projects / pve-docs.git / blame
| Commit | Line | Data |
|---|---|---|
| 8d7b6807 DJ |
1 | [[translation]] |
| 2 | Translating {pve} | |
| 3 | ----------------- | |
| 4 | ifdef::wiki[] | |
| 5 | :pve-toplevel: | |
| 6 | endif::wiki[] | |
| 7 | ||
| 8 | ||
| e63e47fb AL |
9 | The {pve} user interface is in English by default. Thanks to contributions by |
| 10 | the community, translations to other languages are available. We welcome help to | |
| 11 | add new languages, translate the newest features, and improve incomplete or | |
| 12 | inconsistent translations. | |
| 8d7b6807 | 13 | |
| e63e47fb AL |
14 | The language files are available as a |
| 15 | https://git.proxmox.com/?p=proxmox-i18n.git[git repository]. If you are familiar | |
| 16 | with git, please contribute according to our | |
| 17 | {webwiki-url}Developer_Documentation[Developer Documentation]. | |
| 8d7b6807 | 18 | |
| e63e47fb AL |
19 | Even if you are not familiar with git, you can help with translating {pve}. |
| 20 | Download the language files | |
| 21 | https://git.proxmox.com/?p=proxmox-i18n.git;a=tree[here]. Then choose the | |
| 22 | language you want to improve. Right click on the "raw" link of this language | |
| 23 | file, and select 'Save Link As...'. Make your changes to the file, and then | |
| 24 | send your final translation directly to office(at)proxmox.com together with a | |
| 25 | signed | |
| 26 | {webwiki-url}Developer_Documentation#Software_License_and_Copyright[contributor license agreement]. | |
| 8d7b6807 | 27 | |
| e63e47fb AL |
28 | We use https://www.gnu.org/software/gettext/[gettext] for the management of the |
| 29 | translation files. Tools like https://poedit.net/[Poedit] offer a nice user | |
| 30 | interface to edit the translation files. |