run make update

author Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>

Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)

committer Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>

Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)
author Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)
committer Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)
diff --git a/ar.po b/ar.po

index 6a7c16aa124a30bc4f937b3db7b6e2e6c4da19a2..1524444e50fb9afcaa8956b9bafa64fbd87d64fa 100644 (file)
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: pve-manager 31813246103b2582162f422dc34d8077eaee1e01\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-11-15 14:41+0100\n"
  "Last-Translator: \n"
  "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "أجراءات"
  msgid "Active"
  msgstr "نشيط"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "خادم Active Directory"
  
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "خادم Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "مدير البريد الإلكتروني"
  msgid "Advanced"
  msgstr "متقدم"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -400,11 +400,11 @@ msgstr "الاسم المستعار"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "كل شيء جيد"
  msgid "All OK (old)"
  msgstr "كل شيء جيد (قديم)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "حسنًا ، لديك مستودعات جاهزة للإنتاج مهيأة!"
  
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "إنشاء مفتاح تشفير العميل تلقائيًا"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "إنشاء المستخدمين تلقائيًا"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "إنشاء خصائص فريدة تلقائيًا، على سبيل المثال، عناوين MAC"
  
@@ -725,24 +725,24 @@ msgstr "نقاط التشتت الخلفي"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "نسخة احتياطية"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "عدد النسخ الاحتياطي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "تفاصيل النسخ الاحتياطي"
  
@@ -756,8 +756,8 @@ msgstr "مجموعة النسخ الاحتياطي"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "مجموعة النسخ الاحتياطي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "وظيفة النسخ الاحتياطي"
@@ -766,6 +766,11 @@ msgstr "وظيفة النسخ الاحتياطي"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "مهام النسخ الاحتياطي"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "نسخة احتياطية الآن"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "نسخة احتياطية الآن"
@@ -810,7 +815,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "النسخ الاحتياطي"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "Bad Chunks"
  
@@ -827,7 +832,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "عرض النطاق"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "حد عرض النطاق الترددي"
  
@@ -891,7 +896,7 @@ msgstr "ربط المستخدم"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "القائمة السوداء"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "منع الجهاز"
  
@@ -1054,7 +1059,7 @@ msgstr "وحدة المعالجة المركزية (وحدات المعالجة
  msgid "CRM State"
  msgstr "حالة CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgstr "تغيير كلمة المرور"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "تغيير الحماية"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1202,7 +1207,7 @@ msgstr "قد يؤدي تغيير الطرف المعتمد إلى كسر إدخ
  msgid "Channel"
  msgstr "قناة"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "نوع الجهاز"
  
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "اختر الجهاز"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "اختيار المنفذ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1297,8 +1302,8 @@ msgstr "مفتاح العميل"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "حد معدل رسالة العميل"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1388,7 +1393,7 @@ msgstr "أمر"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1405,8 +1410,7 @@ msgstr "أمر"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1472,7 +1476,7 @@ msgstr "تعليق"
  msgid "Community"
  msgstr "مجتمع"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr "عناصر"
  
@@ -1518,7 +1522,7 @@ msgstr "التكوين غير مدعوم"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "تغيير التكوين فقط ، لن يتم حذف أي بيانات."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "تكوين"
  
@@ -1540,7 +1544,7 @@ msgstr "تم تكوينه"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1548,7 +1552,7 @@ msgstr "تم تكوينه"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "تأكيد"
@@ -1587,7 +1591,7 @@ msgstr "تأكيد كلمة المرور ({0})"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "خطأ في الإتصال"
  
@@ -1596,8 +1600,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr "فشل الاتصال. خطأ في الشبكة أو خدمات Proxmox VE لا تعمل؟"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1622,12 +1626,12 @@ msgstr "وضع لوحة المفاتيح"
  msgid "Contact"
  msgstr "الاتصال"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "حاوية"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "قالب الحاوية"
  
@@ -1670,7 +1674,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "استمر"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "المراقب"
  
@@ -1678,8 +1682,8 @@ msgstr "المراقب"
  msgid "Controllers"
  msgstr "وحدات التحكم"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1712,7 +1716,7 @@ msgstr "نسخ مفاتيح الاسترداد"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "نسخ القيمة السرية"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "نسخ البيانات"
  
@@ -1727,6 +1731,7 @@ msgstr "نسخ معلومات الانضمام هنا واستخدامها عل
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "أنوية"
  
@@ -1750,18 +1755,18 @@ msgstr "عدد"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1792,7 +1797,7 @@ msgstr "إنشاء CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "إنشاء CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1968,6 +1973,15 @@ msgstr "خيارات مخزن البيانات"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "استخدام مخزن البيانات"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "استخدام مخزن البيانات"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "مخازن البيانات"
@@ -1994,7 +2008,7 @@ msgstr "أيام"
  msgid "Days to show"
  msgstr "أيام للعرض"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "إلغاء تنشيط"
  
@@ -2011,7 +2025,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "إلغاء التكرار"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "عامل إلغاء البيانات المكررة"
  
@@ -2056,7 +2070,7 @@ msgstr "ترحيل افتراضي"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "خيارات المزامنة الافتراضية"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr "يمكن تعيين خيارات المزامنة الافتراضية عن طريق تحرير النطاق."
  
@@ -2068,7 +2082,7 @@ msgstr "الإعدادات الافتراضية إلى الأصل"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "الإعدادات الافتراضية لطلب المضيف URI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "الإعدادات الافتراضية لاستهداف حد استعادة التخزين"
  
@@ -2095,8 +2109,8 @@ msgstr "حذف"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "حذف شهادة مخصصة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "حذف اللقطة"
  
@@ -2161,6 +2175,11 @@ msgstr "تسليم إلى"
  msgid "Description"
  msgstr "وصف"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "وصف"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "منفذ الوجهة"
@@ -2172,14 +2191,14 @@ msgstr "منفذ الوجهة"
  msgid "Destination"
  msgstr "الوجهة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2195,7 +2214,7 @@ msgstr "هدم"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "تدمير \"{0}\""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "إتلاف الصورة من ضيف مجهول"
  
@@ -2256,8 +2275,8 @@ msgstr "الاتجاه"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2266,12 +2285,12 @@ msgstr "الاتجاه"
  msgid "Directory"
  msgstr "Directory"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "تخزين الدليل"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "إبطال"
  
@@ -2279,7 +2298,7 @@ msgstr "إبطال"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "تعطيل MX lookup (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2338,7 +2357,7 @@ msgstr "قرص ادخال/اخراج"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "نقل القرص"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2431,7 +2450,7 @@ msgstr "أسفل"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2445,13 +2464,13 @@ msgstr "تحميل"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "تحميل \"{0}\""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "تحميل ملفات"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "تحميل"
@@ -2613,15 +2632,15 @@ msgstr "اسم(اسماء) خصائص البريد الإلكتروني"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2724,8 +2743,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "إشعار البريد الإلكتروني"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2765,7 +2783,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "تمكين الحصة النسبية"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2773,7 +2791,7 @@ msgstr "تمكين الحصة النسبية"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2868,7 +2886,7 @@ msgstr "مصدر الانتروبيا"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "محو البيانات"
  
@@ -2879,9 +2897,9 @@ msgstr "محو البيانات"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2898,7 +2916,7 @@ msgstr "محو البيانات"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2914,8 +2932,8 @@ msgstr "محو البيانات"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2933,7 +2951,7 @@ msgstr "محو البيانات"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2979,7 +2997,7 @@ msgstr "محو البيانات"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3095,11 +3113,11 @@ msgstr "عنوان LDAP الحالي"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "مجموعات وحدات التخزين الموجودة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "عقد الخروج"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3169,7 +3187,7 @@ msgstr "فشل"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "خادم احتياطي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3177,7 +3195,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "عائلة"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "خطأ تحليل فادح لمستودع واحد على الأقل"
  
@@ -3200,8 +3218,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "مجالات"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3215,7 +3233,7 @@ msgstr "ملف"
  msgid "File Restore"
  msgstr "استعادة الملف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "تحميل ملف"
  
@@ -3386,7 +3404,7 @@ msgstr "فرض مجموعة وسائط جديدة"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "ننسى لقطة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "قد لا يتم إرسال حقول النماذج بقيم غير صالحة"
  
@@ -3437,7 +3455,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "من"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "من النسخ الاحتياطي"
  
@@ -3461,7 +3479,7 @@ msgstr "من الملف"
  msgid "From Slot"
  msgstr "من فتحة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "من تكوين النسخ الاحتياطي"
  
@@ -3510,7 +3528,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3586,7 +3604,7 @@ msgstr "اسم المجموعة سمة."
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "مجموعات"
  
@@ -3627,7 +3645,7 @@ msgstr "حساب زائر"
  msgid "Guests"
  msgstr "ضيوف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "الضيوف بدون عمل نسخ احتياطي"
  
@@ -3665,7 +3683,7 @@ msgstr "وكيل HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "القرص الثابت"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "ارتباط ثابت"
  
@@ -3719,7 +3737,7 @@ msgstr "مكتب المساعدة"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "نقاط الاستدلالية"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3755,7 +3773,7 @@ msgstr "Hookscript"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3783,6 +3801,7 @@ msgstr "عنوان المضيف / IP أو المنفذ الاختياري غير
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "اسم المضيف"
  
@@ -3816,7 +3835,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "نوع MIME"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3826,11 +3845,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "معرف"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "تأخير الإدخال والإخراج"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "تأخير الإدخال والإخراج (مللي ثانية)"
  
@@ -3917,7 +3936,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "صور ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "صورة ISO"
@@ -3983,7 +4002,7 @@ msgstr "تضمين VMs المحدد"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "تضمين وحدة التخزين في مهمة النسخ الاحتياطي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "الأقراص المضمنة"
  
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "تهيئة القرص مع GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "سياسة الإدخال"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "عمليات الإدخال / الإخراج في الثانية (IOPS)"
  
@@ -4074,12 +4093,12 @@ msgstr "الفاصل الزمني"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "قيمة غير صالحة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "حجم الملف غير صالح"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "حجم الملف غير صالح:"
  
@@ -4148,7 +4167,12 @@ msgstr "التكرارات"
  msgid "Job"
  msgstr "وظيفة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "تعليق"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "تفاصيل الوظيفة"
  
@@ -4168,7 +4192,7 @@ msgstr "محاكي جدول الوظائف"
  msgid "Join"
  msgstr "انضم"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "الانضمام إلى المجموعة"
@@ -4312,7 +4336,7 @@ msgstr "لوحة المفاتيح"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "مجموعة LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "خادم LDAP"
  
@@ -4324,11 +4348,11 @@ msgstr "مستخدم LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "تصفية LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "تخزين LVMLVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin تخزين"
  
@@ -4462,7 +4486,7 @@ msgstr "استنساخ مرتبط"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "الوضع المباشر"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "استعادة الحية"
  
@@ -4555,7 +4579,7 @@ msgstr "تناوب السجل"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "حد اندفاع السجل"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "تسجيل الدخول كجذر لتثبيت."
  
@@ -4605,6 +4629,10 @@ msgstr "أطول المهام"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Loopback Interface"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4837,6 +4865,7 @@ msgstr "أغضاء"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "ذاكرة"
  
@@ -4890,9 +4919,9 @@ msgstr "بيانات التعريف المستخدمة"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Metric Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4905,7 +4934,7 @@ msgstr "Metric Server"
  msgid "Migrate"
  msgstr "ترحيل"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "ترحيل كافة أجهزة VMs والحاويات"
  
@@ -4969,7 +4998,7 @@ msgstr "وضع"
  msgid "Model"
  msgstr "نموذج"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "المعدل"
  
@@ -5022,7 +5051,7 @@ msgstr "الشهر"
  msgid "More"
  msgstr "أكثر"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "نقطة وصل"
  
@@ -5049,12 +5078,12 @@ msgstr "خيارات نقطة الوصول"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "تخزين LVMLVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "نقل وحدة التخزين"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "نقل القرص"
@@ -5120,7 +5149,7 @@ msgstr "الآن"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5183,6 +5212,7 @@ msgstr "الآن"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5309,11 +5339,15 @@ msgstr "أحدث إصدار ceph في المجموعة هو {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "التالي"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "الوسائط التالية"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5525,7 +5559,7 @@ msgstr "لا يوجد جهاز شبكة"
  msgid "No network information"
  msgstr "لا توجد معلومات عن الشبكة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5568,7 +5602,7 @@ msgstr "لم يتم تكوين {0}."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "لم يتم تمكين مستودع {0}!"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr "لم يتم تمكين مستودع {0} ، ولم تحصل على أي تحديثات!"
  
@@ -5585,7 +5619,7 @@ msgstr "لم يتم تحديد {0}"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5609,7 +5643,7 @@ msgstr "لم يتم تحديد {0}"
  msgid "Node"
  msgstr "عقده"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "العقدة غير متصلة"
  
@@ -5624,7 +5658,7 @@ msgstr "اسم العقدة"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5644,7 +5678,7 @@ msgstr "تم تفعيل المستودع غير الجاهز للإنتاج!"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5690,13 +5724,18 @@ msgstr "لم يتم تكوينه بعد"
  msgid "Note"
  msgstr "ملاحظة"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "قالب"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "ملحوظة:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5720,11 +5759,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "ملاحظات"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "تنبيه"
@@ -5794,7 +5838,7 @@ msgstr "خيارات OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "غير متصل"
@@ -5849,7 +5893,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "فتح معالج الاستعادة لـ {0}"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "OpenID Connect Server"
  
@@ -5875,7 +5919,7 @@ msgstr "فشل إعادة توجيه OpenID."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr "العدد الأمثل من PGs"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5899,7 +5943,7 @@ msgstr "خيارات"
  msgid "Order"
  msgstr "أمر"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "شهادة الطلب"
  
@@ -5913,14 +5957,14 @@ msgstr "اطلب الشهادات الآن"
  msgid "Organization"
  msgstr "منظمة"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "أصل"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "آخر"
@@ -5973,7 +6017,12 @@ msgstr "الاخراج"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "سياسة الإخراج"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "إستبدال الملف الموجود"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "الكتابة فوق"
@@ -6090,7 +6139,7 @@ msgstr "لصق معلومات الكتلة المشفرة هنا"
  msgid "Path"
  msgstr "مسار"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6164,7 +6213,7 @@ msgstr "إذن"
  msgid "Permissions"
  msgstr "الأذون"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr "Pipe/Fifo"
  
@@ -6260,8 +6309,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6349,6 +6398,10 @@ msgstr "منافذفحص المنافذ"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Ports/Slaves"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "شاشة بريدية"
@@ -6365,7 +6418,7 @@ msgstr "قبل التخصيص"
  msgid "Premium"
  msgstr "الممتازة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "معاينة"
  
@@ -6373,7 +6426,7 @@ msgstr "معاينة"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "البريد الإلكتروني الأساسي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "عقد الخروج"
@@ -6403,7 +6456,7 @@ msgstr "أفضلية"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "مفتاح خاص (اختياري)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "مستوى الامتياز"
  
@@ -6412,7 +6465,7 @@ msgstr "مستوى الامتياز"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "فصل الامتيازات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "ذو امتياز"
  
@@ -6484,6 +6537,7 @@ msgstr "ملكية"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  msgid "Protected"
  msgstr "محمي"
@@ -6589,7 +6643,7 @@ msgstr "حجم المفتاح العام"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "نوع المفتاح العام"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "سحب الملف"
  
@@ -6597,7 +6651,7 @@ msgstr "سحب الملف"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "التطهير من تكوينات الوظائف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "دفع الملف"
  
@@ -6736,8 +6790,8 @@ msgstr "إعادة التحقق بعد (أيام)"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "قرأة"
  
@@ -6766,7 +6820,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "للقراءة فقط"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "للقراءة فقط"
  
@@ -6778,8 +6832,8 @@ msgstr "يقرأ"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6829,8 +6883,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "إعادة التوازن"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6882,7 +6936,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "تحديث"
  
@@ -6895,7 +6949,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "تسجيل"
@@ -7014,10 +7068,10 @@ msgstr "الإزالة المجدولة"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7034,11 +7088,8 @@ msgstr "الإزالة المجدولة"
  msgid "Remove"
  msgstr "إزالة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7065,12 +7116,8 @@ msgstr "إزالة الجدول"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "إزالة الاشتراك"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "إزالة vanished"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "إزالة vanished"
@@ -7090,6 +7137,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "إزالة من النسخ المتماثل ، HA ومهام النسخ الاحتياطي"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7100,23 +7148,16 @@ msgstr ""
  "هل تريد إزالة اللقطات من مخزن البيانات المحلي إذا اختفت من مخزن البيانات "
  "المصدر؟"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "إزالة vanished"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "تجديد الشهادة"
  
@@ -7173,7 +7214,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "يتطلب امتيازات \"{0}\""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7248,12 +7289,12 @@ msgstr "إعادة تشغيل pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7275,15 +7316,15 @@ msgstr "استعادة مجموعة الوسائط"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "استعادة اللقطات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "استئنف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  msgid "Retention"
  msgstr "احتفاظ"
  
@@ -7316,7 +7357,7 @@ msgstr "Reverse dns"
  msgid "Revert"
  msgstr "تراجع"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "إلغاء الشهادة"
  
@@ -7338,8 +7379,8 @@ msgstr "دور"
  msgid "Roles"
  msgstr "الأدوار"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "العوده"
@@ -7364,7 +7405,7 @@ msgstr "معدل نقل قرص الجذر (بايت / ثانية)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "استخدام قرص الجذر"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "منفذ المصدر"
@@ -7392,7 +7433,7 @@ msgstr "قواعد"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "قم بتشغيل الضيف بعد نقل القرص أو ترحيل VM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7545,7 +7586,7 @@ msgstr "يتم المسح..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7558,7 +7599,7 @@ msgstr "يتم المسح..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "جدول"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "جدولة محاكي"
  
@@ -7682,7 +7723,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "البريد المحدد"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "اختيار"
  
@@ -7887,8 +7928,8 @@ msgstr "تشارك"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7900,7 +7941,7 @@ msgstr "موجه الأوامر"
  msgid "Short"
  msgstr "قصيرة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "تبين"
  
@@ -7945,16 +7986,16 @@ msgstr "إظهار المستخدمين"
  msgid "Show details"
  msgstr "إظهار التفاصيل"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  "اعرض تفاصيل الوظيفة والمدعوين والأحجام التي ستتأثر بوظيفة النسخ الاحتياطي"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8028,7 +8069,7 @@ msgstr "قرص واحد"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8082,8 +8123,8 @@ msgstr "فتحات"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "المضيف الذكي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8100,42 +8141,43 @@ msgstr "اختيار لقطة"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "لقطات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "قصاصات"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "مأخذ"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "مآخذ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "Softlink"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "بعض الضيوف غير مشمولين بأي وظيفة احتياطية."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "تم تكوين بعض الأجنحة بشكل خاطئ"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "مصدر"
  
@@ -8226,9 +8268,9 @@ msgstr "القياسية VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8264,11 +8306,11 @@ msgstr "بدء تحدي WebAuthn"
  msgid "Start after created"
  msgstr "البدء بعد الإنشاء"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "البدء بعد الاستعادة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "بدء تشغيل كافة أجهزة VMs والحاويات"
  
@@ -8282,7 +8324,7 @@ msgstr "بدء تشغيل كافة أجهزة VMs والحاويات"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "البدء من الاقلاع"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "بدء مهمة النسخ الاحتياطي المحددة الآن؟"
  
@@ -8341,12 +8383,12 @@ msgstr "إحصائية"
  msgid "Statistics"
  msgstr "الإحصاء"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "احصائيات من جمع القمامة الماضي"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8408,9 +8450,9 @@ msgstr "الحالة (لم يتم تحميل شريط)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8424,7 +8466,7 @@ msgstr "الحالة (لم يتم تحميل شريط)"
  msgid "Stop"
  msgstr "وقف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "إيقاف كافة أجهزة VMs والحاويات"
  
@@ -8444,7 +8486,7 @@ msgstr "توقفت"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8457,7 +8499,7 @@ msgstr "توقفت"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "تخزين"
  
@@ -8466,7 +8508,7 @@ msgstr "تخزين"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "التخزين / الأقراص"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "تكوين الاحتفاظ بالتخزين"
  
@@ -8474,11 +8516,11 @@ msgstr "تكوين الاحتفاظ بالتخزين"
  msgid "Storage View"
  msgstr "عرض التخزين"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "استخدام التخزين"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "استخدام التخزين (بايت)"
  
@@ -8556,7 +8598,7 @@ msgstr "نجاح"
  msgid "Successful"
  msgstr "ناجح"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr "Suites"
  
@@ -8603,7 +8645,7 @@ msgstr "دعم"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8625,9 +8667,9 @@ msgstr "الذاكرة الظاهرية (Swap)"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "استخدام الذاكرة الظاهرية (Swap)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "المزامنة"
  
@@ -8645,7 +8687,7 @@ msgstr "مهام المزامنة"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "خيارات المزامنة"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "معاينة المزامنة"
  
@@ -8951,7 +8993,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "لا يدعم التكوين الحالي للضيف أخذ لقطات جديدة"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr "تم تمكين مستودع المؤسسة ، لكن لا يوجد اشتراك نشط!"
@@ -8960,14 +9002,18 @@ msgstr "تم تمكين مستودع المؤسسة ، لكن لا يوجد اش
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "تم تثبيت أحدث إصدار في المجموعة."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "المستودع بدون اشتراك ليس جاهزًا للإنتاج"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr "لا يُنصح باستخدام المستودع بدون اشتراك للإنتاج!"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -8980,11 +9026,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "سيتم فقدان حالة VM المحفوظة بشكل دائم."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "قد يحتوي مستودع الاختبار على تحديثات غير مستقرة"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9012,7 +9058,7 @@ msgstr "هذا ليس اسم DNS صالح"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "سيؤدي ذلك إلى محو كافة البيانات بشكل دائم."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "سيؤدي ذلك إلى محو بيانات VM الحالية بشكل دائم."
  
@@ -9164,7 +9210,7 @@ msgstr "أعلى مستلمون"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "مجموع"
  
@@ -9222,7 +9268,7 @@ msgstr "المراقب"
  msgid "Transfer"
  msgstr "تحويل"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "معدل النقل (بايت / ثانية)"
  
@@ -9257,7 +9303,7 @@ msgstr "مصادقة الاستيثاق الثنائي (2FA)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9298,7 +9344,7 @@ msgstr "مصادقة الاستيثاق الثنائي (2FA)"
  msgid "Type"
  msgstr "نوع"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "أنواع"
  
@@ -9314,7 +9360,7 @@ msgstr "U2F الأصل"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "إعدادات U2F"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr "URIs"
  
@@ -9349,7 +9395,7 @@ msgstr "دون تغيير"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "التراجع عن التكبير"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "موحد"
  
@@ -9403,7 +9449,7 @@ msgstr "إلغاء تحميل"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "تفريغ الوسائط"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "قم بإلغاء التثبيت"
  
@@ -9411,7 +9457,7 @@ msgstr "قم بإلغاء التثبيت"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "غير موصول"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "غير مميز"
  
@@ -9442,7 +9488,7 @@ msgstr "قرص غير مستعمل"
  msgid "Up"
  msgstr "فوق"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "تحديث"
  
@@ -9505,6 +9551,10 @@ msgstr "تحميل مفتاح الاشتراك"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "تحميل مفتاح تشفير عميل موجود"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9527,7 +9577,7 @@ msgstr "عنوان Url"
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "استعمال"
  
@@ -9539,7 +9589,7 @@ msgstr "نسبة الاستخدام"
  msgid "Usage History"
  msgstr "تاريخ الاستخدام"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "استخدم '0' لتعطيل كافة حدود عرض النطاق الترددي."
  
@@ -9826,7 +9876,7 @@ msgstr "VLAN aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "جهاز VLAN خام"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "الآلة الافتراضية"
@@ -9858,7 +9908,7 @@ msgstr "تنسيق صورة VMware"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump ملف النسخ الاحتياطي"
  
@@ -10032,7 +10082,7 @@ msgstr "عرض الصور"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "افتراضية"
  
@@ -10105,7 +10155,7 @@ msgstr "Vlan raw device"
  msgid "Vnet"
  msgstr "Vnet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "عنوان Vnet MAC"
  
@@ -10163,8 +10213,8 @@ msgstr "تنبيه على إرسال حزمة LAN لـ \"{0}\": \"{1}\""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "التنبيه على الشبكة المحلية (LAN)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10281,7 +10331,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "سنة كاملة"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "قرص WAL"
@@ -10314,7 +10364,7 @@ msgstr ""
  "بدون أي خيار حفظ ، يتم استخدام vzdump.conf للعقدة أو \"keep-all\" كعقدة "
  "احتياطية لمهام النسخ الاحتياطي"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10336,8 +10386,8 @@ msgstr "هل ترغب في تثبيته الآن؟"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "كتابة"
  
@@ -10395,11 +10445,11 @@ msgstr "يمكنك سحب ملف مفتاح وإفلاته هنا."
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "يمكنك استخدام Markdown لتنسيق النص المنسق."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "تحصل على تحديثات مدعومة لـ {0}"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "تحصل على تحديثات لـ {0}"
  
@@ -10458,7 +10508,7 @@ msgstr "مفتاح Yubico OTP"
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "تجمع ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "تخزين ZFS"
  
@@ -10683,7 +10733,7 @@ msgstr "شبه افتراضية"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "قائمة عناوين النظير"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10789,7 +10839,7 @@ msgstr "{0} ({1} / {2}) نجح"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10828,7 +10878,7 @@ msgstr "{0} دقيقة"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} شهر"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "لم يتم تثبيت {0}."
  
@@ -10988,6 +11038,10 @@ msgstr "{0}% من {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "تسجيل جهاز U2F"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "إزالة vanished"
+
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "إزالة من النسخ المتماثل ومهام النسخ الاحتياطي وتكوين مورد HA."
  
diff --git a/ca.po b/ca.po

index a5ed2ae137345af0d319017eaa23cec94fec182c..c13cb98f944f5d730f898c2b55a9589e6d92528c 100644 (file)
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:11+0100\n"
  "Last-Translator: Laura Mora i Aubert <blackhold@lamardebits.org>\n"
  "Language-Team: Catalan\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Selecció"
  msgid "Active"
  msgstr "Activa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Servidor Active Directory"
  
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Servidor Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -417,11 +417,11 @@ msgstr "Àlies"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "actual"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -766,25 +766,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Còpia de seguretat"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Còpia de seguretat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Detalls"
@@ -800,8 +800,8 @@ msgstr "Còpia de seguretat"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Còpia de seguretat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Còpia de seguretat"
@@ -811,6 +811,11 @@ msgstr "Còpia de seguretat"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Còpia de seguretat"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Fés una còpia de seguretat"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -862,7 +867,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Còpia de seguretat"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -880,7 +885,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -948,7 +953,7 @@ msgstr "Usuari"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Dispositiu USB"
@@ -1115,7 +1120,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "Estat CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1242,7 +1247,7 @@ msgstr "Contrasenya"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Protecció"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1281,7 +1286,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Canvis"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Dispositiu PCI"
@@ -1307,7 +1312,7 @@ msgstr "Dispositiu PCI"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Escull un Port"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1383,8 +1388,8 @@ msgstr "Clau de Subscripció"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgstr "Comanda"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1495,8 +1500,7 @@ msgstr "Comanda"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1562,7 +1566,7 @@ msgstr "Comentari"
  msgid "Community"
  msgstr "Comunitat"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1611,7 +1615,7 @@ msgstr "Configuració"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Configura"
  
@@ -1636,7 +1640,7 @@ msgstr "Configura"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1644,7 +1648,7 @@ msgstr "Configura"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirma"
@@ -1686,7 +1690,7 @@ msgstr "Torna a escriure la contrasenya"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Error de connexió"
  
@@ -1695,8 +1699,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1722,12 +1726,12 @@ msgstr "Mode de Consola"
  msgid "Contact"
  msgstr "Contingut"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Contenidor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "plantilla contenidor"
  
@@ -1773,7 +1777,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Contenidor"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Tipus de controlador SCSI"
@@ -1783,8 +1787,8 @@ msgstr "Tipus de controlador SCSI"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Tipus de controlador SCSI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1820,7 +1824,7 @@ msgstr "Còpia"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Còpia dades"
  
@@ -1835,6 +1839,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Nuclis"
  
@@ -1859,18 +1864,18 @@ msgstr "Munta"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1902,7 +1907,7 @@ msgstr "Crea CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Crea CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2096,6 +2101,15 @@ msgstr "Emmagatzematges"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Destí de l'emmagatzematge"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Destí de l'emmagatzematge"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2124,7 +2138,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Activa"
@@ -2144,7 +2158,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Replicació"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Replicació"
@@ -2193,7 +2207,7 @@ msgstr "Per defecte"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2205,7 +2219,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2235,8 +2249,8 @@ msgstr "Esborra origen"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Esborra origen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Esborra Instantània"
  
@@ -2299,6 +2313,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Descripció"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Descripció"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Port destí"
@@ -2310,14 +2329,14 @@ msgstr "Port destí"
  msgid "Destination"
  msgstr "Destination"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2334,7 +2353,7 @@ msgstr "Destrueix"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Destrueix"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2399,8 +2418,8 @@ msgstr "Direcció"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2409,13 +2428,13 @@ msgstr "Direcció"
  msgid "Directory"
  msgstr "Directori"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Destí de l'emmagatzematge"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Desactivades"
@@ -2424,7 +2443,7 @@ msgstr "Desactivades"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2484,7 +2503,7 @@ msgstr "Disc IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Espai de Disc"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2582,7 +2601,7 @@ msgstr "Caigut"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2597,13 +2616,13 @@ msgstr "Descarrega"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Descarrega"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Descarrega"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Descarrega"
@@ -2774,15 +2793,15 @@ msgstr "Atribut del Nom de usuari"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2889,8 +2908,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Notificació per correu"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2932,7 +2950,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Activa quota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2940,7 +2958,7 @@ msgstr "Activa quota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3040,7 +3058,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Esborra dades"
  
@@ -3051,9 +3069,9 @@ msgstr "Esborra dades"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3070,7 +3088,7 @@ msgstr "Esborra dades"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3086,8 +3104,8 @@ msgstr "Esborra dades"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3105,7 +3123,7 @@ msgstr "Esborra dades"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3151,7 +3169,7 @@ msgstr "Esborra dades"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3272,12 +3290,12 @@ msgstr ""
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Volume groups existents"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Convidats"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3352,7 +3370,7 @@ msgstr "Fallant"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Servidor alternatiu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3360,7 +3378,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familia"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3383,8 +3401,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3399,7 +3417,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Còpia de seguretat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3581,7 +3599,7 @@ msgstr "Mode Reinici"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Esborra Instantània"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Els camps de formulari no s'han d'enviar amb valors invàlids"
  
@@ -3635,7 +3653,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Còpia de seguretat"
@@ -3662,7 +3680,7 @@ msgstr "Filtre IP"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Filtre IP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Configuració"
@@ -3714,7 +3732,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3793,7 +3811,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grups"
  
@@ -3838,7 +3856,7 @@ msgstr "Convidats"
  msgid "Guests"
  msgstr "Convidats"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3877,7 +3895,7 @@ msgstr "Proxy HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disc dur"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Disc dur"
@@ -3935,7 +3953,7 @@ msgstr "Ajuda"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3971,7 +3989,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4001,6 +4019,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Hostname"
  
@@ -4034,7 +4053,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4044,12 +4063,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "retard IO"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "retard IO"
@@ -4144,7 +4163,7 @@ msgstr "IP/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Imatge ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Imatge ISO"
@@ -4213,7 +4232,7 @@ msgstr "Inclou les VM escollides"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Inclou RAM"
@@ -4265,7 +4284,7 @@ msgstr "Inicialitza el disc amb GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Política d'entrada"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4310,13 +4329,13 @@ msgstr "Interfície"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "mida del fitxer invàlida: "
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "mida del fitxer invàlida: "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "mida del fitxer invàlida: "
  
@@ -4385,7 +4404,12 @@ msgstr "Duració"
  msgid "Job"
  msgstr "Treball"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Comentari"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Detalls"
@@ -4407,7 +4431,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4554,7 +4578,7 @@ msgstr "Disposició del teclat"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Grup HA"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Servidor LDAP"
  
@@ -4568,12 +4592,12 @@ msgstr "Servidor LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtre IP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Emmagatzematge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Emmagatzematge"
@@ -4714,7 +4738,7 @@ msgstr "Clon vinculat"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Mode"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Còpia de seguretat"
@@ -4818,7 +4842,7 @@ msgstr "Notificació per correu"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Límit d'escriptura"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4871,6 +4895,10 @@ msgstr "Tasques"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Tràfic de xarxa"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5113,6 +5141,7 @@ msgstr "Membres"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memòria"
  
@@ -5169,9 +5198,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Segon Servidor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5184,7 +5213,7 @@ msgstr "Segon Servidor"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migra"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migra tots els contenidors i VMs"
  
@@ -5251,7 +5280,7 @@ msgstr "Mode"
  msgid "Model"
  msgstr "Model"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5305,7 +5334,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Munta"
  
@@ -5334,13 +5363,13 @@ msgstr "Punt de muntatge"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Emmagatzematge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Correu electrònic"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Mou disc"
@@ -5407,7 +5436,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5470,6 +5499,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5606,12 +5636,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Següent"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Esborra dades"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5848,7 +5882,7 @@ msgstr "Sense dispositiu de xarxa"
  msgid "No network information"
  msgstr "Sense dispositiu de xarxa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5893,7 +5927,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5911,7 +5945,7 @@ msgstr "No hi ha VM seleccionades"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5935,7 +5969,7 @@ msgstr "No hi ha VM seleccionades"
  msgid "Node"
  msgstr "Node"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5951,7 +5985,7 @@ msgstr "Node"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5971,7 +6005,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6023,6 +6057,11 @@ msgstr "No hi ha discs sense ús"
  msgid "Note"
  msgstr "Notes"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Plantilla"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6030,7 +6069,7 @@ msgstr "Notes"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6050,11 +6089,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notes"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6129,7 +6173,7 @@ msgstr "Opcions OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Caigut"
@@ -6186,7 +6230,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6216,7 +6260,7 @@ msgstr "Inici de Sessió fallit. Siusplau, torna-ho a provar"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6241,7 +6285,7 @@ msgstr "Opcions"
  msgid "Order"
  msgstr "Ordre d'arrancada"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6257,14 +6301,14 @@ msgstr "Notificació per correu"
  msgid "Organization"
  msgstr "Autenticació"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6317,7 +6361,12 @@ msgstr "Sortida"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Política de sortida"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Configuració"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6436,7 +6485,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Camí"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  #, fuzzy
@@ -6515,7 +6564,7 @@ msgstr "Permisos"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permisos"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6609,8 +6658,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6701,6 +6750,10 @@ msgstr "Port"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Ports/Esclaus"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6718,7 +6771,7 @@ msgstr "Protecció"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6727,7 +6780,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Correu electrònic"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Convidats"
@@ -6760,7 +6813,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilegis"
@@ -6771,7 +6824,7 @@ msgstr "Privilegis"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Contenidor Unprivileged"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegis"
@@ -6845,6 +6898,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6957,7 +7011,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Filtre IP"
@@ -6967,7 +7021,7 @@ msgstr "Filtre IP"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Configuració"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Filtre IP"
@@ -7110,8 +7164,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Read"
  msgstr "Lectures"
@@ -7143,7 +7197,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Només-lectura"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Només-lectura"
  
@@ -7155,8 +7209,8 @@ msgstr "Lectures"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7207,8 +7261,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7261,7 +7315,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Actualitza"
  
@@ -7274,7 +7328,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7404,10 +7458,10 @@ msgstr "Extracció programada"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7424,11 +7478,8 @@ msgstr "Extracció programada"
  msgid "Remove"
  msgstr "Elimina"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7460,12 +7511,8 @@ msgstr "Extracció programada"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Subscripció"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Esborra particions"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Esborra particions"
@@ -7487,6 +7534,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7495,24 +7543,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Esborra particions"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Notificació per correu"
@@ -7573,7 +7614,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7648,12 +7689,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7677,15 +7718,15 @@ msgstr "Mode Reinici"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Esborra Instantània"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Reprèn"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Còpia de seguretat"
@@ -7721,7 +7762,7 @@ msgstr ""
  msgid "Revert"
  msgstr "Desfés"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Notificació per correu"
@@ -7745,8 +7786,8 @@ msgstr "Rol"
  msgid "Roles"
  msgstr "Rols"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Rollback"
@@ -7772,7 +7813,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Utilització de Disc"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Port origen"
@@ -7800,7 +7841,7 @@ msgstr "Regles"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7961,7 +8002,7 @@ msgstr "Escanejant..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7974,7 +8015,7 @@ msgstr "Escanejant..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Programes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Programa ara"
@@ -8105,7 +8146,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Escull un fitxer..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Selecció"
  
@@ -8320,8 +8361,8 @@ msgstr "Comparticions"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8333,7 +8374,7 @@ msgstr "Intèrpret d'ordres"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8382,15 +8423,15 @@ msgstr "Usuaris"
  msgid "Show details"
  msgstr "Usuaris"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8470,7 +8511,7 @@ msgstr "Disc sense ús"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8524,8 +8565,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8543,35 +8584,36 @@ msgstr "Selecció"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Instantànies"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Aquest {0} ID encara està en ús"
@@ -8579,7 +8621,7 @@ msgstr "Aquest {0} ID encara està en ús"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Font"
  
@@ -8677,9 +8719,9 @@ msgstr "Estàndard VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8717,12 +8759,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Inicia al arrancar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Inicia al arrancar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Inicia tots els contenidors i VMs"
  
@@ -8736,7 +8778,7 @@ msgstr "Inicia tots els contenidors i VMs"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Inicia al arrancar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8798,12 +8840,12 @@ msgstr "Estàtic"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Estàtic"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8865,9 +8907,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8881,7 +8923,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Atura"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Atura tots els contenidors i VMs"
  
@@ -8901,7 +8943,7 @@ msgstr "Apagada"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8914,7 +8956,7 @@ msgstr "Apagada"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Emmagatzematge"
  
@@ -8924,7 +8966,7 @@ msgstr "Emmagatzematge"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Vista de l'emmagatzematge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Mostra configuració"
@@ -8933,12 +8975,12 @@ msgstr "Mostra configuració"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Vista de l'emmagatzematge"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Vista de l'emmagatzematge"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr ""
  
@@ -9020,7 +9062,7 @@ msgstr "Correcte"
  msgid "Successful"
  msgstr "Correcte"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Escriptures"
@@ -9070,7 +9112,7 @@ msgstr "Suport"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9094,9 +9136,9 @@ msgstr "Intercanvi"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Ús de SWAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Darrera sincronització"
@@ -9118,7 +9160,7 @@ msgstr "Opcions"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opcions"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9457,7 +9499,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9466,14 +9508,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9484,11 +9530,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9515,7 +9561,7 @@ msgstr "Aquest DNS no és vàlid"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Això esborrarà de forma permanent totes les dades."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Això esborrarà de forma permanent totes les dades de l'actual VM."
  
