de: make use of E-Mail more coherent

Signed-off-by: Aaron Lauterer <a.lauterer@proxmox.com>

diff --git a/de.po b/de.po
index 27257b4166f7287f01e347e829d70c46476ffc6b..84d19ebafbd5fd7f196ae10d230b0b886fc60297 100644 (file)
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:80
 msgid "Email from address"
-msgstr "Email from Adresse"
+msgstr "E-Mail from Adresse"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:200
 msgid "Email notification"
-msgstr "Email Notifikation"
+msgstr "E-Mail Benachrichtigung"
 
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:125 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:206
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:220
@@ -4383,7 +4383,7 @@ msgstr "Täglichen Admin Report senden"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:195
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:53
 msgid "Send email to"
-msgstr "Sende Mail an"
+msgstr "Sende E-Mail an"
 
 #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:65 pmg-gui/js/MailTracker.js:66
 #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/PostfixMailQueue.js:154