run make update

[proxmox-i18n.git] / pl.po

diff --git a/pl.po b/pl.po
index bd07d87f40200bd85298e8b0d4c70ffec6d3d290..c43d0a5d9ee6516a7d99f3aea3de83931653a14a 100644 (file)
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Nov 29 12:43:10 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Wed Jan  4 15:52:53 2023\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-14 06:19+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Koć <daniel@xn--ko-wla.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "Sieć/czas"
 msgid "(No boot device selected)"
 msgstr "(nie wybrano urządzenia startowego)"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:327
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:326
 msgid ".tar.zst"
 msgstr ".tar.zst"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:320
 msgid ".zip"
 msgstr ".zip"
 
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "zrestartować"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:285
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:127
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
 msgid "ACL"
 msgstr "ACL"
 
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Serwer Active Directory"
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:148
 #: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:92
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:127
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:141
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:143
 #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:359
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:144
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerConfig.js:87
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Aliasy sieciowe"
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:42
 #: proxmox-backup/www/ServerAdministration.js:83
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:241
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:227
@@ -499,6 +499,7 @@ msgstr ""
 
 #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:87
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:214
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:108
 #: proxmox-backup/www/tape/form/AllocationSelector.js:8
 #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:7
 #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:19
@@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "ścieżka bezwzględna"
 msgid "An error occurred during token registration."
 msgstr "Podczas rejestracji klucza wystąpił błąd."
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:458
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:478
 msgid "Applies to new edits"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "domyślne wystawcy"
 msgid "Authentication mode"
 msgstr "Tryb uwierzytelnienia"
 
-#: pmg-gui/js/TFAView.js:60 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:234
+#: pmg-gui/js/TFAView.js:60 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:254
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:109
 msgid "Auto-fill"
 msgstr "Wypełnij automatycznie"
@@ -715,6 +716,11 @@ msgstr "Automatycznie"
 msgid "Automatic (Storage used by the VM, or 'local')"
 msgstr "automatycznie (magazyn używany przez maszynę lub 'local')"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:107
+#, fuzzy
+msgid "Automatically"
+msgstr "Automatycznie"
+
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:313
 msgid "Autoscale Mode"
 msgstr "Tryb automatycznego skalowania"
@@ -823,11 +829,11 @@ msgstr "Notatki"
 msgid "Backup Now"
 msgstr "Utwórz kopię"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:282
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:302
 msgid "Backup Restore"
 msgstr "Odtwarzanie kopii zapasowej"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:122
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:123
 msgid "Backup Retention"
 msgstr "Retencja kopii zapasowych"
 
@@ -884,7 +890,7 @@ msgstr "Przepustowość"
 msgid "Bandwidth Limit"
 msgstr "Ograniczenie przepustowości"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:286
 msgid "Bandwidth Limits"
 msgstr "Ograniczenia przepustowości"
 
@@ -909,11 +915,11 @@ msgstr "Bazowa domena dla grup"
 msgid "Base Domain Name"
 msgstr "Nazwa bazowej domeny"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:125
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:147
 msgid "Base storage"
 msgstr "Główny magazyn danych"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:140
 msgid "Base volume"
 msgstr "Główny wolumin"
 
@@ -950,7 +956,7 @@ msgid "Block Device"
 msgstr "Urządzenie blokowe"
 
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:68
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:86
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:106
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:332
 msgid "Block Size"
 msgstr "Rozmiar bloku"
@@ -1157,8 +1163,8 @@ msgstr "Pojemność"
 msgid "Cartridge Memory"
 msgstr "Pamięć kasety"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:348
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:457
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:368
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:477
 msgid "Case-Sensitive"
 msgstr ""
 
@@ -1266,7 +1272,7 @@ msgstr "Zmieniacz"
 msgid "Changers"
 msgstr "Zmieniacze"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:263
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:283
 msgid "Changing the ID breaks existing WebAuthn TFA entries."
 msgstr "Zmiana weryfikatora może unieważnić istniejące wpisy WebAuthn TFA."
 