@@ -9676,7 +9722,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9734,7 +9780,7 @@ msgstr "Tipus de controlador SCSI"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9772,7 +9818,7 @@ msgstr "Autenticació"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9813,7 +9859,7 @@ msgstr "Autenticació"
  msgid "Type"
  msgstr "Tipus"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Tipus"
@@ -9831,7 +9877,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Configuració"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9868,7 +9914,7 @@ msgstr "Sense canvis"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Desfés Zoom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "Identificador de tasca únic"
@@ -9928,7 +9974,7 @@ msgstr "Carrega"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Esborra dades"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Desmunta"
  
@@ -9936,7 +9982,7 @@ msgstr "Desmunta"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Contenidor Unprivileged"
@@ -9968,7 +10014,7 @@ msgstr "Disc sense ús"
  msgid "Up"
  msgstr "Engegat"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Actualització"
  
@@ -10034,6 +10080,10 @@ msgstr "Puja una clau de subscripció"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10056,7 +10106,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Ús"
  
@@ -10070,7 +10120,7 @@ msgstr "Ús"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Històric de tasques"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10366,7 +10416,7 @@ msgstr "Avís VLAN"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Avís VLAN"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10400,7 +10450,7 @@ msgstr "format d'imatge VMWare"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "fitxer de backup VZDump"
  
@@ -10591,7 +10641,7 @@ msgstr "Imatge de Disc"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Màquina Virtual"
@@ -10667,7 +10717,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Adreça MAC"
@@ -10727,8 +10777,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10847,7 +10897,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disc"
@@ -10874,7 +10924,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10894,8 +10944,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Escriptures"
@@ -10955,11 +11005,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11017,7 +11067,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Banc ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Emmagatzematge"
@@ -11252,7 +11302,7 @@ msgstr "paravirtualitzat"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Direcció del Servidor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11362,7 +11412,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11404,7 +11454,7 @@ msgstr "Cada {0} minuts"
  msgid "{0} months"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11631,6 +11681,10 @@ msgstr "{0}% de {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Dispositiu de Xarxa"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Esborra particions"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Elimina"
diff --git a/da.po b/da.po

index afd6d460a29c2bdaff756cfae0a0eb5cdd531fcb..807da1f8079961d67910f1e13f26b8c6c26986bc 100644 (file)
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-29 07:28+0200\n"
  "Last-Translator: Michael Svendsen <michael.svendsen@nordicmind.com>\n"
  "Language-Team: Danish\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Valg"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktiv"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr ""
  
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -417,11 +417,11 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Opret CT"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -763,25 +763,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Backup"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Backupjob"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Backupjob"
@@ -797,8 +797,8 @@ msgstr "Backupjob"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Backupjob"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Backupjob"
@@ -808,6 +808,11 @@ msgstr "Backupjob"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Backupjob"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Backup nu"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -859,7 +864,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Backup"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -877,7 +882,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -944,7 +949,7 @@ msgstr "Bruger"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Tjeneste"
@@ -1120,7 +1125,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Status"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1248,7 +1253,7 @@ msgstr "Adgangskode"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Katalog"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Tjeneste"
@@ -1312,7 +1317,7 @@ msgstr "Tjeneste"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1388,8 +1393,8 @@ msgstr "Subscriptionnøgle"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1486,7 +1491,7 @@ msgstr "Kommentar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1503,8 +1508,7 @@ msgstr "Kommentar"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1570,7 +1574,7 @@ msgstr "Kommentar"
  msgid "Community"
  msgstr "Community"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1620,7 +1624,7 @@ msgstr "Bekræft"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  #, fuzzy
  msgid "Configure"
  msgstr "Bekræft"
@@ -1646,7 +1650,7 @@ msgstr "Bekræft"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1654,7 +1658,7 @@ msgstr "Bekræft"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Bekræft"
@@ -1696,7 +1700,7 @@ msgstr "Bekræft adgangskode"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Forbindelsesfejl"
  
@@ -1705,8 +1709,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1734,13 +1738,13 @@ msgstr "Konsol"
  msgid "Contact"
  msgstr "Indhold"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  #, fuzzy
  msgid "Container"
  msgstr "OpenVZ Container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  #, fuzzy
  msgid "Container template"
  msgstr "OpenVZ Container"
@@ -1787,7 +1791,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "OpenVZ Container"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "OpenVZ Container"
@@ -1797,8 +1801,8 @@ msgstr "OpenVZ Container"
  msgid "Controllers"
  msgstr "OpenVZ Container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1835,7 +1839,7 @@ msgstr "Kopiér data"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopiér data"
  
@@ -1850,6 +1854,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr ""
  
@@ -1874,18 +1879,18 @@ msgstr "Tilslut"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1917,7 +1922,7 @@ msgstr "Opret CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Opret CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2109,6 +2114,15 @@ msgstr "Storage"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Hukommelsesforbrug"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Hukommelsesforbrug"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2137,7 +2151,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Aktivér"
@@ -2157,7 +2171,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Valg"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Valg"
@@ -2206,7 +2220,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2218,7 +2232,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2247,8 +2261,8 @@ msgstr "Ressourcer"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Ressourcer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  #, fuzzy
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Ressourcer"
@@ -2313,6 +2327,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Beskrivelse"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Beskrivelse"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr ""
@@ -2325,14 +2344,14 @@ msgstr ""
  msgid "Destination"
  msgstr "Beskrivelse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2349,7 +2368,7 @@ msgstr "Destruér"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Destruér"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2414,8 +2433,8 @@ msgstr "Katalog"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2424,13 +2443,13 @@ msgstr "Katalog"
  msgid "Directory"
  msgstr "Katalog"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Storage"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Aktivéret"
@@ -2439,7 +2458,7 @@ msgstr "Aktivéret"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2501,7 +2520,7 @@ msgstr "Diskstørrelse"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Diskstørrelse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2602,7 +2621,7 @@ msgstr "Hent"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2617,13 +2636,13 @@ msgstr "Hent"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Hent"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Hent"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Hent"
@@ -2794,15 +2813,15 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2909,8 +2928,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2955,7 +2973,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Aktivér"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2963,7 +2981,7 @@ msgstr "Aktivér"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3063,7 +3081,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Slet data"
  
@@ -3074,9 +3092,9 @@ msgstr "Slet data"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3093,7 +3111,7 @@ msgstr "Slet data"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3109,8 +3127,8 @@ msgstr "Slet data"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3128,7 +3146,7 @@ msgstr "Slet data"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3174,7 +3192,7 @@ msgstr "Slet data"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3292,12 +3310,12 @@ msgstr "IP-adresse"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Eksisterende volume-gruppe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Notater"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3372,7 +3390,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Fallback Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3380,7 +3398,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3403,8 +3421,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3419,7 +3437,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Backupjob"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3595,7 +3613,7 @@ msgstr "Gendan"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Ressourcer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Formularfelter sendes ikke med ugyldige værdier"
  
@@ -3649,7 +3667,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Backup"
@@ -3674,7 +3692,7 @@ msgstr ""
  msgid "From Slot"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Bekræft"
@@ -3725,7 +3743,7 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3802,7 +3820,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupper"
  
@@ -3845,7 +3863,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3886,7 +3904,7 @@ msgstr ""
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Harddisk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Harddisk"
@@ -3942,7 +3960,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3978,7 +3996,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4009,6 +4027,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #, fuzzy
  msgid "Hostname"
  msgstr "Brugernavn"
@@ -4043,7 +4062,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4053,11 +4072,11 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr ""
  
@@ -4149,7 +4168,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Diskimage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  #, fuzzy
  msgid "ISO image"
@@ -4219,7 +4238,7 @@ msgstr "Inkludér valgte VMs"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Inkludér valgte VMs"
@@ -4272,7 +4291,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Output"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4314,12 +4333,12 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4388,7 +4407,12 @@ msgstr "Valg"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Brugere"
@@ -4410,7 +4434,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4558,7 +4582,7 @@ msgstr "Tastaturopsætning"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Gruppe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  #, fuzzy
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Server"
@@ -4573,12 +4597,12 @@ msgstr "Server"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Storage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Storage"
@@ -4721,7 +4745,7 @@ msgstr ""
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Metode"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Backupjob"
@@ -4825,7 +4849,7 @@ msgstr "Ingen restriktioner"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4878,6 +4902,10 @@ msgstr "Opgaver"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Netværksenhed"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5115,6 +5143,7 @@ msgstr "Medlemmer"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Hukommelse"
  
@@ -5172,9 +5201,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5187,7 +5216,7 @@ msgstr "Server"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrér"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -5258,7 +5287,7 @@ msgstr "Metode"
  msgid "Model"
  msgstr "Metode"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5313,7 +5342,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Tilslut"
  
@@ -5343,13 +5372,13 @@ msgstr "Tilslut"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Storage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Volume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr ""
@@ -5416,7 +5445,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5479,6 +5508,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5617,12 +5647,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Næste"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Slet data"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5857,7 +5891,7 @@ msgstr "Netværksenhed"
  msgid "No network information"
  msgstr "Netværksenhed"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5902,7 +5936,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5920,7 +5954,7 @@ msgstr "Diskforbrug"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5944,7 +5978,7 @@ msgstr "Diskforbrug"
  msgid "Node"
  msgstr "Node"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5960,7 +5994,7 @@ msgstr "Node"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5980,7 +6014,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6032,6 +6066,11 @@ msgstr "Diskforbrug"
  msgid "Note"
  msgstr "Notater"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Skabelon"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6039,7 +6078,7 @@ msgstr "Notater"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notater"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6059,11 +6098,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notater"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6141,7 +6185,7 @@ msgstr "Indstillinger"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6199,7 +6243,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6229,7 +6273,7 @@ msgstr "Login fejlet. Prøv venligst igen"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6254,7 +6298,7 @@ msgstr "Indstillinger"
  msgid "Order"
  msgstr "Boot rækkefølge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6270,14 +6314,14 @@ msgstr "Ingen restriktioner"
  msgid "Organization"
  msgstr "Autentifikation"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6332,7 +6376,12 @@ msgstr "Output"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Output"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Indstillinger"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6454,7 +6503,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Sti"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6533,7 +6582,7 @@ msgstr "Tilladelser"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Tilladelser"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6626,8 +6675,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6720,6 +6769,10 @@ msgstr "Port"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6737,7 +6790,7 @@ msgstr "Katalog"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6745,7 +6798,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Notater"
@@ -6777,7 +6830,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Rettigheder"
@@ -6788,7 +6841,7 @@ msgstr "Rettigheder"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Rettigheder"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Rettigheder"
@@ -6863,6 +6916,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6975,7 +7029,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Server"
@@ -6985,7 +7039,7 @@ msgstr "Server"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Bekræft"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Server"
@@ -7128,8 +7182,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7158,7 +7212,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7170,8 +7224,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7222,8 +7276,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7276,7 +7330,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Opdatér"
  
@@ -7289,7 +7343,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7418,10 +7472,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7438,11 +7492,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Fjern"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7474,12 +7525,8 @@ msgstr "Ingen restriktioner"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Subscriptionnøgle"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Ingen restriktioner"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Ingen restriktioner"
@@ -7501,6 +7548,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7509,24 +7557,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Ingen restriktioner"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Ingen restriktioner"
@@ -7589,7 +7630,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7666,12 +7707,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7695,15 +7736,15 @@ msgstr "Gendan"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Ressourcer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Genoptage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Backupjob"
@@ -7741,7 +7782,7 @@ msgstr "Fortryd ændringer"
  msgid "Revert"
  msgstr "aldrig"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Ingen restriktioner"
@@ -7765,8 +7806,8 @@ msgstr "Rolle"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
@@ -7793,7 +7834,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Diskforbrug"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Kilde"
@@ -7821,7 +7862,7 @@ msgstr ""
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7985,7 +8026,7 @@ msgstr "Indlæser..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7998,7 +8039,7 @@ msgstr "Indlæser..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Ingen restriktioner"
@@ -8129,7 +8170,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Vælg Fil..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Valg"
  
@@ -8345,8 +8386,8 @@ msgstr "Delt"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8358,7 +8399,7 @@ msgstr "Konsol"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8408,15 +8449,15 @@ msgstr "Brugere"
  msgid "Show details"
  msgstr "Brugere"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8497,7 +8538,7 @@ msgstr "Ubrugt Disk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8552,8 +8593,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8571,35 +8612,36 @@ msgstr "Valg"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Diskforbrug"
@@ -8607,7 +8649,7 @@ msgstr "Diskforbrug"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Kilde"
  
@@ -8705,9 +8747,9 @@ msgstr "Standard"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8745,12 +8787,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Start ved boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Start ved boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8764,7 +8806,7 @@ msgstr ""
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Start ved boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8829,12 +8871,12 @@ msgstr "Status"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Status"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8896,9 +8938,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8912,7 +8954,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stop"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8933,7 +8975,7 @@ msgstr "stoppet"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8946,7 +8988,7 @@ msgstr "stoppet"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Storage"
  
@@ -8956,7 +8998,7 @@ msgstr "Storage"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Storageoversigt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Bekræft"
@@ -8965,12 +9007,12 @@ msgstr "Bekræft"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Storageoversigt"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Storageoversigt"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr ""
  
@@ -9052,7 +9094,7 @@ msgstr "Vellykket"
  msgid "Successful"
  msgstr "Vellykket"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9101,7 +9143,7 @@ msgstr "Support"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9125,9 +9167,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "CPU-forbrug"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Seneste ejer"
@@ -9149,7 +9191,7 @@ msgstr "Indstillinger"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Indstillinger"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9491,7 +9533,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9500,14 +9542,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9518,11 +9564,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9551,7 +9597,7 @@ msgstr "Dette er ikke et gyldigt DNS-navn"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Dette vil fjerne alle image-data permanent."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Dette vil fjerne nuværende VM-data permanent."
  
@@ -9711,7 +9757,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr ""
  
@@ -9768,7 +9814,7 @@ msgstr "OpenVZ Container"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9806,7 +9852,7 @@ msgstr "Autentifikation"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9847,7 +9893,7 @@ msgstr "Autentifikation"
  msgid "Type"
  msgstr "Type"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Type"
@@ -9865,7 +9911,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Indstillinger"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9904,7 +9950,7 @@ msgstr "Ingen ændringer"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr ""
  
@@ -9961,7 +10007,7 @@ msgstr "Upload"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Slet data"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Afbryd"
  
@@ -9969,7 +10015,7 @@ msgstr "Afbryd"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Rettigheder"
@@ -10001,7 +10047,7 @@ msgstr "Ubrugt Disk"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  #, fuzzy
  msgid "Update"
  msgstr "Skabeloner"
@@ -10068,6 +10114,10 @@ msgstr "Upload Subscriptionnøgle"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10090,7 +10140,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  #, fuzzy
  msgid "Usage"
  msgstr "CPU-forbrug"
@@ -10105,7 +10155,7 @@ msgstr "CPU-forbrug"
  msgid "Usage History"
  msgstr "CPU-forbrug"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10398,7 +10448,7 @@ msgstr ""
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Netværksenhed"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10432,7 +10482,7 @@ msgstr ""
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr ""
  
@@ -10623,7 +10673,7 @@ msgstr "Diskimage"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuel Maskine"
@@ -10700,7 +10750,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "IP-adresse"
@@ -10760,8 +10810,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10880,7 +10930,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Diskstørrelse"
@@ -10907,7 +10957,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10927,8 +10977,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Ingen ændringer"
@@ -10989,11 +11039,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11052,7 +11102,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pulje"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Storage"
@@ -11286,7 +11336,7 @@ msgstr ""
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Serveradresse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11395,7 +11445,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11436,7 +11486,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11765,6 +11815,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Netværksenhed"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Ingen restriktioner"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Fjern"
diff --git a/de.po b/de.po

index 509974492f66e92f9534072df8e5b2aad78f106e..5cc830859d14b8ff4351a5c4b18ce740189ce1ef 100644 (file)
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-01-05 13:04+0100\n"
  "Last-Translator: Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
  "Language-Team: German\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Aktionen"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktiv"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory Server"
  
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Active Directory Server"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Administrator E-Mail"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Erweitert"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -401,11 +401,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Alle O.K."
  msgid "All OK (old)"
  msgstr "Alle O.K. (alt)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "Alles OK, Sie haben produktionsreife Repositories konfiugriert!"
  
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Client-Schlüssel automatisch generieren"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Benutzer auto-erstellen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "Einzigartige Merkmale automatisch generieren, z.B. MAC-Adresse"
  
@@ -726,24 +726,24 @@ msgstr "Backscatter Wert"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Backup"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Backup-Anzahl"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Backup Details"
  
@@ -756,8 +756,8 @@ msgstr "Backup Gruppe"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Backup Gruppen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Backup-Job"
@@ -766,6 +766,11 @@ msgstr "Backup-Job"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Backup-Jobs"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Backup starten"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "Backup starten"
@@ -810,7 +815,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Backups"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "Ungültige Chunks"
  
@@ -827,7 +832,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Bandbreitenlimit"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Bandbreitenlimit"
  
@@ -891,7 +896,7 @@ msgstr "Bind Benutzer"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Blacklist"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "Blockgerät"
  
@@ -1054,7 +1059,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM-Status"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgstr "Kennwort ändern"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Schutz ändern"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "Globale Ceph-Flags ändern"
  
@@ -1204,7 +1209,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Kanal"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "Character Gerät"
  
@@ -1227,7 +1232,7 @@ msgstr "Gerät Wählen"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Port Wählen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1300,8 +1305,8 @@ msgstr "Client-Schlüssel"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Client Message Rate Limit"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1391,7 +1396,7 @@ msgstr "Befehl"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1408,8 +1413,7 @@ msgstr "Befehl"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1475,7 +1479,7 @@ msgstr "Kommentar"
  msgid "Community"
  msgstr "Community"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr "Komponenten"
  
@@ -1521,7 +1525,7 @@ msgstr "Konfiguration nicht unterstützt"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "Nur Änderung der Konfiguration, keine Daten werden gelöscht."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Konfiguriere"
  
@@ -1543,7 +1547,7 @@ msgstr "Konfiguriert"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1551,7 +1555,7 @@ msgstr "Konfiguriert"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Bestätigen"
@@ -1590,7 +1594,7 @@ msgstr "Bestätigen Sie Ihr ({0}) Kennwort"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Verbindungsfehler"
  
@@ -1600,8 +1604,8 @@ msgstr ""
  "Verbindungsfehler. Netzwerkproblem oder nicht-laufende Proxmox VE services?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1626,12 +1630,12 @@ msgstr "Konsolenmodus"
  msgid "Contact"
  msgstr "Kontakt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Container Template"
  
@@ -1674,7 +1678,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Fortsetzen"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "Controller"
  
@@ -1682,8 +1686,8 @@ msgstr "Controller"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Controller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1716,7 +1720,7 @@ msgstr "Wiederherstellungsschlüssel kopieren"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Kopiere geheimen Wert"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Daten kopieren"
  
@@ -1733,6 +1737,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Cores"
  
@@ -1756,18 +1761,18 @@ msgstr "Anzahl"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1798,7 +1803,7 @@ msgstr "Erstelle CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Erstelle CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1974,6 +1979,15 @@ msgstr "Datastore-Optionen"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Belegung des Datastores"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Belegung des Datastores"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "Datastores"
@@ -2000,7 +2014,7 @@ msgstr "Tage"
  msgid "Days to show"
  msgstr "Tage anzeigen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Deaktivieren"
  
@@ -2017,7 +2031,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplizierung"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Deduplizierungsfaktor"
  
@@ -2062,7 +2076,7 @@ msgstr "Default Relay"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "Standard-Sync Optionen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  "Standard-Synchronisierungsoptionen können durch Bearbeiten der Domäne "
@@ -2076,7 +2090,7 @@ msgstr "Standardmäßig der Origin"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "Standardmäßig die verwendete Host URI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "Standardmäßig das Wiederherstellungslimit des Ziel-Storage"
  
@@ -2103,8 +2117,8 @@ msgstr "Löschen"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Benutzerdefiniertes Zertifikat löschen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Lösche Snapshot"
  
@@ -2169,6 +2183,11 @@ msgstr "Zustellen an"
  msgid "Description"
  msgstr "Beschreibung"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Beschreibung"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Ziel-Port"
@@ -2180,14 +2199,14 @@ msgstr "Ziel-Port"
  msgid "Destination"
  msgstr "Ziel"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2203,7 +2222,7 @@ msgstr "Entfernen"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Entferne '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Entferne Image von unbekanntem Gast"
  
@@ -2264,8 +2283,8 @@ msgstr "Richtung"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2274,12 +2293,12 @@ msgstr "Richtung"
  msgid "Directory"
  msgstr "Verzeichnis"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Verzeichnis-Storage"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "Deaktivieren"
  
@@ -2287,7 +2306,7 @@ msgstr "Deaktivieren"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "MX Lookup deaktivieren (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2347,7 +2366,7 @@ msgstr "Disk IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Disk Transfer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2440,7 +2459,7 @@ msgstr "Down"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2454,13 +2473,13 @@ msgstr "Herunterladen"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "'{0}' herunterladen"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Dateien Herunterladen"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Herunterladen"
@@ -2624,15 +2643,15 @@ msgstr "E-Mail-Attribut Name(n)"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2734,8 +2753,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "E-Mail Benachrichtigung"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2775,7 +2793,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Aktiviere Quota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2783,7 +2801,7 @@ msgstr "Aktiviere Quota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2878,7 +2896,7 @@ msgstr "Entropie-Quelle"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Daten löschen"
  
@@ -2889,9 +2907,9 @@ msgstr "Daten löschen"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2908,7 +2926,7 @@ msgstr "Daten löschen"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2924,8 +2942,8 @@ msgstr "Daten löschen"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2943,7 +2961,7 @@ msgstr "Daten löschen"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2989,7 +3007,7 @@ msgstr "Daten löschen"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3105,11 +3123,11 @@ msgstr "Existierende LDAP-Adresse"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Existierende Volume-Group"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Exit-Knoten"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3178,7 +3196,7 @@ msgstr "Fehler"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Fallback-Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3186,7 +3204,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familie"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "Fataler Parser-Fehler für mindestens ein Repository"
  
@@ -3209,8 +3227,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Felder"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3224,7 +3242,7 @@ msgstr "Datei"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Datei-Wiederherstellung"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "Datei-Wiederherstellungs-Download"
  
@@ -3395,7 +3413,7 @@ msgstr "Neues Media-Set erzwingen"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Snapshot Vergessen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Formularfelder müssen gültige Werte haben"
  
@@ -3446,7 +3464,7 @@ msgstr "Fr."
  msgid "From"
  msgstr "Von"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "Von Backup"
  
@@ -3470,7 +3488,7 @@ msgstr "Von Datei"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Quell-Slot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Gleich wie in der Backup-Konfiguration"
  
@@ -3519,7 +3537,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3595,7 +3613,7 @@ msgstr "Gruppenname Attr."
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Gruppen"
  
@@ -3636,7 +3654,7 @@ msgstr "Gast User"
  msgid "Guests"
  msgstr "Gäste"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Gäste ohne Backup-Job"
  
@@ -3674,7 +3692,7 @@ msgstr "HTTP proxy"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Laufwerk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Hardlink"
  
@@ -3728,7 +3746,7 @@ msgstr "Help Desk"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Heuristischer Score"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3764,7 +3782,7 @@ msgstr "Hookscript"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3792,6 +3810,7 @@ msgstr "Host/IP-Adresse oder Port ist ungültig"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Hostname"
  
@@ -3825,7 +3844,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "MIME-Typ"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3835,11 +3854,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO-Verzögerung"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO-Verzögerung (ms)"
  
@@ -3926,7 +3945,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO-Images"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO-Image"
@@ -3992,7 +4011,7 @@ msgstr "Mit den ausgewählten VMs"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "Volume in Backup-Job mit aufnehmen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Inkludierte Disken"
  
@@ -4042,7 +4061,7 @@ msgstr "Initialisiere Disk mit GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Input Policy"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "Input/Output-Operationen pro Sekunde (IOPS)"
  
@@ -4083,12 +4102,12 @@ msgstr "Intervall"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Ungültiger Wert"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Ungültige Dateigröße"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Ungültige Dateigröße: "
  
@@ -4158,7 +4177,12 @@ msgstr "Iterationen"
  msgid "Job"
  msgstr "Job"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Job Detail"
  
@@ -4178,7 +4202,7 @@ msgstr "Job-Zeitplan-Simulator"
  msgid "Join"
  msgstr "Beitreten"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Cluster beitreten"
@@ -4322,7 +4346,7 @@ msgstr "Tastatur-Layout"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP Gruppe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP Server"
  
@@ -4334,11 +4358,11 @@ msgstr "LDAP User"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP Filter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM-Storage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin-Storage"
  
@@ -4472,7 +4496,7 @@ msgstr "verknüpfter Klon"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Live Modus"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "Live Wiederherstellung"
  
@@ -4565,7 +4589,7 @@ msgstr "Log-Rotation"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Log Burst Limit"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Bitte als root anmelden für die Installation."
  
@@ -4615,6 +4639,10 @@ msgstr "Längste Tasks"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Loopback-Interface"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4847,6 +4875,7 @@ msgstr "Mitglieder"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Speicher"
  
@@ -4900,9 +4929,9 @@ msgstr "Metadata verbraucht"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Metrikserver"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4915,7 +4944,7 @@ msgstr "Metrikserver"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migriere alle VMs und Container"
  
@@ -4979,7 +5008,7 @@ msgstr "Modus"
  msgid "Model"
  msgstr "Modell"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "Modifiziert"
  
@@ -5031,7 +5060,7 @@ msgstr "Monat"
  msgid "More"
  msgstr "Mehr"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Mount"
  
@@ -5058,12 +5087,12 @@ msgstr "Mount Optionen"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM-Storage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Volume verschieben"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Laufwerk verschieben"
@@ -5132,7 +5161,7 @@ msgstr "JETZT"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5195,6 +5224,7 @@ msgstr "JETZT"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5320,11 +5350,15 @@ msgstr "Die neueste Ceph-Version im Cluster ist {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "Vorwärts"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "Nächstes Medium"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5536,7 +5570,7 @@ msgstr "Keine Netzwerkkarte"
  msgid "No network information"
  msgstr "Keine Information über Netzwerk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5579,7 +5613,7 @@ msgstr "Kein {0} eingerichtet."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "Kein {0} Repository aktiviert!"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  "Kein {0}-Repository ist aktiviert, es werden keine Updates durchgeführt!"
@@ -5597,7 +5631,7 @@ msgstr "Kein(e) {0} ausgewählt"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5621,7 +5655,7 @@ msgstr "Kein(e) {0} ausgewählt"
  msgid "Node"
  msgstr "Knoten"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Knoten ist offline"
  
@@ -5636,7 +5670,7 @@ msgstr "Knotenname"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5656,7 +5690,7 @@ msgstr "Nicht produktionsfähiges Repository aktiviert!"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5702,13 +5736,18 @@ msgstr "Noch nicht konfiguriert"
  msgid "Note"
  msgstr "Hinweis"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Template"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "Hinweis:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5732,11 +5771,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Hinweise"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Notifikation"
@@ -5806,7 +5850,7 @@ msgstr "OVS-Optionen"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Offline"
@@ -5861,7 +5905,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "Wiederherstellungs-Wizard für {0} öffnen"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "OpenID Connect Server"
  
@@ -5887,7 +5931,7 @@ msgstr "OpenID-Weiterleitung fehlgeschlagen."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr "Optimale # von PGs"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5911,7 +5955,7 @@ msgstr "Optionen"
  msgid "Order"
  msgstr "Reihenfolge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Zertifikat anfordern"
  
@@ -5925,14 +5969,14 @@ msgstr "Zertifikat jetzt anfordern"
  msgid "Organization"
  msgstr "Organisation"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "Ursprung"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "Andere(r)"
@@ -5985,7 +6029,12 @@ msgstr "Ausgabe"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Output Policy"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Bestehende Datei überschreiben"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "Überschreiben"
@@ -6102,7 +6151,7 @@ msgstr "Hier Cluster Beitrittsinformation einfügen"
  msgid "Path"
  msgstr "Pfad"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6176,7 +6225,7 @@ msgstr "Recht"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Rechte"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr "Pipe/FIFO"
  
@@ -6276,8 +6325,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6364,6 +6413,10 @@ msgstr "Ports"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Ports/Slaves"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "Postscreen"
@@ -6380,7 +6433,7 @@ msgstr ""
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "Vorschau"
  
@@ -6388,7 +6441,7 @@ msgstr "Vorschau"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Primäre E-Mail"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Exit-Knoten"
@@ -6418,7 +6471,7 @@ msgstr "Priorität"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Privater Schlüssel (Optional)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilegienstufe"
  
@@ -6427,7 +6480,7 @@ msgstr "Privilegienstufe"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Separierung der Privilegien"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegiert"
  
@@ -6499,6 +6552,7 @@ msgstr "Eigenschaft"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  msgid "Protected"
  msgstr "Geschützt"
@@ -6604,7 +6658,7 @@ msgstr "Public-Key-Größe"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Public-Key-Typ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Datei herausziehen"
  
@@ -6612,7 +6666,7 @@ msgstr "Datei herausziehen"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Von Job-Konfigurationen bereinigen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "Datei hineinschieben"
  
@@ -6751,8 +6805,8 @@ msgstr "Verifizierung wiederholen nach (Tage)"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "Lesen"
  
@@ -6781,7 +6835,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Read-only"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Read-only"
  
@@ -6793,8 +6847,8 @@ msgstr "Lese-Vorgänge"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6844,8 +6898,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "Ausbalancieren"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6897,7 +6951,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Aktualisieren"
  
@@ -6910,7 +6964,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Registrieren"
@@ -7029,10 +7083,10 @@ msgstr "Löschung geplant"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7049,11 +7103,8 @@ msgstr "Löschung geplant"
  msgid "Remove"
  msgstr "Entfernen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7080,12 +7131,8 @@ msgstr "Zeitplan entfernen"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Subskription entfernen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Verschwundene löschen"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Verschwundene löschen"
@@ -7105,6 +7152,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "Von Replikation, HA und Backup-Jobs entfernen"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7115,23 +7163,16 @@ msgstr ""
  "Snapshots vom lokalen Speicher löschen, falls sie vom Quell-Datastore "
  "verschwunden sind?"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Verschwundene löschen"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Zertifikat erneuern"
  
@@ -7188,7 +7229,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Benötigt Privileg: '{0}'"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7263,12 +7304,12 @@ msgstr "pmg-smtp-filter neu starten"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7289,15 +7330,15 @@ msgstr "Media-Set Wiederherstellen"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Snapshot(s) wiederherstellen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Resume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  msgid "Retention"
  msgstr "Aufbewahrung"
  
@@ -7330,7 +7371,7 @@ msgstr "Reverse-DNS"
  msgid "Revert"
  msgstr "Zurücksetzen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Zertifikat widerrufen"
  
@@ -7352,8 +7393,8 @@ msgstr "Rolle"
  msgid "Roles"
  msgstr "Rollen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Rollback"
@@ -7378,7 +7419,7 @@ msgstr "Root-Disk Transferrate (Bytes/Sekunde)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Root-Disk-Auslastung"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Quell-Port"
@@ -7406,7 +7447,7 @@ msgstr "Regeln"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "guest-trim nach Disk-Verschiebung oder VM-Migration ausführen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7559,7 +7600,7 @@ msgstr "Scannen..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7572,7 +7613,7 @@ msgstr "Scannen..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Zeitplan"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Zeitplan-Simulator"
  
@@ -7695,7 +7736,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Ausgewählte E-Mail"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Auswahl"
  
@@ -7900,8 +7941,8 @@ msgstr "Shares"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7913,7 +7954,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "Kurz"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "Anzeigen"
  
@@ -7958,15 +7999,15 @@ msgstr "Benutzer anzeigen"
  msgid "Show details"
  msgstr "Details anzeigen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr "Aufgabendetails und betroffene Gäste und Datenträger anzeigen"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8040,7 +8081,7 @@ msgstr "Einzelne Disk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8094,8 +8135,8 @@ msgstr "Slots"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8112,42 +8153,43 @@ msgstr "Snapshot-Auswahl"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "Schnipsel"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "Softlink"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "Einige Gäste werden von keinem Backup-Job abgedeckt."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Einige Suites sind falsch konfiguriert"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Quelle"
  
@@ -8238,9 +8280,9 @@ msgstr "Standard VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8276,11 +8318,11 @@ msgstr "WebAuthn-Challenge starten"
  msgid "Start after created"
  msgstr "Nach Erstellen starten"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Nach wiederherstellen starten"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Starte alle VMs und Container"
  
@@ -8294,7 +8336,7 @@ msgstr "Starte alle VMs und Container"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Beim Booten starten"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "Den ausgewählten Backup-Job jetzt starten?"
  
@@ -8352,12 +8394,12 @@ msgstr "Statistik"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statistik"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "Statistiken der letzten Garbage Collection"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8419,9 +8461,9 @@ msgstr "Status (Kein Band geladen)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8435,7 +8477,7 @@ msgstr "Status (Kein Band geladen)"
  msgid "Stop"
  msgstr "Stopp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stoppe alle VMs und Container"
  
@@ -8455,7 +8497,7 @@ msgstr "Gestoppt"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8468,7 +8510,7 @@ msgstr "Gestoppt"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Storage"
  
@@ -8477,7 +8519,7 @@ msgstr "Storage"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Speicher / Disks"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Storage-Aufbewarungs-Konfiguration"
  
@@ -8485,11 +8527,11 @@ msgstr "Storage-Aufbewarungs-Konfiguration"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Storage-Ansicht"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Speicherverbrauch"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Speicherverbrauch (Bytes)"
  
@@ -8567,7 +8609,7 @@ msgstr "Erfolgreich"
  msgid "Successful"
  msgstr "Erfolgreich"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr "Suites"
  
@@ -8613,7 +8655,7 @@ msgstr "Support"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8635,9 +8677,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap Auslastung"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "Synchronisiere"
  
@@ -8655,7 +8697,7 @@ msgstr "Sync-Jobs"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Sync Optionen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Sync. Vorschau"
  
@@ -8964,7 +9006,7 @@ msgstr ""
  "Aufgrund der aktuellen Gast-Konfiguration, kann kein neuer Snapshot erstellt "
  "werden"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -8975,16 +9017,20 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "Die neueste im Cluster installierte Version."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "Das no-subscription Repository ist NICHT produktionsreif"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  "Das no-subscription Repository ist nicht für die Verwendung in "
  "Produktivsystemen empfohlen!"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -8997,11 +9043,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "Der gespeicherte VM-State wird unwiederbringlich gelöscht."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "Das Test-Repository kann nicht-stablie Updates beinhalten"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9030,7 +9076,7 @@ msgstr "Kein gültiger DNS-Name"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Damit löschen Sie alle Daten."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Damit löschen Sie alle Daten der jetzigen VM."
  
@@ -9181,7 +9227,7 @@ msgstr "Top Empfänger"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9237,7 +9283,7 @@ msgstr "Traffic Control Regel"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Umladen"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "Transferrate (Bytes/Sekunde)"
  
@@ -9272,7 +9318,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9313,7 +9359,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
  msgid "Type"
  msgstr "Typ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "Typen"
  
@@ -9329,7 +9375,7 @@ msgstr "U2F-Origin"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F-Einstellungen"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr "URIs"
  
@@ -9364,7 +9410,7 @@ msgstr "Keine Änderung"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Zoom rückgängig"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Einzigartig"
  
@@ -9417,7 +9463,7 @@ msgstr "Entladen"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Medium entladen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Unmount"
  
@@ -9425,7 +9471,7 @@ msgstr "Unmount"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "Ausgesteckt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "unprivilegiert"
  
@@ -9456,7 +9502,7 @@ msgstr "Unused Disk"
  msgid "Up"
  msgstr "Up"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Aktualisieren"
  
@@ -9519,6 +9565,10 @@ msgstr "Subskription-Key hochladen"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "Einen bestehenden Schlüssel hochladen"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9541,7 +9591,7 @@ msgstr "URL"
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Auslastung"
  
@@ -9553,7 +9603,7 @@ msgstr "Belegt %"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Geschichte"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "'0' um alle Bandbreitenlimits zu deaktivieren."
  
@@ -9840,7 +9890,7 @@ msgstr "VLAN-Aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN-Raw-Gerät"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -9872,7 +9922,7 @@ msgstr "VMWare Dateiformat"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump backup file"
  
@@ -10046,7 +10096,7 @@ msgstr "Zeige Bilder"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuell"
  
@@ -10119,7 +10169,7 @@ msgstr "VLAN-Raw-Gerät"
  msgid "Vnet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "VNet-MAC-Adresse"
  
@@ -10177,8 +10227,8 @@ msgstr "Wake on LAN Paket Senden für '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10297,7 +10347,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Ganzes Jahr"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disk formatieren"
  
@@ -10329,7 +10379,7 @@ msgstr ""
  "Ohne festgelegte Option wird (wenn vorhanden) die Einstellung aus vzdump."
  "conf des Knotens verwendet oder immer nur das letzte Backup behalten."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10351,8 +10401,8 @@ msgstr "Möchten Sie jetzt installieren?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "Schreiben"
  
@@ -10410,11 +10460,11 @@ msgstr "Sie können eine Schlüsseldatei hier her ziehen."
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "Sie können Markdown für Text-Formatierung verwenden."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "Sie bekommen unterstützte Updates für {0}"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "Sie bekommen Updates für {0}"
  
@@ -10474,7 +10524,7 @@ msgstr "Yubico-OTP-Schlüssel"
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS Storage"
  
@@ -10699,7 +10749,7 @@ msgstr "paravirtualized"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Joining-Knoten Adresse: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10803,7 +10853,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2}) erfolgreich"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10842,7 +10892,7 @@ msgstr "{0} Minuten"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} Montae"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} nicht installiert."
  
@@ -11165,6 +11215,10 @@ msgstr "{0}% von {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "U2F Gerät registrieren"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Verschwundene löschen"
+
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "Von Replikations- & Backup-Jobs, und HA entfernen"
  
diff --git a/es.po b/es.po

index dd0a65a84b3a7dd89ec8f1687e47ed688897f43d..fab26fab20a56b545f0b33b0aa831d45d02ed5bb 100644 (file)
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2018-06-07 10:38+0200\n"
  "Last-Translator: Cesar Peschiera <brain@click.com.py>\n"
  "Language-Team: Spanish\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Acción"
  msgid "Active"
  msgstr "Activo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Servidor de Directorio Activo"
  
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Servidor de Directorio Activo"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Correo del administrador"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Avanzado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -416,11 +416,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "actual"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -767,25 +767,25 @@ msgstr "Puntuación de retrodispersión"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Copia de seguridad"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Detalles"
@@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Tarea de copia de seguridad"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
@@ -812,6 +812,11 @@ msgstr "Tarea de copia de seguridad"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Copia de seguridad ahora"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -863,7 +868,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Copia de seguridad"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -881,7 +886,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Límite de Banda"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Límite de Banda"
  
@@ -949,7 +954,7 @@ msgstr "Usuario"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Lista negra"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Dispositivo USB"
@@ -1117,7 +1122,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "Estado CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1242,7 +1247,7 @@ msgstr "Contraseña"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Proteción"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1282,7 +1287,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Canal"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Dispositivo PCI"
@@ -1308,7 +1313,7 @@ msgstr "Dispositivo PCI"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Elegir un puerto"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1386,8 +1391,8 @@ msgstr "Cliente"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Límite de la tasa de mensaje del cliente"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1479,7 +1484,7 @@ msgstr "Comando"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1496,8 +1501,7 @@ msgstr "Comando"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1563,7 +1567,7 @@ msgstr "Comentario"
  msgid "Community"
  msgstr "Comunidad"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  #, fuzzy
  msgid "Components"
  msgstr "Comprimir"
@@ -1612,7 +1616,7 @@ msgstr "Configuración"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Configurar"
  
@@ -1637,7 +1641,7 @@ msgstr "Configurar"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1645,7 +1649,7 @@ msgstr "Configurar"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirmar"
@@ -1686,7 +1690,7 @@ msgstr "Confirmar contraseña"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Error de conexión"
  
@@ -1695,8 +1699,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1721,12 +1725,12 @@ msgstr "Modo de consola"
  msgid "Contact"
  msgstr "Contacto"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Contenedor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Plantilla de contenedor"
  
@@ -1770,7 +1774,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Contenedor"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Controlador SCSI"
@@ -1780,8 +1784,8 @@ msgstr "Controlador SCSI"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Controlador SCSI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1816,7 +1820,7 @@ msgstr "Superior de receptores"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copiar datos"
  
@@ -1833,6 +1837,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Núcleos"
  
@@ -1856,18 +1861,18 @@ msgstr "Cuenta"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1899,7 +1904,7 @@ msgstr "Crear CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Crear CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2088,6 +2093,15 @@ msgstr "Opciones del tablero"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Memoria - Uso"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Memoria - Uso"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2116,7 +2130,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr "Horas a mostrar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Desactivar"
  
@@ -2135,7 +2149,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Replicación"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Replicación"
@@ -2183,7 +2197,7 @@ msgstr "Relé por defecto"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2195,7 +2209,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2223,8 +2237,8 @@ msgstr "Eliminar"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Eliminar certificado personalizado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Eliminar snapshot"
  
@@ -2287,6 +2301,11 @@ msgstr "Entregar a"
  msgid "Description"
  msgstr "Descripción"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Descripción"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Puerto destino"
@@ -2298,14 +2317,14 @@ msgstr "Puerto destino"
  msgid "Destination"
  msgstr "Destino"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2322,7 +2341,7 @@ msgstr "Destruir"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Destruir"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2385,8 +2404,8 @@ msgstr "Dirección"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2395,13 +2414,13 @@ msgstr "Dirección"
  msgid "Directory"
  msgstr "Directorio"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Almacenamiento de destino"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Desactivado"
@@ -2411,7 +2430,7 @@ msgstr "Desactivado"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "Desactivar MX Lookup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2470,7 +2489,7 @@ msgstr "Disco - Entrada/Salida"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Tamaño de disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2570,7 +2589,7 @@ msgstr "Parada"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2585,13 +2604,13 @@ msgstr "Descargar"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Descargar"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Descargar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Descargar"
@@ -2759,15 +2778,15 @@ msgstr "Nombre(s) del atributo de correo"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2874,8 +2893,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Notificación por correo"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2918,7 +2936,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Activar quota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2926,7 +2944,7 @@ msgstr "Activar quota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3025,7 +3043,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Borrar datos"
  
@@ -3036,9 +3054,9 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3055,7 +3073,7 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3071,8 +3089,8 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3090,7 +3108,7 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3136,7 +3154,7 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3257,12 +3275,12 @@ msgstr "Dirección LDAP existente"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Grupos de Volumen existentes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Guests"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3335,7 +3353,7 @@ msgstr "Fallando"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Servidor de reserva"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3343,7 +3361,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familia"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3368,8 +3386,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Campo"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3384,7 +3402,7 @@ msgstr "Archivo"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3563,7 +3581,7 @@ msgstr "Restaurar una VM"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Eliminar snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Los campos del formulario no pueden enviarse con valores no válidos"
  
@@ -3617,7 +3635,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "De"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Copia de seguridad"
@@ -3643,7 +3661,7 @@ msgstr "De archivo"
  msgid "From Slot"
  msgstr "De archivo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Cluster - Información"
@@ -3695,7 +3713,7 @@ msgstr "Puerta de enlace"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3774,7 +3792,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupos"
  
@@ -3817,7 +3835,7 @@ msgstr "Usuario Guest"
  msgid "Guests"
  msgstr "Guests"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3856,7 +3874,7 @@ msgstr "HTTP proxy"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disco Duro"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Disco Duro"
@@ -3912,7 +3930,7 @@ msgstr "Servicio de ayuda"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Puntuación heuristica"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3948,7 +3966,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3978,6 +3996,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Nombre del Host"
  
@@ -4011,7 +4030,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4021,12 +4040,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Retardo I/O"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Retardo I/O"
@@ -4117,7 +4136,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Imagenes ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Imagen ISO"
@@ -4185,7 +4204,7 @@ msgstr "Incluir las VMs selecionadas"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Incluir NDRs"
@@ -4236,7 +4255,7 @@ msgstr "Inicializar disco con GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Política de Entrada"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4279,13 +4298,13 @@ msgstr "Intervalo"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Tamaño de archivo no válido: "
  
@@ -4354,7 +4373,12 @@ msgstr "Duración"
  msgid "Job"
  msgstr "Tarea"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Comentario"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Detalle"
@@ -4376,7 +4400,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "Unión"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Unir cluster"
@@ -4526,7 +4550,7 @@ msgstr "Disposición del teclado"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Grupo LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Servidor LDAP"
  
@@ -4538,12 +4562,12 @@ msgstr "Usuario LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtro LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Almacenamiento"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Almacenamiento"
@@ -4682,7 +4706,7 @@ msgstr "Clonación con Vinculación"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Modo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
@@ -4785,7 +4809,7 @@ msgstr "Notificación"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Límite de escritura"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4839,6 +4863,10 @@ msgstr "Tareas"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Tráfico de red"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5076,6 +5104,7 @@ msgstr "Miembros"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memoria"
  
@@ -5133,9 +5162,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Segundo Servidor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5148,7 +5177,7 @@ msgstr "Segundo Servidor"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrar todas las VMs y contenedores"
  
@@ -5215,7 +5244,7 @@ msgstr "Modo"
  msgid "Model"
  msgstr "Modelo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5269,7 +5298,7 @@ msgstr "Mes"
  msgid "More"
  msgstr "Más"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Montaje"
  
@@ -5298,12 +5327,12 @@ msgstr "Punto de montaje"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Almacenamiento"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Mover volúmen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Mover disco"
@@ -5369,7 +5398,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5432,6 +5461,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5568,12 +5598,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Siguiente"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Borrar datos"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5807,7 +5841,7 @@ msgstr "Sin dispositivo de red"
  msgid "No network information"
  msgstr "Sin información de la red"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5854,7 +5888,7 @@ msgstr "Guest Agent no configurado"
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5872,7 +5906,7 @@ msgstr "Ningún VM seleccionado"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5896,7 +5930,7 @@ msgstr "Ningún VM seleccionado"
  msgid "Node"
  msgstr "Nodo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5911,7 +5945,7 @@ msgstr "Nombre del nodo"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5931,7 +5965,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5983,6 +6017,11 @@ msgstr "Guest Agent no configurado"
  msgid "Note"
  msgstr "Notas"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Plantilla"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5990,7 +6029,7 @@ msgstr "Notas"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notas"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6010,11 +6049,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notas"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Notificación"
@@ -6088,7 +6132,7 @@ msgstr "Opciones de OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Desconectado"
@@ -6145,7 +6189,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6175,7 +6219,7 @@ msgstr "El login ha fallado. Por favor, intentelo de nuevo"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6200,7 +6244,7 @@ msgstr "Opciones"
  msgid "Order"
  msgstr "Orden de arranque"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Solicitar Certificado"
  
@@ -6216,14 +6260,14 @@ msgstr "Solicitar Certificado"
  msgid "Organization"
  msgstr "Documentación"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6276,7 +6320,12 @@ msgstr "Salida"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Politica de Salida"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "configuración xterm.js"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6394,7 +6443,7 @@ msgstr "Pegue la información codificada del cluster aquí"
  msgid "Path"
  msgstr "Ruta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  #, fuzzy
@@ -6472,7 +6521,7 @@ msgstr "Permisos"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permisos"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6567,8 +6616,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6658,6 +6707,10 @@ msgstr "Puertos"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Puertos/Esclavos"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "Postscreen"
@@ -6675,7 +6728,7 @@ msgstr "Proteción"
  msgid "Premium"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6683,7 +6736,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Correo electrónico principal"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Guests"
@@ -6716,7 +6769,7 @@ msgstr "Prioridad"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Clave Privada (Opcional)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilegios"
@@ -6727,7 +6780,7 @@ msgstr "Privilegios"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Contenedores sin privilegios"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegios"
@@ -6802,6 +6855,7 @@ msgstr "Propriétaire"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6914,7 +6968,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Filtro IP"
@@ -6924,7 +6978,7 @@ msgstr "Filtro IP"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Cluster - Información"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Filtro IP"
@@ -7068,8 +7122,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Read"
  msgstr "Leyendo"
@@ -7101,7 +7155,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Sólo lectura"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Sólo lectura"
  
@@ -7113,8 +7167,8 @@ msgstr "Leyendo"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7165,8 +7219,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7219,7 +7273,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Refrescar"
  
@@ -7232,7 +7286,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Registrar"
@@ -7360,10 +7414,10 @@ msgstr "Eliminación programada"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7380,11 +7434,8 @@ msgstr "Eliminación programada"
  msgid "Remove"
  msgstr "Eliminar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7415,12 +7466,8 @@ msgstr "Eliminación programada"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Suscripción"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Eliminar Particiones"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Eliminar Particiones"
@@ -7441,6 +7488,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7449,24 +7497,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Eliminar Particiones"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Renovar certificado"
  
@@ -7526,7 +7567,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7603,12 +7644,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7632,15 +7673,15 @@ msgstr "Restaurar una VM"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Eliminar snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Reanudar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Tarea de copia de seguridad"
@@ -7677,7 +7718,7 @@ msgstr "Anular los cambios"
  msgid "Revert"
  msgstr "Revertir"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Revocar certificado"
  
@@ -7700,8 +7741,8 @@ msgstr "Rol"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roles"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Revertir"
@@ -7727,7 +7768,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Uso de disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Puerto origen"
@@ -7755,7 +7796,7 @@ msgstr "Reglas"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7915,7 +7956,7 @@ msgstr "Escaneando..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7928,7 +7969,7 @@ msgstr "Escaneando..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Programar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Programar ahora"
@@ -8058,7 +8099,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Seleccionar Fichero"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Selección"
  
@@ -8271,8 +8312,8 @@ msgstr "Compartiendo"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8284,7 +8325,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "Breve"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8333,15 +8374,15 @@ msgstr "Mostrar Usuarios"
  msgid "Show details"
  msgstr "Mostrar Usuarios"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8425,7 +8466,7 @@ msgstr "Disco sin usar"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8479,8 +8520,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8498,35 +8539,36 @@ msgstr "Selección"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Guest Agent no configurado"
@@ -8534,7 +8576,7 @@ msgstr "Guest Agent no configurado"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Origen"
  
@@ -8630,9 +8672,9 @@ msgstr "VGA estándar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8670,12 +8712,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Iniciar al arranque"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Iniciar al arranque"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Inicio de todas las VMs y Contenedores"
  
@@ -8689,7 +8731,7 @@ msgstr "Inicio de todas las VMs y Contenedores"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Iniciar al arranque"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8749,12 +8791,12 @@ msgstr "Estadística"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Estadística"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8816,9 +8858,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8832,7 +8874,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Parar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Parar todas las VMs y contenedores"
  
@@ -8853,7 +8895,7 @@ msgstr "Detenido"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8866,7 +8908,7 @@ msgstr "Detenido"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Almacenamiento"
  
@@ -8876,7 +8918,7 @@ msgstr "Almacenamiento"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Lista de Almacenamientos"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Configuración sistema"
@@ -8885,12 +8927,12 @@ msgstr "Configuración sistema"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Vista por Almacenamiento"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Vista por Almacenamiento"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Tamaño de mensaje (bytes)"
@@ -8973,7 +9015,7 @@ msgstr "Éxito"
  msgid "Successful"
  msgstr "Exitoso"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Escribiendo"
@@ -9023,7 +9065,7 @@ msgstr "Soporte"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9046,9 +9088,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap en uso"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Último Sync"
@@ -9070,7 +9112,7 @@ msgstr "Opciones"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opciones"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Sincronizar"
@@ -9405,7 +9447,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9414,14 +9456,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9432,11 +9478,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9463,7 +9509,7 @@ msgstr "No es un nombre de DNS válido"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Esto eliminará definitivamente todos los datos."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Esto eliminará definitivamente todos los datos de la VM."
  
