/www/tape/window/LabelMedia.js:39
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:50
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:101
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:433
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:440
 msgid "Drive"
 msgstr ""
 
@@ -3016,6 +3022,10 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail attribute"
 msgstr "Brukareigenskapsnamn"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:692
+msgid "EB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:95
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:247
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:533
@@ -3134,7 +3144,7 @@ msgstr "Notat"
 msgid "Edit Tags"
 msgstr "Domene"
 
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:221
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:231
 #, fuzzy
 msgid "Edit dashboard settings"
 msgstr "Mål-lager"
@@ -3154,6 +3164,10 @@ msgstr "deaktivert"
 msgid "Egress"
 msgstr "Adresse"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:694
+msgid "EiB"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:403
 msgid ""
 "Either reboot or use 'Apply Configuration' (needs ifupdown2) to activate"
@@ -3324,7 +3338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter URL to download"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1253
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1255
 msgid "Enterprise repository needs valid subscription"
 msgstr ""
 
@@ -3347,7 +3361,7 @@ msgstr "Slett data"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:474
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:530
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:541
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1049
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1051
 #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:144
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
@@ -3389,9 +3403,9 @@ msgstr "Slett data"
 #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
 #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1509
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1520
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:129
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:480
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:485
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:128
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:23
@@ -3798,7 +3812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:364
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:363
 #: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:206
 msgid "Finish"
 msgstr "Ferdig"
@@ -3828,7 +3842,7 @@ msgstr "Brannmur"
 msgid "Firmware"
 msgstr "Maskinvare"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:401
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:400
 msgid "First Ceph monitor"
 msgstr ""
 
@@ -3978,7 +3992,7 @@ msgid "Fri"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/MailInfo.js:32 pmg-gui/js/MailTracker.js:367
-#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:23 pmg-gui/js/RuleInfo.js:375
+#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:23 pmg-gui/js/RuleInfo.js:374
 #: pmg-gui/js/Utils.js:59 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:75
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -4030,6 +4044,10 @@ msgstr ""
 msgid "Full Clone"
 msgstr "Fullstendig klone"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:691
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:72
 #: proxmox-backup/www/datastore/PruneAndGC.js:77
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:67
@@ -4050,7 +4068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Garbage Collection Schedule"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:29
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:31
 msgid "Garbage collections"
 msgstr ""
 
@@ -4087,6 +4105,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ghost OSDs"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:693
+msgid "GiB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:185
 msgid "Global flags limiting the self healing of Ceph are enabled."
 msgstr ""
@@ -4648,7 +4670,7 @@ msgstr ""
 msgid "Incremental Download"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:183
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
@@ -4690,7 +4712,7 @@ msgstr "Set inn"
 msgid "Install Ceph"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:257
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:256
 #, fuzzy
 msgid "Installation"
 msgstr "Mål"
@@ -4730,7 +4752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file size"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1049
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1051
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1520
 msgid "Invalid file size: "
 msgstr ""
@@ -4870,6 +4892,10 @@ msgstr ""
 msgid "Junk Mails"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:691
+msgid "KB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:62
 msgid "KSM sharing"
 msgstr "KSM-deling"
@@ -4983,6 +5009,10 @@ msgstr "Storleik"
 msgid "Keyboard Layout"
 msgstr "Tastaturoppsett"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:693
+msgid "KiB"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:78
 msgid "Korean"
 msgstr ""
@@ -5331,7 +5361,7 @@ msgstr "Logg ut"
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:241
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:251
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:5
 #, fuzzy
 msgid "Longest Tasks"
@@ -5367,6 +5397,10 @@ msgstr "MAC-adresse"
 msgid "MAC filter"
 msgstr "MAC-filter"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:691
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:161
 #, fuzzy
 msgid "MDev Type"
@@ -5592,15 +5626,15 @@ msgid "Media Pools"
 msgstr "Pooler"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:249
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:315
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:332
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:316
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:333
 #, fuzzy
 msgid "Media-Set"
 msgstr "Gjenopprett VM"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:350
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:344
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:894
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:345
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:901
 msgid "Media-Set UUID"
 msgstr ""
 
