ui: guest import: fine-tune text on labels and button

Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>

diff --git a/www/manager6/storage/Browser.js b/www/manager6/storage/Browser.js
index 5be876ebb8fbdac2d4d13bc44a72fd0661e872f5..71225f7ef1d8c823ef94b05205e63b44de00977c 100644 (file)
--- a/www/manager6/storage/Browser.js
+++ b/www/manager6/storage/Browser.js
@@ -138,7 +138,7 @@ Ext.define('PVE.storage.Browser', {
                };
                me.items.push({
                    xtype: 'pveStorageContentView',
-                   title: gettext('Import'),
+                   title: gettext('Virtual Guests'),
                    iconCls: 'fa fa-cloud-download',
                    itemId: 'contentImport',
                    content: 'import',
@@ -149,7 +149,7 @@ Ext.define('PVE.storage.Browser', {
                        {
                            xtype: 'proxmoxButton',
                            disabled: true,
-                           text: gettext('Start Import'),
+                           text: gettext('Import'),
                            handler: function() {
                                let grid = this.up('pveStorageContentView');
                                let selection = grid.getSelection()?.[0];

diff --git a/www/manager6/window/GuestImport.js b/www/manager6/window/GuestImport.js
index ca8c81f4307339fa79666a0ccb8b312de9138964..6edab72ff7093df230a5caa436964ec096ef2dbd 100644 (file)
--- a/www/manager6/window/GuestImport.js
+++ b/www/manager6/window/GuestImport.js
@@ -430,7 +430,7 @@ Ext.define('PVE.window.GuestImport', {
                        },
                        {
                            xtype: 'pveMemoryField',
-                           fieldLabel: gettext('Memory'),
+                           fieldLabel: gettext('Memory') + ' (MiB)',
                            name: 'memory',
                            reference: 'memoryField',
                            value: 512,
@@ -463,7 +463,7 @@ Ext.define('PVE.window.GuestImport', {
                            name: 'cpu',
                            reference: 'cputype',
                            value: 'x86-64-v2-AES',
-                           fieldLabel: gettext('Type'),
+                           fieldLabel: gettext('CPU Type'),
                        },
                        {
                            xtype: 'displayfield',