UefiPayloadPkg: Connect all root bridge in PlatformBootManagerBeforeConsole

UefiPayloadPkg: Connect all root bridge in PlatformBootManagerBeforeConsole

Some ConIn or ConOut device may not in the first root bridge, so connect all
root bridge  before detect ConIn and ConOut device.

Reviewed-by: Guo Dong <guo.dong@intel.com>
Reviewed-by: Ray Ni <ray.ni@intel.com>
Cc: Maurice Ma <maurice.ma@intel.com>
Cc: Benjamin You <benjamin.you@intel.com>
Cc: Sean Rhodes <sean@starlabs.systems>
Signed-off-by: Zhiguang Liu <zhiguang.liu@intel.com>