@@ -9622,7 +9668,7 @@ msgstr "Superior de receptores"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9681,7 +9727,7 @@ msgstr "Controlador SCSI"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transporte"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9718,7 +9764,7 @@ msgstr "Autenticación"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9759,7 +9805,7 @@ msgstr "Autenticación"
  msgid "Type"
  msgstr "Tipo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Tipo"
@@ -9777,7 +9823,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Configuración"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9814,7 +9860,7 @@ msgstr "No hay cambio"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Deshacer zoom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "ID de tarea única"
@@ -9873,7 +9919,7 @@ msgstr "Cargar"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Borrar datos"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Desmontaje"
  
@@ -9881,7 +9927,7 @@ msgstr "Desmontaje"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Contenedores sin privilegios"
@@ -9913,7 +9959,7 @@ msgstr "Disco sin usar"
  msgid "Up"
  msgstr "Arriba"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Actualizar"
  
@@ -9976,6 +10022,10 @@ msgstr "Subir una llave de suscripción"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9998,7 +10048,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Almacenamiento - Uso"
  
@@ -10012,7 +10062,7 @@ msgstr "Almacenamiento - Uso"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Historial de Tareas"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Usa '0' para deactivar todos los límites del ancho de banda."
  
@@ -10308,7 +10358,7 @@ msgstr "VLAN aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN aware"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10342,7 +10392,7 @@ msgstr "Formato de imagen VMware"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "Archivo de VZDump backup"
  
@@ -10532,7 +10582,7 @@ msgstr "Ver imágenes"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Maquina Virtual"
@@ -10606,7 +10656,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Dirección MAC"
@@ -10665,8 +10715,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10785,7 +10835,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Año entero"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disco"
@@ -10816,7 +10866,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10837,8 +10887,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Escribiendo"
@@ -10899,11 +10949,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10961,7 +11011,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Almacenamiento"
@@ -11195,7 +11245,7 @@ msgstr "paravirtualizado"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Dirección del par"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11305,7 +11355,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11348,7 +11398,7 @@ msgstr "Cada {0} minutos"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} segundos"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11753,6 +11803,10 @@ msgstr "{0}% de {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Dispositivo de red"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Eliminar Particiones"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Eliminar"
diff --git a/eu.po b/eu.po

index 9cb9bc12e806c01f07ebcf230215474cc3c846e6..1d33bc7702cbc911c7dc90d5790678bed9cdf712 100644 (file)
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-01-22 00:11+0100\n"
  "Last-Translator: Eneko Lacunza <elacunza@binovo.es>\n"
  "Language-Team: Euskera\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Ekintzak"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktibo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory Zerbitzaria"
  
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Active Directory Zerbitzaria"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Administratzailearen e-posta"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Aurreratua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -397,11 +397,11 @@ msgstr "Aliasak"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Auto-sortu bezero zifraketa gakoa"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -722,24 +722,24 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Segurtasun-kopia"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Segurtasun-kopia kopurua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Segurtasun-kopia xehetasunak"
  
@@ -752,8 +752,8 @@ msgstr "Segurtasun-kopia taldea"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Segurtasun-kopia taldeak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Segurtasun-kopia lana"
@@ -762,6 +762,11 @@ msgstr "Segurtasun-kopia lana"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Segurtasun-kopia lanak"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Segurtasun-kopia egin"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "Segurtasun-kopia egin"
@@ -807,7 +812,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Segurtasun-kopiak"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -824,7 +829,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Banda-zabalera"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Banda-zabalera muga"
  
@@ -890,7 +895,7 @@ msgstr "Erabiltzaile"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "Bloke gailua"
  
@@ -1054,7 +1059,7 @@ msgstr "PUZena"
  msgid "CRM State"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1167,7 +1172,7 @@ msgstr "Pasahitza aldatu"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Aldat babesa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1204,7 +1209,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "Karaktere gailua"
  
@@ -1228,7 +1233,7 @@ msgstr "Aukeratu gailua"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Aukeratu portua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1299,8 +1304,8 @@ msgstr ""
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1390,7 +1395,7 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1407,8 +1412,7 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1474,7 +1478,7 @@ msgstr "Iruzkina"
  msgid "Community"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1520,7 +1524,7 @@ msgstr ""
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Konfiguratu"
  
@@ -1542,7 +1546,7 @@ msgstr "Konfiguratuta"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1550,7 +1554,7 @@ msgstr "Konfiguratuta"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Baieztatu"
@@ -1589,7 +1593,7 @@ msgstr "Zure ({0}) pasahitza baieztatu"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Konexio errorea"
  
@@ -1599,8 +1603,8 @@ msgstr ""
  "Konexio akatsa. Sare errorea edo Proxmox VE zerbitzuak ez daude martxan?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1625,12 +1629,12 @@ msgstr "Kontsola modua"
  msgid "Contact"
  msgstr "Kontaktua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Kontainer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Kontainer txantiloia"
  
@@ -1673,7 +1677,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Jarraitu"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "Kontrolagailua"
  
@@ -1681,8 +1685,8 @@ msgstr "Kontrolagailua"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Kontrolagailuak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1715,7 +1719,7 @@ msgstr "Kopiatu berreskuraketa gakoak"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Kopiatu balio sekretua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopiatu datuak"
  
@@ -1731,6 +1735,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Koreak"
  
@@ -1754,18 +1759,18 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1796,7 +1801,7 @@ msgstr "CT Sortu"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Sortu CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1971,6 +1976,15 @@ msgstr "Datu-biltegi aukerak"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Datu-biltegi erabilpena"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Datu-biltegi erabilpena"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "Datu-biltegiak"
@@ -1997,7 +2011,7 @@ msgstr "Egunak"
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Desaktibatu"
  
@@ -2014,7 +2028,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplikaketa"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Deduplikaketa faktorea"
  
@@ -2059,7 +2073,7 @@ msgstr ""
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2071,7 +2085,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2098,8 +2112,8 @@ msgstr "Ezabatu"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Ezabatu ziurtagiri propioa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Ezabatu snapshot-a"
  
@@ -2164,6 +2178,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Deskribapena"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Deskribapena"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Helburu portua"
@@ -2175,14 +2194,14 @@ msgstr "Helburu portua"
  msgid "Destination"
  msgstr "Helburua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2198,7 +2217,7 @@ msgstr "Suntsitu"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Suntsitu \"{0}\""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Suntsitu gonbidatu ezezagunaren irudia"
  
@@ -2259,8 +2278,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2269,12 +2288,12 @@ msgstr ""
  msgid "Directory"
  msgstr "Direktorioa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Direktorio biltegiratzea"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "Desgaitu"
  
@@ -2282,7 +2301,7 @@ msgstr "Desgaitu"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2340,7 +2359,7 @@ msgstr "Disko S/I"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Diskoa mugitu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2433,7 +2452,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2447,13 +2466,13 @@ msgstr "Deskargatu"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Deskargatu \"{0}\""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Deskargatu fitxategiak"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Deskargatu"
@@ -2615,15 +2634,15 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2727,8 +2746,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "E-posta jakinarazpena"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2768,7 +2786,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Gaitu kuota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2776,7 +2794,7 @@ msgstr "Gaitu kuota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2871,7 +2889,7 @@ msgstr "Entropia jatorria"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Ezabatu datuak"
  
@@ -2882,9 +2900,9 @@ msgstr "Ezabatu datuak"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2901,7 +2919,7 @@ msgstr "Ezabatu datuak"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2917,8 +2935,8 @@ msgstr "Ezabatu datuak"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2936,7 +2954,7 @@ msgstr "Ezabatu datuak"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2982,7 +3000,7 @@ msgstr "Ezabatu datuak"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3098,11 +3116,11 @@ msgstr ""
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Existitzen diren bolumen taldeak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3171,7 +3189,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Erreserba zerbitzaria"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3179,7 +3197,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familia"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3202,8 +3220,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Eremuak"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3217,7 +3235,7 @@ msgstr "Fitxategia"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Fitxategi berreskuraketa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "Fitxategi berreskuraketa deskarga"
  
@@ -3387,7 +3405,7 @@ msgstr ""
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Snapshot-a ahaztu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Inprimakiaren eremuek ezin dituzte baliogabeko baliorik izan"
  
@@ -3440,7 +3458,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "Segurtasun-kopiatik"
  
@@ -3464,7 +3482,7 @@ msgstr "Fitxategitik"
  msgid "From Slot"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Segurtasun-kopiako konfiguraziotik"
  
@@ -3513,7 +3531,7 @@ msgstr "Pasabidea"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3589,7 +3607,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Taldeak"
  
@@ -3630,7 +3648,7 @@ msgstr "Erabiltzaile gonbidatua"
  msgid "Guests"
  msgstr "Ostalariak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Segurtasun-kopiarik gabeko ostalariak"
  
@@ -3668,7 +3686,7 @@ msgstr "HTTP proxy-a"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disko gogorra"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr ""
  
@@ -3722,7 +3740,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3758,7 +3776,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3786,6 +3804,7 @@ msgstr "Ostalari/IP helbidea edo hautazko portua okerrak dira"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Ostalari Izena"
  
@@ -3819,7 +3838,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "MIME mota"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3829,11 +3848,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID-a"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "S/I atzerapena"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "S/I atzerapena (ms)"
  
@@ -3921,7 +3940,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO irudiak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO irudia"
@@ -3986,7 +4005,7 @@ msgstr "Sartu hautatutako VM-ak"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "Sartu bolumena backup atazan"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Sartutako diskoak"
  
@@ -4036,7 +4055,7 @@ msgstr "Hasieratu diskoa GPT-rekin"
  msgid "Input Policy"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4077,12 +4096,12 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Fitxategi tamaina okerra"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Fitxategi tamaina okerra: "
  
@@ -4150,7 +4169,12 @@ msgstr ""
  msgid "Job"
  msgstr "Ataza"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Iruzkina"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Ataza xehetasunak"
  
@@ -4170,7 +4194,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "Elkartu"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Elkartu klusterrera"
@@ -4314,7 +4338,7 @@ msgstr "Teklatuaren banaketa"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP taldea"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP zerbitzaria"
  
@@ -4326,11 +4350,11 @@ msgstr "LDAP erabiltzailea"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP filtroa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM biltegiratzea"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin biltegiratzea"
  
@@ -4462,7 +4486,7 @@ msgstr "Lotutako Klonazioa"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Zuzenean modua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "Zuzenean berreskuratu"
  
@@ -4555,7 +4579,7 @@ msgstr "Log errotazioa"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Sartu root gisa instalatzeko."
  
@@ -4605,6 +4629,10 @@ msgstr "Ataza luzeenak"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Loopback interfazea"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4833,6 +4861,7 @@ msgstr "Kideak"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memoria"
  
@@ -4886,9 +4915,9 @@ msgstr "Metadatu erabiliak"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Metrika zerbitzaria"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4901,7 +4930,7 @@ msgstr "Metrika zerbitzaria"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migratu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migratu VM eta kontainer guztiak"
  
@@ -4965,7 +4994,7 @@ msgstr "Modua"
  msgid "Model"
  msgstr "Modeloa"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "Aldatua"
  
@@ -5017,7 +5046,7 @@ msgstr "Hilabetea"
  msgid "More"
  msgstr "Gehiago"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Muntatu"
  
@@ -5044,12 +5073,12 @@ msgstr "Muntaketa aukerak"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM biltegiratzea"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Bolumena mugitu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Diskoa mugitu"
@@ -5114,7 +5143,7 @@ msgstr "ORAIN"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5177,6 +5206,7 @@ msgstr "ORAIN"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5304,11 +5334,15 @@ msgstr "Klusterreko ceph bertsio berriena {0} da"
  msgid "Next"
  msgstr "Hurrengoa"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "Hurrengo medioa"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5523,7 +5557,7 @@ msgstr "Ez dago sare gailurik"
  msgid "No network information"
  msgstr "Ez dago sare informaziorik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5566,7 +5600,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5584,7 +5618,7 @@ msgstr "Ez da VM-rik aukeratu"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5608,7 +5642,7 @@ msgstr "Ez da VM-rik aukeratu"
  msgid "Node"
  msgstr "Nodoa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Nodoa deskonektatua dago"
  
@@ -5623,7 +5657,7 @@ msgstr "Nodo izena"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5643,7 +5677,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5690,13 +5724,18 @@ msgstr "Konfiguratu gabe"
  msgid "Note"
  msgstr "Oharra"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Txantiloia"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "Oharra:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5716,11 +5755,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Oharrak"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Jakinarazpena"
@@ -5791,7 +5835,7 @@ msgstr "OVS aukerak"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr ""
@@ -5847,7 +5891,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -5876,7 +5920,7 @@ msgstr ""
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5900,7 +5944,7 @@ msgstr "Aukerak"
  msgid "Order"
  msgstr "Ordena"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -5914,14 +5958,14 @@ msgstr "Eskatu ziurtagiriak orain"
  msgid "Organization"
  msgstr "Antolakuntza"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "Jatorria"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -5975,7 +6019,12 @@ msgstr "Irteera"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Irteera politika"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "xterm.js ezarpenak"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6093,7 +6142,7 @@ msgstr "Erantsi kodetutako klusterraren informazioa hemen"
  msgid "Path"
  msgstr "Kokalekua"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6168,7 +6217,7 @@ msgstr "Baimena"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Baimenak"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6264,8 +6313,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6352,6 +6401,10 @@ msgstr "Portuak"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Portuak/Esklaboak"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6369,7 +6422,7 @@ msgstr "Babesa"
  msgid "Premium"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "Aurrikusi"
  
@@ -6377,7 +6430,7 @@ msgstr "Aurrikusi"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "E-posta primarioa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "E-posta primarioa"
@@ -6407,7 +6460,7 @@ msgstr "Lehentasuna"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Gako pribatua (hautazkoa)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Abantailak"
@@ -6417,7 +6470,7 @@ msgstr "Abantailak"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Abantailak"
@@ -6491,6 +6544,7 @@ msgstr "Propietatea"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6598,7 +6652,7 @@ msgstr "Gako publiko tamaina"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Gako publiko mota"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr ""
  
@@ -6607,7 +6661,7 @@ msgstr ""
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Segurtasun-kopiako konfiguraziotik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr ""
  
@@ -6747,8 +6801,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "Irakurketa"
  
@@ -6778,7 +6832,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Irakurketa-bakarrik"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Irakurketa-bakarrik"
  
@@ -6790,8 +6844,8 @@ msgstr "Irakurketak"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6841,8 +6895,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6894,7 +6948,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Freskatu"
  
@@ -6907,7 +6961,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7026,10 +7080,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7046,11 +7100,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Ezabatu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7079,12 +7130,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Ezabatu harpidetza"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Jatorria"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Ezabatu harpidetza"
@@ -7104,6 +7151,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "Ezabatu erreplikazio, HA eta segurtasun atazetatik"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7112,23 +7160,16 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Ziurtagiria berritu"
  
@@ -7187,7 +7228,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7262,12 +7303,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7290,15 +7331,15 @@ msgstr "Berreskuratzeko gakoa"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Ezabatu snapshot-a"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Berriz Hasi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Segurtasun-kopia erretentzioa"
@@ -7335,7 +7376,7 @@ msgstr "Aldaketak leheneratu"
  msgid "Revert"
  msgstr "Desegin"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -7357,8 +7398,8 @@ msgstr "Rol-a"
  msgid "Roles"
  msgstr "Rol-ak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
@@ -7383,7 +7424,7 @@ msgstr "Erro diskoaren transferentzia tasa (byteak/segunduko)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Erro diskoaren erabilera"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Jatorri portua"
@@ -7411,7 +7452,7 @@ msgstr "Arauak"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7563,7 +7604,7 @@ msgstr "Eskaneatzen..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7576,7 +7617,7 @@ msgstr "Eskaneatzen..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr ""
  
@@ -7705,7 +7746,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Fitxategia Aukeratu..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Hautaketa"
  
@@ -7912,8 +7953,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7925,7 +7966,7 @@ msgstr ""
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "Erakutsi"
  
@@ -7970,15 +8011,15 @@ msgstr "Erakutsi erabiltzaileak"
  msgid "Show details"
  msgstr "Erakutsi xehetasunak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8055,7 +8096,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8109,8 +8150,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8128,35 +8169,36 @@ msgstr "Hautaketa"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshot-ak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Socket-ak"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Ez da ostalari agenterik konfiguratu"
@@ -8164,7 +8206,7 @@ msgstr "Ez da ostalari agenterik konfiguratu"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Jatorria"
  
@@ -8260,9 +8302,9 @@ msgstr "VGA estandarra"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8299,11 +8341,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Sortu ondoren hasi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Berreskuratu ondoren hasi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "VM eta kontainer guztiak abiatu"
  
@@ -8317,7 +8359,7 @@ msgstr "VM eta kontainer guztiak abiatu"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Abiatzean hasi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8375,12 +8417,12 @@ msgstr "Estatistika"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Estatistikak"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8442,9 +8484,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8458,7 +8500,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Gelditu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "VM eta kontainer guztiak itzali"
  
@@ -8478,7 +8520,7 @@ msgstr "Geldituta"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8491,7 +8533,7 @@ msgstr "Geldituta"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Biltegiratze"
  
@@ -8500,7 +8542,7 @@ msgstr "Biltegiratze"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Biltegiratzea / Diskoak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Sistema konfigurazioa"
@@ -8509,11 +8551,11 @@ msgstr "Sistema konfigurazioa"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Biltegiratze ikuspegia"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Biltegiratze erabilpena"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Biltegiratze erabilpena (byteak)"
  
@@ -8593,7 +8635,7 @@ msgstr "Arrakasta"
  msgid "Successful"
  msgstr "Arrakastatsua"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Idazketak"
@@ -8642,7 +8684,7 @@ msgstr ""
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8664,9 +8706,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap erabilera"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Azken jabea"
@@ -8688,7 +8730,7 @@ msgstr "Aukerak"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Aukerak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9006,7 +9048,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9015,14 +9057,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "Klusterrean instalatutako bertsio berriena."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9033,11 +9079,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "Gordetako VM egoera behin-betiko galduko da."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9066,7 +9112,7 @@ msgstr "Ez da baliozko DNS izena"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Irudiaren datu guztiak ezabatuko dira."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Une honetako VM-ko datuak betiko ezabatuko dira."
  
@@ -9225,7 +9271,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Guztira"
  
@@ -9282,7 +9328,7 @@ msgstr "Kontrolagailua"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9319,7 +9365,7 @@ msgstr "Bi faktoreko autentifikazioa"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9360,7 +9406,7 @@ msgstr "Bi faktoreko autentifikazioa"
  msgid "Type"
  msgstr "Mota"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Mota"
@@ -9378,7 +9424,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Ezarpenak"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9414,7 +9460,7 @@ msgstr "Aldaketarik gabe"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "Ataza ID bakarra"
@@ -9470,7 +9516,7 @@ msgstr "Kargatu"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Medioa kargatu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Desmuntatu"
  
@@ -9478,7 +9524,7 @@ msgstr "Desmuntatu"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Abantailak"
@@ -9510,7 +9556,7 @@ msgstr "Erabili gabeko diskoa"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Eguneratu"
  
@@ -9573,6 +9619,10 @@ msgstr "Harpidetza gakoa kargatu"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9595,7 +9645,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Erabilera"
  
@@ -9607,7 +9657,7 @@ msgstr "Erabilera %"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Erabilpen historia"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -9890,7 +9940,7 @@ msgstr ""
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN gailu soila"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -9922,7 +9972,7 @@ msgstr "VMware irudi formatua"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump segurasun-kopia fitxategia"
  
@@ -10096,7 +10146,7 @@ msgstr "Irudiak ikusi"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "Birtuala"
  
@@ -10170,7 +10220,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC helbidea"
@@ -10227,8 +10277,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10344,7 +10394,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "WAL diskoa"
@@ -10371,7 +10421,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10391,8 +10441,8 @@ msgstr "Orain instalatu nahi zenuke?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "Idazketa"
  
@@ -10451,11 +10501,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10512,7 +10562,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS pool-a"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS biltegiratzea"
  
@@ -10735,7 +10785,7 @@ msgstr "parabirtualizatua"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10839,7 +10889,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10878,7 +10928,7 @@ msgstr "{0} minutu"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} hilabete"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} instalatu gabe."
  
@@ -11229,6 +11279,10 @@ msgstr "%{0} {1}-(e)tik"
  #~ msgid "Read Limit (MiB/s)"
  #~ msgstr "Irakurketa muga"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Jatorria"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Ezabatu"
diff --git a/fa.po b/fa.po

index 24f5383da9308c9a2fd616f3d018df2a9d257ec3..533e36a27d8da7355afe8ea184a4eadd8d0b79cf 100644 (file)
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2014-06-23 06:07+0200\n"
  "Last-Translator: Jerry Afr <hamedwise@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian\n"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "انتخاب ها"
  msgid "Active"
  msgstr "فعال"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "سرور Active Directory"
  
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "سرور Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -416,11 +416,11 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "ساخت CT"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -763,25 +763,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "پشتیبان"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "جزئیات"
@@ -797,8 +797,8 @@ msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
@@ -808,6 +808,11 @@ msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "تهیه پشتیبان"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -859,7 +864,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "پشتیبان"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -877,7 +882,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "کاربر"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "سرویس"
@@ -1123,7 +1128,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "وضعیت"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgstr "رمز عبور"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "دایرکتوری"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1289,7 +1294,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "لاگ تغییرات"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "سرویس"
@@ -1315,7 +1320,7 @@ msgstr "سرویس"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1391,8 +1396,8 @@ msgstr "کلید اشتراک"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1490,7 +1495,7 @@ msgstr "توضیحات"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1507,8 +1512,7 @@ msgstr "توضیحات"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1574,7 +1578,7 @@ msgstr "توضیحات"
  msgid "Community"
  msgstr "انجمن"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1624,7 +1628,7 @@ msgstr "تنظیم"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "تنظیم"
  
@@ -1649,7 +1653,7 @@ msgstr "تنظیم"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1657,7 +1661,7 @@ msgstr "تنظیم"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "تایید"
@@ -1699,7 +1703,7 @@ msgstr "تایید رمز عبور"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "خطای ارتباط"
  
@@ -1708,8 +1712,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1737,13 +1741,13 @@ msgstr "کنسول"
  msgid "Contact"
  msgstr "محتویات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  #, fuzzy
  msgid "Container"
  msgstr "OpenVZ Container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  #, fuzzy
  msgid "Container template"
  msgstr "OpenVZ Container"
@@ -1790,7 +1794,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "OpenVZ Container"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "نوع کنترلر SCSI"
@@ -1800,8 +1804,8 @@ msgstr "نوع کنترلر SCSI"
  msgid "Controllers"
  msgstr "نوع کنترلر SCSI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1838,7 +1842,7 @@ msgstr "کپی اطلاعات"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "کپی اطلاعات"
  
@@ -1853,6 +1857,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr ""
  
@@ -1877,18 +1882,18 @@ msgstr "اتصال"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1920,7 +1925,7 @@ msgstr "ساخت CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "ساخت CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2113,6 +2118,15 @@ msgstr "فضای ذخیره سازی هذف"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "مصرف حافظه"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "مصرف حافظه"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2141,7 +2155,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "فعالسازی"
@@ -2161,7 +2175,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "انتخاب ها"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "انتخاب ها"
@@ -2210,7 +2224,7 @@ msgstr "پیش فرض"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2222,7 +2236,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2252,8 +2266,8 @@ msgstr "حذف مبدا"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "حذف مبدا"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  #, fuzzy
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "تهیه Snapshot"
@@ -2317,6 +2331,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "توضیحات"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "توضیحات"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr ""
@@ -2329,14 +2348,14 @@ msgstr ""
  msgid "Destination"
  msgstr "توضیحات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2353,7 +2372,7 @@ msgstr "حذف"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "حذف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2420,8 +2439,8 @@ msgstr "دایرکتوری"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2430,13 +2449,13 @@ msgstr "دایرکتوری"
  msgid "Directory"
  msgstr "دایرکتوری"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "فضای ذخیره سازی هذف"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "فعال"
@@ -2445,7 +2464,7 @@ msgstr "فعال"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2505,7 +2524,7 @@ msgstr "مصرف IO دیسک"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "فضای دیسک"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2606,7 +2625,7 @@ msgstr "دانلود"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2621,13 +2640,13 @@ msgstr "دانلود"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "دانلود"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "دانلود"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "دانلود"
@@ -2799,15 +2818,15 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2914,8 +2933,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2960,7 +2978,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "فعال سازی"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2968,7 +2986,7 @@ msgstr "فعال سازی"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3068,7 +3086,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "حذف اطلاعات"
  
@@ -3079,9 +3097,9 @@ msgstr "حذف اطلاعات"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3098,7 +3116,7 @@ msgstr "حذف اطلاعات"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3114,8 +3132,8 @@ msgstr "حذف اطلاعات"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3133,7 +3151,7 @@ msgstr "حذف اطلاعات"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3179,7 +3197,7 @@ msgstr "حذف اطلاعات"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3297,12 +3315,12 @@ msgstr "آدرس MAC هاست"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "گروه های پارتیشن موجود"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "یادداشت ها"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3377,7 +3395,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "سرور Fallback"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3385,7 +3403,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3408,8 +3426,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3424,7 +3442,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3600,7 +3618,7 @@ msgstr "بازگرداندن VM"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "تهیه Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "فیلدهای فرم نباید با داده نا معتبر پر شوند"
  
@@ -3654,7 +3672,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "پشتیبان"
@@ -3679,7 +3697,7 @@ msgstr ""
  msgid "From Slot"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "تنظیم"
@@ -3730,7 +3748,7 @@ msgstr "درگاه (Gateway)"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3807,7 +3825,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "گروه ها"
  
@@ -3850,7 +3868,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3891,7 +3909,7 @@ msgstr "پروکسی HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "هارد دیسک"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "هارد دیسک"
@@ -3947,7 +3965,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3983,7 +4001,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4014,6 +4032,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #, fuzzy
  msgid "Hostname"
  msgstr "نام کارت شبکه هاست"
@@ -4048,7 +4067,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4058,12 +4077,12 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "تاخیر IO"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "تاخیر IO"
@@ -4156,7 +4175,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "image دیسک"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  #, fuzzy
  msgid "ISO image"
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgstr "VMهای انتخاب شده را شامل کن"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "همراه حافظه"
@@ -4279,7 +4298,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "خروجی"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4321,12 +4340,12 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4395,7 +4414,12 @@ msgstr "انتخاب ها"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "توضیحات"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "جزئیات"
@@ -4417,7 +4441,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4565,7 +4589,7 @@ msgstr "نوع صفحه کلید"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "گروه"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "سرور LDAP"
  
@@ -4579,12 +4603,12 @@ msgstr "سرور LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "سرور LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "فضای ذخیره سازی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "فضای ذخیره سازی"
@@ -4727,7 +4751,7 @@ msgstr ""
  msgid "Live Mode"
  msgstr "حالت"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
@@ -4832,7 +4856,7 @@ msgstr "بدون محدودیت"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "محدودیت نوشتن"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4885,6 +4909,10 @@ msgstr "وظایف"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "ترافیک شبکه"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5126,6 +5154,7 @@ msgstr "اعضا"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "حافظه"
  
@@ -5183,9 +5212,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "سرور"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5198,7 +5227,7 @@ msgstr "سرور"
  msgid "Migrate"
  msgstr "انتقال"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  #, fuzzy
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "همه VMها و CTها را راه اندازی کن"
@@ -5268,7 +5297,7 @@ msgstr "حالت"
  msgid "Model"
  msgstr "مدل"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5323,7 +5352,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "اتصال"
  
@@ -5353,13 +5382,13 @@ msgstr "اتصال"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "فضای ذخیره سازی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "ایمیل"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "انتقال دیسک"
@@ -5426,7 +5455,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5489,6 +5518,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5626,12 +5656,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "بعدی"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "حذف اطلاعات"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5866,7 +5900,7 @@ msgstr "بدون کارت شبکه"
  msgid "No network information"
  msgstr "بدون کارت شبکه"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5910,7 +5944,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5928,7 +5962,7 @@ msgstr "میزان مصرف دیسک"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5952,7 +5986,7 @@ msgstr "میزان مصرف دیسک"
  msgid "Node"
  msgstr "نود"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5968,7 +6002,7 @@ msgstr "نود"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5988,7 +6022,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6040,6 +6074,11 @@ msgstr "میزان مصرف دیسک"
  msgid "Note"
  msgstr "یادداشت ها"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "قالب"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6047,7 +6086,7 @@ msgstr "یادداشت ها"
  msgid "Note:"
  msgstr "یادداشت ها"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6067,11 +6106,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "یادداشت ها"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6148,7 +6192,7 @@ msgstr "تنظیمات"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6206,7 +6250,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6236,7 +6280,7 @@ msgstr "خطا در ورود. لطفا مجددا تلاش نمایید."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6261,7 +6305,7 @@ msgstr "تنظیمات"
  msgid "Order"
  msgstr "ترتیب بوت"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6277,14 +6321,14 @@ msgstr "بدون محدودیت"
  msgid "Organization"
  msgstr "احراز هویت"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6339,7 +6383,12 @@ msgstr "خروجی"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "خروجی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "تنظیمات"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6460,7 +6509,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "مسیر"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6539,7 +6588,7 @@ msgstr "دسترسی ها"
  msgid "Permissions"
  msgstr "دسترسی ها"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6632,8 +6681,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6725,6 +6774,10 @@ msgstr "پورت"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6742,7 +6795,7 @@ msgstr "دایرکتوری"
  msgid "Premium"
  msgstr "ویژه"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6751,7 +6804,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "ایمیل"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "یادداشت ها"
@@ -6784,7 +6837,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "حقوق"
@@ -6795,7 +6848,7 @@ msgstr "حقوق"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "حقوق"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "حقوق"
@@ -6869,6 +6922,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6981,7 +7035,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Clone کامل"
@@ -6991,7 +7045,7 @@ msgstr "Clone کامل"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "تنظیم"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "سرور LDAP"
@@ -7134,8 +7188,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7167,7 +7221,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "محدودیت خواندن"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7179,8 +7233,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7231,8 +7285,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7285,7 +7339,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "به روز رسانی"
  
@@ -7298,7 +7352,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7427,10 +7481,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7447,11 +7501,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "حذف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7483,12 +7534,8 @@ msgstr "بدون محدودیت"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "اشتراک"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "بدون محدودیت"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "بدون محدودیت"
@@ -7510,6 +7557,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7518,24 +7566,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "بدون محدودیت"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "بدون محدودیت"
@@ -7598,7 +7639,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7674,12 +7715,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7703,15 +7744,15 @@ msgstr "بازگرداندن VM"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "تهیه Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "ادامه یافتن"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "عملیات تهیه پشتیبان"
@@ -7749,7 +7790,7 @@ msgstr "برگشت تغییرات"
  msgid "Revert"
  msgstr "هیچگاه"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "بدون محدودیت"
@@ -7773,8 +7814,8 @@ msgstr "نقش"
  msgid "Roles"
  msgstr "نقش ها"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
@@ -7801,7 +7842,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "میزان مصرف دیسک"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "منبع"
@@ -7829,7 +7870,7 @@ msgstr ""
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7992,7 +8033,7 @@ msgstr "در حال اسکن..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -8005,7 +8046,7 @@ msgstr "در حال اسکن..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "بدون محدودیت"
@@ -8135,7 +8176,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "فایلی انتخاب نمایید..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "انتخاب ها"
  
@@ -8349,8 +8390,8 @@ msgstr "اشتراکات"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8362,7 +8403,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8411,15 +8452,15 @@ msgstr "کاربران"
  msgid "Show details"
  msgstr "کاربران"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8499,7 +8540,7 @@ msgstr "دیسک استفاده نشده"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8554,8 +8595,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8574,36 +8615,37 @@ msgstr "انتخاب ها"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  #, fuzzy
  msgid "Snapshots"
  msgstr "تهیه Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "سوکت"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "سوکت ها"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "این شماره VM، قبلا استفاده شده است"
@@ -8611,7 +8653,7 @@ msgstr "این شماره VM، قبلا استفاده شده است"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "منبع"
  
@@ -8709,9 +8751,9 @@ msgstr "کارت گرافیک استاندارد"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8749,12 +8791,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "شروه هنگام راه اندازی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "شروه هنگام راه اندازی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "همه VMها و CTها را راه اندازی کن"
  
@@ -8768,7 +8810,7 @@ msgstr "همه VMها و CTها را راه اندازی کن"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "شروه هنگام راه اندازی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8832,12 +8874,12 @@ msgstr "وضعیت"
  msgid "Statistics"
  msgstr "وضعیت"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8899,9 +8941,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8915,7 +8957,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "نوقف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "همه VMها و CTها را متوقف کن"
  
@@ -8936,7 +8978,7 @@ msgstr "متوقف شده"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8949,7 +8991,7 @@ msgstr "متوقف شده"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "فضای ذخیره سازی"
  
@@ -8959,7 +9001,7 @@ msgstr "فضای ذخیره سازی"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "نمای فضای ذخیره سازی"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "تنظیم"
@@ -8968,12 +9010,12 @@ msgstr "تنظیم"
  msgid "Storage View"
  msgstr "نمای فضای ذخیره سازی"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "نمای فضای ذخیره سازی"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "لیست فضاهای ذخیره سازی"
@@ -9055,7 +9097,7 @@ msgstr "موفق"
  msgid "Successful"
  msgstr "موفق"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9104,7 +9146,7 @@ msgstr "پشتیبانی"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9128,9 +9170,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "مصرف VSwap"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "آخرین مالک"
@@ -9152,7 +9194,7 @@ msgstr "تنظیمات"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "تنظیمات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9492,7 +9534,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9501,14 +9543,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9519,11 +9565,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9552,7 +9598,7 @@ msgstr "نام DNS وارد شده معتبر نمی باشد"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "تمام داده های image حذف خواهند شد"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "تمام داده های این VM حذف خواهد شد"
  
@@ -9713,7 +9759,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "مجموع"
  
@@ -9771,7 +9817,7 @@ msgstr "نوع کنترلر SCSI"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9809,7 +9855,7 @@ msgstr "احراز هویت"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9850,7 +9896,7 @@ msgstr "احراز هویت"
  msgid "Type"
  msgstr "نوع"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "نوع"
@@ -9868,7 +9914,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "تنظیمات"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9907,7 +9953,7 @@ msgstr "بدون تغییر"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "مشخصه یکتای وظیفه"
@@ -9965,7 +10011,7 @@ msgstr "آپلود"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "حذف اطلاعات"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "جدا کردن"
  
@@ -9973,7 +10019,7 @@ msgstr "جدا کردن"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "حقوق"
@@ -10005,7 +10051,7 @@ msgstr "دیسک استفاده نشده"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "به روز رسانی"
  
@@ -10070,6 +10116,10 @@ msgstr "آپلود کلید اشتراک"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10092,7 +10142,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "مصرف CPU"
  
@@ -10106,7 +10156,7 @@ msgstr "مصرف CPU"
  msgid "Usage History"
  msgstr "تاریخچه وظایف"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10402,7 +10452,7 @@ msgstr "برچسب VLAN"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "برچسب VLAN"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10437,7 +10487,7 @@ msgstr ""
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "فایل پشتیبان VZDump"
  
@@ -10628,7 +10678,7 @@ msgstr "image دیسک"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "ماشین مجازی"
@@ -10705,7 +10755,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "آدرس MAC"
@@ -10765,8 +10815,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10885,7 +10935,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "دیسک"
@@ -10912,7 +10962,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10932,8 +10982,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "بدون Cache"
@@ -10995,11 +11045,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11059,7 +11109,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "مجموعه"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "فضای ذخیره سازی"
@@ -11294,7 +11344,7 @@ msgstr ""
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "آدرس سرور"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11403,7 +11453,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11445,7 +11495,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr "ثانیه"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11802,6 +11852,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "کارت شبکه"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "بدون محدودیت"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "حذف"
diff --git a/fr.po b/fr.po

index ce1a53ce50a6ed92e93bc7331fed7c937e9de89c..80af39fa46fc3c053b7676ed0cc5cc8b112abc87 100644 (file)
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2019-05-31 12:19+0200\n"
  "Last-Translator: Dominic Jäger <d.jaeger@proxmox.com>\n"
  "Language-Team: French\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Actions"
  msgid "Active"
  msgstr "Actif"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Serveur Active Directory"
  
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Serveur Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Email d'administrateur"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Avancé"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -408,11 +408,11 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Utilisateur actuel"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "Générer automatiquement les propriétés unique, p. ex. adresses MAC"
  
@@ -737,24 +737,24 @@ msgstr "Score de rétrodiffusion"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Sauvegarde"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Nombre de sauvegardes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Détails de la sauvegarde"
  
@@ -768,8 +768,8 @@ msgstr "Group de Sauvegarde"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Group de Sauvegarde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Tâche de sauvegarde"
@@ -778,6 +778,11 @@ msgstr "Tâche de sauvegarde"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Tâches de sauvegarde"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Sauvegarder maintenant"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "Sauvegarder maintenant"
@@ -822,7 +827,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Sauvegardes"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "Mauvais Morceaux"
  
@@ -840,7 +845,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Limite de bande passante"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Limite de bande passante"
  
@@ -904,7 +909,7 @@ msgstr "Utilisateur de Bind"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Blacklist"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "Périphérique Bloc"
  
@@ -1067,7 +1072,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "État CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1180,7 +1185,7 @@ msgstr "Changer le Mot de passe"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Protection"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "Changer les flags Ceph globaux"
  
@@ -1217,7 +1222,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Canal"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "Périphérique de caractère"
  
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgstr "Choississez un périphérique"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Choisissez un port"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1316,8 +1321,8 @@ msgstr "Client"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Limite de taux de messages de client"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1408,7 +1413,7 @@ msgstr "Commande"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1425,8 +1430,7 @@ msgstr "Commande"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1492,7 +1496,7 @@ msgstr "Commentaire"
  msgid "Community"
  msgstr "Communauté"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1538,7 +1542,7 @@ msgstr "Configuration sans soutien"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Configurer"
  
@@ -1561,7 +1565,7 @@ msgstr "Configurer"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1569,7 +1573,7 @@ msgstr "Configurer"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirmation"
@@ -1608,7 +1612,7 @@ msgstr "Confirmer votre ({0}) mot de passe"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Erreur de connexion"
  
@@ -1618,8 +1622,8 @@ msgstr ""
  "Echec de connexion. Erreur réseau ou service Proxmox VE qui ne tournent pas?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1644,12 +1648,12 @@ msgstr "Type de Console"
  msgid "Contact"
  msgstr "Contact"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Conteneur"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Template de conteneur"
  
@@ -1692,7 +1696,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Continuer"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "Contrôleur"
  
@@ -1700,8 +1704,8 @@ msgstr "Contrôleur"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Contrôleurs"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1734,7 +1738,7 @@ msgstr "Copier les clés de restauration"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Copier la valeur secrette"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copier les données"
  
@@ -1752,6 +1756,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Cœurs"
  
@@ -1775,18 +1780,18 @@ msgstr "Nombre"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1817,7 +1822,7 @@ msgstr "Créer CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Créer CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1994,6 +1999,15 @@ msgstr "Options du Magasin de données"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Utilisation de Magasin de données"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Utilisation de Magasin de données"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "Magasins de données"
@@ -2020,7 +2034,7 @@ msgstr "Jours"
  msgid "Days to show"
  msgstr "Jours à afficher"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Déactiver"
  
@@ -2038,7 +2052,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Déduplication"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Facteur de Déduplication"
  
@@ -2083,7 +2097,7 @@ msgstr "Relais par défaut"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "Options de Synchronisation par défaut"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  "Les options de synchronisation par défault peuvent être configurées en "
@@ -2097,7 +2111,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "Valeur par défaut égal à la limite restauration du stockage cible"
  
@@ -2124,8 +2138,8 @@ msgstr "Supprimer"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Supprimer le certificat custom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Supprimer la Snapshot"
  
@@ -2188,6 +2202,11 @@ msgstr "Délivrer à"
  msgid "Description"
  msgstr "Description"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Description"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Port de dest."
@@ -2199,14 +2218,14 @@ msgstr "Port de dest."
  msgid "Destination"
  msgstr "Destination"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2222,7 +2241,7 @@ msgstr "Détruire"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Détruire '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Supprimer image de client inconnu."
  
@@ -2283,8 +2302,8 @@ msgstr "Direction"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2293,12 +2312,12 @@ msgstr "Direction"
  msgid "Directory"
  msgstr "Répertoire"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Stockage de répertoire"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Désactivé"
@@ -2307,7 +2326,7 @@ msgstr "Désactivé"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "Désactiver la racherche de MX (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2365,7 +2384,7 @@ msgstr "E/S disque"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Déplacement de disque"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2460,7 +2479,7 @@ msgstr "Eteint"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2474,13 +2493,13 @@ msgstr "Télécharger"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Télécharger '{0}'"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Télécharger les Fichiers"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Télécharger"
@@ -2644,15 +2663,15 @@ msgstr "Noms d'attribut de mail"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2756,8 +2775,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Rapport via E-mail"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2797,7 +2815,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Activer le quota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2805,7 +2823,7 @@ msgstr "Activer le quota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2898,7 +2916,7 @@ msgstr "source d'entropie"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Supprimer données"
  
@@ -2909,9 +2927,9 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2928,7 +2946,7 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2944,8 +2962,8 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2963,7 +2981,7 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3009,7 +3027,7 @@ msgstr "Supprimer données"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3125,12 +3143,12 @@ msgstr "Adresse existante de LDAP"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Volume Groups existant"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Editer les Notes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3201,7 +3219,7 @@ msgstr "Entrain d'échoué"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Serveur de secours"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3209,7 +3227,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Famille"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3233,8 +3251,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Champ"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3248,7 +3266,7 @@ msgstr "Fichier"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Restauration de fichier"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3423,7 +3441,7 @@ msgstr "Restaurer le Jeu de Media"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Oublier le Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Les champs du formulaire ne peuvent pas contenir des données invalides"
  
@@ -3474,7 +3492,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "De"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "A partir de la Sauvegarde"
  
@@ -3498,7 +3516,7 @@ msgstr "A partir du fichier"
  msgid "From Slot"
  msgstr "A partir du Slot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "A partir de la configuration de la sauvegarde"
  
@@ -3547,7 +3565,7 @@ msgstr "Passerelle"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3623,7 +3641,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Groupes"
  
@@ -3664,7 +3682,7 @@ msgstr "Utilisateur Invité"
  msgid "Guests"
  msgstr "Invités"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Invités sans tâche de sauvegarde"
  
@@ -3702,7 +3720,7 @@ msgstr "proxy HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disque Dur"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Lien dur"
  
@@ -3756,7 +3774,7 @@ msgstr "Aide"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Score heuristique"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3792,7 +3810,7 @@ msgstr "Hookscript"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3820,6 +3838,7 @@ msgstr "HOST/IP addresse ou port optionnel est invalide"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Nom d'hôte"
  
@@ -3852,7 +3871,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3862,11 +3881,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Délai E/S"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Délai E/S (ms)"
  
@@ -3953,7 +3972,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Images ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Image ISO"
@@ -4019,7 +4038,7 @@ msgstr "Inclure les VMS sélectionnées"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "Inclure le volume dans le job de sauvegarde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Disques inclus"
  
@@ -4069,7 +4088,7 @@ msgstr "Initialiser le disque avec GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Politique d'entrée"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4110,13 +4129,13 @@ msgstr "Interval"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Valeur Invalide"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Taille de fichier invalide:"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Taille de fichier invalide:"
  
@@ -4184,7 +4203,12 @@ msgstr "Durée"
  msgid "Job"
  msgstr "Job"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Commentaire"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Détail du job"
  
@@ -4204,7 +4228,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "Rejoindre"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Joindre le Cluster"
@@ -4347,7 +4371,7 @@ msgstr "Disposition du clavier"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Groupe LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Serveur LDAP"
  
@@ -4359,11 +4383,11 @@ msgstr "Utilisateur LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtre LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Stockage LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Stockage LVM-Thin"
  
@@ -4497,7 +4521,7 @@ msgstr "Clone lié"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Mode Live"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "Restauration Live"
  
@@ -4591,7 +4615,7 @@ msgstr "Rotation du Journal"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Limite de la salve de journal"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Ouvrir en tant que root pour installer."
  
