update German translation

[proxmox-i18n.git] / pve-manager.pot

diff --git a/pve-manager.pot b/pve-manager.pot
index 7e77966388650abe12d2f6d4ed602f2016931c9f..1ba4cd795a289ae5a81698729f5af068b7cc24a8 100644 (file)
--- a/pve-manager.pot
+++ b/pve-manager.pot
@@ -10,9 +10,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pve-manager ad1278fae8e6e678219a702eea960c746551c635\n"
+"Project-Id-Version: pve-manager 92759ae1b451a41183f5bf32b181e387199c23f6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Nov 21 21:17:40 2023\n"
+"POT-Creation-Date: Wed Nov 22 18:17:30 2023\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:148 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:216 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceMapTree.js:332
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:148 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:217 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceMapTree.js:332
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Active Directory Server"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:194 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:734 pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94 pve-manager/www/manager6/dc/RealmSyncJob.js:133 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:107 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/form/ListField.js:144 pve-manager/www/manager6/form/TagColorGrid.js:281 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:144 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:693 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:226 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:238 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:58 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:434 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:364 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:565 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:335 pve-manager/www/manager6/panel/MultiDiskEdit.js:256 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:666 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:89 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetEdit.js:221 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetACLView.js:217 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:106 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:240 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceMapTree.js:314
+#: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:194 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:734 pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94 pve-manager/www/manager6/dc/RealmSyncJob.js:133 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:107 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/form/ListField.js:144 pve-manager/www/manager6/form/TagColorGrid.js:281 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:144 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:693 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:226 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:238 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:58 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:434 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:364 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:565 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:335 pve-manager/www/manager6/panel/MultiDiskEdit.js:256 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:666 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:89 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetEdit.js:221 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetACLView.js:217 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:106 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:241 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceMapTree.js:314
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr ""
 msgid "Block Size"
 msgstr ""
 
+#: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:119
+msgid "Boot Mode"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:263 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:89
 msgid "Boot Order"
 msgstr ""
@@ -964,7 +968,7 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Ranges"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:258 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:248 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:209
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:258 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:248 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:209 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:156
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
@@ -1064,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Defaults to target storage restore limit"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:262
+#: pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:263
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -1232,10 +1236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:156
-msgid "Dns"
-msgstr ""
-
 #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:226 pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:292
 msgid "Do not encrypt backups"
 msgstr ""
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 msgid "EFI Storage"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1957 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:433 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:488 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:523 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:53 pve-manager/www/manager6/dc/RealmSyncJob.js:137 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:135 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:56 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:128 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:49 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:136 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:685 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:244 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:46 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:71 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:204 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:476 pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:151 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:208 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:372 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:571 pve-manager/www/manager6/node/NodeOptionsView.js:27 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:98 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:327 pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:76 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:349 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:52 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:43 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:60 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:251 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:26 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:270
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1957 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:433 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:488 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:523 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:53 pve-manager/www/manager6/dc/RealmSyncJob.js:137 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:135 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:56 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:128 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:49 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:136 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:685 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:244 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:46 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:71 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:204 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:476 pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:151 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:208 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:372 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:571 pve-manager/www/manager6/node/NodeOptionsView.js:27 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:98 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:327 pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:76 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:349 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:52 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:43 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:60 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:252 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:26 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:270
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Erase data"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1528 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1539 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:130 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:555 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:560 pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79 pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:23 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:427 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:502 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:546 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:579 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:464 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:196 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:211 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:245 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:345 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:353 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:395 pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:157 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:182 pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131 pve-manager/www/manager6/dc/RealmSyncJob.js:61 pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:57 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:191 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:113 pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:600 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:627 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:178 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:344 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:45 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:331 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:391 pve-manager/www/manager6/lxc/MPResize.js:16 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:362 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:470 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:97 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:460 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:499 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:523 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:107 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:94 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:168 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:60 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:94 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:101 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:313 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:493 pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:236 pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:246 pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:114 pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:49 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetACLView.js:205 pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:139 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:122 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceMapTree.js:176 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:83 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:175 pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:74 pve-manager/www/manager6/window/FirewallEnableEdit.js:40 pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:94 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:54 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:152 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:194 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:297 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:204 pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83 pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:37 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1528 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1539 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:130 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:555 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:560 pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79 pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:23 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:427 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:502 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:546 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:579 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:464 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:196 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:211 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:245 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:345 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:353 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:395 pve-manager/www/manager6/ceph/Status.js:157 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:182 pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131 pve-manager/www/manager6/dc/RealmSyncJob.js:61 pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:57 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:191 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:113 pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:600 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:627 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:178 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:344 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:45 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:331 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:391 pve-manager/www/manager6/lxc/MPResize.js:16 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:362 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:470 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:97 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:460 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:499 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:523 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:107 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:94 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:168 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:60 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:94 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:101 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:313 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:493 pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:236 pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:246 pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:114 pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:49 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetACLView.js:205 pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:139 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:123 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceMapTree.js:176 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:83 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:175 pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:74 pve-manager/www/manager6/window/FirewallEnableEdit.js:40 pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:94 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:54 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:152 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:194 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:297 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:204 pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83 pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:37 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:116
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Full Clone"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:201 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:271 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:530 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:119 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:185 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetEdit.js:39 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:112 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:194 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:211
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:201 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:271 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:530 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:119 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:185 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetEdit.js:39 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:112 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:195 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:212
 msgid "Gateway"
 msgstr ""
 
@@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr ""
 msgid "IOMMU-Group"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/IpamEdit.js:40 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:201
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/IpamEdit.js:40 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:202
 msgid "IP"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr ""
 msgid "Keep your encryption key safe, but easily accessible for disaster recovery."
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:103
+#: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:102
 msgid "Kernel Version"
 msgstr ""
 
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/IpamEdit.js:31 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:206
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/IpamEdit.js:31 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:207
 msgid "MAC"
 msgstr ""
 
@@ -2396,6 +2396,10 @@ msgstr ""
 msgid "Manager"
 msgstr ""
 
+#: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:136
+msgid "Manager Version"
+msgstr ""
+
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:29
 msgid "Managers"
 msgstr ""
@@ -2624,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:189
+#: pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:190
 msgid "Name / VMID"
 msgstr ""
 
@@ -3060,10 +3064,6 @@ msgstr ""
 msgid "PEM"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:112
-msgid "PVE Manager Version"
-msgstr ""
-
 #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:71
 msgid "Package"
 msgstr ""
@@ -3528,7 +3528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Registered Tags"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:830 pve-manager/www/manager6/ceph/OSDDetails.js:102 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:138 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:140 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:169 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:271 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:181
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:830 pve-manager/www/manager6/ceph/OSDDetails.js:102 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:138 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:140 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:169 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:271 pve-manager/www/manager6/tree/DhcpTree.js:182
 msgid "Reload"
 msgstr ""
 
@@ -3680,12 +3680,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retention Configuration"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/Base.js:70
-msgid "Reverse DNS Server"
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:164
+msgid "Reverse DNS"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:164
-msgid "Reverse dns"
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/Base.js:70
+msgid "Reverse DNS Server"
 msgstr ""
 
 #: pve-manager/www/manager6/button/Revert.js:5
@@ -4736,7 +4736,7 @@ msgstr ""
 msgid "Upper"
 msgstr ""
 
-#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:239 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68 pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:121 pve-manager/www/manager6/panel/GuestStatusView.js:166
+#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:239 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68 pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:145 pve-manager/www/manager6/panel/GuestStatusView.js:166
 msgid "Uptime"
 msgstr ""