@@ -5691,6 +5725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Metric Server"
 msgstr "Neste tenar"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:693
+msgid "MiB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1941
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1961
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1988
@@ -5811,7 +5849,7 @@ msgstr ""
 msgid "Monitor"
 msgstr "Skjerm"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:405
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:404
 #, fuzzy
 msgid "Monitor node"
 msgstr "Overvåk vert"
@@ -5922,7 +5960,7 @@ msgstr ""
 msgid "My Settings"
 msgstr "Innstillingar"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1004 proxmox-backup/www/Utils.js:313
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1006 proxmox-backup/www/Utils.js:313
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
@@ -5959,8 +5997,8 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
 #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
-#: pmg-gui/js/RuleEditor.js:19 pmg-gui/js/RuleInfo.js:295
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:346 pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:120
+#: pmg-gui/js/RuleEditor.js:19 pmg-gui/js/RuleInfo.js:294
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:345 pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:120
 #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:164 pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:268
 #: pmg-gui/js/UserView.js:157 pmg-gui/js/Utils.js:513 pmg-gui/js/Utils.js:570
 #: pmg-gui/js/Utils.js:603 pmg-gui/js/Utils.js:636 pmg-gui/js/Utils.js:675
@@ -6037,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 #: proxmox-backup/www/tape/window/ChangerEdit.js:24
 #: proxmox-backup/www/tape/window/DriveEdit.js:24
 #: proxmox-backup/www/tape/window/PoolEdit.js:28
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:889
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:896
 #: proxmox-backup/www/window/CreateDirectory.js:38
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:50
 #: proxmox-backup/www/window/InfluxDbEdit.js:28
@@ -6084,11 +6122,11 @@ msgstr "Namn"
 msgid "Namespace Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:582
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:589
 msgid "Need at least one mapping"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:755
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:762
 #, fuzzy
 msgid "Need at least one snapshot"
 msgstr "Slett augeblinksbilde"
@@ -6178,14 +6216,14 @@ msgstr "Maks sikringskopiar"
 msgid "New Owner"
 msgstr "Eigar"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:122
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:121
 msgid "Newest ceph version in cluster is {0}"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:252
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:354
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:251
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:353
 #: pve-manager/www/manager6/window/Wizard.js:187
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:274
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:275
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
@@ -6321,7 +6359,7 @@ msgstr ""
 msgid "No OSD selected"
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:259 pmg-gui/js/RuleInfo.js:329
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:258 pmg-gui/js/RuleInfo.js:328
 msgid "No Objects"
 msgstr ""
 
@@ -6349,7 +6387,7 @@ msgstr "Systemrapport"
 msgid "No S.M.A.R.T. Values"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:789
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:796
 #, fuzzy
 msgid "No Snapshots"
 msgstr "Augneblikksbilde"
@@ -6486,7 +6524,7 @@ msgstr "Ingen oppdateringar "
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:548
 #: pmg-gui/js/mobile/quarantineview.js:51 pmg-gui/js/mobile/utils.js:145
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:151 proxmox-backup/www/Dashboard.js:320
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:151 proxmox-backup/www/Dashboard.js:330
 msgid "No valid subscription"
 msgstr "Ingen gyldig abonnementsnykel"
 
@@ -6499,7 +6537,7 @@ msgstr ""
 msgid "No {0} found"
 msgstr "Oppgåver"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1246
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1248
 msgid "No {0} repository enabled!"
 msgstr ""
 
@@ -6576,7 +6614,7 @@ msgstr "Node"
 msgid "Nodes"
 msgstr "Nodar"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1258
 msgid "Non production-ready repository enabled!"
 msgstr ""
 