@@ -1386,7 +1392,7 @@ msgstr "Limit strumienia wiadomości klienta"
 
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:2017
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:2044
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:296
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:316
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:112
 #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:42
@@ -1450,7 +1456,7 @@ msgstr "Sieć klastra"
 msgid "Cluster Nodes"
 msgstr "Węzły klastra"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:141
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:161
 #, fuzzy
 msgid "Cluster Resource Scheduling"
 msgstr "Zasoby klastra (średnio)"
@@ -1474,8 +1480,8 @@ msgstr "Logi klastra"
 msgid "Collapse All"
 msgstr "Zwiń wszystkie"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:351
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:463
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:371
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:483
 msgid "Color Overrides"
 msgstr ""
 
@@ -1544,7 +1550,7 @@ msgstr "Polecenie"
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:213
 #: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:187
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:202
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:241
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:258
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:898
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:6
 #: proxmox-backup/www/datastore/Notes.js:21
@@ -1747,13 +1753,13 @@ msgstr "Kontener {0} na serwerze '{1}'"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CephFSEdit.js:96
 #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:22
 #: pve-manager/www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:161
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:156
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:183
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:183
 #: pve-manager/www/manager6/storage/NFSEdit.js:141
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:546
 #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:189
 #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:38
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:68
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:88
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:57
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:724
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:831
@@ -2065,7 +2071,8 @@ msgstr "Centrum danych"
 
 #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:154 proxmox-backup/www/NavigationTree.js:109
 #: proxmox-backup/www/ServerAdministration.js:82
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:401 proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:188
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:401 proxmox-backup/www/config/PruneView.js:184
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:190
 #: proxmox-backup/www/datastore/Panel.js:107
 #: proxmox-backup/www/form/DataStoreSelector.js:19
 #: proxmox-backup/www/form/RemoteTargetSelector.js:17
@@ -2115,7 +2122,7 @@ msgstr "Data"
 msgid "Day"
 msgstr "dzień"
 
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:202
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:219
 msgid "Days"
 msgstr "dni"
 
@@ -2157,7 +2164,7 @@ msgstr "Dokładny przegląd OSD.{0}"
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:95 pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditAD.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:45
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:48
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:275
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:295
 #: pve-manager/www/manager6/form/Boolean.js:6
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:88
@@ -2193,15 +2200,15 @@ msgstr "Serwer docelowy"
 msgid "Default Sync Options"
 msgstr "Domyślne opcje synchronizacji"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:150
 msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
 msgstr "Domyślne opcje synchronizacji można zmienić w ustawieniach"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:169
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:189
 msgid "Defaults to origin"
 msgstr "domyślnie: pochodzenie"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:178
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:198
 msgid "Defaults to requesting host URI"
 msgstr "domyślnie: URI żądającego serwera"
 
@@ -2498,7 +2505,7 @@ msgstr "Operacje dyskowe"
 msgid "Disk IO"
 msgstr "Przepustowość dysku"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:323
 msgid "Disk Move"
 msgstr "Przenoszenie dysku"
 
@@ -2584,7 +2591,7 @@ msgstr "Ten kod nie wygląda na prawidłową informację o klastrze!"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:210
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:230
 msgid "Domain Lockdown (e.g., {0})"
 msgstr ""
 
@@ -2592,7 +2599,8 @@ msgstr ""
 msgid "Down"
 msgstr "Nieaktywne"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:306
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:234
 #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:124 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:114
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:190 pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:231
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:60 pmg-gui/js/VirusQuarantine.js:127
@@ -2609,7 +2617,7 @@ msgstr "Pobierz"
 msgid "Download '{0}'"
 msgstr "Pobierz '{0}'"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:314
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:313
 msgid "Download as"
 msgstr "Pobierz jako"
 