@@ -4642,6 +4666,10 @@ msgstr "Tâches les plus longues"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Interfaces Réseaux"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4872,6 +4900,7 @@ msgstr "Membres"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Mémoire"
  
@@ -4925,9 +4954,9 @@ msgstr "Metadonnés d'usage courant"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Serveur de métrique"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4940,7 +4969,7 @@ msgstr "Serveur de métrique"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrer toutes les VMs et conteneurs"
  
@@ -5004,7 +5033,7 @@ msgstr "Mode"
  msgid "Model"
  msgstr "Modèle"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5057,7 +5086,7 @@ msgstr "Mois"
  msgid "More"
  msgstr "Plus"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Monter"
  
@@ -5084,12 +5113,12 @@ msgstr "Options de Point de montage"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Stockage LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Déplacer le volume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Déplacer le disque"
@@ -5154,7 +5183,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5217,6 +5246,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5345,12 +5375,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Suivant"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Ejecter le Media"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5565,7 +5599,7 @@ msgstr "Aucun périphérique réseau"
  msgid "No network information"
  msgstr "Pas d'information réseau"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5608,7 +5642,7 @@ msgstr "{0} pas configuré."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5626,7 +5660,7 @@ msgstr "Aucune VM sélectionnée"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5650,7 +5684,7 @@ msgstr "Aucune VM sélectionnée"
  msgid "Node"
  msgstr "Nœud"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Le noeud est offline"
  
@@ -5665,7 +5699,7 @@ msgstr "Nom du noeud"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5685,7 +5719,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5732,13 +5766,18 @@ msgstr "Non configuré."
  msgid "Note"
  msgstr "Note"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Modèle"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "Note:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5758,11 +5797,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notes"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Notification"
@@ -5833,7 +5877,7 @@ msgstr "Options OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Hors-ligne"
@@ -5888,7 +5932,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -5917,7 +5961,7 @@ msgstr ""
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5941,7 +5985,7 @@ msgstr "Options"
  msgid "Order"
  msgstr "Ordre"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Commander un certificat"
  
@@ -5955,14 +5999,14 @@ msgstr "Commander un certificat Maintenant"
  msgid "Organization"
  msgstr "Organisation"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "Origine"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6016,7 +6060,12 @@ msgstr "Sortie"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Politique de sortie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Ecraser un fichier existant"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "Ecraser"
@@ -6134,7 +6183,7 @@ msgstr "Collez ici les informations de cluster codées"
  msgid "Path"
  msgstr "Chemin"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6209,7 +6258,7 @@ msgstr "Permission"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permissions"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6304,8 +6353,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6392,6 +6441,10 @@ msgstr "Ports"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Ports/Esclaves"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "Postscreen"
@@ -6409,7 +6462,7 @@ msgstr "Protection"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6417,7 +6470,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "E-Mail Principal"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Editer les Notes"
@@ -6447,7 +6500,7 @@ msgstr "Priorité"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Clé privée (Facultatif)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Niveau de Privilège"
  
@@ -6456,7 +6509,7 @@ msgstr "Niveau de Privilège"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Séparation de privilége"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilégié"
  
@@ -6528,6 +6581,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6635,7 +6689,7 @@ msgstr "Taille de clé publique"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Type de clé publique"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Tirer fichier"
  
@@ -6643,7 +6697,7 @@ msgstr "Tirer fichier"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Purger à partir des configurations de job"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "Pousser fichier"
  
@@ -6782,8 +6836,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "Lire"
  
@@ -6812,7 +6866,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "En lecture seule"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "En lecture seule"
  
@@ -6824,8 +6878,8 @@ msgstr "Lectures"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6876,8 +6930,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6929,7 +6983,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Rafraîchir"
  
@@ -6942,7 +6996,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "S'inscrire"
@@ -7063,10 +7117,10 @@ msgstr "Enlever la planification"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7083,11 +7137,8 @@ msgstr "Enlever la planification"
  msgid "Remove"
  msgstr "Supprimer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7116,12 +7167,8 @@ msgstr "Enlever la planification"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Supprimer l'abonnement"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Enlever les disparus"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Enlever les disparus"
@@ -7141,6 +7188,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "Enlever la replication, la HA et les jobs de sauvegarde"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7149,23 +7197,16 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Enlever les disparus"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Renouveller le certificat"
  
@@ -7224,7 +7265,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Nécessite les privilèges '{0}'"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7298,12 +7339,12 @@ msgstr "Redémarrer pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7326,15 +7367,15 @@ msgstr "Restaurer le Jeu de Media"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Supprimer la Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Reprendre"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Sauvegarde Restauration"
@@ -7370,7 +7411,7 @@ msgstr "Annuler les changements"
  msgid "Revert"
  msgstr "Revenir en arrière"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Revoker le certificat"
  
@@ -7392,8 +7433,8 @@ msgstr "Rôle"
  msgid "Roles"
  msgstr "Rôles"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Restauration"
@@ -7418,7 +7459,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Utilisation du disque racine"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Port source"
@@ -7447,7 +7488,7 @@ msgstr "Regles"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "Exécuter guest-trim après disque clone"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7601,7 +7642,7 @@ msgstr "Balayage en cours..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7614,7 +7655,7 @@ msgstr "Balayage en cours..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Programmer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Programmer maintenant"
@@ -7742,7 +7783,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Mail selectionné"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Sélection"
  
@@ -7946,8 +7987,8 @@ msgstr "Partages"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7959,7 +8000,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "Court"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8004,15 +8045,15 @@ msgstr "Afficher les Utilisateurs"
  msgid "Show details"
  msgstr "Afficher le détail"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8087,7 +8128,7 @@ msgstr "Disque unique"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8141,8 +8182,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8160,35 +8201,36 @@ msgstr "Sélection"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "Fragments"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Agent invité non configuré"
@@ -8196,7 +8238,7 @@ msgstr "Agent invité non configuré"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Source"
  
@@ -8290,9 +8332,9 @@ msgstr "VGA Standard"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8329,11 +8371,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Démarrer après création"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Démarrer après restauration"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs"
  
@@ -8347,7 +8389,7 @@ msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Démarrer au boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "Démmarer le job de backup sélectionné maintenant?"
  
@@ -8407,12 +8449,12 @@ msgstr "Statistiques"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statistiques"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8474,9 +8516,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8490,7 +8532,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stopper"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stopper toutes les VMs et conteneurs"
  
@@ -8510,7 +8552,7 @@ msgstr "Arrêtée"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8523,7 +8565,7 @@ msgstr "Arrêtée"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Stockage"
  
@@ -8533,7 +8575,7 @@ msgstr "Stockage"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Liste des stockages"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Configuration de système"
@@ -8542,12 +8584,12 @@ msgstr "Configuration de système"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Vue Stockage"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Vue Stockage"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Taille de message (bytes)"
@@ -8629,7 +8671,7 @@ msgstr "Réussi"
  msgid "Successful"
  msgstr "Réussi"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Ecritures"
@@ -8678,7 +8720,7 @@ msgstr "Support"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8700,9 +8742,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Utilisation Swap"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Dernière syncro"
@@ -8724,7 +8766,7 @@ msgstr "Options"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Options"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Synchroniser"
@@ -9051,7 +9093,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9060,14 +9102,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9078,11 +9124,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "L'etat de la VM sauvegardé sera perdu définitivement."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9109,7 +9155,7 @@ msgstr "Nom DNS invalide"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données de la VM."
  
@@ -9268,7 +9314,7 @@ msgstr "Top récepteurs"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9327,7 +9373,7 @@ msgstr "Contrôleur"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transport"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9363,7 +9409,7 @@ msgstr "Authentification à deux facteurs"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9404,7 +9450,7 @@ msgstr "Authentification à deux facteurs"
  msgid "Type"
  msgstr "Type"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Type"
@@ -9421,7 +9467,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Paramètres U2F"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9457,7 +9503,7 @@ msgstr "Inchangé"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Dézoomer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Unique"
  
@@ -9514,7 +9560,7 @@ msgstr "Upload"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Supprimer données"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Démonter"
  
@@ -9522,7 +9568,7 @@ msgstr "Démonter"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "Débranché"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "non privilégié seulement"
@@ -9554,7 +9600,7 @@ msgstr "Disque inutilisé"
  msgid "Up"
  msgstr "Up"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Mettre à jour"
  
@@ -9617,6 +9663,10 @@ msgstr "Envoyer clé d'enregistrement"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9639,7 +9689,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Utilisation"
  
@@ -9653,7 +9703,7 @@ msgstr "Utilisation"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Historique des tâches"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Utilisez '0' pour désactiver toutes les limites de bande passante."
  
@@ -9947,7 +9997,7 @@ msgstr "VLAN aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN aware"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -9980,7 +10030,7 @@ msgstr "image au format VMWare"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "Fichier sauvegarde VZDump"
  
@@ -10168,7 +10218,7 @@ msgstr "Montrer images"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Machine Virtuelle"
@@ -10242,7 +10292,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Adresse MAC"
@@ -10300,8 +10350,8 @@ msgstr "Envoi de paquet Wake on LAN pour '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10425,7 +10475,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Année complète"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disque WAL"
@@ -10456,7 +10506,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10476,8 +10526,8 @@ msgstr "Voulez-vous l'installer maintenant?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Ecritures"
@@ -10537,11 +10587,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10601,7 +10651,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pool ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Stockage ZFS"
  
@@ -10833,7 +10883,7 @@ msgstr "paravirtualisé"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Liste d'addresses de peers"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10941,7 +10991,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10984,7 +11034,7 @@ msgstr "Toute les {0} minutes"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} secondes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} non installé."
  
@@ -11394,6 +11444,10 @@ msgstr "{0}% de {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Enregistrer périphérique U2F"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Enlever les disparus"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "Enlever la replication et les jobs de backup"
diff --git a/gl.po b/gl.po

index 028eb0b2c44dd997390ec06add7807aa4ba7f88a..3a1054d89c72a872e85816f625e3e0a91c8673f7 100644 (file)
--- a/gl.po
+++ b/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-10-22 16:28+0200\n"
  "Last-Translator: Diego Blanco Girón <diego.blanco@treitos.com>\n"
  "Language-Team: Galego <diego.blanco@treitos.com>\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Acción"
  msgid "Active"
  msgstr "Activo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Servidor 'Active Directory'"
  
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Servidor 'Active Directory'"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -418,11 +418,11 @@ msgstr "Alcume"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "actual"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -766,25 +766,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Copia de seguranza"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Detalles"
@@ -800,8 +800,8 @@ msgstr "Traballo de copia de seguranza"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
@@ -811,6 +811,11 @@ msgstr "Traballo de copia de seguranza"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Realizar copia de seguranza agora"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -862,7 +867,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Copia de seguranza"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -880,7 +885,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -948,7 +953,7 @@ msgstr "Usuario"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Dispositivo"
@@ -1123,7 +1128,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Estado"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgstr "Contrasinal"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Dirección"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1289,7 +1294,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Rexistro de cambios"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Dispositivo"
@@ -1315,7 +1320,7 @@ msgstr "Dispositivo"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1391,8 +1396,8 @@ msgstr "Chave de Suscrición"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1489,7 +1494,7 @@ msgstr "Comentario"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1506,8 +1511,7 @@ msgstr "Comentario"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1573,7 +1577,7 @@ msgstr "Comentario"
  msgid "Community"
  msgstr "Comunidade"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1623,7 +1627,7 @@ msgstr "Configurar"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Configurar"
  
@@ -1648,7 +1652,7 @@ msgstr "Configurar"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1656,7 +1660,7 @@ msgstr "Configurar"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirmar"
@@ -1698,7 +1702,7 @@ msgstr "Confirmar contrasinal"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Erro de conexión"
  
@@ -1707,8 +1711,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1735,13 +1739,13 @@ msgstr "Consola"
  msgid "Contact"
  msgstr "Contido"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  #, fuzzy
  msgid "Container"
  msgstr "Contedor OpenVZ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  #, fuzzy
  msgid "Container template"
  msgstr "Converter en modelo"
@@ -1788,7 +1792,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Contedor OpenVZ"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Tipo de controlador SCSI"
@@ -1798,8 +1802,8 @@ msgstr "Tipo de controlador SCSI"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Tipo de controlador SCSI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1836,7 +1840,7 @@ msgstr "Copiar datos"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copiar datos"
  
@@ -1851,6 +1855,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Núcleos"
  
@@ -1875,18 +1880,18 @@ msgstr "Montar"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1918,7 +1923,7 @@ msgstr "Crear CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Crear CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2111,6 +2116,15 @@ msgstr "Almacenamento obxectivo"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Uso da memoria"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Uso da memoria"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2139,7 +2153,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Activar"
@@ -2159,7 +2173,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Selección"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Selección"
@@ -2208,7 +2222,7 @@ msgstr "Padrón"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2220,7 +2234,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2250,8 +2264,8 @@ msgstr "Eliminar orixe"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Eliminar orixe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Eliminar instantánea"
  
@@ -2314,6 +2328,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Descrición"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Descrición"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Porto de destino"
@@ -2325,14 +2344,14 @@ msgstr "Porto de destino"
  msgid "Destination"
  msgstr "Destino"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2349,7 +2368,7 @@ msgstr "Destruir"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Destruir"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2414,8 +2433,8 @@ msgstr "Dirección"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2424,13 +2443,13 @@ msgstr "Dirección"
  msgid "Directory"
  msgstr "Directorio"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Almacenamento obxectivo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Activado"
@@ -2439,7 +2458,7 @@ msgstr "Activado"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2499,7 +2518,7 @@ msgstr "E/S de Disco"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Tamaño de Disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2599,7 +2618,7 @@ msgstr "Descarga"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2614,13 +2633,13 @@ msgstr "Descarga"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Descarga"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Descarga"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Descarga"
@@ -2793,15 +2812,15 @@ msgstr "Atributo de nome de usuario"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2908,8 +2927,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2954,7 +2972,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Activar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2962,7 +2980,7 @@ msgstr "Activar"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3062,7 +3080,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Borrar datos"
  
@@ -3073,9 +3091,9 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3092,7 +3110,7 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3108,8 +3126,8 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3127,7 +3145,7 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3173,7 +3191,7 @@ msgstr "Borrar datos"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3291,12 +3309,12 @@ msgstr "Enderezo MAC do servidor"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Grupos de Volumes existentes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Notas"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3372,7 +3390,7 @@ msgstr "Nº Fallas"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Servidor de respaldo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3380,7 +3398,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familia"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3403,8 +3421,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3419,7 +3437,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3600,7 +3618,7 @@ msgstr "Restaurar MV"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Eliminar instantánea"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Os campos do formulario non poden seren enviados con valores inválidos"
  
@@ -3654,7 +3672,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Copia de seguranza"
@@ -3681,7 +3699,7 @@ msgstr "Filtro MAC"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Filtro MAC"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Configurar"
@@ -3732,7 +3750,7 @@ msgstr "Pasarela"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3810,7 +3828,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupos"
  
@@ -3853,7 +3871,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3894,7 +3912,7 @@ msgstr "Proxy HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disco Duro"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Disco Duro"
@@ -3951,7 +3969,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3987,7 +4005,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4017,6 +4035,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Nome do servidor"
  
@@ -4050,7 +4069,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4060,12 +4079,12 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Retraso da E/S"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Retraso da E/S"
@@ -4163,7 +4182,7 @@ msgstr "IP/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Imaxe ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Imaxe ISO"
@@ -4232,7 +4251,7 @@ msgstr "Incluír MVs seleccionadas"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Incluír RAM"
@@ -4284,7 +4303,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Política de entrada"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4328,12 +4347,12 @@ msgstr "Interface"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4402,7 +4421,12 @@ msgstr "Acción"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Comentario"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Detalles"
@@ -4424,7 +4448,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4573,7 +4597,7 @@ msgstr "Esquema de teclado"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Grupo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Servidor LDAP"
  
@@ -4587,12 +4611,12 @@ msgstr "Servidor LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtro MAC"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Almacenamento"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Almacenamento"
@@ -4735,7 +4759,7 @@ msgstr "Clon Ligado"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Modo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
@@ -4840,7 +4864,7 @@ msgstr "Sen restriccións"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Límite de escritura"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4893,6 +4917,10 @@ msgstr "Tarefas"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Tráfico de Rede"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5136,6 +5164,7 @@ msgstr "Membros"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memoria"
  
@@ -5193,9 +5222,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Servidor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5208,7 +5237,7 @@ msgstr "Servidor"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  #, fuzzy
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Arrancar tódalas MVs e CTs"
@@ -5277,7 +5306,7 @@ msgstr "Modo"
  msgid "Model"
  msgstr "Modelo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5332,7 +5361,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Montar"
  
@@ -5362,13 +5391,13 @@ msgstr "Montar"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Almacenamento"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Correo-e"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Mover disco"
@@ -5435,7 +5464,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5498,6 +5527,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5635,12 +5665,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Seguinte"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Borrar datos"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5878,7 +5912,7 @@ msgstr "Sen dispositivo de rede"
  msgid "No network information"
  msgstr "Sen dispositivo de rede"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5922,7 +5956,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5940,7 +5974,7 @@ msgstr "Uso do Disco"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5964,7 +5998,7 @@ msgstr "Uso do Disco"
  msgid "Node"
  msgstr "Nodo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5980,7 +6014,7 @@ msgstr "Nodo"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -6000,7 +6034,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6052,6 +6086,11 @@ msgstr "Uso do Disco"
  msgid "Note"
  msgstr "Notas"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Modelo"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6059,7 +6098,7 @@ msgstr "Notas"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notas"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6079,11 +6118,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notas"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6158,7 +6202,7 @@ msgstr "Opcións de OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6216,7 +6260,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6246,7 +6290,7 @@ msgstr "Fallou o inicio de sesión. Téntao de novo."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6271,7 +6315,7 @@ msgstr "Opcións"
  msgid "Order"
  msgstr "Orde de arranque"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6287,14 +6331,14 @@ msgstr "Sen restriccións"
  msgid "Organization"
  msgstr "Identificación"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6348,7 +6392,12 @@ msgstr "Saída"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Política de saída"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Configuracións"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6469,7 +6518,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Rota"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6548,7 +6597,7 @@ msgstr "Permisos"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permisos"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6641,8 +6690,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6734,6 +6783,10 @@ msgstr "Porto"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Portos/Escravos"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6751,7 +6804,7 @@ msgstr "Dirección"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6760,7 +6813,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Correo-e"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Notas"
@@ -6793,7 +6846,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilexios"
@@ -6804,7 +6857,7 @@ msgstr "Privilexios"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Privilexios"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilexios"
@@ -6878,6 +6931,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6990,7 +7044,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Filtro MAC"
@@ -7000,7 +7054,7 @@ msgstr "Filtro MAC"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Configurar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Filtro MAC"
@@ -7144,8 +7198,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7176,7 +7230,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Límite de lectura"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7188,8 +7242,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7240,8 +7294,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7294,7 +7348,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Actualizar"
  
@@ -7307,7 +7361,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7437,10 +7491,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7457,11 +7511,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Eliminar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7493,12 +7544,8 @@ msgstr "Eliminar particións"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Suscrición"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Eliminar particións"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Eliminar particións"
@@ -7520,6 +7567,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7528,24 +7576,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Eliminar particións"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Sen restriccións"
@@ -7608,7 +7649,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7684,12 +7725,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7713,15 +7754,15 @@ msgstr "Restaurar MV"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Eliminar instantánea"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Continuar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Traballo de copia de seguranza"
@@ -7759,7 +7800,7 @@ msgstr "Desfacer cambios"
  msgid "Revert"
  msgstr "nunca"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Sen restriccións"
@@ -7783,8 +7824,8 @@ msgstr "Rol"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roles"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Desfacer"
@@ -7811,7 +7852,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Uso do Disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Porto Orixe"
@@ -7839,7 +7880,7 @@ msgstr "Regras"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -8003,7 +8044,7 @@ msgstr "Escaneando..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -8016,7 +8057,7 @@ msgstr "Escaneando..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Sen restriccións"
@@ -8146,7 +8187,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Escolle arquivo..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Selección"
  
@@ -8360,8 +8401,8 @@ msgstr "Partillas"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8373,7 +8414,7 @@ msgstr "Consola"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8422,15 +8463,15 @@ msgstr "Usuarios"
  msgid "Show details"
  msgstr "Usuarios"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8510,7 +8551,7 @@ msgstr "Disco non usado"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8565,8 +8606,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8584,35 +8625,36 @@ msgstr "Selección"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Instantáneas"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "O ID da MV está en uso"
@@ -8620,7 +8662,7 @@ msgstr "O ID da MV está en uso"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Orixe"
  
@@ -8718,9 +8760,9 @@ msgstr "VGA Estándar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8758,12 +8800,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Arrancar no inicio"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Arrancar no inicio"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Arrancar tódalas MVs e CTs"
  
@@ -8777,7 +8819,7 @@ msgstr "Arrancar tódalas MVs e CTs"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Arrancar no inicio"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8841,12 +8883,12 @@ msgstr "Estado"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Estado"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8908,9 +8950,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8924,7 +8966,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Parar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Parar tódalas MVs e CTs"
  
@@ -8945,7 +8987,7 @@ msgstr "parado"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8958,7 +9000,7 @@ msgstr "parado"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Almacenamento"
  
@@ -8968,7 +9010,7 @@ msgstr "Almacenamento"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Vista do Almacenamento"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Configurar"
@@ -8977,12 +9019,12 @@ msgstr "Configurar"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Vista do Almacenamento"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Vista do Almacenamento"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Listaxe do Almacenamento"
@@ -9065,7 +9107,7 @@ msgstr "Éxito"
  msgid "Successful"
  msgstr "Éxito"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9114,7 +9156,7 @@ msgstr "Soporte"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9138,9 +9180,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Uso de VSwap"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Último dono"
@@ -9162,7 +9204,7 @@ msgstr "Opcións"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opcións"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9503,7 +9545,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9512,14 +9554,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9530,11 +9576,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9563,7 +9609,7 @@ msgstr "Nome DNS non válido"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Isto eliminará permanentemente os datos da imaxe."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Isto eliminará permanentemente os datos da MV actual."
  
@@ -9724,7 +9770,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9782,7 +9828,7 @@ msgstr "Tipo de controlador SCSI"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9820,7 +9866,7 @@ msgstr "Identificación"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9861,7 +9907,7 @@ msgstr "Identificación"
  msgid "Type"
  msgstr "Tipo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Tipo"
@@ -9879,7 +9925,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Configuracións"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9918,7 +9964,7 @@ msgstr "Sen cambios"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "ID único de tarefa"
@@ -9978,7 +10024,7 @@ msgstr "Subida"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Borrar datos"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Desmontar"
  
@@ -9986,7 +10032,7 @@ msgstr "Desmontar"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Privilexios"
@@ -10018,7 +10064,7 @@ msgstr "Disco non usado"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Actualizar"
  
@@ -10084,6 +10130,10 @@ msgstr "Enviar Chave de Suscrición"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10106,7 +10156,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Uso"
  
@@ -10120,7 +10170,7 @@ msgstr "Uso"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Historial de tarefas"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10416,7 +10466,7 @@ msgstr "Etiqueta da VLAN"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Etiqueta da VLAN"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10451,7 +10501,7 @@ msgstr "Formato de imaxe de VMWare"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "Arquivo de emborcado de VZDump"
  
@@ -10642,7 +10692,7 @@ msgstr "Imaxe de Disco"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Máquina Virtual"
@@ -10719,7 +10769,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Enderezo MAC"
@@ -10779,8 +10829,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10899,7 +10949,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disco"
@@ -10926,7 +10976,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10946,8 +10996,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Caché de escritura"
@@ -11007,11 +11057,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11071,7 +11121,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Grupo Virtual"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Almacenamento"
@@ -11305,7 +11355,7 @@ msgstr "paravirtualizado"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Enderezo do Servidor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11414,7 +11464,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11456,7 +11506,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr "segundos"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11831,6 +11881,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Dispositivo de Rede"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Eliminar particións"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Eliminar"
diff --git a/he.po b/he.po

index b4fd6dc506a0c9e7c09ff5c95b5f5c1d2d6bedf3..3d0c4dea29b3f1942f6e809deebfb4b51e15843f 100644 (file)
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2019-06-13 11:09+0200\n"
  "Last-Translator: Condless <info@condless.com>\n"
  "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "פעולה"
  msgid "Active"
  msgstr "פעיל"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory שרת"
  
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Active Directory שרת"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "אימייל של המנהל"
  msgid "Advanced"
  msgstr "מתקדם"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -413,11 +413,11 @@ msgstr "כינוי"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "נוכחי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "חולל פרטים ייחודיים, כמו כתובות MAC"
  
@@ -759,25 +759,25 @@ msgstr "ציון Backscatter"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "גיבוי"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "משימת גיבוי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "פרטים"
@@ -793,8 +793,8 @@ msgstr "משימת גיבוי"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "משימת גיבוי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "משימת גיבוי"
@@ -804,6 +804,11 @@ msgstr "משימת גיבוי"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "משימת גיבוי"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "גבה עכשיו"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -855,7 +860,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "גיבוי"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -873,7 +878,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "הגבלת רוחב פס"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "הגבלת רוחב פס"
  
@@ -941,7 +946,7 @@ msgstr "משתמש"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "בלקליסט"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "USB התקן"
@@ -1109,7 +1114,7 @@ msgstr "מעבד(ים)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM מצב"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1232,7 +1237,7 @@ msgstr "סיסמא"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "הגנה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1272,7 +1277,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "ערוץ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "PCI התקני"
@@ -1298,7 +1303,7 @@ msgstr "PCI התקני"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "בחר פורט"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1376,8 +1381,8 @@ msgstr "לקוח"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "הגבלת קצב הודעות משתמשים"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1469,7 +1474,7 @@ msgstr "פקודה"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1486,8 +1491,7 @@ msgstr "פקודה"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1553,7 +1557,7 @@ msgstr "הערה"
  msgid "Community"
  msgstr "קהילה"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1600,7 +1604,7 @@ msgstr "תצורה לא נתמכת"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "הגדר"
  
@@ -1624,7 +1628,7 @@ msgstr "הגדר"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1632,7 +1636,7 @@ msgstr "הגדר"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "אשר"
@@ -1674,7 +1678,7 @@ msgstr "אמת סיסמא"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "בעיית חיבור"
  
@@ -1683,8 +1687,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1709,12 +1713,12 @@ msgstr "מצב קונסול"
  msgid "Contact"
  msgstr "צור קשר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "קונטיינר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "תבנית קונטיינר"
  
@@ -1758,7 +1762,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "קונטיינר"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "SCSI בקר"
@@ -1768,8 +1772,8 @@ msgstr "SCSI בקר"
  msgid "Controllers"
  msgstr "SCSI בקר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1804,7 +1808,7 @@ msgstr "מקבלים ראשיים"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "העתק נתונים"
  
@@ -1820,6 +1824,7 @@ msgstr "העתק כאן את המידע להצטרפות והשתמש בו ב no
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "ליבות"
  
@@ -1843,18 +1848,18 @@ msgstr "ספירה"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1885,7 +1890,7 @@ msgstr "צור קונטיינר"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "צור CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2074,6 +2079,15 @@ msgstr "אפשרויות לוח מחוונים"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Metadata שימוש ב"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Metadata שימוש ב"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2102,7 +2116,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr "שעות להצגה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "בטל"
  
@@ -2120,7 +2134,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplication"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Deduplication"
@@ -2168,7 +2182,7 @@ msgstr "ברירת מחדל Relay"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2180,7 +2194,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "לפי הגבלת שחזור האחסון בברירת מחדל"
  
@@ -2208,8 +2222,8 @@ msgstr "מחק"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "מחק אישור מותאם אישית"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "מחק סנאפשוט"
  
@@ -2272,6 +2286,11 @@ msgstr "מסור ל"
  msgid "Description"
  msgstr "תיאור"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "תיאור"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "פורט יעד"
@@ -2283,14 +2302,14 @@ msgstr "פורט יעד"
  msgid "Destination"
  msgstr "יעד"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2306,7 +2325,7 @@ msgstr "הרוס"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "הרוס '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "הרוס image מאורח לא ידוע"
  
@@ -2369,8 +2388,8 @@ msgstr "כיוון"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2379,12 +2398,12 @@ msgstr "כיוון"
  msgid "Directory"
  msgstr "תיקייה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "אחסון תיקיות"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "מבוטל"
@@ -2394,7 +2413,7 @@ msgstr "מבוטל"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "MX Lookup בטל"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2453,7 +2472,7 @@ msgstr "דיסק IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "גודל דיסק"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2551,7 +2570,7 @@ msgstr "למטה"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2566,13 +2585,13 @@ msgstr "הורד"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "הורד"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "הורד"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "הורד"
@@ -2741,15 +2760,15 @@ msgstr "שמ(ות) תכונת אימייל"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2856,8 +2875,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "התראת אימייל"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2899,7 +2917,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "אפשר מכסות"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2907,7 +2925,7 @@ msgstr "אפשר מכסות"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3006,7 +3024,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "מחק נתונים"
  
@@ -3017,9 +3035,9 @@ msgstr "מחק נתונים"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3036,7 +3054,7 @@ msgstr "מחק נתונים"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3052,8 +3070,8 @@ msgstr "מחק נתונים"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3071,7 +3089,7 @@ msgstr "מחק נתונים"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3117,7 +3135,7 @@ msgstr "מחק נתונים"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3237,12 +3255,12 @@ msgstr "כתובות LDAP קיימות"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "קבוצות volume קיימות"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Guests"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3315,7 +3333,7 @@ msgstr "נכשל"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Fallback שרת"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3323,7 +3341,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "משפחה"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3347,8 +3365,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "שדה"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3363,7 +3381,7 @@ msgstr "קובץ"
  msgid "File Restore"
  msgstr "משימת גיבוי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3541,7 +3559,7 @@ msgstr "מצב אתחול"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "מחק סנאפשוט"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "שדות הטופס אינם יכולים להישלח עם ערכים לא תקינים"
  
@@ -3594,7 +3612,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "מ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "גיבוי"
@@ -3620,7 +3638,7 @@ msgstr "מקובץ"
  msgid "From Slot"
  msgstr "מקובץ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "תצורת ה Ceph cluster"
@@ -3672,7 +3690,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3751,7 +3769,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "קבוצות"
  
@@ -3794,7 +3812,7 @@ msgstr "משתמש ה Guest"
  msgid "Guests"
  msgstr "Guests"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3833,7 +3851,7 @@ msgstr "HTTP פרוקסי"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "דיסק קשיח"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "דיסק קשיח"
@@ -3889,7 +3907,7 @@ msgstr "תמיכה טכנית"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "ציון היוריסטי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3926,7 +3944,7 @@ msgstr "Hookscript"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3956,6 +3974,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "שם שרת"
  
@@ -3989,7 +4008,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3999,12 +4018,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "מספר מזהה"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO השהיית"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO השהיית"
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO Image"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO Image"
@@ -4162,7 +4181,7 @@ msgstr "כלול את המכונות הוירטואליות שנבחרו"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "NDRs כלול"
@@ -4213,7 +4232,7 @@ msgstr "אתחל דיסק עם GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "מדיניות הכנסה"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4256,13 +4275,13 @@ msgstr "מקצב"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "גודל קובץ לא תקין: "
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "גודל קובץ לא תקין: "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "גודל קובץ לא תקין: "
  
@@ -4330,7 +4349,12 @@ msgstr "משך זמן"
  msgid "Job"
  msgstr "עבודה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "הערה"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "פרט"
@@ -4352,7 +4376,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "צרף"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "צרף ל Cluster"
@@ -4502,7 +4526,7 @@ msgstr "פריסת מקלדת"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP קבוצת"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP שרת"
  
@@ -4514,11 +4538,11 @@ msgstr "LDAP משתמש"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP מסנן"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM אחסון"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin אחסון"
  
@@ -4657,7 +4681,7 @@ msgstr "שכפול מקושר"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "מצב לייב"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "משימת גיבוי"
@@ -4759,7 +4783,7 @@ msgstr "התראה"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Log burst הגבלת"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "התחבר כ root כדי להתקין."
  
@@ -4811,6 +4835,10 @@ msgstr "משימות"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "תעבורת רשת"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5044,6 +5072,7 @@ msgstr "חברים"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "זכרון"
  
@@ -5099,9 +5128,9 @@ msgstr "Metadata מנוצל"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "שרת שני"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5114,7 +5143,7 @@ msgstr "שרת שני"
  msgid "Migrate"
  msgstr "מיגרציה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "בצע מיגרציה לכל המכונות הויטואליות והקונטיינרים"
  
@@ -5180,7 +5209,7 @@ msgstr "מצב"
  msgid "Model"
  msgstr "מודל"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5233,7 +5262,7 @@ msgstr "חודש"
  msgid "More"
  msgstr "עוד"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Mount"
  
@@ -5261,12 +5290,12 @@ msgstr "Mount Point"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM אחסון"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Volume העבר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "העבר דיסק"
@@ -5332,7 +5361,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5395,6 +5424,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5530,12 +5560,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "הבא"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "מחק נתונים"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5767,7 +5801,7 @@ msgstr "אין התקן רשת"
  msgid "No network information"
  msgstr "אין מידע על הרשת"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5812,7 +5846,7 @@ msgstr "{0} לא הוגדר."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5830,7 +5864,7 @@ msgstr "לא נבחרה מכונה וירטואלית"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5854,7 +5888,7 @@ msgstr "לא נבחרה מכונה וירטואלית"
  msgid "Node"
  msgstr "Node"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5869,7 +5903,7 @@ msgstr "שם ה Node"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5889,7 +5923,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5940,6 +5974,11 @@ msgstr "{0} לא הוגדר."
  msgid "Note"
  msgstr "הערות"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "תבנית"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5947,7 +5986,7 @@ msgstr "הערות"
  msgid "Note:"
  msgstr "הערות"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5967,11 +6006,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "הערות"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "התראה"
@@ -6044,7 +6088,7 @@ msgstr "OVS אפשרויות"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "כבוי"
@@ -6101,7 +6145,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6131,7 +6175,7 @@ msgstr "ההתחברות נכשלה. אנא נסה שנית"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6155,7 +6199,7 @@ msgstr "אפשרויות"
  msgid "Order"
  msgstr "הזמן"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "הזמן אישור"
  
@@ -6171,14 +6215,14 @@ msgstr "הזמן אישור"
  msgid "Organization"
  msgstr "פרגמנטציה"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6230,7 +6274,12 @@ msgstr "יציאה"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "מדיניות הוצאה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "xterm.js הגדרות"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6348,7 +6397,7 @@ msgstr "הדבק כאן את מידע המוצפן של ה Cluster"
  msgid "Path"
  msgstr "נתיב"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6425,7 +6474,7 @@ msgstr "הרשאות"
  msgid "Permissions"
  msgstr "הרשאות"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6522,8 +6571,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6612,6 +6661,10 @@ msgstr "פורטים"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "פורטים או Slaves"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "מסך הודעות"
@@ -6629,7 +6682,7 @@ msgstr "הגנה"
  msgid "Premium"
  msgstr "פרימיום"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6637,7 +6690,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "אימייל ראשי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Guests"
@@ -6669,7 +6722,7 @@ msgstr "קדימות"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "מפתח פרטי (אופציונלי)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "פריבילגיות"
@@ -6680,7 +6733,7 @@ msgstr "פריבילגיות"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "רק privileged"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "פריבילגיות"
@@ -6754,6 +6807,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6866,7 +6920,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "IP סינון"
@@ -6876,7 +6930,7 @@ msgstr "IP סינון"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "תצורת ה Ceph cluster"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "IP סינון"
@@ -7019,8 +7073,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Read"
  msgstr "קורא"
@@ -7052,7 +7106,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "קריאה-בלבד"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "קריאה-בלבד"
  
@@ -7064,8 +7118,8 @@ msgstr "קורא"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7117,8 +7171,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7172,7 +7226,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "רענן"
  
@@ -7185,7 +7239,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "הרשם"
@@ -7313,10 +7367,10 @@ msgstr "ההסרה תוזמנה"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7333,11 +7387,8 @@ msgstr "ההסרה תוזמנה"
  msgid "Remove"
  msgstr "הסר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7368,12 +7419,8 @@ msgstr "ההסרה תוזמנה"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "אין מנוי"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Partitionen löschen"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Partitionen löschen"
@@ -7394,6 +7441,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7402,24 +7450,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Partitionen löschen"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "חדש אישור"
  
@@ -7479,7 +7520,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "נדרשות הרשאות: '{0}'"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7555,12 +7596,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7584,15 +7625,15 @@ msgstr "מצב אתחול"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "מחק סנאפשוט"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "התחל שוב"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "משימת גיבוי"
@@ -7628,7 +7669,7 @@ msgstr ""
  msgid "Revert"
  msgstr "החזר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "בטל אישור"
  
@@ -7651,8 +7692,8 @@ msgstr "תפקיד"
  msgid "Roles"
  msgstr "תפקידים"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "גלגל לאחור"
@@ -7678,7 +7719,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "שימוש בדיסק"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "פורט מקור"
@@ -7707,7 +7748,7 @@ msgstr "חוקים"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "הרץ guest-trim אחרי שכפול הדיסק"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7866,7 +7907,7 @@ msgstr "סורק..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7879,7 +7920,7 @@ msgstr "סורק..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "לוח זמנים"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "תזמן לעכשיו"
@@ -8012,7 +8053,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "אימייל שנבחר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "בחירה"
  
@@ -8226,8 +8267,8 @@ msgstr "משתף"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8239,7 +8280,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "קצר"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8287,15 +8328,15 @@ msgstr "הראה משתמשים"
  msgid "Show details"
  msgstr "הראה פרטים"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8377,7 +8418,7 @@ msgstr "דיסק יחיד"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8431,8 +8472,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8450,35 +8491,36 @@ msgstr "בחירה"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "סנאפשוטים"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "Snippets"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "לא הוגדר סוכן ל Guest"
@@ -8486,7 +8528,7 @@ msgstr "לא הוגדר סוכן ל Guest"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "מקור"
  
@@ -8582,9 +8624,9 @@ msgstr "סטנדרטי VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8621,12 +8663,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "התחל אחרי היצירה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "התחל אחרי היצירה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "התחל את כל המכונות הוירטואליות והקונטיינרים"
  
@@ -8640,7 +8682,7 @@ msgstr "התחל את כל המכונות הוירטואליות והקונטי
  msgid "Start at boot"
  msgstr "התחל באתחול"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8700,12 +8742,12 @@ msgstr "סטטיסטיקה"
  msgid "Statistics"
  msgstr "סטטיסטיקות"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8767,9 +8809,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8783,7 +8825,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "עצור"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "עצור את כל המכונות הוירטואליות והקונטיינרים"
  
@@ -8803,7 +8845,7 @@ msgstr "נעצר"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8816,7 +8858,7 @@ msgstr "נעצר"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "אחסון"
  
@@ -8826,7 +8868,7 @@ msgstr "אחסון"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Storage מראה"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "תצורת מערכת"
@@ -8835,12 +8877,12 @@ msgstr "תצורת מערכת"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Storage מראה"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Storage מראה"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "גודל הודעה (ביטים)"
@@ -8922,7 +8964,7 @@ msgstr "הצלחה"
  msgid "Successful"
  msgstr "בהצלחה"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "כתיבות"
@@ -8972,7 +9014,7 @@ msgstr "תמיכה"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8994,9 +9036,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap שימוש ב"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "סנכרון אחרון"
@@ -9018,7 +9060,7 @@ msgstr "אפשרויות"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "אפשרויות"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "סנכרן"
@@ -9351,7 +9393,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9360,14 +9402,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9378,11 +9424,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9409,7 +9455,7 @@ msgstr "זהו לא שם DNS תקין"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "זה ימחוק את כל הנתונים לצמיתות."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "זה ימחוק לצמיתות את כל נתוני המכונה הוירטואלית."
  
@@ -9567,7 +9613,7 @@ msgstr "מקבלים ראשיים"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "סך הכל"
  
@@ -9626,7 +9672,7 @@ msgstr "SCSI בקר"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transport"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9662,7 +9708,7 @@ msgstr "אימות דו שלבי"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9703,7 +9749,7 @@ msgstr "אימות דו שלבי"
  msgid "Type"
  msgstr "סוג"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "סוג"
@@ -9721,7 +9767,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "הגדרות"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9757,7 +9803,7 @@ msgstr "ללא שינוי"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "בטל זום"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "ייחודי"
  
@@ -9814,7 +9860,7 @@ msgstr "העלה"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "מחק נתונים"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Unmount"
  
@@ -9822,7 +9868,7 @@ msgstr "Unmount"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "רק unprivileged"
@@ -9854,7 +9900,7 @@ msgstr "דיסק לא בשימוש"
  msgid "Up"
  msgstr "למעלה"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "עדכן"
  
@@ -9917,6 +9963,10 @@ msgstr "העלה קוד מנוי"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9939,7 +9989,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "שימוש"
  
@@ -9953,7 +10003,7 @@ msgstr "שימוש"
  msgid "Usage History"
  msgstr "הסטוריית משימות"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "השתמש ב'0' כי לבטל את כל הגבלות הרוחב פס"
  
@@ -10249,7 +10299,7 @@ msgstr "VLAN aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN aware"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10283,7 +10333,7 @@ msgstr "VMWare פרמוט image"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump קובץ גיבוי"
  
@@ -10471,7 +10521,7 @@ msgstr "הראה images"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "מכונה וירטואלית"
@@ -10545,7 +10595,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC כתובת"
@@ -10605,8 +10655,8 @@ msgstr "Wake on LAN Paket נשלחה ל '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10725,7 +10775,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "כל השנה"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "WAL דיסק"
@@ -10756,7 +10806,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10776,8 +10826,8 @@ msgstr "האם ברצונך להתקין זאת כעת?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "כתיבות"
@@ -10837,11 +10887,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10899,7 +10949,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS אחסון"
  
@@ -11134,7 +11184,7 @@ msgstr "paravirtualized"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Peer כתובת"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11240,7 +11290,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11283,7 +11333,7 @@ msgstr "כל {0} דקות"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} שניות"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} לא מותקן."
  
