ui: correct outdated info about entries in the top header

The header part of the gui did change already a few releases ago.
The user name was moved into a menu button, which now contains more
user specific actions.

So, update the section to document the current layout and ui elements
again correctly.

Signed-off-by: Dominik Csapak <d.csapak@proxmox.com>

diff --git a/pve-gui.adoc b/pve-gui.adoc
index 9f63a7e54bd63e3fdb7b9cc41a6d9e2689a381de..046fb9f750299b1f04a4d8a3a9bf6eece300c964 100644 (file)
--- a/pve-gui.adoc
+++ b/pve-gui.adoc
@@ -101,21 +101,23 @@ search bar nearside you can search for specific objects (VMs,
 containers, nodes, ...). This is sometimes faster than selecting an
 object in the resource tree.
 
-To the right of the search bar we see the identity (login name). The
-gear symbol is a button opening the 'My Settings' dialog. There you
-can customize some client side user interface setting (reset the saved
-login name, reset saved layout).
-
-The rightmost part of the header contains four buttons:
+The right part of the header contains four buttons:
 
 [horizontal]
-Help :: Opens a new browser window showing the reference documentation.
+Documentation :: Opens a new browser window showing the reference documentation.
 
 Create VM :: Opens the virtual machine creation wizard.
 
 Create CT :: Open the container creation wizard.
 
-Logout :: Logout, and show the login dialog again.
+Identity Menu :: Displays the identity and contains user specific options.
+
+The identity menu contains various user specific options, such as the 'My
+Settings' dialog. There you can customize some client side user interface
+setting (reset the saved login name, reset saved layout).
+
+It also contains a shortcut to the 'TFA', 'Language' and 'Color Theme'
+settings, as well as the Logout option.
 
 
 [[gui_my_settings]]