@@ -2682,7 +2690,7 @@ msgstr "Nie można powtarzać numerów łącz."
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:369
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:237
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:260
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:222
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:239
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:86
 #: proxmox-backup/www/dashboard/RunningTasks.js:86
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:246
@@ -2775,7 +2783,7 @@ msgstr "Nazwa atrybutu e-mail"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:682
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:516
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:536
 #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
 #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2816,7 +2824,7 @@ msgstr "Nazwa atrybutu e-mail"
 #: proxmox-backup/www/config/TokenView.js:155
 #: proxmox-backup/www/config/TrafficControlView.js:98
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:134
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:147
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:149
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:29
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:913
 #: proxmox-backup/www/datastore/OptionView.js:128
@@ -2893,7 +2901,7 @@ msgstr "Wysyłanie powiadomień"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:262
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:506
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:50
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:51
 #: pve-manager/www/manager6/window/FirewallLograteEdit.js:12
 msgid "Enable"
 msgstr "Włącz"
@@ -2914,7 +2922,7 @@ msgstr "Włącz TLS"
 msgid "Enable TLS Logging"
 msgstr "Włącz logowanie TLS"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:118
 msgid "Enable new"
 msgstr "Nowi użytkownicy"
 
@@ -3021,7 +3029,7 @@ msgid "Entropy source"
 msgstr "Źródło entropii"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:291
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:133
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
 msgid "Entry"
 msgstr "Wpis"
 
@@ -3055,7 +3063,7 @@ msgstr "Usuń dane"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:234
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:158
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:157
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:207
 #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
 #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3093,8 +3101,8 @@ msgstr "Usuń dane"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:182
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:57
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:191
 #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3152,7 +3160,7 @@ msgstr "Usuń dane"
 #: proxmox-backup/www/config/ACLView.js:78
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:104
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:100
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:99
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:101
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:536
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:656
 #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:113
@@ -3252,7 +3260,7 @@ msgstr "za wyjątkiem wybranych"
 msgid "Existing LDAP address"
 msgstr "Istniejący adres LDAP"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:41
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:51
 msgid "Existing volume groups"
 msgstr "grupa woluminów"
 
@@ -3383,7 +3391,7 @@ msgstr "Pobieranie odtworzonych plików"
 msgid "File name"
 msgstr "Nazwa pliku"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:137
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:136
 msgid ""
 "File of type {0} cannot be downloaded directly, download a parent directory "
 "instead."
@@ -3689,7 +3697,7 @@ msgstr "Brama"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:30
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:32
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:104
 #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:72
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:39
 msgid "General"
@@ -3764,7 +3772,7 @@ msgstr "Atrybut nazwy grupy"
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:608 pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:219
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:101
 #: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:92
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupy"
@@ -3814,12 +3822,12 @@ msgstr "Maszyny bez zadań kopii zapasowej"
 msgid "HA Group"
 msgstr "Grupa HA"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:149
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:169
 #, fuzzy
 msgid "HA Scheduling"
 msgstr "Plan usuwania"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:120
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:140
 msgid "HA Settings"
 msgstr "Ustawienia HA"
 
@@ -4364,7 +4372,7 @@ msgstr "Szczegóły zadania"
 
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:175
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:185
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:179
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:181
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:178
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:70
 #: proxmox-backup/www/window/PruneJobEdit.js:150
@@ -4605,7 +4613,7 @@ msgstr "Ostatni raz"
 msgid "Last Update"
 msgstr "Ostatnia aktualizacja"
 
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:215
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:232
 msgid "Last Verification"
 msgstr "Ostatnia weryfikacja"
 
@@ -4828,7 +4836,7 @@ msgstr "Najdłuższe zadania"
 msgid "Loopback Interface"
 msgstr "Interfejs lokalny"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:320
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:340
 msgid "Lower"
 msgstr "Od"
 