@@ -11610,6 +11660,10 @@ msgstr "{0}% מ {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "רשום התקן U2F"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Partitionen löschen"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "הסר"
diff --git a/hu.po b/hu.po

index fd61606d815fb4111747d68b31dbd3eedf1b2dfa..f76922898af5c1e517dd7970561c1b2362be3c91 100644 (file)
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2020-02-27 21:00+0100\n"
  "Last-Translator: Csanádi Norbert <csana@csana.hu>\n"
  "Language-Team: Hungarian <support@proxmox.com>\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Művelet"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktív"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory Server"
  
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Active Directory Server"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "jelenlegi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -745,25 +745,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Biztonsági mentés"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Biztonsági mentés feladat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Részletek"
@@ -779,8 +779,8 @@ msgstr "Biztonsági mentés feladat"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Biztonsági mentés feladat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Biztonsági mentés feladat"
@@ -790,6 +790,11 @@ msgstr "Biztonsági mentés feladat"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Biztonsági mentés feladat"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Mentés azonnal"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -840,7 +845,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Biztonsági mentés"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -857,7 +862,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -924,7 +929,7 @@ msgstr "Felhasználó"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Fekete lista"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "USB Eszköz"
@@ -1089,7 +1094,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM Állapot"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1212,7 +1217,7 @@ msgstr "Jelszó"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Védelem"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Csatorna"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Eszköz kiválasztása"
@@ -1275,7 +1280,7 @@ msgstr "Eszköz kiválasztása"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Port kiválasztása"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1352,8 +1357,8 @@ msgstr "Előfizetési kulcs"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1443,7 +1448,7 @@ msgstr "Parancs"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1460,8 +1465,7 @@ msgstr "Parancs"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1527,7 +1531,7 @@ msgstr "Megjegyzés"
  msgid "Community"
  msgstr "Közösség"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1573,7 +1577,7 @@ msgstr "Nem támogatott konfiguráció"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Konfigurál"
  
@@ -1597,7 +1601,7 @@ msgstr "Konfigurál"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1605,7 +1609,7 @@ msgstr "Konfigurál"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Megerősít"
@@ -1647,7 +1651,7 @@ msgstr "Jelszó megerősítése"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Kapcsolódási hiba"
  
@@ -1656,8 +1660,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1682,12 +1686,12 @@ msgstr "Konzol mód"
  msgid "Contact"
  msgstr "Kapcsolat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Konténer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Konténer sablon"
  
@@ -1731,7 +1735,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Konténer"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "SCSI vezérl"
@@ -1741,8 +1745,8 @@ msgstr "SCSI vezérl"
  msgid "Controllers"
  msgstr "SCSI vezérl"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1777,7 +1781,7 @@ msgstr "Legaktívabb címzettek"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Adat másolása"
  
@@ -1793,6 +1797,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Mag"
  
@@ -1816,18 +1821,18 @@ msgstr "Számol"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1858,7 +1863,7 @@ msgstr "CT létrehozása"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "CephFS létrehozása"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2040,6 +2045,15 @@ msgstr "Irányítópult Beállítások"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Metaadat használat"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Metaadat használat"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2067,7 +2081,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Deaktiválás"
  
@@ -2085,7 +2099,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplikáció"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Deduplikáció"
@@ -2133,7 +2147,7 @@ msgstr "Alapértelmezett Relay"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2145,7 +2159,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2173,8 +2187,8 @@ msgstr "Törlés"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Egyéni Tanúsítvány törlése"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Pillanatkép törlése"
  
@@ -2237,6 +2251,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Leírás"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Leírás"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Cél port"
@@ -2248,14 +2267,14 @@ msgstr "Cél port"
  msgid "Destination"
  msgstr "Cél"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2271,7 +2290,7 @@ msgstr "Törlés"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Törlés ‘{0}’"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2333,8 +2352,8 @@ msgstr "Irány"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2343,13 +2362,13 @@ msgstr "Irány"
  msgid "Directory"
  msgstr "Könyvtár"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Cél tároló"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Letiltva"
@@ -2358,7 +2377,7 @@ msgstr "Letiltva"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2416,7 +2435,7 @@ msgstr "Lemez IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Lemez mozgatása"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2513,7 +2532,7 @@ msgstr "Le"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2528,13 +2547,13 @@ msgstr "Letöltés"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Letöltés"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Letöltés"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Letöltés"
@@ -2702,15 +2721,15 @@ msgstr "E-mail attribútuma(i)"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2815,8 +2834,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Email értesítés"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2858,7 +2876,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Kvóta engedélyezése"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2866,7 +2884,7 @@ msgstr "Kvóta engedélyezése"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2965,7 +2983,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Adat törlése"
  
@@ -2976,9 +2994,9 @@ msgstr "Adat törlése"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2995,7 +3013,7 @@ msgstr "Adat törlése"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3011,8 +3029,8 @@ msgstr "Adat törlése"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3030,7 +3048,7 @@ msgstr "Adat törlése"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3076,7 +3094,7 @@ msgstr "Adat törlése"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3196,12 +3214,12 @@ msgstr "Meglévő LDAP cím"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Létező kötetcsoportok"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Feljegyzések"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3274,7 +3292,7 @@ msgstr "Hibaszámláló"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Fallback szerver"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3282,7 +3300,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Család"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3306,8 +3324,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Mező"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3322,7 +3340,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Biztonsági mentés helyreállítása"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3499,7 +3517,7 @@ msgstr "VM helyreállítása"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Pillanatkép törlése"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Az űrlap mezői nem küldhetőek el érvénytelen értékekkel"
  
@@ -3552,7 +3570,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "Honnan"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Biztonsági mentés"
@@ -3578,7 +3596,7 @@ msgstr ""
  msgid "From Slot"
  msgstr "Honnan"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Ceph cluster konfigurálása"
@@ -3628,7 +3646,7 @@ msgstr "Átjáró"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3706,7 +3724,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Csoportok"
  
@@ -3749,7 +3767,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3787,7 +3805,7 @@ msgstr "HTTP proxy"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Merevlemez"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Merevlemez"
@@ -3842,7 +3860,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3878,7 +3896,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3908,6 +3926,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Hosztnév"
  
@@ -3940,7 +3959,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3950,12 +3969,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO késleltetés"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO késleltetés"
@@ -4044,7 +4063,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO képfájl"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO képfájl"
@@ -4112,7 +4131,7 @@ msgstr "Kiválasztott VM-ekkel"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Memóriatartalommal"
@@ -4163,7 +4182,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Input Policy"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4204,12 +4223,12 @@ msgstr "Intervallum"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4277,7 +4296,12 @@ msgstr "Időtartam"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Megjegyzés"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Részletek"
@@ -4299,7 +4323,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Csatlakozás klaszterhez"
@@ -4442,7 +4466,7 @@ msgstr "Billentyűzet kiosztás"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP csoport"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP szerver"
  
@@ -4454,11 +4478,11 @@ msgstr "LDAP felhasználó"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP szűrő"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM Tároló"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "TLVM-Thin ároló"
  
@@ -4595,7 +4619,7 @@ msgstr "Láncolt klón"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Folyamatos Frissítés"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Biztonsági mentés helyreállítása"
@@ -4697,7 +4721,7 @@ msgstr "Értesítés"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Log írási korlát"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4749,6 +4773,10 @@ msgstr "Műveletek"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Hálózati forgalom"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4979,6 +5007,7 @@ msgstr "Tagok"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memória"
  
@@ -5033,9 +5062,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Másodlagos szerver"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5048,7 +5077,7 @@ msgstr "Másodlagos szerver"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrálás"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Összes VM és konténer migrálása"
  
@@ -5112,7 +5141,7 @@ msgstr "Mód"
  msgid "Model"
  msgstr "Modell"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5165,7 +5194,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr "Több"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Csatol"
  
@@ -5192,12 +5221,12 @@ msgstr "Csatolási beállítások"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM Tároló"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Volume mozgatása"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Lemez mozgatása"
@@ -5260,7 +5289,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5323,6 +5352,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5455,12 +5485,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Következő"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Adat törlése"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5688,7 +5722,7 @@ msgstr "Nincs hálózati eszköz"
  msgid "No network information"
  msgstr "Nincs hálózati információ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5732,7 +5766,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5750,7 +5784,7 @@ msgstr "Nincs használaton kívüli lemez"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5774,7 +5808,7 @@ msgstr "Nincs használaton kívüli lemez"
  msgid "Node"
  msgstr "Csomópont"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5789,7 +5823,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5809,7 +5843,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5860,6 +5894,11 @@ msgstr "Nincs használaton kívüli lemez"
  msgid "Note"
  msgstr "Feljegyzések"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Sablon"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5867,7 +5906,7 @@ msgstr "Feljegyzések"
  msgid "Note:"
  msgstr "Feljegyzések"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5887,11 +5926,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Feljegyzések"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Értesítés"
@@ -5964,7 +6008,7 @@ msgstr "OVS opciók"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Offline"
@@ -6021,7 +6065,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6051,7 +6095,7 @@ msgstr "Sikertelen bejelentkezés. Kérjük próbálja újra"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6075,7 +6119,7 @@ msgstr "Opciók"
  msgid "Order"
  msgstr "Sorrend"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6091,14 +6135,14 @@ msgstr "Tanúsítványok"
  msgid "Organization"
  msgstr "Fregmentáció"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6150,7 +6194,12 @@ msgstr "Kimenet"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Output Policy"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "xterm.js Beállítások"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6268,7 +6317,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Útvonal"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6345,7 +6394,7 @@ msgstr "Engedélyek"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Engedélyek"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6437,8 +6486,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6525,6 +6574,10 @@ msgstr "Portok"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Ports/Slaves"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6542,7 +6595,7 @@ msgstr "Védelem"
  msgid "Premium"
  msgstr "Prémium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6550,7 +6603,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Elsődleges E-mail"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Feljegyzések"
@@ -6582,7 +6635,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Jogosultságok"
@@ -6593,7 +6646,7 @@ msgstr "Jogosultságok"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "csak hozzáféréssel"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Jogosultságok"
@@ -6667,6 +6720,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6777,7 +6831,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Fájl letöltése"
  
@@ -6786,7 +6840,7 @@ msgstr "Fájl letöltése"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Ceph cluster konfigurálása"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "Fájl feltöltése"
  
@@ -6928,8 +6982,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -6960,7 +7014,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Mi típusok"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -6972,8 +7026,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7024,8 +7078,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7078,7 +7132,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Frissít"
  
@@ -7091,7 +7145,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7218,10 +7272,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7238,11 +7292,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Eltávolít"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7273,12 +7324,8 @@ msgstr "Partíciók eltávolítása"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Nincs Előfizetés"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Partíciók eltávolítása"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Partíciók eltávolítása"
@@ -7299,6 +7346,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7307,24 +7355,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Partíciók eltávolítása"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Tanúsítvány megújítása"
  
@@ -7384,7 +7425,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7459,12 +7500,12 @@ msgstr "pmg-smtp-filter újraindítása"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7488,15 +7529,15 @@ msgstr "VM helyreállítása"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Pillanatkép törlése"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Folytatás"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Biztonsági mentés helyreállítása"
@@ -7533,7 +7574,7 @@ msgstr "Változások visszaállítása"
  msgid "Revert"
  msgstr "Visszaállít"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Tanúsítvány visszavonása"
  
@@ -7556,8 +7597,8 @@ msgstr "Szerep"
  msgid "Roles"
  msgstr "Szerepek"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Visszaállít"
@@ -7583,7 +7624,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Lemez használat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Forrás port"
@@ -7611,7 +7652,7 @@ msgstr "Szabályok"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7767,7 +7808,7 @@ msgstr "Felderítés..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7780,7 +7821,7 @@ msgstr "Felderítés..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Jóváhagyás"
@@ -7908,7 +7949,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Kiválasztott levél"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Kijelölés"
  
@@ -8119,8 +8160,8 @@ msgstr "Megosztások"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8132,7 +8173,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8180,15 +8221,15 @@ msgstr "Felhasználók megjelenítése"
  msgid "Show details"
  msgstr "Részletek megjelenítése"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8264,7 +8305,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8318,8 +8359,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8337,35 +8378,36 @@ msgstr "Kijelölés"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Pillanatképek"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "A  {0} ID már használatban van"
@@ -8373,7 +8415,7 @@ msgstr "A  {0} ID már használatban van"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Forrás"
  
@@ -8467,9 +8509,9 @@ msgstr "Szabványos VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8505,11 +8547,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Összes VM és konténer indítása"
  
@@ -8523,7 +8565,7 @@ msgstr "Összes VM és konténer indítása"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Indítás betöltéskor"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8583,12 +8625,12 @@ msgstr "Statisztika"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statisztikák"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8650,9 +8692,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8666,7 +8708,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Megállít"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Összes VM és konténer megállítása"
  
@@ -8686,7 +8728,7 @@ msgstr "Leállítva"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8699,7 +8741,7 @@ msgstr "Leállítva"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Tároló"
  
@@ -8709,7 +8751,7 @@ msgstr "Tároló"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Tároló nézet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Rendszer beállítások"
@@ -8718,12 +8760,12 @@ msgstr "Rendszer beállítások"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Tároló nézet"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Tároló nézet"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Tároló lista"
@@ -8804,7 +8846,7 @@ msgstr "Sikeres"
  msgid "Successful"
  msgstr "Sikeres"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Írások"
@@ -8853,7 +8895,7 @@ msgstr "Támogatás"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8875,9 +8917,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap használat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Következő szinkronizálás"
@@ -8899,7 +8941,7 @@ msgstr "Opciók"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opciók"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9230,7 +9272,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9239,14 +9281,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9257,11 +9303,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9288,7 +9334,7 @@ msgstr "Ez nem egy érvényes DNS név"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Ez véglegesen eltávolítja az összes adatot."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Ez véglegesen eltávolítja az aktuális VM adatait."
  
@@ -9444,7 +9490,7 @@ msgstr "Legaktívabb címzettek"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Összes"
  
@@ -9502,7 +9548,7 @@ msgstr "SCSI vezérl"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9538,7 +9584,7 @@ msgstr "Kétfaktoros hitelesítés"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9579,7 +9625,7 @@ msgstr "Kétfaktoros hitelesítés"
  msgid "Type"
  msgstr "Típus"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Típus"
@@ -9596,7 +9642,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F Beállítások"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9632,7 +9678,7 @@ msgstr "Nincsenek változások"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Egyedi"
  
@@ -9688,7 +9734,7 @@ msgstr "Feltöltés"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Adat törlése"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Lecsatolás"
  
@@ -9696,7 +9742,7 @@ msgstr "Lecsatolás"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "csak hozzáféréssel"
@@ -9728,7 +9774,7 @@ msgstr "Használaton kívüli lemez"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Frissítés"
  
@@ -9791,6 +9837,10 @@ msgstr "Előfizetői kulcs feltöltése"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9813,7 +9863,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Használat"
  
@@ -9827,7 +9877,7 @@ msgstr "Használat"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Műveletnapló"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10119,7 +10169,7 @@ msgstr "Vlan aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Vlan aware"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10152,7 +10202,7 @@ msgstr "VMWare képfájl formátum"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump biztonsági mentés fájl"
  
@@ -10340,7 +10390,7 @@ msgstr "Képek megtekintése"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuális gép"
@@ -10414,7 +10464,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC cím"
@@ -10472,8 +10522,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10592,7 +10642,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "WAL Lemez"
@@ -10621,7 +10671,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10641,8 +10691,8 @@ msgstr "Szeretná most telepíteni?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Írások"
@@ -10702,11 +10752,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10764,7 +10814,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS Tároló"
  
@@ -10997,7 +11047,7 @@ msgstr "paravirtualizált"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Szerver címe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11102,7 +11152,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11145,7 +11195,7 @@ msgstr "Minden {0}. percben"
  msgid "{0} months"
  msgstr "másodperc"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} nincs telepítve."
  
@@ -11525,6 +11575,10 @@ msgstr "{0}% az {1} -ből"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "U2F eszköz regisztrálása"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Partíciók eltávolítása"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Eltávolít"
diff --git a/it.po b/it.po

index 65a587e1a43dc818ba8025e3c8e0cb29af5e1eec..2f8aeb3768757cd902608fb18424ae189b9a2a5b 100644 (file)
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2018-11-28 12:42+0100\n"
  "Last-Translator:  Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
  "Language: it\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Azione"
  msgid "Active"
  msgstr "Attivo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr ""
  
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Amministratore E-Mail"
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -404,11 +404,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "attuale"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -742,25 +742,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Backup"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Job di backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Dettagli"
@@ -776,8 +776,8 @@ msgstr "Job di backup"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Job di backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Job di backup"
@@ -787,6 +787,11 @@ msgstr "Job di backup"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Job di backup"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Backup adesso"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -837,7 +842,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Backup"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -854,7 +859,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -921,7 +926,7 @@ msgstr "Utente"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Blacklist"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Dispositivo USB"
@@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Stato CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1208,7 +1213,7 @@ msgstr "Password"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Protezione"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1246,7 +1251,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Canale"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Scegli Dispositivo"
@@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr "Scegli Dispositivo"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Seleziona porta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1347,8 +1352,8 @@ msgstr "Chiave di sottoscrizione"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Limite del tasso di messaggi client"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1440,7 +1445,7 @@ msgstr "Comando"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1457,8 +1462,7 @@ msgstr "Comando"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1524,7 +1528,7 @@ msgstr "Commento"
  msgid "Community"
  msgstr "Comunità"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1570,7 +1574,7 @@ msgstr "Configurazione non supportata"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Configura"
  
@@ -1594,7 +1598,7 @@ msgstr "Configura"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1602,7 +1606,7 @@ msgstr "Configura"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Conferma"
@@ -1644,7 +1648,7 @@ msgstr "Conferma password"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Errore di connessione"
  
@@ -1653,8 +1657,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1679,12 +1683,12 @@ msgstr "Modo console"
  msgid "Contact"
  msgstr "Contatto"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Template container"
  
@@ -1728,7 +1732,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Container"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr ""
  
@@ -1736,8 +1740,8 @@ msgstr ""
  msgid "Controllers"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1772,7 +1776,7 @@ msgstr "Copia"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copia dati"
  
@@ -1788,6 +1792,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Core"
  
@@ -1811,18 +1816,18 @@ msgstr "Conteggio"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1853,7 +1858,7 @@ msgstr "Crea CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Crea CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2036,6 +2041,15 @@ msgstr "Configurazione del Sistema"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Storage di destinazione"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Storage di destinazione"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2063,7 +2077,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Disattiva"
  
@@ -2081,7 +2095,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplicazione"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Deduplicazione"
@@ -2129,7 +2143,7 @@ msgstr "Relay Predefinito"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2141,7 +2155,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2169,8 +2183,8 @@ msgstr "Elimina"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Rimuovi certificato custom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Rimuovi Snapshot"
  
@@ -2233,6 +2247,11 @@ msgstr "Consegna a"
  msgid "Description"
  msgstr "Descrizione"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Descrizione"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Porta dest."
@@ -2244,14 +2263,14 @@ msgstr "Porta dest."
  msgid "Destination"
  msgstr "Destinazione"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2267,7 +2286,7 @@ msgstr "Elimina"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Distruggi '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Distruggere l'immagine di guest sconosciuto"
  
@@ -2330,8 +2349,8 @@ msgstr "Direzione"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2340,12 +2359,12 @@ msgstr "Direzione"
  msgid "Directory"
  msgstr "Cartella"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Storage di cartella"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Disattivato"
@@ -2354,7 +2373,7 @@ msgstr "Disattivato"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "Disabilita MX lookup (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2412,7 +2431,7 @@ msgstr "IO disco"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Spostare un disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2509,7 +2528,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2524,13 +2543,13 @@ msgstr "Scarica"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Scarica"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Scarica"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Scarica"
@@ -2699,15 +2718,15 @@ msgstr "Nome(i) dell'attributo E-mail"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2813,8 +2832,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Notifica e-mail"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2856,7 +2874,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Attivita quota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2864,7 +2882,7 @@ msgstr "Attivita quota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2963,7 +2981,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Elimina dati"
  
@@ -2974,9 +2992,9 @@ msgstr "Elimina dati"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2993,7 +3011,7 @@ msgstr "Elimina dati"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3009,8 +3027,8 @@ msgstr "Elimina dati"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3028,7 +3046,7 @@ msgstr "Elimina dati"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3074,7 +3092,7 @@ msgstr "Elimina dati"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3194,12 +3212,12 @@ msgstr "Indirizzo LDAP esistente"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Gruppi di volume esistenti"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Annotazioni CT/VM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3271,7 +3289,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Server di riserva"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3279,7 +3297,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Famiglia"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3302,8 +3320,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3318,7 +3336,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Ripristinare il backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3495,7 +3513,7 @@ msgstr "Ripristina"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Rimuovi Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "I campi della form non possono essere inviati con dati non validi"
  
@@ -3548,7 +3566,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "Da"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Backup"
@@ -3574,7 +3592,7 @@ msgstr "Upload dal file"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Upload dal file"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Configurazione server Ceph"
@@ -3626,7 +3644,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3704,7 +3722,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Gruppi"
  
@@ -3746,7 +3764,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3784,7 +3802,7 @@ msgstr "HTTP proxy"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disco fisso"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Disco fisso"
@@ -3839,7 +3857,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3875,7 +3893,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3905,6 +3923,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Nome dell' host"
  
@@ -3937,7 +3956,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3947,12 +3966,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Ritardo IO"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Ritardo IO"
@@ -4041,7 +4060,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Immagine disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Immagine ISO"
@@ -4109,7 +4128,7 @@ msgstr "Includi le VM selezionate"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Includi NDRs"
@@ -4160,7 +4179,7 @@ msgstr "Inizializza disco con GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Policy di Input"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4201,13 +4220,13 @@ msgstr "Intervallo"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Valore non valido"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Dimensione del file non valido: "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Dimensione del file non valido: "
  
@@ -4274,7 +4293,12 @@ msgstr "Durata"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Commento"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Dettaglio"
@@ -4296,7 +4320,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr ""
@@ -4444,7 +4468,7 @@ msgstr "Layout tastiera"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Gruppo LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Server LDAP"
  
@@ -4456,11 +4480,11 @@ msgstr "Utente LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtro LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Storage LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Storage LVM-Thin"
  
@@ -4597,7 +4621,7 @@ msgstr "Clone linkato"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Modo Live"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Ripristinare il backup"
@@ -4699,7 +4723,7 @@ msgstr "Notifica"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4751,6 +4775,10 @@ msgstr "Tasks"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Traffico di rete"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4981,6 +5009,7 @@ msgstr "Membri"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memoria"
  
@@ -5035,9 +5064,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Secondo Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5050,7 +5079,7 @@ msgstr "Secondo Server"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migra"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migra tutte le VM ed i Container"
  
@@ -5114,7 +5143,7 @@ msgstr "Modo"
  msgid "Model"
  msgstr "Modello"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5167,7 +5196,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr "Ancora"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Monta"
  
@@ -5194,12 +5223,12 @@ msgstr "Opzioni di mount"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Storage LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Sposta Volume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Muovi disco"
@@ -5262,7 +5291,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5325,6 +5354,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5458,12 +5488,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Prossimo"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Elimina dati"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5694,7 +5728,7 @@ msgstr "Nessun dispositivo di rete"
  msgid "No network information"
  msgstr "Nessuni informazioni della rete"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5738,7 +5772,7 @@ msgstr "Nessun {0} configurato"
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5756,7 +5790,7 @@ msgstr "Nessuna VM selezionata"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5780,7 +5814,7 @@ msgstr "Nessuna VM selezionata"
  msgid "Node"
  msgstr "Nodo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5795,7 +5829,7 @@ msgstr "Nome dello Nodo"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5815,7 +5849,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5866,6 +5900,11 @@ msgstr "Nessun {0} configurato"
  msgid "Note"
  msgstr "Annotazioni"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Template"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5873,7 +5912,7 @@ msgstr "Annotazioni"
  msgid "Note:"
  msgstr "Annotazioni"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5893,11 +5932,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Annotazioni"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Notifica"
@@ -5970,7 +6014,7 @@ msgstr "Opzioni OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Offline"
@@ -6026,7 +6070,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6056,7 +6100,7 @@ msgstr "Errore login. Si prega di riprovare"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6080,7 +6124,7 @@ msgstr "Opzioni"
  msgid "Order"
  msgstr "Ordine"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6096,14 +6140,14 @@ msgstr "Verifica il certificato"
  msgid "Organization"
  msgstr "Frammentazione"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6155,7 +6199,12 @@ msgstr "Output"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Policy Output"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Impostazioni xterm.js"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6273,7 +6322,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Path"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6349,7 +6398,7 @@ msgstr "Permesso"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permessi"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6441,8 +6490,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6529,6 +6578,10 @@ msgstr "Porte"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Ports/Slaves"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6546,7 +6599,7 @@ msgstr "Protezione"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6554,7 +6607,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "E-Mail Primario"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Annotazioni CT/VM"
@@ -6586,7 +6639,7 @@ msgstr "Priorità"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilegi"
@@ -6597,7 +6650,7 @@ msgstr "Privilegi"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "solo per container con privilegi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegi"
@@ -6671,6 +6724,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6782,7 +6836,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr ""
  
@@ -6791,7 +6845,7 @@ msgstr ""
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Configurazione server Ceph"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr ""
  
@@ -6933,8 +6987,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Read"
  msgstr "Read-only"
@@ -6966,7 +7020,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Read-only"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Read-only"
  
@@ -6978,8 +7032,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7030,8 +7084,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7084,7 +7138,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Aggiorna"
  
@@ -7097,7 +7151,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7223,10 +7277,10 @@ msgstr "Remozione in programma"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7243,11 +7297,8 @@ msgstr "Remozione in programma"
  msgid "Remove"
  msgstr "Rimuovi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7278,12 +7329,8 @@ msgstr "Remozione in programma"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Nessun sottoscrizione"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Rimuovi Partizioni"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Rimuovi Partizioni"
@@ -7304,6 +7351,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7312,24 +7360,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Rimuovi Partizioni"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Rinnova Certificati"
  
@@ -7388,7 +7429,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7463,12 +7504,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7492,15 +7533,15 @@ msgstr "Ripristina"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Rimuovi Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Riattiva"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Ripristinare il backup"
@@ -7537,7 +7578,7 @@ msgstr "Scarta modifiche"
  msgid "Revert"
  msgstr "Ripristina"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Revocare il Certificato"
  
@@ -7560,8 +7601,8 @@ msgstr "Ruolo"
  msgid "Roles"
  msgstr "Ruoli"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Rollback"
@@ -7587,7 +7628,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Utilizzo disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Porta sorgente"
@@ -7616,7 +7657,7 @@ msgstr "Regole"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "Avvia guest-trim dopo clone del disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7771,7 +7812,7 @@ msgstr "Scansione..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7784,7 +7825,7 @@ msgstr "Scansione..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Orario"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Verifica"
@@ -7913,7 +7954,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Mail selezionate"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Selezione"
  
@@ -8124,8 +8165,8 @@ msgstr "Condivisioni"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8137,7 +8178,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "Corto"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8184,15 +8225,15 @@ msgstr "Mostra utenti"
  msgid "Show details"
  msgstr "Mostra dettagli"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8268,7 +8309,7 @@ msgstr "Disco singolo"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8322,8 +8363,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8341,35 +8382,36 @@ msgstr "Selezione"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Guest Agent non é configurato"
@@ -8377,7 +8419,7 @@ msgstr "Guest Agent non é configurato"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Sorgente"
  
@@ -8471,9 +8513,9 @@ msgstr "Standard VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8510,11 +8552,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Avvia dopo creato"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Avvia dopo ripristinato"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Avvia tutte le VM ed i Container"
  
@@ -8528,7 +8570,7 @@ msgstr "Avvia tutte le VM ed i Container"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Avvia al boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8588,12 +8630,12 @@ msgstr "Statistica"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statistiche"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8655,9 +8697,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8671,7 +8713,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stop (brutale)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stop tutte le VM ed i Container"
  
@@ -8691,7 +8733,7 @@ msgstr "Fermato"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8704,7 +8746,7 @@ msgstr "Fermato"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Storage"
  
@@ -8714,7 +8756,7 @@ msgstr "Storage"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Lista Storage"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Configurazione del Sistema"
@@ -8723,12 +8765,12 @@ msgstr "Configurazione del Sistema"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Vista Storage"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Vista Storage"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Dimensioni Messaggio (Bytes)"
@@ -8810,7 +8852,7 @@ msgstr "Successo"
  msgid "Successful"
  msgstr "Con successo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -8858,7 +8900,7 @@ msgstr "Supporto"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8880,9 +8922,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Utilizzo Swap"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "Sync"
  
@@ -8903,7 +8945,7 @@ msgstr "Opzioni"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opzioni"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9231,7 +9273,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9240,14 +9282,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9258,11 +9304,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9289,7 +9335,7 @@ msgstr "Non è un nome DNS valido"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Questo rimuoverà permanentemente tutti i dati."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Questo rimuoverà permanentemente i dati della VM corrente."
  
@@ -9444,7 +9490,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Totale"
  
@@ -9501,7 +9547,7 @@ msgstr ""
  msgid "Transfer"
  msgstr "Trasporti"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9537,7 +9583,7 @@ msgstr "Autenticazione a due fattori"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9578,7 +9624,7 @@ msgstr "Autenticazione a due fattori"
  msgid "Type"
  msgstr "Tipo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Tipo"
@@ -9595,7 +9641,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Impostazioni U2F"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9631,7 +9677,7 @@ msgstr "Immutato"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Reset Zoom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr ""
  
@@ -9687,7 +9733,7 @@ msgstr "Carica"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Elimina dati"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Smonta"
  
@@ -9695,7 +9741,7 @@ msgstr "Smonta"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "solo per container senza privilegi"
@@ -9727,7 +9773,7 @@ msgstr "Disco inutilizzato"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Aggiornare"
  
@@ -9790,6 +9836,10 @@ msgstr "Carica chiave di sottoscrizione"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9812,7 +9862,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Utilizzo"
  
@@ -9826,7 +9876,7 @@ msgstr "Utilizzo"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Cronologia Task"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10118,7 +10168,7 @@ msgstr "supporta VLAN"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "supporta VLAN"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10151,7 +10201,7 @@ msgstr "Formato immagine VMWare"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "File VZDump di backup"
  
@@ -10339,7 +10389,7 @@ msgstr "Visualizza Immagini"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Macchina Virtuale"
@@ -10413,7 +10463,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Indirizzo MAC"
@@ -10471,8 +10521,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10591,7 +10641,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disco WAL"
@@ -10622,7 +10672,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10642,8 +10692,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Cache di scrittura"
@@ -10704,11 +10754,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10766,7 +10816,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Storage ZFS"
  
@@ -10997,7 +11047,7 @@ msgstr "para-virtualizzato"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Lista Indirizzi Peers"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11103,7 +11153,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11146,7 +11196,7 @@ msgstr "Ogni {0} minuti"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} secondi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11519,6 +11569,10 @@ msgstr "{0}% di {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Registra dispositivo U2F"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Rimuovi Partizioni"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Rimuovi"
diff --git a/ja.po b/ja.po

index 975f87c0a824483964677bea8175b90ba3fff2d2..b6dc8c7752b55d18d3cd320148955ed4064450ab 100644 (file)
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2018-12-26 11:17+0900\n"
  "Last-Translator: ribbon <ribbon@users.osdn.me>\n"
  "Language-Team: Japanese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "動作"
  msgid "Active"
  msgstr "稼働中"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory サーバー"
  
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Active Directory サーバー"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "管理者Eメール"
  msgid "Advanced"
  msgstr "詳細設定"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -399,11 +399,11 @@ msgstr "別名"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "All OK、本番環境で使用可能なリポジトリが構成されました。"
  
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "クライアント暗号化キーの自動生成"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "一意のプロパティを自動生成；例えばMACアドレス"
  
@@ -724,24 +724,24 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "バックアップ"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "バックアップカウント"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "バックアップ詳細"
  
@@ -754,8 +754,8 @@ msgstr "バックアップグループ"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "バックアップグループ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "バックアップJob"
@@ -764,6 +764,11 @@ msgstr "バックアップJob"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "バックアップJob"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "今すぐバックアップ"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "今すぐバックアップ"
@@ -808,7 +813,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "バックアップ"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "不正なチャンク"
  
@@ -825,7 +830,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "帯域幅"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "帯域制限値"
  
@@ -889,7 +894,7 @@ msgstr "Bindユーザー"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "ブラックリスト"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "ブロックデバイス"
  
@@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr "CPU"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRMステート"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgstr "パスワード変更"
  msgid "Change Protection"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "グローバル Ceph フラグを変更"
  
@@ -1202,7 +1207,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "チャネル"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "文字デバイス"
  
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "デバイスを選択"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "ポートを選択"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1297,8 +1302,8 @@ msgstr ""
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "クライアントメッセージ率制限"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1386,7 +1391,7 @@ msgstr "コマンド"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1403,8 +1408,7 @@ msgstr "コマンド"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1470,7 +1474,7 @@ msgstr "コメント"
  msgid "Community"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1516,7 +1520,7 @@ msgstr "設定は未サポート"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "設定変更のみ；データは削除されません。"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "設定"
  
@@ -1538,7 +1542,7 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1546,7 +1550,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "確認"
@@ -1585,7 +1589,7 @@ msgstr "({0}) パスワードの確認"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "接続エラー"
  
@@ -1594,8 +1598,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr "接続失敗。ネットワークエラーまたはProxmox VEサービスが未実行?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1620,12 +1624,12 @@ msgstr "コンソールモード"
  msgid "Contact"
  msgstr "コンタクト"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "コンテナ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "コンテナテンプレート"
  
@@ -1668,7 +1672,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "続行"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "コントローラ"
  
@@ -1676,8 +1680,8 @@ msgstr "コントローラ"
  msgid "Controllers"
  msgstr "コントローラ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1710,7 +1714,7 @@ msgstr "リカバリキーのコピー"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "シークレット値をコピー"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "データのコピー"
  
@@ -1725,6 +1729,7 @@ msgstr "Join情報をここにコピーし、追加したいノードで使用."
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "コア"
  
@@ -1748,18 +1753,18 @@ msgstr "カウント"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1790,7 +1795,7 @@ msgstr "CTを作成"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "CephFSを作成"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1966,6 +1971,15 @@ msgstr "データベースオプション"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "データストア使用状況"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "データストア使用状況"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "データストア"
@@ -1992,7 +2006,7 @@ msgstr "日"
  msgid "Days to show"
  msgstr "表示する日"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "無効化"
  
@@ -2009,7 +2023,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "重複排除"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "重複排除要素"
  
@@ -2054,7 +2068,7 @@ msgstr "デフォルトリレー"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "既定の同期オプション"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr "規定の動機オプションはレルムの編集で設定可能。"
  
@@ -2066,7 +2080,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "ホストURI要求の既定値"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "ターゲットストレージリストア制限の既定値"
  
@@ -2093,8 +2107,8 @@ msgstr "削除"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "カスタム証明書の削除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "スナップショットの削除"
  
@@ -2159,6 +2173,11 @@ msgstr "通知送信先"
  msgid "Description"
  msgstr "説明"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "説明"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr ""
@@ -2170,14 +2189,14 @@ msgstr ""
  msgid "Destination"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2193,7 +2212,7 @@ msgstr "破棄"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "'{0}' を破棄"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "不明のゲストからイメージを破棄"
  
@@ -2254,8 +2273,8 @@ msgstr "送信方向"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2264,12 +2283,12 @@ msgstr "送信方向"
  msgid "Directory"
  msgstr "ディレクトリ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "ディレクトリストレージ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr ""
  
@@ -2277,7 +2296,7 @@ msgstr ""
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "MXルックアップ(SMTP)を無効にする"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2337,7 +2356,7 @@ msgstr "Disk I/O"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "ディスク移動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2430,7 +2449,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2444,13 +2463,13 @@ msgstr "ダウンロード"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "'{0}'をダウンロード"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "ダウンロードファイル"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "ダウンロード"
@@ -2612,15 +2631,15 @@ msgstr "Eメール属性名"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2722,8 +2741,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "メール通知"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2763,7 +2781,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "quotaを有効化"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2771,7 +2789,7 @@ msgstr "quotaを有効化"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2866,7 +2884,7 @@ msgstr "Entropy ソース"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "データを消去"
  
@@ -2877,9 +2895,9 @@ msgstr "データを消去"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2896,7 +2914,7 @@ msgstr "データを消去"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2912,8 +2930,8 @@ msgstr "データを消去"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2931,7 +2949,7 @@ msgstr "データを消去"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2977,7 +2995,7 @@ msgstr "データを消去"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3093,11 +3111,11 @@ msgstr "既存LDAPアドレス"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "既存のボリュームグループ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "ノードから抜ける"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3166,7 +3184,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "フォールバックサーバ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr "ストレージ構成からのフォールバック"
  
@@ -3174,7 +3192,7 @@ msgstr "ストレージ構成からのフォールバック"
  msgid "Family"
  msgstr "ファミリ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "少なくとも1つのリポジトリに対する致命的な解析エラー"
  
@@ -3197,8 +3215,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "フィールド"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3212,7 +3230,7 @@ msgstr "ファイル"
  msgid "File Restore"
  msgstr "ファイルのリストア"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "ファイルリストアダウンロード"
  
@@ -3382,7 +3400,7 @@ msgstr "新しいメディアセットを強制"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "スナップショットの削除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "すべての欄が正しく入力されていないとフォームを送信することはできません"
  
@@ -3433,7 +3451,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "送信者"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "バックアップから"
  
@@ -3457,7 +3475,7 @@ msgstr ""
  msgid "From Slot"
  msgstr "Slotから"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "バックアップ設定から"
  
@@ -3506,7 +3524,7 @@ msgstr "ゲートウェイ"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3582,7 +3600,7 @@ msgstr "グループ名属性."
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "グループ"
  
@@ -3623,7 +3641,7 @@ msgstr "ゲストユーザ"
  msgid "Guests"
  msgstr "ゲスト"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "バックアップジョブ無しのゲスト"
  
@@ -3661,7 +3679,7 @@ msgstr "HTTP プロキシ"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "ハードディスク"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "ハードディスク"
  
@@ -3715,7 +3733,7 @@ msgstr "ヘルプデスク"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "ヒューリスティックスコア"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3751,7 +3769,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3779,6 +3797,7 @@ msgstr "ホスト/IPアドレス又はオプションのポートが無効"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "ホスト名"
  
@@ -3812,7 +3831,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "CPU 種別"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3822,11 +3841,11 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO 遅延"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO 遅延（ｍｓ）"
  
@@ -3913,7 +3932,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO イメージ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO イメージ"
@@ -3979,7 +3998,7 @@ msgstr "選択した VM を含む"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "バックアップジョブ中のボリュームを含む"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "ディスクを含む"
  
@@ -4029,7 +4048,7 @@ msgstr "GPTでディスクを初期化"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "入力ポリシー"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "秒あたりのI/O操作（IOPS)"
  
@@ -4070,12 +4089,12 @@ msgstr "間隔"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "不正な値"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "不正なファイルサイズ"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "不正なファイルサイズ: "
  
@@ -4144,7 +4163,12 @@ msgstr ""
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "コメント"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "ジョブ詳細"
  
@@ -4164,7 +4188,7 @@ msgstr "Jobスケジュール・シミュレータ"
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "クラスタに参加"
@@ -4308,7 +4332,7 @@ msgstr "キーボードレイアウト"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAPグループ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP サーバ"
  
@@ -4320,11 +4344,11 @@ msgstr "LDAPユーザー"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAPフィルタ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM ストレージ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin ストレージ"
  
@@ -4458,7 +4482,7 @@ msgstr "リンクされたクローン"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "ライブモード"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "ライブリストア"
  
@@ -4551,7 +4575,7 @@ msgstr "ログローテーション"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "ログバーストの制限"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "インストールのためにrootでログイン。"
  
@@ -4601,6 +4625,10 @@ msgstr "最長のタスク"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "ループバックインタフェース"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4832,6 +4860,7 @@ msgstr "メンバ"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "メモリ"
  
@@ -4885,9 +4914,9 @@ msgstr "使用されたメタデータ"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "メトリックサーバ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4900,7 +4929,7 @@ msgstr "メトリックサーバ"
  msgid "Migrate"
  msgstr "マイグレート"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "VMとコンテナをマイグレート"
  
@@ -4964,7 +4993,7 @@ msgstr "モード"
  msgid "Model"
  msgstr "モデル"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "変更済"
  
@@ -5016,7 +5045,7 @@ msgstr "月"
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "マウント"
  
@@ -5043,12 +5072,12 @@ msgstr "マウントオプション"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM ストレージ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "ボリューム移動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "ディスクの移動"
@@ -5113,7 +5142,7 @@ msgstr "現在"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5176,6 +5205,7 @@ msgstr "現在"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5301,11 +5331,15 @@ msgstr "クラスタ中の最新cephバージョンは {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "次へ"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "次のメディア"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5517,7 +5551,7 @@ msgstr "ネットデバイスなし"
  msgid "No network information"
  msgstr "ネットワーク情報なし"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5560,7 +5594,7 @@ msgstr "{0} が設定されていません。"
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "有効な{0}リポジトリがありません!"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr "有効な{0}リポジトリがありません。更新は取得されません!"
  
@@ -5577,7 +5611,7 @@ msgstr "なにも{0}が選択されていません"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5601,7 +5635,7 @@ msgstr "なにも{0}が選択されていません"
  msgid "Node"
  msgstr "ノード"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "ノードがオフライン"
  
@@ -5616,7 +5650,7 @@ msgstr "ノード名"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5636,7 +5670,7 @@ msgstr "本番運用に対応していないリポジトリが有効になって
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5682,13 +5716,18 @@ msgstr "未構成"
  msgid "Note"
  msgstr "注釈"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "テンプレート"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "注釈："
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5712,11 +5751,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "注釈"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "通知"
@@ -5786,7 +5830,7 @@ msgstr "OVSオプション"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "オフライン"
@@ -5841,7 +5885,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "{0} 向けのリストアウィザードをオープン"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "OpenID Connectサーバ"
  
@@ -5867,7 +5911,7 @@ msgstr "OpenIDリダイレクトに失敗。"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5891,7 +5935,7 @@ msgstr "オプション"
  msgid "Order"
  msgstr "順"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -5905,14 +5949,14 @@ msgstr ""
  msgid "Organization"
  msgstr "組織"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "オリジン"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "その他"
@@ -5965,7 +6009,12 @@ msgstr "出力"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "出力ポリシー"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "既存ファイルを上書き"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "上書き"
@@ -6082,7 +6131,7 @@ msgstr "エンコードされたクラスタ情報をここに貼り付け"
  msgid "Path"
  msgstr "パス"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6156,7 +6205,7 @@ msgstr "アクセス権限"
  msgid "Permissions"
  msgstr "アクセス権限"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6252,8 +6301,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6340,6 +6389,10 @@ msgstr "ポート"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "ポート/スレーブ"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6356,7 +6409,7 @@ msgstr ""
  msgid "Premium"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "プレビュー"
  
@@ -6364,7 +6417,7 @@ msgstr "プレビュー"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "プライマリE-Mail"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "ノードから抜ける"
@@ -6394,7 +6447,7 @@ msgstr "プライオリティ"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "プライベートキー(オプション)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "権限レベル"
  
@@ -6403,7 +6456,7 @@ msgstr "権限レベル"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "権限分離"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "特権付き"
  
@@ -6475,6 +6528,7 @@ msgstr "プロパティ"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  msgid "Protected"
  msgstr ""
@@ -6580,7 +6634,7 @@ msgstr "公開キーサイズ"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "公開キータイプ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Pull ファイル"
  
@@ -6588,7 +6642,7 @@ msgstr "Pull ファイル"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "ジョブ設定から削除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "ファイルのpush"
  
@@ -6725,8 +6779,8 @@ msgstr "あとで再検証（日）"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -6755,7 +6809,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "リードオンリ"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "リードオンリ"
  
@@ -6767,8 +6821,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6818,8 +6872,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "リバランス"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6871,7 +6925,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "再表示"
  
@@ -6884,7 +6938,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "登録"
@@ -7003,10 +7057,10 @@ msgstr "削除のスケジュール"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7023,11 +7077,8 @@ msgstr "削除のスケジュール"
  msgid "Remove"
  msgstr "削除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7054,12 +7105,8 @@ msgstr "スケジュールを削除"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "サブスクリプションの削除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "消えたものを除去"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "消えたものを除去"
@@ -7079,6 +7126,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "レプリケーション、HAとバックアップジョブの削除"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7089,23 +7137,16 @@ msgstr ""
  "ソースデータストアから消えていた場合、ローカルデータストアからスナップショッ"
  "トを削除する?"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "消えたものを除去"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "証明書を更新"
  
@@ -7162,7 +7203,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "'{0}' 権限が必要"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7237,12 +7278,12 @@ msgstr "pmg-smtp-filterを再起動"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7263,15 +7304,15 @@ msgstr "Media Set をリストア"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "スナップショットの削除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "再開"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  msgid "Retention"
  msgstr ""
  
@@ -7304,7 +7345,7 @@ msgstr "リバースDNS"
  msgid "Revert"
  msgstr "リバート"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "証明書の取り消し"
  
@@ -7326,8 +7367,8 @@ msgstr "ロール"
  msgid "Roles"
  msgstr "ロール"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "ロールバック"
@@ -7352,7 +7393,7 @@ msgstr "rootディスクの転送レート(バイト/秒）"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "rootディスク使用状況"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "ソースポート"
@@ -7380,7 +7421,7 @@ msgstr "ルール"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "ディスクの移動後か、VMマイグレーション後にguest-trimを実行"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7533,7 +7574,7 @@ msgstr "スキャン中…"
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7546,7 +7587,7 @@ msgstr "スキャン中…"
  msgid "Schedule"
  msgstr "スケジュール"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "スケジュールシミュレータ"
  
@@ -7669,7 +7710,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "選択されたメール"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "選択"
  
@@ -7874,8 +7915,8 @@ msgstr "共有"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7887,7 +7928,7 @@ msgstr "シェル"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "表示"
  
@@ -7932,7 +7973,7 @@ msgstr "ユーザーの表示"
  msgid "Show details"
  msgstr "詳細の表示"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
@@ -7940,9 +7981,9 @@ msgstr ""
  "表示"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8016,7 +8057,7 @@ msgstr "単一ディスク"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8070,8 +8111,8 @@ msgstr "スロット"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "スマートホスト"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8088,42 +8129,43 @@ msgstr "スナップショットの選択"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "スナップショット"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "スニペット"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "ソケット"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "ソケット"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "ソフトリンク"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "ゲストのいくつかは何らかのバックアップジョブでカバーされていません。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "一部のスイートが正しく設定されていない"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "ソース"
  
@@ -8214,9 +8256,9 @@ msgstr "標準 VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8252,11 +8294,11 @@ msgstr "WebAuthn チャレンジを開始"
  msgid "Start after created"
  msgstr "作成後に起動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "リストア後に起動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "VMとコンテナの起動"
  
@@ -8270,7 +8312,7 @@ msgstr "VMとコンテナの起動"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "ブート時に起動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "選択されたバックアップジョブを直ちに起動?"
  
