ui: backup job: rework hint about fallback config and make it less flashy

[pve-manager.git] / www / manager6 / panel / BackupAdvancedOptions.js

diff --git a/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js b/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js
index 066b2c47e28a04bef8862745eabb717b76c99041..d6fa7ec2cadfbe80d51953d3cc113432d2c9ef3a 100644 (file)
--- a/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js
+++ b/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js
@@ -161,9 +161,9 @@ Ext.define('PVE.panel.BackupAdvancedOptions', {
     columnB: [
        {
            xtype: 'component',
-           userCls: 'pmx-hint',
            padding: '5 1',
-           html: gettext("Note that vzdump.conf is used as a fallback"),
+           html: `<span class="pmx-hint">${gettext('Note')}</span>: ${
+               gettext("The node-specific vzdump.conf is used to determine fallback values")}`,
        },
     ],
 });