minor turkish translation updates

Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>

diff --git a/tr.po b/tr.po
index 0b55f456768aa937735e3cf9f74bc0a132d1876a..2d0451265fd9f867a59daa6303703699c2be6737 100644 (file)
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
 "POT-Creation-Date: Tue May 17 08:06:33 2022\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-02 11:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-17 11:42+0200\n"
 "Last-Translator: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Kullanım Şartları'nı kabul et"
 #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:48
 #: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:6
 msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "Giriş Kontrolu"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:154
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:248 pmg-gui/js/LDAPUserEditor.js:43
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Her zaman"
 
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:60
 msgid "An absolute path"
-msgstr ""
+msgstr "Bir kesin yol"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:107
 msgid "An error occurred during token registration."
@@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "Topluluk"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
 msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "Bileşenler"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:202
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:224
@@ -3061,7 +3061,7 @@ msgstr "Hatalar"
 #: proxmox-backup/www/dashboard/DataStoreStatistics.js:118
 #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:157
 msgid "Estimated Full"
-msgstr ""
+msgstr "Tahmini dolum"
 
 #: proxmox-backup/www/form/CalendarEvent.js:15
 #: proxmox-backup/www/tape/form/AllocationSelector.js:16
@@ -6045,12 +6045,12 @@ msgstr "Organizasyon"
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
 #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
 msgid "Other"
-msgstr "Başka"
+msgstr "Diğer"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1233
 msgid "Other Error"
@@ -8935,7 +8935,8 @@ msgstr "Etiket"
 msgid "Take Snapshot"
 msgstr "Snapshot oluştur"
 
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:404 proxmox-backup/www/tape/TapeManagement.js:5
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:404
+#: proxmox-backup/www/tape/TapeManagement.js:5
 msgid "Tape Backup"
 msgstr "Kaset yedekleme"
 
@@ -9392,13 +9393,12 @@ msgstr "Trafik"
 
 #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:60
 #: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:29
-#, fuzzy
 msgid "Traffic Control"
-msgstr "Trafik"
+msgstr "Trafik Kontrol"
 
 #: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:12
 msgid "Traffic Control Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Trafik Kontrol Kuralı"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:94
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:749
@@ -9499,7 +9499,7 @@ msgstr "U2F ayarları"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
 msgid "URIs"
-msgstr ""
+msgstr "URIlar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:59
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:59
@@ -9623,7 +9623,8 @@ msgstr "Kullanılmayan Disk"
 msgid "Up"
 msgstr "Ayakta"
 
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
 msgid "Update"
 msgstr "Güncelle"
 
@@ -10694,7 +10695,7 @@ msgstr "mevcut"
 
 #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:26
 msgid "daily"
-msgstr ""
+msgstr "günlük"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:55
 msgid "day"