@@ -8328,12 +8370,12 @@ msgstr ""
  msgid "Statistics"
  msgstr "統計"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "最後のガーベジコレクションからの状態"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8395,9 +8437,9 @@ msgstr "ステータス（テープがロードされていない)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8411,7 +8453,7 @@ msgstr "ステータス（テープがロードされていない)"
  msgid "Stop"
  msgstr "停止"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "すべてのVMとコンテナを停止"
  
@@ -8431,7 +8473,7 @@ msgstr "停止中"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8444,7 +8486,7 @@ msgstr "停止中"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "ストレージ"
  
@@ -8453,7 +8495,7 @@ msgstr "ストレージ"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "ストレージ/ディスク"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "ストレージの保存構成"
  
@@ -8461,11 +8503,11 @@ msgstr "ストレージの保存構成"
  msgid "Storage View"
  msgstr "ストレージ表示"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "ストレージ使用状態"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "ストレージ使用状態（バイト）"
  
@@ -8543,7 +8585,7 @@ msgstr "正常終了"
  msgid "Successful"
  msgstr "正常終了"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -8589,7 +8631,7 @@ msgstr "サポート"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8611,9 +8653,9 @@ msgstr "スワップ"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap 使用状況"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "同期"
  
@@ -8631,7 +8673,7 @@ msgstr "同期ジョブ"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "同期オプション"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "同期プレビュー"
  
@@ -8936,7 +8978,7 @@ msgstr "このプールに最終的に格納されたデータの量。自動ス
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "現在のゲスト設定は新しいスナップショットをサポートしません"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -8947,15 +8989,19 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "クラスタ中に最新のバージョンがインストールされています。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "サブスクリプションなしのリポジトリは、本番環境で使用できません。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  "サブスクリプションなしのリポジトリは、運用環境での使用にはお勧めできません。"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -8968,11 +9014,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "セーブされたVMステートは完全に失われます。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "テストリポジトリに不安定な更新が含まれている可能性があります"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9001,7 +9047,7 @@ msgstr "有効なDNS名ではありません"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "この操作はすべてのデータを消去します。"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "この操作は現在のVMデータを完全に消去します。"
  
@@ -9152,7 +9198,7 @@ msgstr "トークン受信者"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "合計"
  
@@ -9208,7 +9254,7 @@ msgstr "トラフィック制御規則"
  msgid "Transfer"
  msgstr "転送"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "転送レート(バイト/秒)"
  
@@ -9243,7 +9289,7 @@ msgstr "2要素認証"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9284,7 +9330,7 @@ msgstr "2要素認証"
  msgid "Type"
  msgstr "種別"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr ""
  
@@ -9300,7 +9346,7 @@ msgstr "U2Fオリジン"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F設定"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9335,7 +9381,7 @@ msgstr "変更なし"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "ズームを戻す"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "一意"
  
@@ -9388,7 +9434,7 @@ msgstr "アンロード"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "メディアのアンロード"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "アンマウント"
  
@@ -9396,7 +9442,7 @@ msgstr "アンマウント"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "非特権のみ"
  
@@ -9427,7 +9473,7 @@ msgstr "未使用のディスク"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "アップデート"
  
@@ -9490,6 +9536,10 @@ msgstr "サブスクリプションキーのアップロード"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "既存クライアント暗号化キーのアップロード"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9512,7 +9562,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "使用状況"
  
@@ -9524,7 +9574,7 @@ msgstr "使用状況 %"
  msgid "Usage History"
  msgstr "使用履歴"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "帯域制限解除には '0' を指定。"
  
@@ -9811,7 +9861,7 @@ msgstr ""
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLANのRAWデバイス"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -9843,7 +9893,7 @@ msgstr "VMware イメージ形式"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump バックアップファイル"
  
@@ -10017,7 +10067,7 @@ msgstr "イメージ閲覧"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "仮想"
  
@@ -10090,7 +10140,7 @@ msgstr "VLANのRAWデバイス"
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Vnet MAC アドレス"
  
@@ -10148,8 +10198,8 @@ msgstr "Wake on LAN パケットを '{0}' に送信: '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10267,7 +10317,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "年全体"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "ディスクの消去"
  
@@ -10299,7 +10349,7 @@ msgstr ""
  "keepオプションがない場合、ノードのvzdump.conf又は `keep-all` はバックアップ"
  "ジョブのフォールバックとして使用されます"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10321,8 +10371,8 @@ msgstr "これをすぐにインストールしますか?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr ""
  
@@ -10380,11 +10430,11 @@ msgstr "ここにキーファイルをドラッグ＆ドロップできます。
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "マークダウンを使用すると、リッチテキスト書式を設定できます。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "{0}用のサポートされる更新を取得します。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "{0}用の更新を取得します"
  
@@ -10444,7 +10494,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFSプール"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFSストレージ"
  
@@ -10669,7 +10719,7 @@ msgstr "準仮想化"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "peerのリンクアドレス: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10772,7 +10822,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2}) 成功"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10811,7 +10861,7 @@ msgstr "{0} 分"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} 月"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} はインストールされていません。"
  
@@ -11627,6 +11677,10 @@ msgstr "{1} の {0}%"
  #~ msgid "Reload {0}"
  #~ msgstr "{0}を再読込"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "消えたものを除去"
+
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "レプリケーションとバックアップジョブの削除"
  
diff --git a/kr.po b/kr.po

index 76caac769d93340eedca42634fe1f5e920063e04..a6a00ab7b2ae88ca2e2232df04badc2a1c6d09e9 100644 (file)
--- a/kr.po
+++ b/kr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-03-08 17:02+0900\n"
  "Last-Translator: Jucheol Kim <jucheol.kim@bitclue.co.kr>\n"
  "Language-Team: BitClue\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "작업"
  msgid "Active"
  msgstr "활성"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory 서버"
  
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Active Directory 서버"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "관리자 이메일"
  msgid "Advanced"
  msgstr "고급"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -401,11 +401,11 @@ msgstr "별칭"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "모두 확인"
  msgid "All OK (old)"
  msgstr "모두 확인 (이전)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "클라이언트 암호 키 자동생성"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "현재"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "MAC 주소와 같은 고유 속성 자동 생성"
  
@@ -734,24 +734,24 @@ msgstr "백스캐터 스코어"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "백업"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "백업 횟수"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "백업 상세내용"
  
@@ -765,8 +765,8 @@ msgstr "백업 그룹"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "백업 그룹"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "백업 작업"
@@ -776,6 +776,11 @@ msgstr "백업 작업"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "백업 작업"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "즉시 백업"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "즉시 백업"
@@ -820,7 +825,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "백업"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "불량 청크"
  
@@ -838,7 +843,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "대역폭 제한"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "대역폭 제한"
  
@@ -904,7 +909,7 @@ msgstr "사용자 바인드"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "블랙리스트"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "블록 디바이스"
  
@@ -1069,7 +1074,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM 상태"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1187,7 +1192,7 @@ msgstr "패스워드 바인드"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "보호"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1226,7 +1231,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "채널"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "캐릭터 디바이스"
  
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgstr "장치 선택"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "포트 선택"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1327,8 +1332,8 @@ msgstr "클라이언트"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "클라이언트 메시지 속도 제한"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1419,7 +1424,7 @@ msgstr "명령어"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1436,8 +1441,7 @@ msgstr "명령어"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1503,7 +1507,7 @@ msgstr "주석"
  msgid "Community"
  msgstr "커뮤니티"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  #, fuzzy
  msgid "Components"
  msgstr "Comprimir"
@@ -1552,7 +1556,7 @@ msgstr "지원하지 않는 구성"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "구성"
  
@@ -1575,7 +1579,7 @@ msgstr "구성"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1583,7 +1587,7 @@ msgstr "구성"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "확인"
@@ -1624,7 +1628,7 @@ msgstr "패스워드 확인"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "접속 오류"
  
@@ -1634,8 +1638,8 @@ msgstr ""
  "접속 실패. 네트워크 오류이거나 Proxmox VE 서비스가 실행되고 있지 않습니다?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1660,12 +1664,12 @@ msgstr "콘솔 모드"
  msgid "Contact"
  msgstr "연락처"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "컨테이너"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "컨테이너 템플릿"
  
@@ -1709,7 +1713,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "컨테이너"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "컨트롤러"
  
@@ -1717,8 +1721,8 @@ msgstr "컨트롤러"
  msgid "Controllers"
  msgstr "컨트롤러"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1752,7 +1756,7 @@ msgstr "복구 키"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "비밀 값 복사"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "데이터 복사"
  
@@ -1768,6 +1772,7 @@ msgstr "이 가입 정보를 복사하여 추가할 노드에서 사용하십시
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "코어"
  
@@ -1791,18 +1796,18 @@ msgstr "카운트"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1833,7 +1838,7 @@ msgstr "CT 생성"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "CephFS 생성"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2014,6 +2019,15 @@ msgstr "데이터스토어 선택항목"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "데이터스토어 사용율"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "데이터스토어 사용율"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "데이터스토어"
@@ -2040,7 +2054,7 @@ msgstr "일 수"
  msgid "Days to show"
  msgstr "표시할 일 수"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "비활성화"
  
@@ -2058,7 +2072,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "중복제거"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "중복제거 인자"
  
@@ -2104,7 +2118,7 @@ msgstr "기본 릴레이"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "동기화 선택항목 기본"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr "동기화 선택항목 기본은 영역(Realm)을 편집하여 설정할 수 있습니다."
  
@@ -2116,7 +2130,7 @@ msgstr "원보에 대한 기본"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "호스트 URI 요청 기본"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "타겟 스토리지 복원 제한 기본"
  
@@ -2143,8 +2157,8 @@ msgstr "삭제"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "사용자 지정 인증서 삭제"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "스냅샷 삭제"
  
@@ -2208,6 +2222,11 @@ msgstr "전달지"
  msgid "Description"
  msgstr "설명"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "설명"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "수신 포트"
@@ -2219,14 +2238,14 @@ msgstr "수신 포트"
  msgid "Destination"
  msgstr "수신지"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2242,7 +2261,7 @@ msgstr "파기"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "'{0}' 파기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "알 수 없는 게스트의 이미지 파기"
  
@@ -2304,8 +2323,8 @@ msgstr "지침"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2314,12 +2333,12 @@ msgstr "지침"
  msgid "Directory"
  msgstr "디렉토리"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "디렉토리 스토리지"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "사용 안 함"
@@ -2328,7 +2347,7 @@ msgstr "사용 안 함"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "MX lookup (SMTP) 사용 안 함"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2388,7 +2407,7 @@ msgstr "디스크 IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "디스크 이동"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2484,7 +2503,7 @@ msgstr "아래로"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2498,13 +2517,13 @@ msgstr "다운로드"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "'{0}' 다운로드"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "다운로드 파일"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "다운로드"
@@ -2671,15 +2690,15 @@ msgstr "이메일 속성 이름"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2783,8 +2802,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "이메일 고지"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2824,7 +2842,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "할당량 사용"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2832,7 +2850,7 @@ msgstr "할당량 사용"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2929,7 +2947,7 @@ msgstr "엔트로피 소스"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "데이터 지우기"
  
@@ -2940,9 +2958,9 @@ msgstr "데이터 지우기"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2959,7 +2977,7 @@ msgstr "데이터 지우기"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2975,8 +2993,8 @@ msgstr "데이터 지우기"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2994,7 +3012,7 @@ msgstr "데이터 지우기"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3040,7 +3058,7 @@ msgstr "데이터 지우기"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3156,12 +3174,12 @@ msgstr "기존 LDAP 주소"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "기존 볼륨 그룹"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "노트 편집"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3233,7 +3251,7 @@ msgstr "실패"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "예비 서버"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3241,7 +3259,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "패밀리"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3265,8 +3283,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "필드"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3281,7 +3299,7 @@ msgstr "파일"
  msgid "File Restore"
  msgstr "테이프 복구"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3457,7 +3475,7 @@ msgstr "VM berrezarri"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "스냅샷 무시"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "양식 필드에 잘못된 값으로 제출할 수 없습니다"
  
@@ -3510,7 +3528,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "발신"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "백업"
@@ -3536,7 +3554,7 @@ msgstr "파일로부터"
  msgid "From Slot"
  msgstr "파일로부터"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "백업구성으로부터"
  
@@ -3586,7 +3604,7 @@ msgstr "게이트웨이"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3662,7 +3680,7 @@ msgstr "그룹 이름 속성."
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "그룹"
  
@@ -3703,7 +3721,7 @@ msgstr "게스트 사용자"
  msgid "Guests"
  msgstr "게스트"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "백업작업이 없는 게스트"
  
@@ -3741,7 +3759,7 @@ msgstr "HTTP 프록시"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "하드디스크"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "하드링크"
  
@@ -3795,7 +3813,7 @@ msgstr "헬프 데스크"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "휴리스틱 스코어"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3831,7 +3849,7 @@ msgstr "후크스크립트"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3861,6 +3879,7 @@ msgstr "호스트/IP 주소 또는 포트 선택이 무효합니다"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "호스트명"
  
@@ -3893,7 +3912,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3903,11 +3922,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO 지연"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO 지연 (ms)"
  
@@ -3994,7 +4013,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO 이미지"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO 이미지"
@@ -4064,7 +4083,7 @@ msgstr "선택한 VM 포함"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "백업 작업에 있는 볼륨 포함"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "포함하는 디스크"
  
@@ -4114,7 +4133,7 @@ msgstr "디스크를 GPT로 초기화"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "입력 정책"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "IOPS (Input/Output Operations per Second)"
  
@@ -4155,13 +4174,13 @@ msgstr "간격"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "잘못된 값"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "잘못된 파일 크기 "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "잘못된 파일 크기 "
  
@@ -4233,7 +4252,12 @@ msgstr "지속기간"
  msgid "Job"
  msgstr "작업"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "주석"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "작업내용"
  
@@ -4253,7 +4277,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "가입하기"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "클러스터 가입"
@@ -4399,7 +4423,7 @@ msgstr "키보드 레이아웃"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP 그룹"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP 서버"
  
@@ -4411,11 +4435,11 @@ msgstr "LDAP 사용자"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP 필터"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM 스토리지"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-씬 스토리지"
  
@@ -4553,7 +4577,7 @@ msgstr "연결된 클론"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "라이브 모드"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "테이프 복구"
@@ -4652,7 +4676,7 @@ msgstr "로그 회전"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "로그 버스트 제한"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "설치를 위해 루트 게정으로 로그 인."
  
@@ -4703,6 +4727,10 @@ msgstr "가장 긴 태스크"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "네트워크 인터페이스"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4932,6 +4960,7 @@ msgstr "구성ㅇ"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "메모리"
  
@@ -4985,9 +5014,9 @@ msgstr "메타데이터 사용"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "메크릭 서버"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5000,7 +5029,7 @@ msgstr "메크릭 서버"
  msgid "Migrate"
  msgstr "이전"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "모든 VM과 컨테이너 이전"
  
@@ -5064,7 +5093,7 @@ msgstr "모드"
  msgid "Model"
  msgstr "모델"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "수정"
  
@@ -5117,7 +5146,7 @@ msgstr "월"
  msgid "More"
  msgstr "이상"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "마운트"
  
@@ -5144,12 +5173,12 @@ msgstr "마운트 옵션"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM 스토리지"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "볼륨 이동하기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "디스크 이동하기"
@@ -5214,7 +5243,7 @@ msgstr "현재"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5277,6 +5306,7 @@ msgstr "현재"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5406,12 +5436,16 @@ msgstr "클러스터에서 최신 Ceph 버전은 {0} 입니다"
  msgid "Next"
  msgstr "다음"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "미디어 지우기"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5628,7 +5662,7 @@ msgstr "네트워크 장치가 없음"
  msgid "No network information"
  msgstr "네트워크 정보가 없음"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5671,7 +5705,7 @@ msgstr "{0} 구성이 없음."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5689,7 +5723,7 @@ msgstr "선택한 VM 없음"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5713,7 +5747,7 @@ msgstr "선택한 VM 없음"
  msgid "Node"
  msgstr "노드"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "노드가 오프라인입니다"
  
@@ -5728,7 +5762,7 @@ msgstr "노드 이름"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5748,7 +5782,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5799,6 +5833,11 @@ msgstr "{0} 구성이 없음."
  msgid "Note"
  msgstr "노트"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "템플릿"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5806,7 +5845,7 @@ msgstr "노트"
  msgid "Note:"
  msgstr "노트"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5828,11 +5867,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "노트"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "알림"
@@ -5904,7 +5948,7 @@ msgstr "OVS 옵션"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "오프라인"
@@ -5960,7 +6004,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -5990,7 +6034,7 @@ msgstr "로그인 실패, 다시 시도하시오"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6016,7 +6060,7 @@ msgstr "옵션"
  msgid "Order"
  msgstr "주문하기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "인증서 주문하기"
  
@@ -6031,7 +6075,7 @@ msgstr "지금 인증서 주문하기"
  msgid "Organization"
  msgstr "파편화"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
@@ -6039,7 +6083,7 @@ msgstr "파편화"
  msgid "Origin"
  msgstr "U2F 기원"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6093,7 +6137,12 @@ msgstr "출력"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "출력 정책"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "기존 파일 덮어쓰기"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6211,7 +6260,7 @@ msgstr "여기에 암호화한 클러스터 정보를 붙여넣으십시오"
  msgid "Path"
  msgstr "경로"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6287,7 +6336,7 @@ msgstr "권한허가"
  msgid "Permissions"
  msgstr "권한허가"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr "파이프/FIFO"
  
@@ -6384,8 +6433,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6472,6 +6521,10 @@ msgstr "포트"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "포트/슬래이브"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "포스트스크린"
@@ -6489,7 +6542,7 @@ msgstr "보호"
  msgid "Premium"
  msgstr "프리미엄"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "미리 보기"
  
@@ -6497,7 +6550,7 @@ msgstr "미리 보기"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "기본 이메일"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "노트 편집"
@@ -6528,7 +6581,7 @@ msgstr "우선 순위"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "개인 키 (선택)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "권한"
@@ -6538,7 +6591,7 @@ msgstr "권한"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "권한 분리"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "권한"
@@ -6613,6 +6666,7 @@ msgstr "PropriÃ©taire"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6720,7 +6774,7 @@ msgstr "공개 키 크기"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "공개 키 유형"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "파일 꺼내기"
  
@@ -6729,7 +6783,7 @@ msgstr "파일 꺼내기"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "백업구성으로부터"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "파일 밀어 넣기"
  
@@ -6868,8 +6922,8 @@ msgstr "나중에 인증서 재 검증 (일 수)"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "읽기"
  
@@ -6900,7 +6954,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "읽기 모드"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "읽기 모드"
  
@@ -6912,8 +6966,8 @@ msgstr "읽기"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6964,8 +7018,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "균형 재조정"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7018,7 +7072,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "새로 고침"
  
@@ -7031,7 +7085,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "등록"
@@ -7152,10 +7206,10 @@ msgstr "제거 스케줄"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7172,11 +7226,8 @@ msgstr "제거 스케줄"
  msgid "Remove"
  msgstr "제거"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7205,12 +7256,8 @@ msgstr "스케줄 제거"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "서브스크립션 제거하기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "사라진 경우 제거"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "사라진 경우 제거"
@@ -7231,6 +7278,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "복제 및 백업 작업에서 제거"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7240,23 +7288,16 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "스냅샷이 소스 데이터스토어에서 사라지면 로컬 데이터스토어에서 제거하겠습니까?"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "사라진 경우 제거"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "인증서 갱신"
  
@@ -7315,7 +7356,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "'{0}' 권한 필요"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7390,12 +7431,12 @@ msgstr "재시작 pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7419,15 +7460,15 @@ msgstr "VM berrezarri"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "스냅샷 삭제"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "재개하기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "백업 보존"
@@ -7464,7 +7505,7 @@ msgstr "Aldaketak leheneratu"
  msgid "Revert"
  msgstr "되돌리기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "인증서 해지"
  
@@ -7487,8 +7528,8 @@ msgstr "역할"
  msgid "Roles"
  msgstr "역할"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "되돌아가기"
@@ -7513,7 +7554,7 @@ msgstr "루트 디스크 전송 속도 (Bytes/Second)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "디스크 사용율"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "소스 포트"
@@ -7542,7 +7583,7 @@ msgstr "규칙"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "디스크 이동 또는 VM 이전 후에 게스트 트림 실행"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7697,7 +7738,7 @@ msgstr "스캔 중..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7710,7 +7751,7 @@ msgstr "스캔 중..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "스케줄"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "즉시 스케줄"
@@ -7838,7 +7879,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "선택한 메일"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "선택"
  
@@ -8046,8 +8087,8 @@ msgstr "공유"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8060,7 +8101,7 @@ msgstr "쉘"
  msgid "Short"
  msgstr "짧은"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "보기"
  
@@ -8105,15 +8146,15 @@ msgstr "사용자 보기"
  msgid "Show details"
  msgstr "자세한 내용 보기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr "작업 세부 정보 및 백업 작업의 영향을 받는 게스트 및 볼륨 보기"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8188,7 +8229,7 @@ msgstr "단일 디스크"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8242,8 +8283,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr "스마트 호스트"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8261,35 +8302,36 @@ msgstr "선택"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "스냅샷"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "스닙핏"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "소킷"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "소킷"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "소프트링크"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "일부 게스트가 모든 백업작업에서 제외되어 있습니다."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "게스트 에이전트 구성이 없음"
@@ -8297,7 +8339,7 @@ msgstr "게스트 에이전트 구성이 없음"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "소스"
  
@@ -8390,9 +8432,9 @@ msgstr "표준 VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8428,11 +8470,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "생성 후 시작"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "복원 후 시작"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "모든 VM과 컨테이서 시작"
  
@@ -8446,7 +8488,7 @@ msgstr "모든 VM과 컨테이서 시작"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "부팅 시 시작"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "선택한 백업작업을 지금 시작하겠습니까?"
  
@@ -8504,12 +8546,12 @@ msgstr "통계"
  msgid "Statistics"
  msgstr "통계"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "최근 GC의 상태"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8571,9 +8613,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8587,7 +8629,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "정지"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "모든 VM과 컨테이너 정지"
  
@@ -8607,7 +8649,7 @@ msgstr "정지됨"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8620,7 +8662,7 @@ msgstr "정지됨"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "스토리지"
  
@@ -8629,7 +8671,7 @@ msgstr "스토리지"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "스토리지/디스크"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "시스템 구성"
@@ -8638,11 +8680,11 @@ msgstr "시스템 구성"
  msgid "Storage View"
  msgstr "스토리지 조회"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "스토리지 사용율"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "스토리지 사용율 (Bytes)"
  
@@ -8723,7 +8765,7 @@ msgstr "성공"
  msgid "Successful"
  msgstr "성공"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "쓰기"
@@ -8772,7 +8814,7 @@ msgstr "지원"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8794,9 +8836,9 @@ msgstr "스왑"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "스왑 사용율"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "동기화"
  
@@ -8814,7 +8856,7 @@ msgstr "동기화 작업"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "동기화 옵션"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "동기화 미리 보기"
  
@@ -9134,7 +9176,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "현재 게스트 구성이 새 스냅샷 생성을 지원하지 않습니다"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9143,14 +9185,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "클러스터에 설치된 최신 버전."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9161,11 +9207,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "저장된 VM 상태가 영구적으로 손실될 것입니다."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9192,7 +9238,7 @@ msgstr "유효한 DNS 이름이 아닙니다"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "이것은 모든 데이터를 영구적으로 삭제합니다."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "이것은 현재 VM 데이터를 영구적으로 삭제합니다."
  
@@ -9349,7 +9395,7 @@ msgstr "토큰 수신자"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "합계"
  
@@ -9408,7 +9454,7 @@ msgstr "컨트롤러"
  msgid "Transfer"
  msgstr "운송"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "전송 속도 (Bytes/Second)"
  
@@ -9444,7 +9490,7 @@ msgstr "이중 인자 인증"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9485,7 +9531,7 @@ msgstr "이중 인자 인증"
  msgid "Type"
  msgstr "유형"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "유형"
@@ -9502,7 +9548,7 @@ msgstr "U2F 기원"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F 설정"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9538,7 +9584,7 @@ msgstr "변경되지 않음"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "확대 취소"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "고유의"
  
@@ -9595,7 +9641,7 @@ msgstr "업로드"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "미디어 되감기"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "마운트 해제"
  
@@ -9603,7 +9649,7 @@ msgstr "마운트 해제"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "언플러그드"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "허가되지 않은 것만"
@@ -9635,7 +9681,7 @@ msgstr "사용하지 않은 디스크"
  msgid "Up"
  msgstr "위로"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "업데이트"
  
@@ -9698,6 +9744,10 @@ msgstr "서브스크립션 키 업로드"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "기존 클라이언트 암호화 키 업로드"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9720,7 +9770,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "사용율"
  
@@ -9732,7 +9782,7 @@ msgstr "사용율 %"
  msgid "Usage History"
  msgstr "사용율 이력"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "모든 대역폭 제한을 사용하지 않으려면 '0'을 사용하십시오."
  
@@ -10020,7 +10070,7 @@ msgstr "VLAN 인식"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN 로 디바이스"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -10052,7 +10102,7 @@ msgstr "VMware 이미지 형식"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump 백업 파일"
  
@@ -10232,7 +10282,7 @@ msgstr "이미지 조회"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "가상머신"
@@ -10307,7 +10357,7 @@ msgstr "VLAN 로 디바이스"
  msgid "Vnet"
  msgstr "Vnets"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC 주소"
@@ -10367,8 +10417,8 @@ msgstr "'{0}': '{1}'으로 WOL (Wake on LAN) 패킷 전송"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "WOL (Wake-on-LAN)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10487,7 +10537,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "한 해 전체"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "WAL 디스크"
@@ -10520,7 +10570,7 @@ msgstr ""
  "보관(Keep) 옵션이 없으면 vzdump.conf 또는 'keep-last 1' 노드가 백업 작업의 예"
  "비 노드로 사용됩니다"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
@@ -10544,8 +10594,8 @@ msgstr "지금 설치하시겠습니까?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "쓰기"
@@ -10605,11 +10655,11 @@ msgstr "키 파일을 이 곳에 드래그엔드롭 할 수 있습니다."
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10668,7 +10718,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS 풀"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS 스토리지"
  
@@ -10900,7 +10950,7 @@ msgstr "반가상화"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "피어 링크 주소: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11006,7 +11056,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11048,7 +11098,7 @@ msgstr "매 {0} 분"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} 초"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0}이(가) 설치되지 않음."
  
@@ -11480,6 +11530,10 @@ msgstr "{1}의 {0}%"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "U2F 장치 등록"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "사라진 경우 제거"
+
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "복제 및 백업 작업 및 HA 자원 구성에서 제거하십시오."
  
diff --git a/nb.po b/nb.po

index cfa931c76f0e5d0cc5827cabab7f10fdea28c19d..e4fc8499ab81574e5747edae0383027705627c73 100644 (file)
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2016-02-25 21:51+0100\n"
  "Last-Translator: Jostein Hove-Henriksen <jostein@hove-henriksen.no>\n"
  "Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Handling"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktiv"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory-tjener"
  
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Active Directory-tjener"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -418,11 +418,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "nåværende"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -768,25 +768,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Sikkerhetskopi"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Detaljer"
@@ -802,8 +802,8 @@ msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
@@ -813,6 +813,11 @@ msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi nå"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -864,7 +869,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Sikkerhetskopi"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -882,7 +887,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -950,7 +955,7 @@ msgstr "Bruker"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Enhet"
@@ -1124,7 +1129,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Tilstand"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgstr "Passord"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "CT-beskyttelse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Endringslogg"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Enhet"
@@ -1316,7 +1321,7 @@ msgstr "Enhet"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1392,8 +1397,8 @@ msgstr "Abonnementsnøkkel"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1488,7 +1493,7 @@ msgstr "Kommando"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1505,8 +1510,7 @@ msgstr "Kommando"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1572,7 +1576,7 @@ msgstr "Kommentar"
  msgid "Community"
  msgstr "Nettsamfunn"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1622,7 +1626,7 @@ msgstr "Bekreft"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Sette opp"
  
@@ -1647,7 +1651,7 @@ msgstr "Sette opp"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1655,7 +1659,7 @@ msgstr "Sette opp"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Bekreft"
@@ -1697,7 +1701,7 @@ msgstr "Bekreft passord"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Tilkoblingsfeil"
  
@@ -1706,8 +1710,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1733,12 +1737,12 @@ msgstr "konsoll-modus"
  msgid "Contact"
  msgstr "Innhold"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Beholder"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Beholder-mal"
  
@@ -1784,7 +1788,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Beholder"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Type SCSI-kontroller"
@@ -1794,8 +1798,8 @@ msgstr "Type SCSI-kontroller"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Type SCSI-kontroller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1832,7 +1836,7 @@ msgstr "Kopier data"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopier data"
  
@@ -1847,6 +1851,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Kjerner"
  
@@ -1871,18 +1876,18 @@ msgstr "Monter"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1914,7 +1919,7 @@ msgstr "Opprett CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Opprett CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2108,6 +2113,15 @@ msgstr "Mål-lager"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Minneforbruk"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Minneforbruk"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2136,7 +2150,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Aktiver"
@@ -2156,7 +2170,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Valg"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Valg"
@@ -2205,7 +2219,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2217,7 +2231,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2247,8 +2261,8 @@ msgstr "Slett kilde"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Slett kilde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Slett øyeblikksbilde"
  
@@ -2311,6 +2325,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Beskrivelse"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Beskrivelse"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Destinasjonsport"
@@ -2322,14 +2341,14 @@ msgstr "Destinasjonsport"
  msgid "Destination"
  msgstr "Mål"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2346,7 +2365,7 @@ msgstr "Ødelegg"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Ødelegg"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2411,8 +2430,8 @@ msgstr "Retning"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2421,13 +2440,13 @@ msgstr "Retning"
  msgid "Directory"
  msgstr "Katalog"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Mål-lager"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "deaktivert"
@@ -2436,7 +2455,7 @@ msgstr "deaktivert"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2497,7 +2516,7 @@ msgstr "Disk-IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Diskstørrelse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2596,7 +2615,7 @@ msgstr "Last ned"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2611,13 +2630,13 @@ msgstr "Last ned"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Last ned"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Last ned"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Last ned"
@@ -2790,15 +2809,15 @@ msgstr "Brukeregenskapnavn"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2905,8 +2924,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "E-postvarsling"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2951,7 +2969,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Aktiver numa"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2959,7 +2977,7 @@ msgstr "Aktiver numa"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3059,7 +3077,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Slett data"
  
@@ -3070,9 +3088,9 @@ msgstr "Slett data"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3089,7 +3107,7 @@ msgstr "Slett data"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3105,8 +3123,8 @@ msgstr "Slett data"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3124,7 +3142,7 @@ msgstr "Slett data"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3170,7 +3188,7 @@ msgstr "Slett data"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3288,12 +3306,12 @@ msgstr "Vert-MAC-adresse"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Eksisterende volumgrupper"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Notater"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3369,7 +3387,7 @@ msgstr "Failcnt"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Reserveserver"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3377,7 +3395,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familie"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3400,8 +3418,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3416,7 +3434,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3597,7 +3615,7 @@ msgstr "Gjenopprett VM"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Slett øyeblikksbilde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Skjemafelt kan ikke sendes inn med ugyldige verdier"
  
@@ -3651,7 +3669,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Sikkerhetskopi"
@@ -3678,7 +3696,7 @@ msgstr "MAC-filter"
  msgid "From Slot"
  msgstr "MAC-filter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Bekreft"
@@ -3729,7 +3747,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3807,7 +3825,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupper"
  
@@ -3850,7 +3868,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3890,7 +3908,7 @@ msgstr "HTTP-mellomtjener"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Harddisk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Harddisk"
@@ -3947,7 +3965,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3983,7 +4001,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4013,6 +4031,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Vertnavn"
  
@@ -4046,7 +4065,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4056,12 +4075,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO-forsinkels"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO-forsinkels"
@@ -4157,7 +4176,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO-diskbildefil"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO-diskbildefil"
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgstr "Inkluder valgte VM-er"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Inkluder minne"
@@ -4278,7 +4297,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Inndataregler"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4322,12 +4341,12 @@ msgstr "Grensesnitt"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4396,7 +4415,12 @@ msgstr "Handling"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Detaljer"
@@ -4418,7 +4442,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4566,7 +4590,7 @@ msgstr "Tastaturoppsett"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "HA-gruppe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP-tjener"
  
@@ -4580,12 +4604,12 @@ msgstr "LDAP-tjener"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "MAC-filter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Lagring"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Lagring"
@@ -4727,7 +4751,7 @@ msgstr "Lenket klone"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Klone"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr "E-postvarsling"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Skriveavgrensning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4884,6 +4908,10 @@ msgstr "Oppgaver"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Nettverkstrafikk"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5129,6 +5157,7 @@ msgstr "Medlemmer"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Minne"
  
@@ -5186,9 +5215,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Neste tjener"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5201,7 +5230,7 @@ msgstr "Neste tjener"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrer alle VM'er og beholdere"
  
@@ -5269,7 +5298,7 @@ msgstr "Modus"
  msgid "Model"
  msgstr "Modell"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5324,7 +5353,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr "Mer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Monter"
  
@@ -5353,13 +5382,13 @@ msgstr "Monteringspunkt"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Lagring"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "E-post"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Flytt disk"
@@ -5426,7 +5455,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5489,6 +5518,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5626,12 +5656,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Neste"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Slett data"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5869,7 +5903,7 @@ msgstr "Ingen nettverksenhet"
  msgid "No network information"
  msgstr "Ingen nettverksenhet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5913,7 +5947,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5931,7 +5965,7 @@ msgstr "Diskforbruk"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5955,7 +5989,7 @@ msgstr "Diskforbruk"
  msgid "Node"
  msgstr "Node"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5971,7 +6005,7 @@ msgstr "Node"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5991,7 +6025,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6043,6 +6077,11 @@ msgstr "Diskforbruk"
  msgid "Note"
  msgstr "Notater"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Mal"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6050,7 +6089,7 @@ msgstr "Notater"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notater"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6070,11 +6109,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notater"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6149,7 +6193,7 @@ msgstr "OVS-innstillinger"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6207,7 +6251,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6237,7 +6281,7 @@ msgstr "Innlogging feilet. Vennligst prøv igjen"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6262,7 +6306,7 @@ msgstr "Innstillinger"
  msgid "Order"
  msgstr "Oppstartsrekkefølge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6278,14 +6322,14 @@ msgstr "E-postvarsling"
  msgid "Organization"
  msgstr "Autentisering"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6339,7 +6383,12 @@ msgstr "Utdata"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Utdata-regler"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Innstillinger"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6460,7 +6509,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Sti"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6539,7 +6588,7 @@ msgstr "Rettigheter"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Rettigheter"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6632,8 +6681,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6724,6 +6773,10 @@ msgstr "Port"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Porter/slaver"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6741,7 +6794,7 @@ msgstr "CT-beskyttelse"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6750,7 +6803,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "E-post"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Notater"
@@ -6783,7 +6836,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Tillatelser"
@@ -6794,7 +6847,7 @@ msgstr "Tillatelser"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Tillatelser"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Tillatelser"
@@ -6868,6 +6921,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6980,7 +7034,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "MAC-filter"
@@ -6990,7 +7044,7 @@ msgstr "MAC-filter"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Bekreft"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "MAC-filter"
@@ -7133,8 +7187,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7165,7 +7219,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Leseavgrensning"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7177,8 +7231,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7229,8 +7283,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7283,7 +7337,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Oppdater"
  
@@ -7296,7 +7350,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7426,10 +7480,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7446,11 +7500,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Fjern"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7482,12 +7533,8 @@ msgstr "Fjern partisjoner"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Abonnement"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Fjern partisjoner"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Fjern partisjoner"
@@ -7509,6 +7556,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7517,24 +7565,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Fjern partisjoner"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "E-postvarsling"
@@ -7597,7 +7638,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7673,12 +7714,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7702,15 +7743,15 @@ msgstr "Gjenopprett VM"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Slett øyeblikksbilde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Gjenoppta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave"
@@ -7747,7 +7788,7 @@ msgstr "Tilbakestill endringer"
  msgid "Revert"
  msgstr "Tilbakestill"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "E-postvarsling"
@@ -7771,8 +7812,8 @@ msgstr "Rolle"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Rull tilbake"
@@ -7798,7 +7839,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Diskforbruk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Kildeport"
@@ -7826,7 +7867,7 @@ msgstr "Regler"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7990,7 +8031,7 @@ msgstr "Skanner..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -8003,7 +8044,7 @@ msgstr "Skanner..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "E-postvarsling"
@@ -8133,7 +8174,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Velg fil ..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Valg"
  
@@ -8347,8 +8388,8 @@ msgstr "Delte resurser"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8360,7 +8401,7 @@ msgstr "Skall"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8410,15 +8451,15 @@ msgstr "Brukere"
  msgid "Show details"
  msgstr "Brukere"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8498,7 +8539,7 @@ msgstr "Ubrukt disk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8553,8 +8594,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8572,35 +8613,36 @@ msgstr "Valg"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Øyeblikksbilder"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Sokkel"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sokler"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Denne VM-ID er allerede i bruk"
@@ -8608,7 +8650,7 @@ msgstr "Denne VM-ID er allerede i bruk"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Kilde"
  
@@ -8707,9 +8749,9 @@ msgstr "Standard VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8747,12 +8789,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Start ved oppstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Start ved oppstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Start alle VM-er og beholdere"
  
@@ -8766,7 +8808,7 @@ msgstr "Start alle VM-er og beholdere"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Start ved oppstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8828,12 +8870,12 @@ msgstr "Statisk"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statisk"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8895,9 +8937,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8911,7 +8953,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stopp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stopp alle VM-er og beholdere"
  
@@ -8932,7 +8974,7 @@ msgstr "stoppet"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8945,7 +8987,7 @@ msgstr "stoppet"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Lagring"
  
@@ -8955,7 +8997,7 @@ msgstr "Lagring"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Lagringsoversikt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Bekreft"
@@ -8964,12 +9006,12 @@ msgstr "Bekreft"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Lagringsoversikt"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Lagringsoversikt"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Lagringsliste"
@@ -9052,7 +9094,7 @@ msgstr "Vellykket"
  msgid "Successful"
  msgstr "Vellykket"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9101,7 +9143,7 @@ msgstr "Brukerstøtte"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9125,9 +9167,9 @@ msgstr "Vekselminne"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "VSwap-forbruk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Siste eier"
@@ -9149,7 +9191,7 @@ msgstr "Innstillinger"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Innstillinger"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9489,7 +9531,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9498,14 +9540,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9516,11 +9562,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9549,7 +9595,7 @@ msgstr "Dette er et ugyldig DNS-navn"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Dette vil permanent fjerne all bildefildata."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Dette vil permanent fjerne nåværende VM-data."
  
@@ -9710,7 +9756,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9768,7 +9814,7 @@ msgstr "Type SCSI-kontroller"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9806,7 +9852,7 @@ msgstr "Autentisering"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9847,7 +9893,7 @@ msgstr "Autentisering"
  msgid "Type"
  msgstr "Type"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Type"
@@ -9865,7 +9911,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Innstillinger"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9904,7 +9950,7 @@ msgstr "Ingen forandringer"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "Unik oppgave-ID"
@@ -9964,7 +10010,7 @@ msgstr "Last opp"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Slett data"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Avmonter"
  
@@ -9972,7 +10018,7 @@ msgstr "Avmonter"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Tillatelser"
@@ -10004,7 +10050,7 @@ msgstr "Ubrukt disk"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Oppdater"
  
@@ -10070,6 +10116,10 @@ msgstr "Last opp abonnementsnøkkel"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10092,7 +10142,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Bruk"
  
@@ -10106,7 +10156,7 @@ msgstr "Bruk"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Oppgavehistorikk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10402,7 +10452,7 @@ msgstr "VLAN-tagg"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN-tagg"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -10437,7 +10487,7 @@ msgstr "VMware-bildefilformat"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump-sikkerhetskopi"
  
@@ -10628,7 +10678,7 @@ msgstr "Diskfil"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuell maskin"
@@ -10705,7 +10755,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC-adresse"
@@ -10765,8 +10815,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10885,7 +10935,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disk"
@@ -10912,7 +10962,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10932,8 +10982,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Skrive-hurtigminne"
@@ -10993,11 +11043,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11056,7 +11106,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS-pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Lagring"
@@ -11290,7 +11340,7 @@ msgstr "paravirtualisert"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Tjeneradresse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11400,7 +11450,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11442,7 +11492,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr "sekunder"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11819,6 +11869,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Nettverkskort"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Fjern partisjoner"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Fjern"
diff --git a/nl.po b/nl.po

index ae88b28017ff9332ae032e98a23968a5680f39a6..6ae8eb6b59f09fa540974bb1811645794cf4c6c1 100644 (file)
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: pve-manager e7dc4402223cffef6b5ae34e7fc00401198b98e1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2020-08-26 21:00+0200\n"
  "Last-Translator: \n"
  "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Actie"
  msgid "Active"
  msgstr "Actief"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory Server"
  
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Active Directory Server"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr "Geavanceerd"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -419,11 +419,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Huidige indeling"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "Unieke eigenschappen automatisch maken, bijvoorbeeld MAC-adressen"
  
@@ -769,25 +769,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Back-up"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Back-uptaak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Back-upgegevens"
  
@@ -802,8 +802,8 @@ msgstr "Back-uptaak"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Back-uptaak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Back-uptaak"
@@ -813,6 +813,11 @@ msgstr "Back-uptaak"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Back-uptaak"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Back-up nu"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -863,7 +868,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Back-up"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -881,7 +886,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Bandbreedtelimiet"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Bandbreedtelimiet"
  
@@ -946,7 +951,7 @@ msgstr "Gebruiker binden"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "USB-apparaat"
@@ -1114,7 +1119,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM-status"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1234,7 +1239,7 @@ msgstr "Wachtwoord binden"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Bescherming"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1274,7 +1279,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Apparaat kiezen"
@@ -1299,7 +1304,7 @@ msgstr "Apparaat kiezen"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Poort kiezen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1375,8 +1380,8 @@ msgstr "Encryptiesleutel"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1466,7 +1471,7 @@ msgstr "Commando"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1483,8 +1488,7 @@ msgstr "Commando"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1550,7 +1554,7 @@ msgstr "Opmerking"
  msgid "Community"
  msgstr "Gemeenschap"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1596,7 +1600,7 @@ msgstr "Configuratie niet ondersteund"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  #, fuzzy
  msgid "Configure"
  msgstr "Ceph configureren"
@@ -1621,7 +1625,7 @@ msgstr "Ceph configureren"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1629,7 +1633,7 @@ msgstr "Ceph configureren"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Bevestigen"
@@ -1671,7 +1675,7 @@ msgstr "Bevestig wachtwoord"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Verbindingsfout"
  
@@ -1681,8 +1685,8 @@ msgstr ""
  "Verbindingsfout. Netwerkfout of worden Proxmox VE-services niet uitgevoerd?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1708,12 +1712,12 @@ msgstr "Consolemodus"
  msgid "Contact"
  msgstr "Inhoud"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Containersjabloon"
  
@@ -1758,7 +1762,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Container"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "Controller"
  
@@ -1766,8 +1770,8 @@ msgstr "Controller"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Controllers"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1802,7 +1806,7 @@ msgstr "Herstel"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Geheime waarde kopiëren"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  #, fuzzy
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopiëren"
@@ -1820,6 +1824,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Kernen"
  
@@ -1845,18 +1850,18 @@ msgstr "Account"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1887,7 +1892,7 @@ msgstr "CT maken"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "CephFS maken"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2073,6 +2078,15 @@ msgstr "Dashboardopslag"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Metagegevensgebruik"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Metagegevensgebruik"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2101,7 +2115,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Actief"
@@ -2120,7 +2134,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Duplicaatvrij maken"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Duplicaatvrij maken"
@@ -2169,7 +2183,7 @@ msgstr "Standaard"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "Standaardsynchronisatieopties"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  "Standaardsynchronisatie-opties kunnen worden ingesteld door de gebieden te "
@@ -2183,7 +2197,7 @@ msgstr "Standaardinstellingen naar oorsprong"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "Standaardinstellingen voor het aanvragen van host URI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "Standaardinstellingen voor de limiet voor het herstellen van opslag"
  
@@ -2211,8 +2225,8 @@ msgstr "Verwijderen"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Aangepast certificaat verwijderen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  #, fuzzy
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Snapshot maken"
@@ -2276,6 +2290,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Omschrijving"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Omschrijving"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Bestemmingspoort"
@@ -2287,14 +2306,14 @@ msgstr "Bestemmingspoort"
  msgid "Destination"
  msgstr "Bestemming"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2310,7 +2329,7 @@ msgstr "Vernietigen"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Vernietig '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2372,8 +2391,8 @@ msgstr "Richting"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2382,13 +2401,13 @@ msgstr "Richting"
  msgid "Directory"
  msgstr "Map"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Doelopslag"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Uitgeschakeld"
@@ -2397,7 +2416,7 @@ msgstr "Uitgeschakeld"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2458,7 +2477,7 @@ msgstr "Schijf-IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Schijf verplaatsen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2555,7 +2574,7 @@ msgstr "Omlaag"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2570,13 +2589,13 @@ msgstr "Download"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Download"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Download"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Download"
@@ -2746,15 +2765,15 @@ msgstr "E-mailkenmerk"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2862,8 +2881,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "E-mail melding"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2904,7 +2922,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Quotum inschakelen"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2912,7 +2930,7 @@ msgstr "Quotum inschakelen"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3010,7 +3028,7 @@ msgstr "Entropie bron"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr ""
  
@@ -3021,9 +3039,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3040,7 +3058,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3056,8 +3074,8 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3075,7 +3093,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3121,7 +3139,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3241,12 +3259,12 @@ msgstr ""
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Bestaande volumegroepen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Gastnotities"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3321,7 +3339,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Fallback-server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3329,7 +3347,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familie"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3352,8 +3370,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3368,7 +3386,7 @@ msgstr "Bestand"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Back-upherstel"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3547,7 +3565,7 @@ msgstr "Herstarten-modus"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Snapshot maken"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Formuliervelden mogen niet worden ingediend met ongeldige waarden"
  
@@ -3601,7 +3619,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "Uit bestand"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Back-up"
@@ -3627,7 +3645,7 @@ msgstr "Uit bestand"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Uit bestand"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Van back-upconfiguratie"
  
@@ -3678,7 +3696,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3756,7 +3774,7 @@ msgstr "Groepsnaam kenmerken"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Groepen"
  
@@ -3797,7 +3815,7 @@ msgstr "Gastgebruiker"
  msgid "Guests"
  msgstr "Gasten"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Gasten zonder back-uptaak"
  
@@ -3835,7 +3853,7 @@ msgstr "HTTP-proxy"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Harde schijf"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Harde schijf"
@@ -3892,7 +3910,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3928,7 +3946,7 @@ msgstr "Haakscript"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3958,6 +3976,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Hostnaam"
  
@@ -3990,7 +4009,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4000,12 +4019,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO-vertraging"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO-vertraging"
@@ -4096,7 +4115,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO-schijfkopie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO-schijfkopie"
@@ -4165,7 +4184,7 @@ msgstr "Geselecteerde VM's opnemen"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "Volume opnemen in back-uptaak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Schijven opnemen"
  
@@ -4215,7 +4234,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Invoerbeleid"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4260,13 +4279,13 @@ msgstr "Interface"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Ongeldige waarde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Ongeldige bestandsgrootte: "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Ongeldige bestandsgrootte: "
  
@@ -4337,7 +4356,12 @@ msgstr "Duur"
  msgid "Job"
  msgstr "Taak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Opmerking"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Taakdetails"
  
@@ -4358,7 +4382,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "Deelnemen"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Deelname aan cluster"
@@ -4503,7 +4527,7 @@ msgstr "Toetsenbordindeling"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "HA-groep"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP-server"
  
@@ -4517,12 +4541,12 @@ msgstr "LDAP-server"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "IP-filter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Opslag"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Opslag vm-status"
@@ -4663,7 +4687,7 @@ msgstr "Gekoppelde kloon"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Modus"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Back-upherstel"
@@ -4766,7 +4790,7 @@ msgstr "Verificatie"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Limiet voor logboekgroei"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Log in als root om te installeren."
  
