german: use Laufwerk instead of Datenträger

more fitting for what this is.

Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>

diff --git a/de.po b/de.po
index ceadce6e2b2131ffb468d0b0aec1c281657de185..df9d812fd1b4b30fe4d3b8e69611ed1a5e8aae87 100644 (file)
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Yubico-OTP-Schlüssel hinzufügen"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:157
 msgid "Add additional drive for VirtIO drivers"
-msgstr "Zusätzlichen Datenträger für VirtIO-Treiber hinzufügen"
+msgstr "Zusätzliches Laufwerk für VirtIO-Treiber hinzufügen"
 
 #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:192
 msgid "Add as"