merge: tc/lexer: let quotes actually start strings