@@ -4818,6 +4842,10 @@ msgstr "Taken"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Netwerkverkeer"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5052,6 +5080,7 @@ msgstr "Leden"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Geheugen"
  
@@ -5106,9 +5135,9 @@ msgstr "Gebruikte metagegevens"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Tweede server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5121,7 +5150,7 @@ msgstr "Tweede server"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migreren"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -5186,7 +5215,7 @@ msgstr "Modus"
  msgid "Model"
  msgstr "Model"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5239,7 +5268,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr "Meer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  #, fuzzy
  msgid "Mount"
  msgstr "Account"
@@ -5267,12 +5296,12 @@ msgstr "Koppelpunt-opties"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Opslag"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Volume verplaatsen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Schijf verplaatsen"
@@ -5339,7 +5368,7 @@ msgstr "NU"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5402,6 +5431,7 @@ msgstr "NU"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5536,12 +5566,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Volgende"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Volgende vervaldatum"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5773,7 +5807,7 @@ msgstr "Geen netwerkapparaat"
  msgid "No network information"
  msgstr "Geen netwerkinformatie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5819,7 +5853,7 @@ msgstr "Geen {0} geconfigureerd."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5837,7 +5871,7 @@ msgstr "Geen VM geselecteerd"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5861,7 +5895,7 @@ msgstr "Geen VM geselecteerd"
  msgid "Node"
  msgstr "Systeem"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Systeem is offline"
  
@@ -5876,7 +5910,7 @@ msgstr "Systeemnaam"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5896,7 +5930,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5946,6 +5980,11 @@ msgstr "Geen {0} geconfigureerd."
  msgid "Note"
  msgstr "Notities"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Sjabloon"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5953,7 +5992,7 @@ msgstr "Notities"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notities"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5973,11 +6012,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notities"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6052,7 +6096,7 @@ msgstr "Opties"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Offline"
@@ -6109,7 +6153,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6139,7 +6183,7 @@ msgstr "Inloggen is mislukt. Probeer het opnieuw"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6163,7 +6207,7 @@ msgstr "Opties"
  msgid "Order"
  msgstr "Bestelling"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  #, fuzzy
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Bestel certificaten nu"
@@ -6179,7 +6223,7 @@ msgstr "Bestel certificaten nu"
  msgid "Organization"
  msgstr "Fragmentatie"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
@@ -6187,7 +6231,7 @@ msgstr "Fragmentatie"
  msgid "Origin"
  msgstr "U2F-oorsprong"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6242,7 +6286,12 @@ msgstr "Uitvoerbeleid"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Uitvoerbeleid"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "xterm.js-instellingen"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6360,7 +6409,7 @@ msgstr "Gecodeerde clustergegevens hier invoegen"
  msgid "Path"
  msgstr "Pad"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6435,7 +6484,7 @@ msgstr "Machtiging"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Machtigingen"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6531,8 +6580,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6621,6 +6670,10 @@ msgstr "Poort"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6638,7 +6691,7 @@ msgstr "Bescherming"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "Voorbeeld"
  
@@ -6647,7 +6700,7 @@ msgstr "Voorbeeld"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Primaire GPU"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Gastnotities"
@@ -6679,7 +6732,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Privésleutel (optioneel)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Rechten"
@@ -6689,7 +6742,7 @@ msgstr "Rechten"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Scheiding van bevoegdheden"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Rechten"
@@ -6765,6 +6818,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6877,7 +6931,7 @@ msgstr "Publieke sleutel grootte"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Publieke sleutel type"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "IP-filter"
@@ -6887,7 +6941,7 @@ msgstr "IP-filter"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Van back-upconfiguratie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "IP-filter"
@@ -7031,8 +7085,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Read"
  msgstr "Gelezen"
@@ -7064,7 +7118,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Alleen-lezen"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Alleen-lezen"
  
@@ -7076,8 +7130,8 @@ msgstr "Gelezen"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7128,8 +7182,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "Opnieuw balanceren"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7183,7 +7237,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr ""
  
@@ -7196,7 +7250,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Registreer"
@@ -7325,10 +7379,10 @@ msgstr "Verwijdering gepland"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7345,11 +7399,8 @@ msgstr "Verwijdering gepland"
  msgid "Remove"
  msgstr "Verwijder"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7379,12 +7430,8 @@ msgstr "Verwijdering gepland"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Lidmaatschap verwijderen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Verwijdering gepland"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Lidmaatschap verwijderen"
@@ -7406,6 +7453,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "Verwijderen uit replicatie- en back-uptaken"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7414,23 +7462,16 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Bekijk certificaat"
@@ -7491,7 +7532,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Vereist '{0}' privileges"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7566,12 +7607,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7595,15 +7636,15 @@ msgstr "Herstarten-modus"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Snapshot maken"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Hervat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Back-upherstel"
@@ -7639,7 +7680,7 @@ msgstr ""
  msgid "Revert"
  msgstr "Keer terug"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Bekijk certificaat"
@@ -7662,8 +7703,8 @@ msgstr "Rol"
  msgid "Roles"
  msgstr "Rollen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Terugdraaien"
@@ -7689,7 +7730,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Schijfgebruik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Bronpoort"
@@ -7718,7 +7759,7 @@ msgstr "Regels"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "Gast-trim uitvoeren na klonen schijf"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7874,7 +7915,7 @@ msgstr "Scanning..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7887,7 +7928,7 @@ msgstr "Scanning..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Plannen"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Plan nu"
@@ -8021,7 +8062,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Selecteer Bestand..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Selectie"
  
@@ -8240,8 +8281,8 @@ msgstr "Delingen"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8253,7 +8294,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "Weergeven"
  
@@ -8303,7 +8344,7 @@ msgstr "Gebruikers"
  msgid "Show details"
  msgstr "Taakdetails"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
@@ -8311,9 +8352,9 @@ msgstr ""
  "back-uptaak"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8394,7 +8435,7 @@ msgstr "Eén schijf"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8448,8 +8489,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8467,35 +8508,36 @@ msgstr "Selectie"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "Fragmenten"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "Sommige gasten vallen niet onder een back-up taak."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Geen gastagent geconfigureerd"
@@ -8503,7 +8545,7 @@ msgstr "Geen gastagent geconfigureerd"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Bron"
  
@@ -8599,9 +8641,9 @@ msgstr "Standaard VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8638,11 +8680,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Start na aanmaak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Start na herstel"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8656,7 +8698,7 @@ msgstr ""
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Start bij systeemopstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "De geselecteerde back-uptaak nu starten?"
  
@@ -8718,12 +8760,12 @@ msgstr "Statisch"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statisch"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8785,9 +8827,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8801,7 +8843,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stop"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8821,7 +8863,7 @@ msgstr "Gestopt"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8834,7 +8876,7 @@ msgstr "Gestopt"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Opslag"
  
@@ -8844,7 +8886,7 @@ msgstr "Opslag"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Opslagweergave"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Configuratie weergeven"
@@ -8853,12 +8895,12 @@ msgstr "Configuratie weergeven"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Opslagweergave"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Opslagweergave"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr ""
  
@@ -8939,7 +8981,7 @@ msgstr "Succes"
  msgid "Successful"
  msgstr "Succes"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Schrijft"
@@ -8989,7 +9031,7 @@ msgstr "Ondersteuning"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9012,9 +9054,9 @@ msgstr "Wisselen"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Wisselgebruik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "Synchroniseer"
  
@@ -9034,7 +9076,7 @@ msgstr "Synchronisatieopties"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Synchronisatieopties"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Voorbeeld"
@@ -9374,7 +9416,7 @@ msgstr ""
  "De huidige gastconfiguratie biedt geen ondersteuning voor het maken van "
  "nieuwe snapshots"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9383,14 +9425,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "De nieuwste versie die in het cluster is geïnstalleerd."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9401,11 +9447,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "De opgeslagen VM-status gaat definitief verloren."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9432,7 +9478,7 @@ msgstr ""
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Hierdoor worden alle gegevens permanent gewist."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Hierdoor worden de huidige VM-gegevens permanent gewist."
  
@@ -9590,7 +9636,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Totaal"
  
@@ -9648,7 +9694,7 @@ msgstr "Controller"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9685,7 +9731,7 @@ msgstr "Twee-factor identificatie"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9726,7 +9772,7 @@ msgstr "Twee-factor identificatie"
  msgid "Type"
  msgstr "Type"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Type"
@@ -9743,7 +9789,7 @@ msgstr "U2F-oorsprong"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F-instellingen"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9779,7 +9825,7 @@ msgstr "Ongewijzigd"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Uniek"
  
@@ -9839,7 +9885,7 @@ msgstr "Upload"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Belastingsgemiddelde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  #, fuzzy
  msgid "Unmount"
  msgstr "Gebruikt account"
@@ -9848,7 +9894,7 @@ msgstr "Gebruikt account"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "Losgekoppeld"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "alleen niet bevoorrecht"
@@ -9880,7 +9926,7 @@ msgstr "Ongebruikte schijf"
  msgid "Up"
  msgstr "Omhoog"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  #, fuzzy
  msgid "Update"
  msgstr "Updates"
@@ -9947,6 +9993,10 @@ msgstr "Lidmaatschapssleutel uploaden"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9969,7 +10019,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Gebruik"
  
@@ -9983,7 +10033,7 @@ msgstr "Gebruik"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Taakgeschiedenis"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Gebruik '0' om alle bandbreedtelimieten uit te schakelen."
  
@@ -10283,7 +10333,7 @@ msgstr "VLAN-aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN-aware"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  #, fuzzy
  msgid "VM"
@@ -10317,7 +10367,7 @@ msgstr "VMware-schijfkopie indeling"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump-back-upbestand"
  
@@ -10507,7 +10557,7 @@ msgstr "Schijfkopie"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuele machine"
@@ -10584,7 +10634,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr "Vnets"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC-adres"
@@ -10644,8 +10694,8 @@ msgstr "Wake-on-LAN-pakketje sturen voor '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10764,7 +10814,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "WAL schijf"
@@ -10791,7 +10841,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10811,8 +10861,8 @@ msgstr "Wilt u het nu installeren?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Schrijft"
@@ -10872,11 +10922,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10936,7 +10986,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS-pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Opslag"
@@ -11172,7 +11222,7 @@ msgstr "paravirtualized"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "linkadres van peer: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11281,7 +11331,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11322,7 +11372,7 @@ msgstr "Elke {0} minuten"
  msgid "{0} months"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} niet geïnstalleerd."
  
@@ -11464,6 +11514,10 @@ msgstr "{0}% van {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "U2F-apparaat registreren"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Verwijdering gepland"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "Verwijderen uit replicatie- en back-uptaken"
diff --git a/nn.po b/nn.po

index 67c84ba44bf53fa717ad0651b266a68b3080bd19..74e71adcbef0aa9705eb567a60cc0c30e7a30739 100644 (file)
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2016-02-25 21:51+0100\n"
  "Last-Translator: Jostein Hove-Henriksen <jostein@hove-henriksen.no>\n"
  "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Handling"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktiv"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory-tenar"
  
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Active Directory-tenar"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -418,11 +418,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "gjeldande"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -768,25 +768,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Sikringskopi"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Detaljar"
@@ -802,8 +802,8 @@ msgstr "Sikringskopioppgåve"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
@@ -813,6 +813,11 @@ msgstr "Sikringskopioppgåve"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Ta sikringskopi no"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -864,7 +869,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Sikringskopi"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -882,7 +887,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -950,7 +955,7 @@ msgstr "Brukar"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Eining"
@@ -1124,7 +1129,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Tilstand"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgstr "Passord"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "CT-vern"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Endringslogg"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Eining"
@@ -1316,7 +1321,7 @@ msgstr "Eining"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1392,8 +1397,8 @@ msgstr "abonnementsnykkel"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1488,7 +1493,7 @@ msgstr "Kommando"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1505,8 +1510,7 @@ msgstr "Kommando"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1572,7 +1576,7 @@ msgstr "Kommentar"
  msgid "Community"
  msgstr "Nettfelleskap"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1622,7 +1626,7 @@ msgstr "Stadfest"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Setje opp"
  
@@ -1647,7 +1651,7 @@ msgstr "Setje opp"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1655,7 +1659,7 @@ msgstr "Setje opp"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Stadfest"
@@ -1697,7 +1701,7 @@ msgstr "Stadfest passord"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Tilkoplingsfeil"
  
@@ -1706,8 +1710,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1733,12 +1737,12 @@ msgstr "Konsoll-modus"
  msgid "Contact"
  msgstr "Innhald"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Behaldar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Behaldar-mal"
  
@@ -1784,7 +1788,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Behaldar"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Type SCSI-kontroller"
@@ -1794,8 +1798,8 @@ msgstr "Type SCSI-kontroller"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Type SCSI-kontroller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1832,7 +1836,7 @@ msgstr "Kopier data"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopier data"
  
@@ -1847,6 +1851,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Kjernar"
  
@@ -1871,18 +1876,18 @@ msgstr "Monter"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1914,7 +1919,7 @@ msgstr "Lag CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Lag CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2108,6 +2113,15 @@ msgstr "Mål-lager"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Minneforbruk"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Minneforbruk"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2136,7 +2150,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Aktiviser"
@@ -2156,7 +2170,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Val"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Val"
@@ -2205,7 +2219,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2217,7 +2231,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2247,8 +2261,8 @@ msgstr "Slett kjelde"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Slett kjelde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Slett augeblinksbilde"
  
@@ -2311,6 +2325,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Skildring"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Skildring"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Destinasjonsport"
@@ -2322,14 +2341,14 @@ msgstr "Destinasjonsport"
  msgid "Destination"
  msgstr "Mål"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2346,7 +2365,7 @@ msgstr "Øydelegg"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Øydelegg"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2411,8 +2430,8 @@ msgstr "Retning"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2421,13 +2440,13 @@ msgstr "Retning"
  msgid "Directory"
  msgstr "Mappe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Mål-lager"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "deaktivert"
@@ -2436,7 +2455,7 @@ msgstr "deaktivert"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2497,7 +2516,7 @@ msgstr "Disk-IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Diskstorleik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2596,7 +2615,7 @@ msgstr "Last ned"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2611,13 +2630,13 @@ msgstr "Last ned"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Last ned"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Last ned"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Last ned"
@@ -2790,15 +2809,15 @@ msgstr "Brukareigenskapsnamn"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2905,8 +2924,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "E-postvarsling"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2951,7 +2969,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Aktiver numa"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2959,7 +2977,7 @@ msgstr "Aktiver numa"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3059,7 +3077,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Slett data"
  
@@ -3070,9 +3088,9 @@ msgstr "Slett data"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3089,7 +3107,7 @@ msgstr "Slett data"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3105,8 +3123,8 @@ msgstr "Slett data"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3124,7 +3142,7 @@ msgstr "Slett data"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3170,7 +3188,7 @@ msgstr "Slett data"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3288,12 +3306,12 @@ msgstr "Vert-MAC-adresse"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Eksisterande volumgrupper"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Notat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3369,7 +3387,7 @@ msgstr "Failcnt"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Reserveserver"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3377,7 +3395,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Familie"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3400,8 +3418,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3416,7 +3434,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3597,7 +3615,7 @@ msgstr "Gjenopprett VM"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Slett augeblinksbilde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Formularfelt kan ikkje sendast inn med ugyldige verdiar"
  
@@ -3651,7 +3669,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Sikringskopi"
@@ -3678,7 +3696,7 @@ msgstr "MAC-filter"
  msgid "From Slot"
  msgstr "MAC-filter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Stadfest"
@@ -3729,7 +3747,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3807,7 +3825,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupper"
  
@@ -3850,7 +3868,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3890,7 +3908,7 @@ msgstr "HTTP-mellomtenar"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Harddisk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Harddisk"
@@ -3947,7 +3965,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3983,7 +4001,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4013,6 +4031,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Vertsnamn"
  
@@ -4046,7 +4065,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4056,12 +4075,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO-forseinking"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO-forseinking"
@@ -4157,7 +4176,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO-diskbiletfil"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO-diskbiletfil"
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgstr "Inkluder valde VMer"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Inkluder minne"
@@ -4278,7 +4297,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Inndatareglar"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4322,12 +4341,12 @@ msgstr "Grensesnitt"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4396,7 +4415,12 @@ msgstr "Handling"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Detaljar"
@@ -4418,7 +4442,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4566,7 +4590,7 @@ msgstr "Tastaturoppsett"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "HA-gruppe"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP-tenar"
  
@@ -4580,12 +4604,12 @@ msgstr "LDAP-tenar"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "MAC-filter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Lagring"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Lagring"
@@ -4727,7 +4751,7 @@ msgstr "Lenka klone"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Klone"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr "E-postvarsling"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Skriveavgrensing"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4884,6 +4908,10 @@ msgstr "Oppgåver"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Nettverkstrafikk"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5129,6 +5157,7 @@ msgstr "Medlemmer"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Minne"
  
@@ -5186,9 +5215,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Neste tenar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5201,7 +5230,7 @@ msgstr "Neste tenar"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrer alle VM'er og behaldarar"
  
@@ -5269,7 +5298,7 @@ msgstr "Modus"
  msgid "Model"
  msgstr "Modell"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5324,7 +5353,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr "Meir"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Monter"
  
@@ -5353,13 +5382,13 @@ msgstr "Monteringspunkt"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Lagring"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "E-post"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Flytt disk"
@@ -5426,7 +5455,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5489,6 +5518,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5626,12 +5656,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Neste"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Slett data"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5869,7 +5903,7 @@ msgstr "Ingen nettverkskort"
  msgid "No network information"
  msgstr "Ingen nettverkskort"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5913,7 +5947,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5931,7 +5965,7 @@ msgstr "Diskforbruk"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5955,7 +5989,7 @@ msgstr "Diskforbruk"
  msgid "Node"
  msgstr "Node"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5971,7 +6005,7 @@ msgstr "Node"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5991,7 +6025,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6043,6 +6077,11 @@ msgstr "Diskforbruk"
  msgid "Note"
  msgstr "Notat"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Mal"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6050,7 +6089,7 @@ msgstr "Notat"
  msgid "Note:"
  msgstr "Notat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6070,11 +6109,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notat"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6149,7 +6193,7 @@ msgstr "OSV-innstillingar"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6207,7 +6251,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6237,7 +6281,7 @@ msgstr "Innlogging feila. Ver venleg å prøve om att"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6262,7 +6306,7 @@ msgstr "Innstillingar"
  msgid "Order"
  msgstr "Oppstartsrekkjefølgje"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6278,14 +6322,14 @@ msgstr "E-postvarsling"
  msgid "Organization"
  msgstr "Autentisering"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6339,7 +6383,12 @@ msgstr "Utdata"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Utdata-reglar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Innstillingar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6460,7 +6509,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Sti"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6539,7 +6588,7 @@ msgstr "Rettar"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Rettar"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6632,8 +6681,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6724,6 +6773,10 @@ msgstr "Port"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Portar/slavar"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6741,7 +6794,7 @@ msgstr "CT-vern"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6750,7 +6803,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "E-post"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Notat"
@@ -6783,7 +6836,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilegium"
@@ -6794,7 +6847,7 @@ msgstr "Privilegium"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Privilegium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegium"
@@ -6868,6 +6921,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6980,7 +7034,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "MAC-filter"
@@ -6990,7 +7044,7 @@ msgstr "MAC-filter"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Stadfest"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "MAC-filter"
@@ -7133,8 +7187,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7165,7 +7219,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Leseavgrensing"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7177,8 +7231,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7229,8 +7283,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7283,7 +7337,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Oppfrisk"
  
@@ -7296,7 +7350,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7426,10 +7480,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7446,11 +7500,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Ta bort"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7482,12 +7533,8 @@ msgstr "Fjern partisjonar"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "abonnement"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Fjern partisjonar"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Fjern partisjonar"
@@ -7509,6 +7556,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7517,24 +7565,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Fjern partisjonar"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "E-postvarsling"
@@ -7597,7 +7638,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7673,12 +7714,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7702,15 +7743,15 @@ msgstr "Gjenopprett VM"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Slett augeblinksbilde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Gjennoppta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Sikringskopioppgåve"
@@ -7747,7 +7788,7 @@ msgstr "Tilbakestill endringane"
  msgid "Revert"
  msgstr "Tilbakestill"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "E-postvarsling"
@@ -7771,8 +7812,8 @@ msgstr "Rolle"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Rull tilbake"
@@ -7798,7 +7839,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Diskforbruk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Kjeldeport"
@@ -7826,7 +7867,7 @@ msgstr "Reglar"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7990,7 +8031,7 @@ msgstr "Skannar..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -8003,7 +8044,7 @@ msgstr "Skannar..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "E-postvarsling"
@@ -8133,7 +8174,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Vel fil..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Val"
  
@@ -8347,8 +8388,8 @@ msgstr "Delte ressursar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8360,7 +8401,7 @@ msgstr "Skal"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8410,15 +8451,15 @@ msgstr "Brukarar"
  msgid "Show details"
  msgstr "Brukarar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8498,7 +8539,7 @@ msgstr "Ubrukt disk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8553,8 +8594,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8572,35 +8613,36 @@ msgstr "Val"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Augneblikksbilde"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Sokkel"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Soklar"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Denne VM-ID er allereie i bruk"
@@ -8608,7 +8650,7 @@ msgstr "Denne VM-ID er allereie i bruk"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Kjelde"
  
@@ -8707,9 +8749,9 @@ msgstr "Standard VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8747,12 +8789,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Starte ved oppstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Starte ved oppstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Start alle VMer og Konteinarar"
  
@@ -8766,7 +8808,7 @@ msgstr "Start alle VMer og Konteinarar"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Starte ved oppstart"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8828,12 +8870,12 @@ msgstr "Statisk"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statisk"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8895,9 +8937,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8911,7 +8953,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stopp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Stopp alle VMer og Konteinarar"
  
@@ -8932,7 +8974,7 @@ msgstr "stoppa"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8945,7 +8987,7 @@ msgstr "stoppa"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Lagring"
  
@@ -8955,7 +8997,7 @@ msgstr "Lagring"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Lagringsoversikt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Stadfest"
@@ -8964,12 +9006,12 @@ msgstr "Stadfest"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Lagringsoversikt"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Lagringsoversikt"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Lagringsliste"
@@ -9052,7 +9094,7 @@ msgstr "Vellukka "
  msgid "Successful"
  msgstr "Vellukka "
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9101,7 +9143,7 @@ msgstr "Brukarstøtte"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9125,9 +9167,9 @@ msgstr "vekselminne"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "VSwap-forbruk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Siste eigar"
@@ -9149,7 +9191,7 @@ msgstr "Innstillingar"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Innstillingar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9489,7 +9531,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9498,14 +9540,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9516,11 +9562,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9549,7 +9595,7 @@ msgstr "Dette er ikkje eit gangbart DNS-namn"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Dette vil permanent fjerne all bildefildata."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Dette vil permanent fjerne noverande VM-data."
  
@@ -9710,7 +9756,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Totalt"
  
@@ -9768,7 +9814,7 @@ msgstr "Type SCSI-kontroller"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9806,7 +9852,7 @@ msgstr "Autentisering"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9847,7 +9893,7 @@ msgstr "Autentisering"
  msgid "Type"
  msgstr "Type"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Type"
@@ -9865,7 +9911,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Innstillingar"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9904,7 +9950,7 @@ msgstr "Ikkje nokon endringar"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "Unik oppgåve-ID"
@@ -9964,7 +10010,7 @@ msgstr "Last opp"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Slett data"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Avmonter"
  
@@ -9972,7 +10018,7 @@ msgstr "Avmonter"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Privilegium"
@@ -10004,7 +10050,7 @@ msgstr "Ubrukt disk"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Oppdater"
  
@@ -10070,6 +10116,10 @@ msgstr "Last opp abonnementsnykelen"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10092,7 +10142,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Forbruk"
  
@@ -10106,7 +10156,7 @@ msgstr "Forbruk"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Oppgåvehistorikk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10402,7 +10452,7 @@ msgstr "VLAN-tagg"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN-tagg"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -10437,7 +10487,7 @@ msgstr "VMWare-biletfilformat"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump-tryggleikskopifil"
  
@@ -10628,7 +10678,7 @@ msgstr "Diskfil"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuell maskin"
@@ -10705,7 +10755,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC-adresse"
@@ -10765,8 +10815,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10885,7 +10935,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Disk"
@@ -10912,7 +10962,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10932,8 +10982,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Skrive-hurtigminne"
@@ -10993,11 +11043,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11056,7 +11106,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS-pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Lagring"
@@ -11290,7 +11340,7 @@ msgstr "Para-virtualisert"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Tenaradresse"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11400,7 +11450,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11442,7 +11492,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr "sekunder"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11819,6 +11869,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Nettverkskort"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Fjern partisjonar"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Ta bort"
diff --git a/pl.po b/pl.po

index 947a4bb5d94130caf61fb308a0039da464a391b1..78f8c802b36e8dea3c05623b4475c5f8dc587caa 100644 (file)
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-01-07 09:46+0100\n"
  "Last-Translator: Daniel Koć <daniel@xn--ko-wla.pl>\n"
  "Language-Team: Polish\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Akcje"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktywne"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Serwer Active Directory"
  
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Serwer Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "E-mail administratora"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Zaawansowane"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -399,11 +399,11 @@ msgstr "Aliasy sieciowe"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "wszystko OK"
  msgid "All OK (old)"
  msgstr "wszystko OK (stare)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "Wszystko w porządku, masz skonfigurowane repozytoria produkcyjne!"
  
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Wygeneruj klucz szyfrowania klienta"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Twórz użytkowników automatycznie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "Wygeneruj unikalne właściwości, np. adres MAC"
  
@@ -724,24 +724,24 @@ msgstr "Punktacja backscatterów"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Kopia zapasowa"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Liczba kopii"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Szczegóły kopii"
  
@@ -754,8 +754,8 @@ msgstr "Grupa kopii"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Grupy kopii"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Wykonywanie kopii zapasowej"
@@ -764,6 +764,11 @@ msgstr "Wykonywanie kopii zapasowej"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Kopie zapasowe"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Utwórz kopię"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "Utwórz kopię"
@@ -808,7 +813,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Kopie zapasowe"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "Uszkodzone fragmenty"
  
@@ -825,7 +830,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Przepustowość"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Ograniczenie przepustowości"
  
@@ -889,7 +894,7 @@ msgstr "Użytkownik (bind)"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Czarna lista"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "Urządzenie blokowe"
  
@@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr "Procesory"
  msgid "CRM State"
  msgstr "Stan CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "Kontener"
@@ -1164,7 +1169,7 @@ msgstr "Zmień hasło"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Zmień ochronę"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "Zmień globalne flagi Cepha"
  
@@ -1200,7 +1205,7 @@ msgstr "Zmiana weryfikatora może unieważnić istniejące wpisy webAuthn TFA."
  msgid "Channel"
  msgstr "Kanał"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "Urządzenie znakowe"
  
@@ -1223,7 +1228,7 @@ msgstr "Wybierz urządzenie"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Wybierz port"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1295,8 +1300,8 @@ msgstr "Klucz klienta"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Limit strumienia wiadomości klienta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1386,7 +1391,7 @@ msgstr "Polecenie"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1403,8 +1408,7 @@ msgstr "Polecenie"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1470,7 +1474,7 @@ msgstr "Komentarz"
  msgid "Community"
  msgstr "Społeczność"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr "Komponenty"
  
@@ -1516,7 +1520,7 @@ msgstr "Konfiguracja nieobsługiwana"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "Zmiana konfiguracji, żadne dane nie zostaną usunięte."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Konfiguruj"
  
@@ -1538,7 +1542,7 @@ msgstr "Skonfigurowane"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1546,7 +1550,7 @@ msgstr "Skonfigurowane"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Potwierdź"
@@ -1585,7 +1589,7 @@ msgstr "Potwierdź swoje hasło ({0})"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Błąd połączenia"
  
@@ -1596,8 +1600,8 @@ msgstr ""
  "uruchomione?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1622,12 +1626,12 @@ msgstr "Tryb konsoli"
  msgid "Contact"
  msgstr "Kontakt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "kontener"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "szablon kontenera"
  
@@ -1670,7 +1674,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "kontynuacja"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "Kontroler"
  
@@ -1678,8 +1682,8 @@ msgstr "Kontroler"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Kontrolery"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1712,7 +1716,7 @@ msgstr "Kopiuj klucze odzyskiwania"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Kopiuj wartość sekretu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopiuj dane"
  
@@ -1728,6 +1732,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Rdzenie"
  
@@ -1751,18 +1756,18 @@ msgstr "Liczba"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1793,7 +1798,7 @@ msgstr "Utwórz CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Utwórz CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1969,6 +1974,15 @@ msgstr "Opcje magazynu"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Wykorzystanie magazynów"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Wykorzystanie magazynów"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "Magazyny danych"
@@ -1995,7 +2009,7 @@ msgstr "dni"
  msgid "Days to show"
  msgstr "Dni do pokazania"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Deaktywuj"
  
@@ -2012,7 +2026,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplikacja"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Współczynnik deduplikacji"
  
@@ -2057,7 +2071,7 @@ msgstr "Serwer docelowy"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "Domyślne opcje synchronizacji"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr "Domyślne opcje synchronizacji można zmienić w ustawieniach"
  
@@ -2069,7 +2083,7 @@ msgstr "domyślnie: pochodzenie"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "domyślnie: URI żądającego serwera"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "domyślnie: limit odtwarzania docelowego magazynu"
  
@@ -2096,8 +2110,8 @@ msgstr "Usuń"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Usuń własne certyfikaty"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Usuń migawkę"
  
@@ -2162,6 +2176,11 @@ msgstr "Dostarczaj do"
  msgid "Description"
  msgstr "Opis"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Opis"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Port docelowy"
@@ -2173,14 +2192,14 @@ msgstr "Port docelowy"
  msgid "Destination"
  msgstr "Cel"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2196,7 +2215,7 @@ msgstr "Usuń"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Usuń '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Usuń obraz od nieznanego gościa"
  
@@ -2257,8 +2276,8 @@ msgstr "Kierunek ruchu"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2267,12 +2286,12 @@ msgstr "Kierunek ruchu"
  msgid "Directory"
  msgstr "Katalog"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Magazyn katalogów"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "Wyłącz"
  
@@ -2280,7 +2299,7 @@ msgstr "Wyłącz"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "Wyłącz przeszukiwanie MX (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2340,7 +2359,7 @@ msgstr "Przepustowość dysku"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Przenoszenie dysku"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2433,7 +2452,7 @@ msgstr "Nieaktywne"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2447,13 +2466,13 @@ msgstr "Pobierz"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Pobierz '{0}'"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Pobierz pliki"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Pobierz"
@@ -2615,15 +2634,15 @@ msgstr "Nazwa atrybutu e-mail"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2727,8 +2746,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Wysyłanie powiadomień"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2768,7 +2786,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Włącz limity pojemności"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2776,7 +2794,7 @@ msgstr "Włącz limity pojemności"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2871,7 +2889,7 @@ msgstr "Źródło entropii"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Usuń dane"
  
@@ -2882,9 +2900,9 @@ msgstr "Usuń dane"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2901,7 +2919,7 @@ msgstr "Usuń dane"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2917,8 +2935,8 @@ msgstr "Usuń dane"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2936,7 +2954,7 @@ msgstr "Usuń dane"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2982,7 +3000,7 @@ msgstr "Usuń dane"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3098,11 +3116,11 @@ msgstr "Istniejący adres LDAP"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "grupa woluminów"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Węzły wychodzące"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3171,7 +3189,7 @@ msgstr "Problemy"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Serwer zapasowy"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr "według ustawień magazynu"
  
@@ -3179,7 +3197,7 @@ msgstr "według ustawień magazynu"
  msgid "Family"
  msgstr "Rodzina"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "Fatalny błąd podczas analizy przynajmniej jednego repozytorium"
  
@@ -3202,8 +3220,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Pola"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3217,7 +3235,7 @@ msgstr "Plik"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Odtwarzanie plików"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "Pobieranie odtworzonych plików"
  
@@ -3388,7 +3406,7 @@ msgstr "Wymuś nowy zestaw nośników"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Usuń"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Nieprawidłowe wartości w polach"
  
@@ -3439,7 +3457,7 @@ msgstr "Pt"
  msgid "From"
  msgstr "Od"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "jak w kopii"
  
@@ -3463,7 +3481,7 @@ msgstr "Wczytaj z pliku"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Z kieszeni"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "z konfiguracji kopii"
  
@@ -3512,7 +3530,7 @@ msgstr "Brama"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3588,7 +3606,7 @@ msgstr "Atrybut nazwy grupy"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupy"
  
@@ -3629,7 +3647,7 @@ msgstr "Gość"
  msgid "Guests"
  msgstr "Goście"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Maszyny bez zadań kopii zapasowej"
  
@@ -3667,7 +3685,7 @@ msgstr "Pośrednik HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Dysk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Łącze stałe"
  
@@ -3721,7 +3739,7 @@ msgstr "Centrum pomocy"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Punktacja heurystyczna"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3757,7 +3775,7 @@ msgstr "Powiązany skrypt"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3785,6 +3803,7 @@ msgstr "Serwer/adres IP lub opcjonalny port jest nieprawidłowy"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Nazwa hosta"
  
@@ -3818,7 +3837,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "Typ MIME"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3828,11 +3847,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "Identyfikator"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Opóźnienie IO"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Opóźnienie IO (ms)"
  
@@ -3919,7 +3938,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "obrazy ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "obraz ISO"
@@ -3985,7 +4004,7 @@ msgstr "załącz wybrane"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "zapisuj wolumin w kopii zapasowej"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Załączone dyski"
  
@@ -4035,7 +4054,7 @@ msgstr "Załóż tablicę GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Reguła ruchu przychodzącego"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "Operacje wejścia/wyjścia na sekundę (IOPS)"
  
@@ -4076,12 +4095,12 @@ msgstr "Interwał"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Niepoprawna wartość"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Nieprawidłowy rozmiar pliku"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Nieprawidłowy rozmiar pliku: "
  
@@ -4151,7 +4170,12 @@ msgstr "Powtórzenia"
  msgid "Job"
  msgstr "Zadanie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Komentarz"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Szczegóły zadania"
  
@@ -4171,7 +4195,7 @@ msgstr "Symulacja kalendarza zadań"
  msgid "Join"
  msgstr "Dołącz"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Dołącz do klastra"
@@ -4315,7 +4339,7 @@ msgstr "Układ klawiatury"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Grupa LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Serwer LDAP"
  
@@ -4327,11 +4351,11 @@ msgstr "Użytkownik LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtr LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Przestrzeń LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Przestrzeń LVM-Thin"
  
@@ -4465,7 +4489,7 @@ msgstr "Połączony klon"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Bieżące komunikaty"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "Odtwarzanie na żywo"
  
@@ -4558,7 +4582,7 @@ msgstr "Rotacja logów"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Limit szybkości logowania"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Zaloguj się jako root aby zainstalować."
  
@@ -4608,6 +4632,10 @@ msgstr "Najdłuższe zadania"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Interfejs lokalny"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4838,6 +4866,7 @@ msgstr "Członkowie"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Pamięć"
  
@@ -4891,9 +4920,9 @@ msgstr "Metadane"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Serwer statystyk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4906,7 +4935,7 @@ msgstr "Serwer statystyk"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migracja"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migruj wszystkie maszyny wirtualne i kontenery"
  
@@ -4970,7 +4999,7 @@ msgstr "Tryb"
  msgid "Model"
  msgstr "Model"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "Zmodyfikowane"
  
@@ -5022,7 +5051,7 @@ msgstr "miesiąc"
  msgid "More"
  msgstr "Więcej"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Zamontuj"
  
@@ -5049,12 +5078,12 @@ msgstr "Opcje montowania"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Przestrzeń LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Przenieś dysk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Przenieś dysk"
@@ -5120,7 +5149,7 @@ msgstr "TERAZ"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5183,6 +5212,7 @@ msgstr "TERAZ"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5308,11 +5338,15 @@ msgstr "Najnowsza wersja Cepha w tym klastrze to {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "Dalej"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "Następny nośnik"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5524,7 +5558,7 @@ msgstr "Brak urządzenia sieciowego"
  msgid "No network information"
  msgstr "brak informacji o sieci"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5567,7 +5601,7 @@ msgstr "Brak dostępnych {0}."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "Nie włączono repozytorium {0}!"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr "Nie włączono repozytorium {0}, nie będziesz otrzymywać aktualizacji!"
  
@@ -5584,7 +5618,7 @@ msgstr "nie wybrano {0}"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5608,7 +5642,7 @@ msgstr "nie wybrano {0}"
  msgid "Node"
  msgstr "Węzeł"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Węzeł jest niedostępny"
  
@@ -5623,7 +5657,7 @@ msgstr "Nazwa węzła"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5643,7 +5677,7 @@ msgstr "Nie włączono repozytoriów produkcyjnych!"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5689,13 +5723,18 @@ msgstr "nie skonfigurowane"
  msgid "Note"
  msgstr "Uwaga"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Szablon"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "Uwaga:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5719,11 +5758,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notatki"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Powiadomienie"
@@ -5793,7 +5837,7 @@ msgstr "Opcje OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Nieaktywne"
@@ -5848,7 +5892,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "Otwórz asystenta odzyskiwania dla {0}"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "Serwer OpenID"
  
@@ -5874,7 +5918,7 @@ msgstr "Przekierowanie nie powiodło się."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr "Optymalna liczba PG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5898,7 +5942,7 @@ msgstr "Opcje"
  msgid "Order"
  msgstr "Kolejność"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Zamów certyfikat"
  
@@ -5912,14 +5956,14 @@ msgstr "Zamów certyfikat"
  msgid "Organization"
  msgstr "Organizacja"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "Pochodzenie"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "Inne"
@@ -5972,7 +6016,12 @@ msgstr "Komunikaty"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Reguła ruchu wychodzącego"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Nadpisuj istniejący plik"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "nadpisuj"
@@ -6089,7 +6138,7 @@ msgstr "Wklej tu zakodowane informacje o klastrze"
  msgid "Path"
  msgstr "Ścieżka"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6163,7 +6212,7 @@ msgstr "Uprawnienia"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Uprawnienia"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr "Potok/FIFO"
  
@@ -6259,8 +6308,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6347,6 +6396,10 @@ msgstr "Porty"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Porty/podrzędne"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "Postscreen"
@@ -6363,7 +6416,7 @@ msgstr "Wstępna alokacja"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "Podgląd"
  
@@ -6371,7 +6424,7 @@ msgstr "Podgląd"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Główny e-mail"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Węzły wychodzące"
@@ -6402,7 +6455,7 @@ msgstr "Priorytet"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Klucz prywatny (opcjonalne)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Poziom uprawnień"
  
@@ -6411,7 +6464,7 @@ msgstr "Poziom uprawnień"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Separacja uprawnień"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "uprzywilejowany"
  
@@ -6483,6 +6536,7 @@ msgstr "Właściwość"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  msgid "Protected"
  msgstr "Chronione"
@@ -6588,7 +6642,7 @@ msgstr "Rozmiar klucza publicznego"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Typ klucza publicznego"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Pobierz plik"
  
@@ -6596,7 +6650,7 @@ msgstr "Pobierz plik"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Usuń z konfiguracji zadań"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "Wyślij plik"
  
@@ -6733,8 +6787,8 @@ msgstr "Ponawiaj weryfikację po (dni)"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "Odczyt"
  
@@ -6763,7 +6817,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Tylko do odczytu"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Tylko do odczytu"
  
@@ -6775,8 +6829,8 @@ msgstr "Odczyt"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6826,8 +6880,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "Balansowanie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6879,7 +6933,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Odśwież"
  
@@ -6892,7 +6946,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Zarejestruj się"
@@ -7011,10 +7065,10 @@ msgstr "Usunięcie zaplanowane"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7031,11 +7085,8 @@ msgstr "Usunięcie zaplanowane"
  msgid "Remove"
  msgstr "Usuń"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7062,12 +7113,8 @@ msgstr "Usuń plan"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Usuń subskrypcję"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Usuwaj brakujące"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Usuwaj brakujące"
@@ -7087,6 +7134,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "Usuń z zadań replikacji, HA i kopii zapasowych"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7096,23 +7144,16 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Czy usuwać migawki z lokalnego magazynu jeśli brak ich w magazynie źrodłowym?"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Usuwaj brakujące"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Odnów certyfikat"
  
@@ -7169,7 +7210,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Wymaga uprawnień '{0}'"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7245,12 +7286,12 @@ msgstr "Zrestartuj pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7271,15 +7312,15 @@ msgstr "Przywróć zestaw nośników"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Odtwórz migawkę(-i)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Wznów"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  msgid "Retention"
  msgstr "Retencja"
  
@@ -7312,7 +7353,7 @@ msgstr "Odwrotny DNS"
  msgid "Revert"
  msgstr "Wycofaj zmiany"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Wycofaj certyfikat"
  
@@ -7334,8 +7375,8 @@ msgstr "Rola"
  msgid "Roles"
  msgstr "Role"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Przywróć"
@@ -7360,7 +7401,7 @@ msgstr "Prędkość transferu głównego dysku (b/s)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Wykorzystanie dysku głównego"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Port źródłowy"
@@ -7388,7 +7429,7 @@ msgstr "Reguły"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "Wykonuj guest-trim po przeniesieniu dysku lub migracji"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7539,7 +7580,7 @@ msgstr "Skanowanie..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7552,7 +7593,7 @@ msgstr "Skanowanie..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Plan wykonywania"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Symulacja kalendarza zadań"
  
@@ -7675,7 +7716,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Wybrana poczta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Wybrane"
  
@@ -7884,8 +7925,8 @@ msgstr "Udziały"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7897,7 +7938,7 @@ msgstr "Konsola"
  msgid "Short"
  msgstr "krótkie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "Pokaż"
  
@@ -7942,7 +7983,7 @@ msgstr "Pokaż użytkowników"
  msgid "Show details"
  msgstr "Pokaż szczegóły"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
@@ -7950,9 +7991,9 @@ msgstr ""
  "kopii"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8026,7 +8067,7 @@ msgstr "pojedynczy dysk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8080,8 +8121,8 @@ msgstr "Kieszenie"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8098,42 +8139,43 @@ msgstr "Wybór migawki"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Migawki"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "wycinki"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Gniazdo"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Gniazda"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "Łącze symboliczne"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "Niektóre maszyny nie mają planu wykonywania kopii zapasowych"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Niektóre zestawy są niewłaściwie skonfigurowane"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Źródło"
  
@@ -8224,9 +8266,9 @@ msgstr "standardowa VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8262,11 +8304,11 @@ msgstr "Rozpocznij wymianę WebAuthn"
  msgid "Start after created"
  msgstr "Uruchom po utworzeniu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Uruchom po przywróceniu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Uruchom wszystkie maszyny wirtualne i kontenery"
  
@@ -8280,7 +8322,7 @@ msgstr "Uruchom wszystkie maszyny wirtualne i kontenery"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Uruchom przy starcie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "Czy rozpocząć wykonywanie wybranych kopii?"
  
