IntelFrameworkModulePkg: Update LegacyBiosDxe to use UmaAddress and UmaSize in CSM...

The UmaAddress/UmaSize fields allows the CSM to have writable memory
between the top of the option ROMs and the start of its read-only code segment.

Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.0
Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>
Reviewed-by: Elvin Li <elvin.li@intel.com>
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/edk2/code/trunk/edk2@17131 6f19259b-4bc3-4df7-8a09-765794883524