@@ -6704,7 +6742,7 @@ msgstr "Brukar"
 #: proxmox-backup/www/datastore/OptionView.js:170
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:88
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:107
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:410
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:417
 #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:66
 #, fuzzy
 msgid "Notify User"
@@ -6734,7 +6772,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:288
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:350
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:229
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:164
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:168
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:60
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:96
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:217
@@ -6827,7 +6865,7 @@ msgstr "Skjerm"
 
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:103
 #: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:98
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:108
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:112
 #, fuzzy
 msgid "Open Task"
 msgstr "Oppgåver"
@@ -6938,7 +6976,7 @@ msgstr ""
 msgid "Other"
 msgstr "Berre feil"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1266
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1268
 #, fuzzy
 msgid "Other Error"
 msgstr "Berre feil"
@@ -7002,10 +7040,14 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:232
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1053
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:420
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:427
 msgid "Owner"
 msgstr "Eigar"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:692
+msgid "PB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:275
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:704
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:246
@@ -7214,6 +7256,10 @@ msgstr "Eining"
 msgid "Physical devices used by the OSD"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:694
+msgid "PiB"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:47
 msgid "Pipe/Fifo"
 msgstr ""
@@ -7283,7 +7329,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a receiver."
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:251
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:250
 msgid "Please select a rule."
 msgstr ""
 
@@ -7352,7 +7398,7 @@ msgstr "Inndatareglar"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:143
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:61
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:361
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:884
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:891
 msgid "Pool"
 msgstr "Pool"
 
@@ -7476,7 +7522,7 @@ msgstr "abonnementsnykkel"
 msgid "Print as paperkey, laminated and placed in secure vault."
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/RuleEditor.js:27 pmg-gui/js/RuleInfo.js:247
+#: pmg-gui/js/RuleEditor.js:27 pmg-gui/js/RuleInfo.js:246
 #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupEdit.js:72
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -7529,8 +7575,8 @@ msgstr "Prosessorar"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1250
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1254
 msgid "Production-ready Enterprise repository enabled"
 msgstr ""
 
@@ -7669,7 +7715,7 @@ msgstr "Volumgruppe"
 msgid "Prune older backups afterwards"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:28
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:30
 msgid "Prunes"
 msgstr ""
 
@@ -8161,7 +8207,7 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:293
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:291
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
-#: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
+#: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:306
 #: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1939
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1948
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1950
@@ -8436,7 +8482,7 @@ msgstr ""
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:306
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:321
 #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:279
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:280
 msgid "Restore"
 msgstr "Gjennopprett"
 
@@ -8542,7 +8588,7 @@ msgstr "Rull tilbake"
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:374
 #: proxmox-backup/www/form/NamespaceSelector.js:25
 #: proxmox-backup/www/form/RemoteTargetSelector.js:94
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:534
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:541
 #, fuzzy
 msgid "Root"
 msgstr "Rot-disk"
@@ -8696,7 +8742,7 @@ msgstr ""
 msgid "SWAP usage"
 msgstr "Vekselminne-forbruk"
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:391
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:390
 #, fuzzy
 msgid "Same as Public Network"
 msgstr "Ressursar"
@@ -8912,7 +8958,7 @@ msgstr "Sikkerheitsgruppe"
 msgid "Select File"
 msgstr "Vel fil..."
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:318
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:319
 #, fuzzy
 msgid "Select Media-Set to restore"
 msgstr "Starte ved oppstart"
@@ -9140,7 +9186,7 @@ msgid "Settings are saved in the local storage of the browser"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:94
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:155
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:154
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
@@ -9392,11 +9438,11 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:227
 #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:140
 #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:144
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:822
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:829
 msgid "Snapshot"
 msgstr "Augneblikksbilde"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:294
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:295
 #, fuzzy
 msgid "Snapshot Selection"
 msgstr "Val"
@@ -9413,11 +9459,11 @@ msgid "Snippets"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:48
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1033
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1035
 msgid "Socket"
 msgstr "Sokkel"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1033 pmg-gui/js/Subscription.js:133
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1035 pmg-gui/js/Subscription.js:133
 #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:136
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
 #: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:344
@@ -9449,8 +9495,8 @@ msgstr "Prefikslengd"
 msgid "Source"
 msgstr "Kjelde"
 