@@ -4839,7 +4847,7 @@ msgstr "Od"
 msgid "MAC address"
 msgstr "Adres MAC"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:94
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:114
 msgid "MAC address prefix"
 msgstr "Przedrostek adresu MAC"
 
@@ -5002,6 +5010,7 @@ msgid "Max scan size"
 msgstr "Maks. rozmiar skanowania"
 
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:198
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:204
 #: proxmox-backup/www/form/NamespaceMaxDepth.js:8
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:163
 #: proxmox-backup/www/window/PruneJobEdit.js:107
@@ -5024,7 +5033,7 @@ msgstr "Dozwolona liczba przenoszeń"
 msgid "Max. Restart"
 msgstr "Dozwolona liczba restartów"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:308
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:328
 msgid "Maximal Workers/bulk-action"
 msgstr "Równoległe wątki (maksymalnie)"
 
@@ -5161,11 +5170,11 @@ msgstr "Migracja"
 msgid "Migrate all VMs and Containers"
 msgstr "Migruj wszystkie maszyny wirtualne i kontenery"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:309
 msgid "Migration"
 msgstr "Migracja"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:99
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:119
 msgid "Migration Settings"
 msgstr "Ustawienia migracji"
 
@@ -5208,8 +5217,8 @@ msgstr "Mieszane subskrypcje"
 msgid "Mode"
 msgstr "Tryb"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:481
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:485
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:501
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:505
 #, fuzzy
 msgid "Mode: {0}"
 msgstr "Zarządzanie {0}"
@@ -5228,7 +5237,7 @@ msgstr "Zarządzanie {0}"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:285
 msgid "Modified"
 msgstr "Zmodyfikowane"
 
@@ -5367,7 +5376,7 @@ msgstr "brak"
 msgid "NFS Version"
 msgstr "Wersja NFS"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:213
 msgid "NOTE: Changing an AppID breaks existing U2F registrations!"
 msgstr "UWAGA: zmiana AppID unieważni bieżącą konfigurację U2F!"
 
@@ -5391,7 +5400,7 @@ msgstr "TERAZ"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:260
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
 #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5415,7 +5424,7 @@ msgstr "TERAZ"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:208
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:385
 #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:11
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:203
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:223
 #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:22
 #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:79
 #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleEdit.js:33
@@ -5496,6 +5505,7 @@ msgstr "Nazwa, format, notatki"
 #: pve-manager/www/manager6/storage/RBDEdit.js:237
 #: proxmox-backup/www/Utils.js:402 proxmox-backup/www/config/PruneView.js:190
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:200
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:196
 #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:1199
 #: proxmox-backup/www/form/RemoteTargetSelector.js:122
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:33
@@ -5536,7 +5546,7 @@ msgid "Netmask for Greylisting IPv6"
 msgstr "Maska dla szarej listy IPv6"
 
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:434
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:113
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:133
 #: pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:19
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:252
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:227
@@ -5582,7 +5592,8 @@ msgid "Networks"
 msgstr "Sieci"
 
 #: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:89 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:92
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:303 proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:202
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:109
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:303 proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:219
 #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:9
 #: proxmox-backup/www/window/NotifyOptions.js:21
 msgid "Never"
@@ -5607,7 +5618,7 @@ msgstr "Najnowsza wersja Cepha w tym klastrze to {0}"
 msgid "Next"
 msgstr "Dalej"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:314
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:334
 msgid "Next Free VMID Range"
 msgstr "Następny wolny zakres VMID"
 
