]> git.proxmox.com Git - pve-docs.git/blobdiff - pve-installation.adoc
storage: fixup PBS wiki link
[pve-docs.git] / pve-installation.adoc
index 2ac47b2c28d403a5808d11a1033d4352bb68e225..0d416ac511698a068b28bed54d3ba24020964c96 100644 (file)
@@ -1,3 +1,4 @@
+[[chapter_installation]]
 Installing {pve}
 ================
 ifndef::manvolnum[]
@@ -8,14 +9,14 @@ ifdef::wiki[]
 endif::wiki[]
 
 {pve} is based on Debian. This is why the install disk images (ISO files)
-provided by Proxmox include a complete Debian system (Debian 10 "buster" for
+provided by Proxmox include a complete Debian system (Debian 10 Buster for
 {pve} version 6.x) as well as all necessary {pve} packages.
 
 The installer will guide through the setup, allowing you to partition the local
-disk(s), apply basic system configurations (e.g. timezone, language, network)
-and install all required packages. This process should not take more than a few
-minutes. Installing with the provided ISO is the recommended method for new and
-existing users.
+disk(s), apply basic system configurations (for example, timezone, language,
+network) and install all required packages. This process should not take more
+than a few minutes. Installing with the provided ISO is the recommended method
+for new and existing users.
 
 Alternatively, {pve} can be installed on top of an existing Debian system. This
 option is only recommended for advanced users because detailed knowledge about
@@ -25,31 +26,38 @@ ifndef::wiki[]
 
 include::pve-system-requirements.adoc[]
 
+include::pve-installation-media.adoc[]
+
 endif::wiki[]
 
 
+[[installation_installer]]
 Using the {pve} Installer
 -------------------------
 
-Download the installer ISO at {website}en/downloads. It includes the following:
+The installer ISO image includes the following:
 
 * Complete operating system (Debian Linux, 64-bit)
 
-* The {pve} installer, which partitions the local disk(s) with ext4,
-  ext3, xfs or ZFS and installs the operating system.
+* The {pve} installer, which partitions the local disk(s) with ext4, ext3, xfs
+  or ZFS and installs the operating system.
 
-* {pve} kernel (Linux) with KVM and LXC support
+* {pve} Linux kernel with KVM and LXC support
 
-* Complete toolset for administering virtual machines, containers and
-  all necessary resources
+* Complete toolset for administering virtual machines, containers, the host
+  system, clusters and all necessary resources
 
 * Web-based management interface
 
-NOTE: All existing data on the server will be removed during the installation
-process.
+NOTE: All existing data on the for installation selected drives will be removed
+during the installation process. The installer does not add boot menu entries
+for other operating systems.
+
+Please insert the xref:installation_prepare_media[prepared installation media]
+(for example, USB flash drive or CD-ROM) and boot from it.
 
-Please insert the installation media (e.g. USB flash drive, CD-ROM) and boot
-from it.
+TIP: Make sure that booting from the installation medium (for example, USB) is
+enabled in your servers firmware settings.
 
 [thumbnail="screenshot/pve-grub-menu.png"]
 
@@ -68,8 +76,10 @@ Install {pve} (Debug mode)::
 
 Starts the installation in debug mode. A console will be opened at several
 installation steps. This helps to debug the situation if something goes wrong.
-To exit a debug console, press `CTRL-D`. This options is primarily for
-developers and not intended for general use.
+To exit a debug console, press `CTRL-D`. This option can be used to boot a live
+system with all basic tools available. You can use it, for example, to
+xref:chapter_zfs[repair a degraded ZFS 'rpool'] or fix the
+xref:sysboot[bootloader] for an existing {pve} setup.
 
 Rescue Boot::
 
@@ -175,9 +185,9 @@ VG on the same hard disk that can be used for LVM storage).
 
 `swapsize`::
 
-Defines the size of the `swap` volume. The default is the size of the
-installed memory, minimum 4 GB and maximum 8 GB. The resulting value cannot
-be greater than `hdsize/8`.
+Defines the size of the `swap` volume. The default is the size of the installed
+memory, minimum 4 GB and maximum 8 GB. The resulting value cannot be greater
+than `hdsize/8`.
 +
 NOTE: If set to `0`, no `swap` volume will be created.
 
@@ -214,7 +224,7 @@ Advanced ZFS Configuration Options
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 The installer creates the ZFS pool `rpool`. No swap space is created but you can
 reserve some unpartitioned space on the install disks for swap. You can also
-create a swap zvol after the installation, altough this can lead to problems.
+create a swap zvol after the installation, although this can lead to problems.
 (see <<zfs_swap,ZFS swap notes>>).
 
 `ashift`::
@@ -240,7 +250,7 @@ semantics, and why this does not replace redundancy on disk-level.
 `hdsize`::
 
 Defines the total hard disk size to be used. This is useful to save free space
-on the hard disk(s) for further partitioning (for exmaple to create a
+on the hard disk(s) for further partitioning (for example to create a
 swap-partition). `hdsize` is only honored for bootable disks, that is only the
 first disk or mirror for RAID0, RAID1 or RAID10, and all disks in RAID-Z[123].
 
@@ -262,7 +272,7 @@ following command:
 
 ifdef::wiki[]
 
-link:/wiki/Install_from_USB_Stick[Install from USB Stick]
+link:/wiki/Prepare_Installation_Media[Prepare Installation Media]
 ---------------------------------------------------------
 
 link:/wiki/Install_Proxmox_VE_on_Debian_Buster[Install Proxmox VE on Debian Buster]
@@ -272,8 +282,6 @@ endif::wiki[]
 
 ifndef::wiki[]
 
-include::pve-usbstick.adoc[]
-
 Install {pve} on Debian
 -----------------------
 
@@ -295,7 +303,7 @@ manually.
 In general, this is not trivial, especially when LVM or ZFS is used.
 
 A detailed step by step how-to can be found on the
-{webwiki-url}Install_Proxmox_VE_on_Debian_Stretch[wiki].
+{webwiki-url}Install_Proxmox_VE_on_Debian_Buster[wiki].
 
 
 endif::wiki[]