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:629
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:814
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:636
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:821
 #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:153
 #, fuzzy
 msgid "Source Datastore"
@@ -9586,7 +9632,7 @@ msgstr "Mål"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:384
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:156 pmg-gui/js/Utils.js:308
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:74
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:95
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:99
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
@@ -9632,8 +9678,8 @@ msgstr "Starte ved oppstart"
 msgid "Start the selected backup job now?"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:229
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:245
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:228
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:244
 #, fuzzy
 msgid "Start {0} installation"
 msgstr "Mål"
@@ -9916,7 +9962,7 @@ msgid "Subscriptions"
 msgstr "abonnement"
 
 #: pmg-gui/js/RegexTester.js:48
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:494
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:493
 #, fuzzy
 msgid "Success"
 msgstr "Vellukka "
@@ -10046,7 +10092,7 @@ msgstr "E-postvarsling"
 msgid "Synchronize"
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:30
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:32
 #, fuzzy
 msgid "Syncs"
 msgstr "Siste eigar"
@@ -10080,6 +10126,10 @@ msgstr "Stadfest"
 msgid "System Report"
 msgstr "Systemrapport"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:692
+msgid "TB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:481
 #, fuzzy
 msgid "TCP Timeout"
@@ -10189,7 +10239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take Snapshot"
 msgstr "Ta augeblinksbilde"
 
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:420 proxmox-backup/www/tape/TapeManagement.js:5
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:420
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:34
+#: proxmox-backup/www/tape/TapeManagement.js:5
 #, fuzzy
 msgid "Tape Backup"
 msgstr "Maks sikringskopiar"
@@ -10231,6 +10283,7 @@ msgid "Tape Read"
 msgstr "Sikringskopioppgåve"
 
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:422
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:35
 #, fuzzy
 msgid "Tape Restore"
 msgstr "Sikringskopioppgåve"
@@ -10253,12 +10306,12 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:307
 #: pve-manager/www/manager6/storage/IScsiEdit.js:130
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:75
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:372
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:373
 msgid "Target"
 msgstr "Mål"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:39
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:634
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:641
 #, fuzzy
 msgid "Target Datastore"
 msgstr "Mål-lager"
@@ -10269,7 +10322,7 @@ msgid "Target Guest"
 msgstr "Mål-node"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:42
-#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:664
+#: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:671
 #, fuzzy
 msgid "Target Namespace"
 msgstr "Namn"
@@ -10320,7 +10373,7 @@ msgstr "Mål-lager"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:61
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:80
 #: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:72
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:89
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:93
 #, fuzzy
 msgid "Task"
 msgstr "Oppgåver"
@@ -10341,7 +10394,7 @@ msgstr "Oppgåver"
 msgid "Task Result"
 msgstr "Oppgåver"
 
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:253
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:263
 #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:5
 #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:228
 #, fuzzy
@@ -10462,11 +10515,6 @@ msgid ""
 "production use!"
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/MainView.js:213 pmg-gui/js/QuarantineView.js:246
-#: proxmox-backup/www/MainView.js:252
-msgid "Theme"
-msgstr ""
-
 #: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:167
 #, fuzzy
 msgid "Thin Pool"
@@ -10523,6 +10571,10 @@ msgstr ""
 msgid "Thu"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:694
+msgid "TiB"
+msgstr ""
+
 #: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:83 pmg-gui/js/BackupRestore.js:176
 #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:81 pmg-gui/js/MailTracker.js:361
 #: pmg-gui/js/PostfixMailQueue.js:143 pmg-gui/js/ReceiverStatistics.js:81
@@ -10572,7 +10624,7 @@ msgstr "Tidsstempel"
 msgid "Timeframes"
 msgstr "Tidsstempel"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1272
 #, fuzzy
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tid"
@@ -10592,7 +10644,7 @@ msgid "Tip:"
 msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/MailTracker.js:373 pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:26
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:383 pmg-gui/js/Utils.js:60
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:382 pmg-gui/js/Utils.js:60
 #: pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:82
 msgid "To"
 msgstr ""
@@ -10791,7 +10843,7 @@ msgstr "Autentisering"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:419
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
-#: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
+#: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:289
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:117
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSDDetails.js:212
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:245
@@ -10918,7 +10970,7 @@ msgstr "MAC-filter"
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:101
 #: pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:85
 #: pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:86
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:297
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:307
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukjend"
 