@@ -5619,7 +5630,7 @@ msgstr "Następny nośnik"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:249
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:272
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:251
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:258
 msgid "Next Run"
 msgstr "Następne wykonanie"
@@ -5728,7 +5739,7 @@ msgstr "Nie wybrano OSD"
 msgid "No Objects"
 msgstr "brak obiektów"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:339
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:359
 #: pve-manager/www/manager6/form/TagColorGrid.js:102
 #, fuzzy
 msgid "No Overrides"
@@ -5739,7 +5750,7 @@ msgstr "Nadpisuj"
 msgid "No Plugins configured"
 msgstr "brak dostępnych wtyczek"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:501
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:521
 #, fuzzy
 msgid "No Registered Tags"
 msgstr "Zarejestruj się"
@@ -5829,7 +5840,7 @@ msgstr "brak zmian"
 msgid "No data in database"
 msgstr "brak danych w bazie"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:94
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:96
 msgid "No default available"
 msgstr "brak domyślnych"
 
@@ -5855,7 +5866,7 @@ msgstr "brak informacji o sieci"
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:42
 msgid "No restrictions"
 msgstr "bez ograniczeń"
 
@@ -5954,7 +5965,7 @@ msgstr "Nazwa węzła"
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:51
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:40
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
 #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:14
 msgid "Nodes"
 msgstr "Węzły"
@@ -6026,8 +6037,8 @@ msgstr "Uwaga"
 msgid "Note Template"
 msgstr "Szablon notatki"
 
-#: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:187
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:254
+#: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:207
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:274
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
 msgid "Note:"
 msgstr "Uwaga:"
@@ -6058,7 +6069,7 @@ msgstr "Notatki"
 msgid "Notification"
 msgstr "Powiadomienie"
 
-#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:85
+#: pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:85 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:94
 #: proxmox-backup/www/datastore/OptionView.js:152
 msgid "Notify"
 msgstr "Powiadomienia"
@@ -6213,7 +6224,7 @@ msgstr "Przekierowanie nie powiodło się."
 msgid "Optimal # of PGs"
 msgstr "Optymalna liczba PG"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:416
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:436
 #, fuzzy
 msgid "Option"
 msgstr "Opcje"
@@ -6253,12 +6264,12 @@ msgstr "Zamów certyfikat"
 msgid "Order Certificates Now"
 msgstr "Zamów certyfikat"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:448
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:468
 #, fuzzy
 msgid "Ordering"
 msgstr "Kolejność"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:346
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:366
 #, fuzzy
 msgid "Ordering: {0}"
 msgstr "w {0}"
@@ -6269,7 +6280,7 @@ msgid "Organization"
 msgstr "Organizacja"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
-#: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:209
+#: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:229
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
 msgid "Origin"
@@ -6318,7 +6329,7 @@ msgstr "Poczta wychodząca"
 msgid "Outgoing Mails"
 msgstr "Wychodzące"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:234
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:246
 msgid "Output"
 msgstr "Komunikaty"
 
@@ -6367,6 +6378,11 @@ msgstr "Wersja menedżera PVE"
 msgid "Package"
 msgstr "Pakiet"
 
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:102
+#, fuzzy
+msgid "Package Updates"
+msgstr "Wersje pakietów"
+
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/PackageVersions.js:5
 #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:50 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:28
 #: pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:126
@@ -6725,11 +6741,11 @@ msgstr "Postscreen"
 msgid "Pre-Enroll keys"
 msgstr "Standardowe klucze"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:488
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:508
 msgid "Pre-defiend:"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:60
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:61
 msgid "Preallocation"
 msgstr "Wstępna alokacja"
 
@@ -6741,8 +6757,8 @@ msgstr ""
 msgid "Premium"
 msgstr "Premium"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:421
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:441
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
 msgid "Preview"
 msgstr "Podgląd"
 
@@ -6847,7 +6863,7 @@ msgid "Propagate"
 msgstr "Propagacja"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:139
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
 msgid "Properties"
 msgstr "Właściwości"
 
@@ -7107,7 +7123,7 @@ msgstr "Odnów certyfikat"
 msgid "Raw disk image"
 msgstr "Obraz dysku"
 
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:200
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:217
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyAll.js:64
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:117
 msgid "Re-Verify After"
@@ -7294,7 +7310,7 @@ msgstr "Zarejestruj urządzenie WebAuthn"
 msgid "Register {0} Account"
 msgstr "Załóż konto {0}"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:506
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:526
 #: pve-manager/www/manager6/dc/RegisteredTagsEdit.js:5
 #, fuzzy
 msgid "Registered Tags"
@@ -7424,7 +7440,7 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:287
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:131
 msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
 msgstr "Usuń ACL brakujących użytkowników i grup."
 
