Fix next_unused_port already bin detection

unsecure migration does not use localhost to bind to. Instead it uses a specific IP on the node.
As we don't know that IP in this part of the code the only chance to check for a possible already
existing bind is to bind to all IPs.

Signed-off-by: Stefan Priebe <s.priebe@profihost.ag>