@@ -11222,7 +11274,7 @@ msgstr "ubegrensa"
 msgid "Used"
 msgstr "Brukt"
 
-#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:270
+#: pmg-gui/js/RuleInfo.js:269
 msgid "Used Objects"
 msgstr ""
 
@@ -11536,7 +11588,7 @@ msgstr "E-postvarsling"
 msgid "Verification Jobs"
 msgstr "E-postvarsling"
 
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:31
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:33
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyAll.js:14
 msgid "Verify"
 msgstr ""
@@ -11815,7 +11867,7 @@ msgstr ""
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:230
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:380
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:419
-#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
+#: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:169
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "kjørande"
@@ -11839,7 +11891,7 @@ msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/dashboard/SubscriptionInfo.js:25
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:251
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:316
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:326
 msgid "Warning: Your subscription levels are not the same."
 msgstr ""
 
@@ -11900,7 +11952,7 @@ msgstr ""
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:32 pmg-gui/js/RuleInfo.js:391
+#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:32 pmg-gui/js/RuleInfo.js:390
 msgid "What"
 msgstr ""
 
@@ -11908,7 +11960,7 @@ msgstr ""
 msgid "What Objects"
 msgstr ""
 
-#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:29 pmg-gui/js/RuleInfo.js:399
+#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:29 pmg-gui/js/RuleInfo.js:398
 msgid "When"
 msgstr ""
 
@@ -12017,6 +12069,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong file extension"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:692
+msgid "YB"
+msgstr ""
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:34
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:36
 msgid "Year"
@@ -12037,6 +12093,10 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:694
+msgid "YiB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:360
 msgid "You are here!"
 msgstr "Du er her!"
@@ -12093,7 +12153,7 @@ msgstr "E-post"
 
 #: pmg-gui/js/dashboard/SubscriptionInfo.js:21
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:258
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:312
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:322
 #, fuzzy
 msgid "Your subscription status is valid."
 msgstr "Ikkje mogleg å laste abonnementstatus"
@@ -12111,6 +12171,10 @@ msgstr ""
 msgid "Yubico OTP Key"
 msgstr ""
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:692
+msgid "ZB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:17
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:71
 msgid "ZFS Pool"
@@ -12121,6 +12185,10 @@ msgstr "ZFS-pool"
 msgid "ZFS Storage"
 msgstr "Lagring"
 
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:694
+msgid "ZiB"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/form/SDNZoneSelector.js:26
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetEdit.js:39
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:104
@@ -12522,7 +12590,7 @@ msgstr "dagar"
 msgid "{0} conflicting tasks still active."
 msgstr ""
 
-#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:242 proxmox-backup/www/Dashboard.js:254
+#: proxmox-backup/www/Dashboard.js:252 proxmox-backup/www/Dashboard.js:264
 #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:229
 #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:11
 #, fuzzy
@@ -12564,7 +12632,7 @@ msgstr "sekunder"
 msgid "{0} not installed."
 msgstr ""
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1008
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1010
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:296
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:197
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:200 proxmox-backup/www/Utils.js:316
@@ -12595,7 +12663,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0} to {1}"
 msgstr "Lagring {0} på node {1}"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1245
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1247
 #, fuzzy
 msgid "{0} updates"
 msgstr "dagar"
@@ -12610,7 +12678,7 @@ msgstr "sekunder"
 msgid "{0} years"
 msgstr "dagar"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:996
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:998
 msgid "{0}% of {1}"
 msgstr ""