@@ -7456,7 +7472,7 @@ msgid "Remove Subscription"
 msgstr "Usuń subskrypcję"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:281
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:125
 msgid "Remove Vanished Options"
 msgstr "Usuwaj brakujące opcje"
 
@@ -7466,7 +7482,7 @@ msgstr "Usuń wszystkie załączniki"
 
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:150
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:160
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:154
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:156
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:157
 msgid "Remove entry?"
 msgstr "Usunąć wpis?"
@@ -7490,12 +7506,12 @@ msgid "Remove vanished"
 msgstr "Usuwaj brakujące"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:299
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:143
 msgid "Remove vanished properties from synced users."
 msgstr "Usuwaj brakujące właściwości ze zsynchronizowanych użytkowników."
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:293
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:137
 msgid "Remove vanished user and group entries."
 msgstr "Usuń brakujących użytkowników i grupy."
 
@@ -7799,7 +7815,7 @@ msgstr "Wykonuj guest-trim po przeniesieniu dysku lub migracji"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:689
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:163
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:173
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:169
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
 msgid "Run now"
 msgstr "Wykonaj"
@@ -7940,11 +7956,20 @@ msgstr "Zeskanuj kod QR do apki TOTP i wprowadź tu kod odpowiedzi"
 msgid "Scan all enabled storages for unreferenced disks and delete them."
 msgstr "Wyszukaj nieprzydzielone dyski we wszystkkich magazynach i usuń je."
 
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageScanNodeSelector.js:15
+msgid "Scan for available storages on the selected node"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/form/StorageScanNodeSelector.js:7
+#, fuzzy
+msgid "Scan node"
+msgstr "Węzeł źródłowy"
+
 #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:11
 #: pve-manager/www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:29
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:39
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:56
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:101
 #: pve-manager/www/manager6/storage/NFSEdit.js:11
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9
 #: proxmox-backup/www/form/RemoteTargetSelector.js:13
@@ -7961,7 +7986,7 @@ msgstr "Skanowanie..."
 #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:62
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:204
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:245
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:207
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:224
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:231
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackupJob.js:117
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:97
@@ -7985,7 +8010,7 @@ msgid "Scheduled Verification"
 msgstr "Zaplanowana weryfikacja"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:92
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:94
 msgid "Scope"
 msgstr "Zakres"
 
@@ -8095,7 +8120,7 @@ msgstr ""
 "Zaznacz jeśli informacja dołączania ma być pobrana z wklejonego kodu "
 "klastra, odznacz aby wprowadzić ręcznie"
 
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:126
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:125
 msgid "Selected \"{0}\""
 msgstr "Wybrano \"{0}\""
 
@@ -8306,7 +8331,7 @@ msgstr "Rodzaj"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:134
 #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:58
 #: pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:32
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:195
 msgid "Shared"
 msgstr "Współdzielone"
 
@@ -8357,7 +8382,7 @@ msgstr "Pokaż odcisk"
 
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:156
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:166
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:160
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:162
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:163
 msgid "Show Log"
 msgstr "Pokaż log"
@@ -8400,7 +8425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Wyłącz"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:128
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:148
 msgid "Shutdown Policy"
 msgstr "Reguły wyłączania"
 
@@ -8470,7 +8495,7 @@ msgstr "pojedynczy dysk"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:280
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:421
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:267
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:266
 #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:118 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:70
 #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
 #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8496,7 +8521,7 @@ msgstr "Rozmiar"
 msgid "Size Increment"
 msgstr "Powiększ rozmiar o"
 
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:193
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:210
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyAll.js:50
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:107
 msgid "Skip Verified"
@@ -8842,7 +8867,7 @@ msgstr "Statystyki po ostatnim usuwaniu"
 #: proxmox-backup/www/Subscription.js:114 proxmox-backup/www/Utils.js:618
 #: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:243
 #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:266
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:228
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:245
 #: proxmox-backup/www/dashboard/LongestTasks.js:91
 #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:252
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:910
@@ -8954,10 +8979,6 @@ msgstr "Użycie magazynów danych (bajty)"
 msgid "Storage {0} on node {1}"
 msgstr "Magazyn danych {0} na węźle {1}"
 
-#: proxmox-backup/www/config/PruneView.js:184
-msgid "Store"
-msgstr "Magazyn"
-
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/PCIEdit.js:231
 msgid "Sub-Device"
 msgstr "Sub-Device"
@@ -9097,7 +9118,7 @@ msgstr "Wykorzystanie swapu"
 
 #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1981
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:172
 msgid "Sync"
 msgstr "Synchronizacja"
 
@@ -9235,11 +9256,11 @@ msgstr "Dostępna liczba TTY"
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:362
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:382
 msgid "Tag Color Override"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:358
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:378
 msgid "Tag Style Override"
 msgstr ""
 
@@ -9309,6 +9330,7 @@ msgstr "Taśmy"
 #: pmg-gui/js/Utils.js:614 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:122
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:33
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:305
+#: pve-manager/www/manager6/storage/IScsiEdit.js:117
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:75
 #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeRestore.js:372
 msgid "Target"
@@ -9501,13 +9523,13 @@ msgstr ""
 "Repozytorium testowe może zawierać niestabilne aktualizacje i nie jest "
 "zalecane do używania na produkcji!"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:119
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:126
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:133
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:168
 msgid "Thin Pool"
 msgstr "Pula z dynamicznym rozmiarem"
 
 #: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSEdit.js:101
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:80
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:100
 msgid "Thin provision"
 msgstr "Dynamiczny rozmiar"
 
@@ -9755,11 +9777,11 @@ msgstr "Transport"
 msgid "Transports"
 msgstr "Transporty"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:409
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:429
 msgid "Tree Shape"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:344
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:364
 msgid "Tree Shape: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -9792,7 +9814,7 @@ msgstr "Uwierzytelnienie dwuskładnikowe (TFA)"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:260
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:419
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
 #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
 #: pmg-gui/js/Subscription.js:118 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:244
@@ -9802,7 +9824,7 @@ msgstr "Uwierzytelnienie dwuskładnikowe (TFA)"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:47
 #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:427
 #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:69
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:127
 #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:108
 #: pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73
 #: pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:54
@@ -9838,15 +9860,15 @@ msgstr "Typ"
 msgid "Types"
 msgstr "Typy"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:188
 msgid "U2F AppID URL"
 msgstr "U2F AppID URL"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:177
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:197
 msgid "U2F Origin"
 msgstr "Pochodzenie U2F"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:160
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:180
 msgid "U2F Settings"
 msgstr "Ustawienia U2F"
 
@@ -10040,7 +10062,7 @@ msgstr "Prześlij klucz subskrypcji"
 msgid "Upload an existing client encryption key"
 msgstr "Użyj istniejącego klucza szyfrowania"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:328
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:348
 msgid "Upper"
 msgstr "Do"
 
@@ -10106,7 +10128,7 @@ msgstr "Użyj szarej listy dla IPv4"
 msgid "Use Greylisting for IPv6"
 msgstr "Użyj szarej listy dla IPv6"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/IScsiEdit.js:112
+#: pve-manager/www/manager6/storage/IScsiEdit.js:128
 msgid "Use LUNs directly"
 msgstr "Używaj LUN bezpośrednio"
 
@@ -10258,7 +10280,7 @@ msgstr "Uprawnienia użytkownika"
 msgid "User Spamreport Style"
 msgstr "Styl raportów spamu"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:491
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:511
 #: pve-manager/www/manager6/dc/UserTagAccessEdit.js:5
 msgid "User Tag Access"
 msgstr ""
@@ -10317,14 +10339,14 @@ msgstr "Typ nazwy użytkownika"
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:218
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:92
 #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:92
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:98
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:100
 #: pve-manager/www/manager6/form/GroupSelector.js:35
 #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:22
 msgid "Users"
 msgstr "Użytkownicy"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:220
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:100
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:102
 msgid "Users and Groups"
 msgstr "Użytkownicy i grupy"
 
@@ -10500,7 +10522,7 @@ msgstr "Weryfikuj kod"
 msgid "Verify Job"
 msgstr "Zadanie weryfikacji"
 
-#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:31
+#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:33
 msgid "Verify Jobs"
 msgstr "Zadania weryfikacji"
 
@@ -10671,10 +10693,10 @@ msgstr "Operacje dyskowe"
 msgid "Volume Statistics"
 msgstr "Statystyki woluminów"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:101
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:108
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:110
-#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:133
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:111
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LVMEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:153
 msgid "Volume group"
 msgstr "Grupa woluminów"
 
@@ -10767,7 +10789,7 @@ msgstr "WebAuthn"
 msgid "WebAuthn "
 msgstr "WebAuthn"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:196
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:216
 msgid "WebAuthn Settings"
 msgstr "Ustawienia WebAuthn"
 
@@ -10775,7 +10797,7 @@ msgstr "Ustawienia WebAuthn"
 msgid "WebAuthn TFA"
 msgstr "WebAuthn TFA"
 
-#: pmg-gui/js/TFAView.js:74 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:255
+#: pmg-gui/js/TFAView.js:74 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:275
 #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:123
 msgid "WebAuthn requires using a trusted certificate."
 msgstr "WebAuthn wymaga stosowania zaufanego certyfikatu."
@@ -10862,7 +10884,7 @@ msgstr ""
 "Ta funkcja pozwala ręcznie oznaczać wiadomości z wybranych domen lub adresów "
 "jako spam."
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:127
+#: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:128
 msgid ""
 "Without any keep option, the node\\'s vzdump.conf or `keep-all` is used as "
 "fallback for backup jobs"
@@ -11017,8 +11039,8 @@ msgstr "Yubico OTP"
 msgid "Yubico OTP Key"
 msgstr "Klucz Yubico OTP"
 
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:50
-#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:57
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:70
+#: pve-manager/www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:78
 msgid "ZFS Pool"
 msgstr "Pula ZFS"
 
@@ -11088,10 +11110,10 @@ msgstr "dzień"
 msgid "days"
 msgstr "dni"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:283
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:297
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:304
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:310
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:317
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:324
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:372
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:381
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:390
@@ -11224,7 +11246,7 @@ msgid "noVNC Settings"
 msgstr "Ustawienia noVNC"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:48
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:276
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:296
 #: pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:191
 #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:228
 #: proxmox-backup/www/window/DataStoreEdit.js:68
@@ -11396,7 +11418,7 @@ msgstr "{0} godzin"
 msgid "{0} is already configured"
 msgstr "{0} jest już skonfigurowane"
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:188
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:208
 msgid "{0} is deprecated, use {1}"
 msgstr "{0} jest przestarzałe, użyj {1}"
 
@@ -11854,6 +11876,9 @@ msgstr "{0}% z {1}"
 #~ msgid "Started"
 #~ msgstr "Uruchom"
 
+#~ msgid "Store"
+#~ msgstr "Magazyn"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Swap (MB)"
 #~ msgstr "Swap"