@@ -8338,12 +8380,12 @@ msgstr "Statystyki"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Statystyki"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "Statystyki po ostatnim usuwaniu"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8405,9 +8447,9 @@ msgstr "Stan (nie wsunięto taśmy)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8421,7 +8463,7 @@ msgstr "Stan (nie wsunięto taśmy)"
  msgid "Stop"
  msgstr "Zatrzymaj"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Zatrzymaj wszystkie maszyny wirtualne i kontenery"
  
@@ -8441,7 +8483,7 @@ msgstr "Zatrzymane"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8454,7 +8496,7 @@ msgstr "Zatrzymane"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Magazyn"
  
@@ -8463,7 +8505,7 @@ msgstr "Magazyn"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Nośniki i dyski"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Konfiguracja retencji magazynu"
  
@@ -8471,11 +8513,11 @@ msgstr "Konfiguracja retencji magazynu"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Widok magazynów danych"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Użycie magazynów danych"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Użycie magazynów danych (bajty)"
  
@@ -8553,7 +8595,7 @@ msgstr "Sukces"
  msgid "Successful"
  msgstr "Pomyślne"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr "Zestawy"
  
@@ -8599,7 +8641,7 @@ msgstr "Wsparcie"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8621,9 +8663,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Wykorzystanie swapu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "Synchronizacja"
  
@@ -8641,7 +8683,7 @@ msgstr "Zadania synchronizacji"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opcje synchronizacji"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Podgląd synchronizacji"
  
@@ -8948,7 +8990,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "Obecna konfiguracja maszyny nie pozwala na wykonywanie migawek."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -8958,15 +9000,19 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "W tym klastrze jest zainstaloiwana najnowsza wersja"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "Repozytorium bez subskrypcji NIE JEST przeznaczone na produkcję"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  "Repozytorium bez subskrypcji nie jest zalecane do używania na produkcji!"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -8979,11 +9025,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "Zapisane stany maszyn wirtualnych zostaną nieodwracalnie usunięte."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "Repozytorium testowe może zawierać niestabilne aktualizacje"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9012,7 +9058,7 @@ msgstr "To nie jest prawidłowa nazwa DNS"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Ta operacja nieodwracalnie usunie wszystkie dane."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Ta operacja nieodwracalnie usunie dane maszyny wirtualnej."
  
@@ -9163,7 +9209,7 @@ msgstr "Główni odbiorcy"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Razem"
  
@@ -9219,7 +9265,7 @@ msgstr "Kontrola ruchu sieciowego"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transfer"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "Prędkość transferu (bajtów/sekundę)"
  
@@ -9254,7 +9300,7 @@ msgstr "Uwierzytelnienie dwuskładnikowe (TFA)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9295,7 +9341,7 @@ msgstr "Uwierzytelnienie dwuskładnikowe (TFA)"
  msgid "Type"
  msgstr "Typ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "Typy"
  
@@ -9311,7 +9357,7 @@ msgstr "Pochodzenie U2F"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Ustawienia U2F"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr "URI"
  
@@ -9346,7 +9392,7 @@ msgstr "brak zmian"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Cofnij przybliżenie"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Unikalne"
  
@@ -9399,7 +9445,7 @@ msgstr "Wysuń"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Wysuń nośnik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Odmontuj"
  
@@ -9407,7 +9453,7 @@ msgstr "Odmontuj"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "Odłączone"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "nieuprzywilejowany"
  
@@ -9438,7 +9484,7 @@ msgstr "Niewykorzystywany dysk"
  msgid "Up"
  msgstr "Aktywne"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Aktualizuj"
  
@@ -9501,6 +9547,10 @@ msgstr "Prześlij klucz subskrypcji"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "Użyj istniejącego klucza szyfrowania"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9523,7 +9573,7 @@ msgstr "URL"
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Wykorzystanie"
  
@@ -9535,7 +9585,7 @@ msgstr "% użycia"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Historia użycia"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Wpisz '0' aby wyłączyć wszystkie ograniczenia."
  
@@ -9822,7 +9872,7 @@ msgstr "Obsługa VLAN"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Urządzenie nadrzędne VLAN"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "Maszyna wirtualna"
@@ -9854,7 +9904,7 @@ msgstr "format obrazu VMware"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "plik kopii VZDump"
  
@@ -10028,7 +10078,7 @@ msgstr "Obejrzyj obrazy"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "Wirtualne"
  
@@ -10101,7 +10151,7 @@ msgstr "Urządzenie nadrzędne"
  msgid "Vnet"
  msgstr "Vnet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Adres MAC Vnet"
  
@@ -10159,8 +10209,8 @@ msgstr "Pakiet Wake on LAN wysyłany do '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10278,7 +10328,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Cały rok"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Wyczyść dysk"
  
@@ -10310,7 +10360,7 @@ msgstr ""
  "Jeśli nie określono żadnych opcji, używane są ustawieniaz plików vzdump.conf "
  "na poszczegónych węzłach lub `keep-all`"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10332,8 +10382,8 @@ msgstr "Czy chcesz go teraz zainstalować?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "Zapis"
  
@@ -10391,11 +10441,11 @@ msgstr "Możesz przeciągnąć i upuścić klucz tutaj."
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "Możesz używać składni Markdown aby fomatować tekst."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "Wspierane aktualizacje dla {0}"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "Nowe aktualizacje z {0}"
  
@@ -10454,7 +10504,7 @@ msgstr "Klucz Yubico OTP"
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pula ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Magazyn danych ZFS"
  
@@ -10679,7 +10729,7 @@ msgstr "parawirtualizacja"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Łącze na węźle: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10783,7 +10833,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2}) udało się"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10822,7 +10872,7 @@ msgstr "{0} minut"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} miesięcy"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} nie jest zainstalowany."
  
@@ -11199,6 +11249,10 @@ msgstr "{0}% z {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Zarejestruj urządzenie U2F"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Usuwaj brakujące"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "Usuń z zadań replikacji i kopii zapasowych"
diff --git a/proxmox-backup b/proxmox-backup

index 274ac755a1eaac548272c367a12e12bee30efc55..8550de7403c689a847d7479d52c7d0bd7d494ad9 160000 (submodule)
--- a/proxmox-backup
+++ b/proxmox-backup
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 274ac755a1eaac548272c367a12e12bee30efc55
+Subproject commit 8550de7403c689a847d7479d52c7d0bd7d494ad9
diff --git a/proxmox-backup.pot b/proxmox-backup.pot

index 57f7f2fd60739c5c2d681431f9c7cf5367995cf2..3462d337bb192e6a86887d28bbc000e39776d80a 100644 (file)
--- a/proxmox-backup.pot
+++ b/proxmox-backup.pot
@@ -9,9 +9,9 @@
  #, fuzzy
  msgid ""
  msgstr ""
-"Project-Id-Version: proxmox-backup 274ac755a1eaac548272c367a12e12bee30efc55\n"
+"Project-Id-Version: proxmox-backup 8550de7403c689a847d7479d52c7d0bd7d494ad9\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:32 2022\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
  msgid "Backup"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr ""
  
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
  msgid "Backups"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
  msgid "CPU(s)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117 proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136 proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
  
@@ -383,6 +383,14 @@ msgstr ""
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr ""
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr ""
@@ -403,7 +411,7 @@ msgstr ""
  msgid "Deduplication"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr ""
  
@@ -723,7 +731,7 @@ msgstr ""
  msgid "Group Filter"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr ""
  
@@ -747,7 +755,7 @@ msgstr ""
  msgid "History (last Month)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127 proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392 proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26 proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
+#: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146 proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392 proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26 proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
  msgid "Host"
  msgstr ""
  
@@ -755,11 +763,11 @@ msgstr ""
  msgid "ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr ""
  
@@ -795,7 +803,7 @@ msgstr ""
  msgid "Information"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -1123,7 +1131,7 @@ msgstr ""
  msgid "No valid subscription"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964 proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964 proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
  msgid "None"
  msgstr ""
  
@@ -1167,7 +1175,7 @@ msgstr ""
  msgid "OK"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276 proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276 proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr ""
  
@@ -1351,7 +1359,7 @@ msgstr ""
  msgid "Re-Verify After (days)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -1367,7 +1375,7 @@ msgstr ""
  msgid "Read only"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -1691,7 +1699,7 @@ msgstr ""
  msgid "Snapshot Selection"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr ""
  
@@ -1723,7 +1731,7 @@ msgstr ""
  msgid "State"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
@@ -1739,11 +1747,11 @@ msgstr ""
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr ""
  
@@ -1911,7 +1919,7 @@ msgstr ""
  msgid "Token name"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr ""
  
@@ -1927,7 +1935,7 @@ msgstr ""
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -1987,7 +1995,7 @@ msgstr ""
  msgid "Uptime"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr ""
  
@@ -2031,7 +2039,7 @@ msgstr ""
  msgid "Users"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137 proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156 proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
  
@@ -2127,7 +2135,7 @@ msgstr ""
  msgid "Wed"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245 proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246 proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr ""
  
@@ -2211,7 +2219,7 @@ msgstr ""
  msgid "xterm.js Settings"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
diff --git a/proxmox-mailgateway.pot b/proxmox-mailgateway.pot

index 2d2295b2acd3877c5cf4ad60450e0df44728ceae..aa45b8147862de3c8ebff684be17f1f414898a5e 100644 (file)
--- a/proxmox-mailgateway.pot
+++ b/proxmox-mailgateway.pot
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox-mailgateway 0944119fb270bb83c0567fc406739b62ffd4e9d7\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
diff --git a/proxmox-widget-toolkit b/proxmox-widget-toolkit

index 8315a642014a69554561ff930dd297a331c202b2..a69f23580ec75f527fde9a6e61e421b5bf6cf056 160000 (submodule)
--- a/proxmox-widget-toolkit
+++ b/proxmox-widget-toolkit
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 8315a642014a69554561ff930dd297a331c202b2
+Subproject commit a69f23580ec75f527fde9a6e61e421b5bf6cf056
diff --git a/proxmox-widget-toolkit.pot b/proxmox-widget-toolkit.pot

index 0d04c09fc2aea25843eba569d79c33acf4d9a7fe..a566538d80855b1a138242196eae8a45bc05f545 100644 (file)
--- a/proxmox-widget-toolkit.pot
+++ b/proxmox-widget-toolkit.pot
@@ -9,9 +9,9 @@
  #, fuzzy
  msgid ""
  msgstr ""
-"Project-Id-Version: proxmox-widget-toolkit 8315a642014a69554561ff930dd297a331c202b2\n"
+"Project-Id-Version: proxmox-widget-toolkit a69f23580ec75f527fde9a6e61e421b5bf6cf056\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
  msgid "All"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
  msgid "Bad Request"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr ""
  
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
  msgid "Changelog"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr ""
  
@@ -223,11 +223,11 @@ msgstr ""
  msgid "Close"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123 proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431 proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30 proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:117
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123 proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431 proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30 proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:117
  msgid "Comment"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -331,11 +331,11 @@ msgstr ""
  msgid "Digits"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
  msgid "Directory"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr ""
  
@@ -355,11 +355,11 @@ msgstr ""
  msgid "Download"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  msgid "Download .zip"
  msgstr ""
  
@@ -379,11 +379,11 @@ msgstr ""
  msgid "Either reboot or use 'Apply Configuration' (needs ifupdown2) to activate"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Enable"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256 proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216 proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243 proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216 proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  msgid "Enabled"
  msgstr ""
  
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
  msgid "Enterprise repository needs valid subscription"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:50 proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:497 proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:508 proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016 proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155 proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99 proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294 proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:66 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:143 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:182 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:206 proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:98 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:102 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:127 proxmox-widget-toolkit/src/panel/NotesView.js:102 proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:192 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:96 proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151 proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165 proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152 proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:50 proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:497 proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:508 proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016 proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155 proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99 proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294 proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:66 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:143 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:182 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:206 proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:98 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:102 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:127 proxmox-widget-toolkit/src/panel/NotesView.js:102 proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:192 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:96 proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151 proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165 proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155 proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  msgid "Error"
  msgstr ""
  
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
  msgid "Failing"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fields"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
+#: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
  msgid "File"
  msgstr ""
  
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
  msgid "HTTP proxy"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr ""
  
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
  msgid "Model"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
  msgid "N/A"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:33 proxmox-widget-toolkit/src/grid/ObjectGrid.js:343 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:244 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:315 proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:172 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54 proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222 proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:33 proxmox-widget-toolkit/src/grid/ObjectGrid.js:343 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:244 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:315 proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:172 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54 proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257 proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  msgid "Name"
  msgstr ""
  
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  msgid "Options"
  msgstr ""
  
@@ -791,11 +791,11 @@ msgstr ""
  msgid "Order Certificates Now"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  msgid "Other"
  msgstr ""
  
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
  msgid "Permission"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
  msgid "Since"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:30 proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/DiskSelector.js:30 proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  msgid "Size"
  msgstr ""
  
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
  msgid "Slaves"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr ""
  
@@ -1075,11 +1075,11 @@ msgstr ""
  msgid "Sockets"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr ""
  
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr ""
  msgid "State"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548 proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178 proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432 proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:169 proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:108 proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:224 proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:11 proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:89
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535 proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178 proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432 proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9 proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:169 proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:108 proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:224 proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:11 proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:89
  msgid "Status"
  msgstr ""
  
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr ""
  msgid "Successful"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
  msgid "Terms of Services"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
@@ -1239,15 +1239,15 @@ msgstr ""
  msgid "Total"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:117 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:320 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:399 proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247 proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
+#: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:117 proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:320 proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEDomains.js:399 proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242 proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394 proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282 proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  msgid "Type"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr ""
  msgid "View Certificate"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr ""
  
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
  msgid "Waiting for second factor."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272 proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  msgid "Warning"
  msgstr ""
  
@@ -1423,11 +1423,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po

index e6269b4914a8c95941abe27282d60913fd81ea27..0ff01719f6e28deb4b42a694ff2556a4836b935b 100644 (file)
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-08-25 12:21+0000\n"
  "Last-Translator: Claudio Filho F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Ações"
  msgid "Active"
  msgstr "Ativo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Servidor Active Directory"
  
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Servidor Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "E-Mail do Administrador"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Avançado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Alias"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Tudo OK"
  msgid "All OK (old)"
  msgstr "Tudo OK (antigo)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "Tudo OK, você tem repositórios pronto para uso configurados!"
  
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Gerar automaticamente uma chave de criptografia do cliente"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Usuários Autocriados"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "Autogerar propriedades exclusivas, por exemplo, endereços MAC"
  
@@ -731,24 +731,24 @@ msgstr "Pontuação de retroespalhamento"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Backup"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Contagem de Backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Detalhes do Backup"
  
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Grupo de Backup"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Grupo de Backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Tarefa de Backup"
@@ -772,6 +772,11 @@ msgstr "Tarefa de Backup"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Tarefa de Backup"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Backup Agora"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "Backup Agora"
@@ -816,7 +821,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Backups"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "Pedaços Ruins"
  
@@ -834,7 +839,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Limite de Banda"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Limite de Banda"
  
@@ -898,7 +903,7 @@ msgstr "Usuário de Bind"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Lista negra"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "Dispositivo de Bloco"
  
@@ -1061,7 +1066,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "Estado do CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1174,7 +1179,7 @@ msgstr "Mudar a Senha"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Proteção"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "Alterar sinalizadores Ceph globais"
  
@@ -1213,7 +1218,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Canal"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "Dispositivo de personagem"
  
@@ -1236,7 +1241,7 @@ msgstr "Escolher dispositivo"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Escolher Porta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1310,8 +1315,8 @@ msgstr "Chave do Cliente"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Limite de Taxa de e-mail de cliente"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1402,7 +1407,7 @@ msgstr "Comando"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1419,8 +1424,7 @@ msgstr "Comando"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1486,7 +1490,7 @@ msgstr "Comentário"
  msgid "Community"
  msgstr "Comunidade"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr "Componentes"
  
@@ -1532,7 +1536,7 @@ msgstr "Configuração não suportada"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "Apenas alteração de configuração, nenhum dado será excluído."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Configurar"
  
@@ -1554,7 +1558,7 @@ msgstr "Configurado"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1562,7 +1566,7 @@ msgstr "Configurado"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Confirmar"
@@ -1601,7 +1605,7 @@ msgstr "Confirmar sua {0} senha"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Erro de Conexão"
  
@@ -1611,8 +1615,8 @@ msgstr ""
  "Falha na conexão. Erro de rede ou serviços Proxmox VE não estão rodando?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1637,12 +1641,12 @@ msgstr "Modo Console"
  msgid "Contact"
  msgstr "Contato"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Contêiner"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Modelo de Contêiner"
  
@@ -1685,7 +1689,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Continuar"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "Controlador"
  
@@ -1693,8 +1697,8 @@ msgstr "Controlador"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Controladores"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1727,7 +1731,7 @@ msgstr "Copiar Chaves de Recuperação"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Copiar Valor Secreto"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Copiar dados"
  
@@ -1744,6 +1748,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Núcleos"
  
@@ -1767,18 +1772,18 @@ msgstr "Contagem"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1809,7 +1814,7 @@ msgstr "Criar CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Criar CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1985,6 +1990,15 @@ msgstr "Opções de Armazenamento"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Uso do Armazenamento"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Uso do Armazenamento"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "Armazenamentos"
@@ -2011,7 +2025,7 @@ msgstr "Dias"
  msgid "Days to show"
  msgstr "Dias para mostrar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Desativar"
  
@@ -2028,7 +2042,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Deduplicação"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Fator de Deduplicação"
  
@@ -2073,7 +2087,7 @@ msgstr "Relay Padrão"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "Opções de sincronização padrão"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  "As opções de sincronização padrão podem ser definidas editando a região."
@@ -2086,7 +2100,7 @@ msgstr "Padrões para origem"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "O padrão é solicitar URI de host"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "Padrões para limite de restauração de armazenamento de destino"
  
@@ -2113,8 +2127,8 @@ msgstr "Apagar"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Excluir Certificado Personalizado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Excluir Snapshot"
  
@@ -2179,6 +2193,11 @@ msgstr "Enviar para"
  msgid "Description"
  msgstr "Descrição"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Descrição"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Porta de destino"
@@ -2190,14 +2209,14 @@ msgstr "Porta de destino"
  msgid "Destination"
  msgstr "Destino"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2213,7 +2232,7 @@ msgstr "Destruir"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Destruir '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Destruir imagem de convidado desconhecido"
  
@@ -2274,8 +2293,8 @@ msgstr "Direção"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2284,12 +2303,12 @@ msgstr "Direção"
  msgid "Directory"
  msgstr "Diretório"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Armazenamento de Diretórios"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "Desabilitado"
  
@@ -2297,7 +2316,7 @@ msgstr "Desabilitado"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "Desabilitar MX lookup (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2357,7 +2376,7 @@ msgstr "E/S de Disco"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Mover Disco"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2450,7 +2469,7 @@ msgstr "Baixo"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2464,13 +2483,13 @@ msgstr "Download"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Baixar '{0}'"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Baixar Arquivos"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Download"
@@ -2634,15 +2653,15 @@ msgstr "Nomes dos atributos do e-mail"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2745,8 +2764,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Notificação por E-mail"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2786,7 +2804,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Habilitar quota"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2794,7 +2812,7 @@ msgstr "Habilitar quota"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2889,7 +2907,7 @@ msgstr "Fonte de entropia"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Apagar dados"
  
@@ -2900,9 +2918,9 @@ msgstr "Apagar dados"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2919,7 +2937,7 @@ msgstr "Apagar dados"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2935,8 +2953,8 @@ msgstr "Apagar dados"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2954,7 +2972,7 @@ msgstr "Apagar dados"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3000,7 +3018,7 @@ msgstr "Apagar dados"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3116,11 +3134,11 @@ msgstr "Endereços LDAP existentes"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Grupos de volume existentes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Sair dos Nós"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3190,7 +3208,7 @@ msgstr "Falhando"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Servidor Fallback"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3198,7 +3216,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Família"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "Erro fatal de análise para pelo menos um repositório"
  
@@ -3222,8 +3240,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Campos"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3237,7 +3255,7 @@ msgstr "Arquivo"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Restaurar Arquivo"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "Baixar Restauração de Arquivo"
  
@@ -3412,7 +3430,7 @@ msgstr "Forçar novo conjunto de mídia"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Esquecer Snapshot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Os campos do formulário não podem ser enviados com valores inválidos"
  
@@ -3463,7 +3481,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "De"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "Do Backup"
  
@@ -3487,7 +3505,7 @@ msgstr "Do Arquivo"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Do Slot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Da confirmação do backup"
  
@@ -3536,7 +3554,7 @@ msgstr "Gateway"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3613,7 +3631,7 @@ msgstr "Groupname attr."
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupos"
  
@@ -3654,7 +3672,7 @@ msgstr "Usuário convidado"
  msgid "Guests"
  msgstr "Convidados"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Convidados sem trabalho de backup"
  
@@ -3692,7 +3710,7 @@ msgstr "Proxy HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Disco Rígido"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Hardlink"
  
@@ -3747,7 +3765,7 @@ msgstr "Help Desk"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Pontuação da Heurística"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3783,7 +3801,7 @@ msgstr "Hookscript"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3811,6 +3829,7 @@ msgstr "Endereço IP/host ou porta opcional é inválido"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Nome do Host"
  
@@ -3844,7 +3863,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "Tipo MIME"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3854,11 +3873,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Delay de E/S"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Delay E/S (ms)"
  
@@ -3946,7 +3965,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Imagens ISO"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Imagem ISO"
@@ -4012,7 +4031,7 @@ msgstr "Incluir VMs selecionadas"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "Incluir volume no trabalho de backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Discos inclusos"
  
@@ -4062,7 +4081,7 @@ msgstr "Inicializar disco com GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Política de entrada"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "Operações de entrada / saída por segundo (IOPS)"
  
@@ -4103,12 +4122,12 @@ msgstr "Intervalo"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Valor inválido"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Tamanho de arquivo inválido"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Tamanho de arquivo inválido: "
  
@@ -4180,7 +4199,12 @@ msgstr "Duração"
  msgid "Job"
  msgstr "Tarefa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Comentário"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Detalhes da Tarefa"
  
@@ -4200,7 +4224,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "União"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Unir Cluster"
@@ -4345,7 +4369,7 @@ msgstr "Leiaute do Teclado"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Grupo LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Servidor LDAP"
  
@@ -4357,11 +4381,11 @@ msgstr "Usuário LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Filtro LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Armazenamento LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Armazenamento LVM-Thin"
  
@@ -4495,7 +4519,7 @@ msgstr "Clone vinculado"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Modo Live"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "Restauração Live"
  
@@ -4589,7 +4613,7 @@ msgstr "Rotação de Log"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Limite de estouro de log"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Logar como root para instalar."
  
@@ -4639,6 +4663,10 @@ msgstr "Tarefas mais longas"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Interface de Loopback"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4869,6 +4897,7 @@ msgstr "Membros"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Memória"
  
@@ -4922,9 +4951,9 @@ msgstr "Metadados usados"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Servidor de Métrica"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4937,7 +4966,7 @@ msgstr "Servidor de Métrica"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Migrar todas as VMs e Contêineres"
  
@@ -5001,7 +5030,7 @@ msgstr "Modo"
  msgid "Model"
  msgstr "Modelo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "Modificado"
  
@@ -5054,7 +5083,7 @@ msgstr "Mês"
  msgid "More"
  msgstr "Mais"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Montar"
  
@@ -5081,12 +5110,12 @@ msgstr "Opções de montagem"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Armazenamento LVM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Mover Volume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Mover disco"
@@ -5153,7 +5182,7 @@ msgstr "AGORA"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5216,6 +5245,7 @@ msgstr "AGORA"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5342,12 +5372,16 @@ msgstr "A versão ceph mais recente no cluster é {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "Próximo"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Ejetar Mídia"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5561,7 +5595,7 @@ msgstr "Sem dispositivo de rede"
  msgid "No network information"
  msgstr "Sem informação de rede"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5605,7 +5639,7 @@ msgstr "{0} não configurado."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "Repositório Proxmox VE não habilitado!"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr "{0} repositório não está habilitado, não terá nenhuma atualização!"
  
@@ -5623,7 +5657,7 @@ msgstr "VM não selecionada"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5647,7 +5681,7 @@ msgstr "VM não selecionada"
  msgid "Node"
  msgstr "Nó"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Nó está desligado"
  
@@ -5662,7 +5696,7 @@ msgstr "Nome do Nó"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5682,7 +5716,7 @@ msgstr "Sem repositório de produção habilitado!"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5728,13 +5762,18 @@ msgstr "Ainda não configurado"
  msgid "Note"
  msgstr "Nota"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Template"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "Nota:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5758,11 +5797,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notas"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Notificação"
@@ -5833,7 +5877,7 @@ msgstr "Opções de OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Desconectado"
@@ -5890,7 +5934,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "Abrir assistente de restauração para {0}"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "Servidor OpenID Connect"
  
@@ -5916,7 +5960,7 @@ msgstr "Redirecionamento do OpenID falhou."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr "Ótimo # de PGs"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5940,7 +5984,7 @@ msgstr "Opções"
  msgid "Order"
  msgstr "Solicitação"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Solicitar Certificado"
  
@@ -5954,14 +5998,14 @@ msgstr "Solicitar Certificado Agora"
  msgid "Organization"
  msgstr "Organização"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "Origem"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "Outro"
@@ -6014,7 +6058,12 @@ msgstr "Saída"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Política de Saída"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Sobrescrever arquivo existente"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "Sobrescrever"
@@ -6131,7 +6180,7 @@ msgstr "Cole as informações de cluster codificadas aqui"
  msgid "Path"
  msgstr "Caminho"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6205,7 +6254,7 @@ msgstr "Permissão"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Permissões"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr "Pipe/Fifo"
  
@@ -6302,8 +6351,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6390,6 +6439,10 @@ msgstr "Portas"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Portas/Escravos"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  #, fuzzy
  msgid "Postscreen"
@@ -6408,7 +6461,7 @@ msgstr "Proteção"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "Pré-visualização"
  
@@ -6416,7 +6469,7 @@ msgstr "Pré-visualização"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "E-mail primário"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Sair dos Nós"
@@ -6446,7 +6499,7 @@ msgstr "Prioridade"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Chave Privada (Opcional)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Nível de Privilégio"
  
@@ -6455,7 +6508,7 @@ msgstr "Nível de Privilégio"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Separação de Privilégio"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegiado"
  
@@ -6527,6 +6580,7 @@ msgstr "Propriedade"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6643,7 +6697,7 @@ msgstr "Tamanho da chave pública"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "Tipo de chave pública"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Puxar arquivo"
  
@@ -6651,7 +6705,7 @@ msgstr "Puxar arquivo"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Purgar das configurações de trabalho"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "Empurrar arquivo"
  
@@ -6791,8 +6845,8 @@ msgstr "Reverificar depois (dias)"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "Ler"
  
@@ -6821,7 +6875,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Somente leitura"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Somente leitura"
  
@@ -6833,8 +6887,8 @@ msgstr "Leituras"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6885,8 +6939,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "Rebalancear"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6938,7 +6992,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Atualizar"
  
@@ -6951,7 +7005,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Registrar"
@@ -7070,10 +7124,10 @@ msgstr "Remoção agendada"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7090,11 +7144,8 @@ msgstr "Remoção agendada"
  msgid "Remove"
  msgstr "Remover"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7121,12 +7172,8 @@ msgstr "Remover Agenda"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Remover Subscrição"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Remover desaparecidos"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Remover desaparecidos"
@@ -7146,6 +7193,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "Remover da replicação, HA e trabalhos de backup"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7156,23 +7204,16 @@ msgstr ""
  "Remover snapshots do armazenamento de dados local se eles desaparecerem do "
  "armazenamento de dados de origem?"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Remover desaparecidos"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Renovar Certificado"
  
@@ -7229,7 +7270,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "Requer '{0}' privilégios"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7305,12 +7346,12 @@ msgstr "Reinicie o filtro pmg-smtp"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7331,15 +7372,15 @@ msgstr "Restaurar conjunto de mídias"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Restaurar Snapshot(s)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Continuar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Tarefa de Backup"
@@ -7374,7 +7415,7 @@ msgstr "DNS reverso"
  msgid "Revert"
  msgstr "Reverter"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Revogar Certificado"
  
@@ -7396,8 +7437,8 @@ msgstr "Regra"
  msgid "Roles"
  msgstr "Regras"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Reverter"
@@ -7422,7 +7463,7 @@ msgstr "Taxa de transferência do disco raiz (bytes/segundo)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Uso do disco raiz"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Porta de origem"
@@ -7451,7 +7492,7 @@ msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  "Execute o corte de convidado após uma movimentação de disco ou migração de VM"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7608,7 +7649,7 @@ msgstr "Buscando..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7621,7 +7662,7 @@ msgstr "Buscando..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Agendar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Agendar agora"
@@ -7749,7 +7790,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Correio selecionado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Seleção"
  
@@ -7958,8 +7999,8 @@ msgstr "Compartilhados"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7971,7 +8012,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "Curto"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "Mostrar"
  
@@ -8016,7 +8057,7 @@ msgstr "Mostrar Usuários"
  msgid "Show details"
  msgstr "Mostrar detalhes"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
@@ -8024,9 +8065,9 @@ msgstr ""
  "pelo trabalho de backup"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8101,7 +8142,7 @@ msgstr "Disco único"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8155,8 +8196,8 @@ msgstr "Slots"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8173,42 +8214,43 @@ msgstr "Seleção de Snapshot"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Snapshots"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "Trechos"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Socket"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Sockets"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "Softlink"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "Alguns convidados não são cobertos por nenhum trabalho de backup."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Algumas suítes estão configuradas incorretamente"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Origem"
  
@@ -8300,9 +8342,9 @@ msgstr "Padrão VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8339,11 +8381,11 @@ msgstr "Começar o desafio WebAuthn"
  msgid "Start after created"
  msgstr "Iniciar depois de criado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Iniciar depois de restaurar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Iniciar todas as VMs e Contêineres"
  
@@ -8357,7 +8399,7 @@ msgstr "Iniciar todas as VMs e Contêineres"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Inicializar no boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "Iniciar o trabalho de backup selecionado agora?"
  
@@ -8415,12 +8457,12 @@ msgstr "Estatística"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Estatísticas"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "Estatísticas da última coleta de lixo"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8482,9 +8524,9 @@ msgstr "Status (sem fita carregada)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8498,7 +8540,7 @@ msgstr "Status (sem fita carregada)"
  msgid "Stop"
  msgstr "Parar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Parar todas as VMs e Contêineres"
  
@@ -8518,7 +8560,7 @@ msgstr "Parado"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8531,7 +8573,7 @@ msgstr "Parado"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Armazenamento"
  
@@ -8540,7 +8582,7 @@ msgstr "Armazenamento"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Armazenamentos / Discos"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Configuração de Retenção do Armazenamento"
  
@@ -8548,11 +8590,11 @@ msgstr "Configuração de Retenção do Armazenamento"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Storages"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Uso do Armazenamento"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Uso do armazenamento (bytes)"
  
@@ -8630,7 +8672,7 @@ msgstr "Sucesso"
  msgid "Successful"
  msgstr "Com sucesso"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr "Suites"
  
@@ -8678,7 +8720,7 @@ msgstr "Suporte"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8700,9 +8742,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Uso de SWAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "Sincronizar"
  
@@ -8720,7 +8762,7 @@ msgstr "Tarefas de sincronização"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Opções de sincronização"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Pré-visualização da sincronização"
  
@@ -9031,7 +9073,7 @@ msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  "A configuração de convidado atual não suporta a obtenção de novos snapshots"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9041,14 +9083,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "A versão mais recente instalada no Cluster."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "O repositório sem assinatura NÃO está pronto para produção"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr "O repositório sem assinatura não é recomendado para uso em produção!"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9062,11 +9108,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "O estado da VM salvo será perdido permanentemente."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "O repositório de teste pode conter atualizações instáveis"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9096,7 +9142,7 @@ msgstr "Este não é um nome de DNS válido"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Isso apagará permanentemente todos os dados."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Esta ação apagará permanentemente os dados da VM corrente."
  
@@ -9256,7 +9302,7 @@ msgstr "Receptores principais"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Total"
  
@@ -9314,7 +9360,7 @@ msgstr "Controlador"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transferir"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "Taxa de transferência (bytes/segundo)"
  
@@ -9350,7 +9396,7 @@ msgstr "Autenticação de dois fatores"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9391,7 +9437,7 @@ msgstr "Autenticação de dois fatores"
  msgid "Type"
  msgstr "Tipo"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "Tipos"
  
@@ -9407,7 +9453,7 @@ msgstr "Origem U2F"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Configurações U2F"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr "URIs"
  
@@ -9442,7 +9488,7 @@ msgstr "Inalterado"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Desfazer zoom"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Único"
  
@@ -9496,7 +9542,7 @@ msgstr "Desmontar"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Desmontar Mídia"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Desmontar"
  
@@ -9504,7 +9550,7 @@ msgstr "Desmontar"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "Desconectado"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Sem privilégios"
  
@@ -9535,7 +9581,7 @@ msgstr "Disco não usado"
  msgid "Up"
  msgstr "Para cima"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Atualizar"
  
@@ -9598,6 +9644,10 @@ msgstr "Enviar chave de assinatura"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "Carregar uma chave de criptografia de cliente existente"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9620,7 +9670,7 @@ msgstr "Url"
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Uso"
  
@@ -9632,7 +9682,7 @@ msgstr "% de Uso"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Histórico de Uso"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Usar '0' para desabilitar todos os limites de largura de banda."
  
@@ -9918,7 +9968,7 @@ msgstr "VLAN ciente"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Dispositivo VLAN raw"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -9951,7 +10001,7 @@ msgstr "Formato de imagem VMware"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "Arquivo de backup VZDump"
  
@@ -10125,7 +10175,7 @@ msgstr "Ver imagens"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtual"
  
@@ -10199,7 +10249,7 @@ msgstr "Dispositivo Vlan raw"
  msgid "Vnet"
  msgstr "Vnet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Endereço Vnet MAC"
  
@@ -10257,8 +10307,8 @@ msgstr "Pacote Wake on LAN enviado para '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "Wake-on-LAN"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10378,7 +10428,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Ano inteiro"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Limpar Disco"
  
@@ -10410,7 +10460,7 @@ msgstr ""
  "Sem qualquer opção de manutenção, o vzdump.conf ou `mater-tudo` do nó é "
  "usado como fallback para trabalhos de backup"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
@@ -10433,8 +10483,8 @@ msgstr "Gostaria de instalar agora?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "Escrever"
  
@@ -10492,11 +10542,11 @@ msgstr "Você pode arrastar e soltar um arquivo de chave aqui."
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "Você pode usar Markdown para formatação de rich text."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "Você obtém atualizações compatíveis para {0}"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "Você obtém atualizações para {0}"
  
@@ -10555,7 +10605,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pool ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Armazenamento ZFS"
  
@@ -10782,7 +10832,7 @@ msgstr "paravirtualizado"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Endereço do link do par: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10886,7 +10936,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2}) com sucesso"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10925,7 +10975,7 @@ msgstr "{0} minutos"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} meses"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} não instalado."
  
@@ -11272,6 +11322,10 @@ msgstr "{0}% de {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Registrar dispositivo U2F"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Remover desaparecidos"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Remover"
diff --git a/pve-manager b/pve-manager

index 85d373f0b4236b304db889c7a7f328865300285c..af41d6d820a1192620791cc168041d234d35c76b 160000 (submodule)
--- a/pve-manager
+++ b/pve-manager
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 85d373f0b4236b304db889c7a7f328865300285c
+Subproject commit af41d6d820a1192620791cc168041d234d35c76b
diff --git a/pve-manager.pot b/pve-manager.pot

index ff82ed520861fe58d26e313134c80c0b8035efcf..455db69a7cd12a603ff4d063669637752a7f003f 100644 (file)
--- a/pve-manager.pot
+++ b/pve-manager.pot
@@ -9,9 +9,9 @@
  #, fuzzy
  msgid ""
  msgstr ""
-"Project-Id-Version: pve-manager 85d373f0b4236b304db889c7a7f328865300285c\n"
+"Project-Id-Version: pve-manager af41d6d820a1192620791cc168041d234d35c76b\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
@@ -103,11 +103,11 @@ msgstr ""
  msgid "Active"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:194 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688 pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:107 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:101 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:140 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:688 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:209 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:238 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:58 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:413 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:358 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:557 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:320 pve-manager/www/manager6/panel/MultiDiskEdit.js:256 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:648 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:89 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:194 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737 pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:107 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:101 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:140 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:688 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:209 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:238 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:58 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:413 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:358 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:557 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:320 pve-manager/www/manager6/panel/MultiDiskEdit.js:256 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:648 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:91 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:89 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:106
  msgid "Add"
  msgstr ""
  
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
  msgid "Alias"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387 pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387 pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
  msgid "All"
  msgstr ""
  
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -275,18 +275,22 @@ msgstr ""
  msgid "Backend Driver"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869 pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886 pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  msgid "Backup"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+msgid "Backup Notes"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:255
  msgid "Backup Restore"
  msgstr ""
@@ -319,7 +323,7 @@ msgstr ""
  msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -499,7 +503,7 @@ msgstr ""
  msgid "Change Protection"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -523,7 +527,7 @@ msgstr ""
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored Container."
  msgstr ""
  
@@ -551,7 +555,7 @@ msgstr ""
  msgid "Client Key"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110 pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:42 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:123 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:86 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:295
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110 pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:42 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:123 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:86 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:295
  msgid "Clone"
  msgstr ""
  
@@ -611,7 +615,7 @@ msgstr ""
  msgid "Command"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258 pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85 pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:32 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:85 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:167 pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:77 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:190 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:126 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:176 pve-manager/www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 pve-manager/www/manager6/form/GroupSelector.js:28 pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:69 pve-manager/www/manager6/form/PoolSelector.js:29 pve-manager/www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 pve-manager/www/manager6/form/TokenSelector.js:51 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:41 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:173 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:376 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:514 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:911 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:51 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:412 pve-manager/www/manager6/ha/GroupEdit.js:168 pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:102 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:142 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:86 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:121 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:142 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:225 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:379 pve-manager/www/manager6/pool/StatusView.js:20
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258 pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85 pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:32 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:85 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:167 pve-manager/www/manager6/dc/TokenEdit.js:77 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:190 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:126 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:176 pve-manager/www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 pve-manager/www/manager6/form/GroupSelector.js:28 pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:69 pve-manager/www/manager6/form/PoolSelector.js:29 pve-manager/www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 pve-manager/www/manager6/form/TokenSelector.js:51 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:41 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:173 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:376 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:514 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:911 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:51 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:412 pve-manager/www/manager6/ha/GroupEdit.js:168 pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:102 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:142 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:86 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:121 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:142 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:225 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:379 pve-manager/www/manager6/pool/StatusView.js:20
  msgid "Comment"
  msgstr ""
  
@@ -639,7 +643,7 @@ msgstr ""
  msgid "Configuration Database"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr ""
  
@@ -647,7 +651,7 @@ msgstr ""
  msgid "Configure Ceph"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232 pve-manager/www/manager6/menu/MenuItem.js:26 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232 pve-manager/www/manager6/menu/MenuItem.js:26 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  msgid "Confirm"
  msgstr ""
  
@@ -655,7 +659,7 @@ msgstr ""
  msgid "Confirm password"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr ""
  
@@ -663,7 +667,7 @@ msgstr ""
  msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863 pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:147 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880 pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:147 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:240
  msgid "Console"
  msgstr ""
  
@@ -675,11 +679,11 @@ msgstr ""
  msgid "Console mode"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr ""
  
@@ -691,7 +695,7 @@ msgstr ""
  msgid "Content"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr ""
  
@@ -699,7 +703,7 @@ msgstr ""
  msgid "Controllers"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:94
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:94
  msgid "Convert to template"
  msgstr ""
  
@@ -719,7 +723,7 @@ msgstr ""
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr ""
  
@@ -727,7 +731,7 @@ msgstr ""
  msgid "Copy the Join Information here and use it on the node you want to add."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70 pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70 pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr ""
  
@@ -735,7 +739,7 @@ msgstr ""
  msgid "Could not detect a ceph installation in the cluster"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:249 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:58 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:58 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:87 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:138 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:60 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:147 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:176 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:200 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:102 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:56 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:73
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:249 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:58 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:58 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:87 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:138 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:60 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:147 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:176 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:200 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:102 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:56 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:73
  msgid "Create"
  msgstr ""
  
@@ -747,7 +751,7 @@ msgstr ""
  msgid "Create CephFS"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818 pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152 pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835 pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152 pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
  msgstr ""
  
@@ -827,7 +831,7 @@ msgstr ""
  msgid "Date"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr ""
  
@@ -851,7 +855,7 @@ msgstr ""
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -863,7 +867,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -871,7 +875,7 @@ msgstr ""
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr ""
  
@@ -895,6 +899,10 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+msgid "Description of the job"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr ""
@@ -903,7 +911,7 @@ msgstr ""
  msgid "Destination"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:254 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:185 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:185 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:220 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:252
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:254 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:185 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:185 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:220 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:252
  msgid "Destroy"
  msgstr ""
  
@@ -911,7 +919,7 @@ msgstr ""
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -943,15 +951,15 @@ msgstr ""
  msgid "Direction"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170 pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:14
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170 pve-manager/www/manager6/storage/DirEdit.js:14
  msgid "Directory"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
  msgid "Directory Storage"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -987,7 +995,7 @@ msgstr ""
  msgid "Disk Move"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674 pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:236
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675 pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:236
  msgid "Disk image"
  msgstr ""
  
@@ -1043,7 +1051,7 @@ msgstr ""
  msgid "Down"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59 pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79 pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127 pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:13
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59 pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79 pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127 pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:13
  msgid "Download"
  msgstr ""
  
@@ -1095,7 +1103,7 @@ msgstr ""
  msgid "EFI Storage"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:56 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:128 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:49 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:133 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallOptions.js:150 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:681 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:244 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:46 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:71 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:204 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:455 pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:151 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:202 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:368 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:563 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:95 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:313 pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:76 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:374 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:349 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:52 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:43 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:60 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:26 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:270
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:56 pve-manager/www/manager6/dc/TokenView.js:128 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:49 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:133 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallOptions.js:150 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:681 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:244 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:46 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:71 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:204 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:455 pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:151 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:202 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:368 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:563 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:95 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:313 pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:76 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:374 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:349 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/DnsView.js:54 pve-manager/www/manager6/sdn/IpamView.js:52 pve-manager/www/manager6/sdn/SubnetView.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetView.js:43 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:60 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:26 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:270
  msgid "Edit"
  msgstr ""
  
@@ -1143,7 +1151,7 @@ msgstr ""
  msgid "Enable quota"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:388 pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:404 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:141 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:71 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:139 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:59 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:282 pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:127 pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:177 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:153 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:188 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:206 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:301 pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:24
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:388 pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:404 pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:141 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:71 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:139 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:59 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:282 pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:127 pve-manager/www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:177 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:153 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:188 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:206 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:301 pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:24
  msgid "Enabled"
  msgstr ""
  
@@ -1183,11 +1191,11 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484 pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79 pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:23 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:406 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:479 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:148 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:162 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:259 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:267 pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:197 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:182 pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131 pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187 pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:198 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:178 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:343 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:45 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:311 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:391 pve-manager/www/manager6/lxc/MPResize.js:16 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:341 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:449 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:93 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:456 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:495 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:519 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:93 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:88 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:171 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:61 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:95 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:102 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:246 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:490 pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:236 pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:206 pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:114 pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:49 pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:139 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:83 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:150 pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:74 pve-manager/www/manager6/window/FirewallEnableEdit.js:40 pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:94 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:54 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:152 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:194 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:297 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203 pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75 pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479 pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484 pve-manager/www/manager6/ceph/Config.js:79 pve-manager/www/manager6/ceph/Crush.js:17 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:23 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:406 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:479 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:148 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:162 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:259 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:267 pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:197 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:182 pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131 pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189 pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:198 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:178 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:343 pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:45 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:311 pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:391 pve-manager/www/manager6/lxc/MPResize.js:16 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:341 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:449 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:93 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:456 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:495 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:519 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:93 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:29 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:88 pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:171 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:61 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:95 pve-manager/www/manager6/node/Summary.js:102 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:21 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:246 pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:490 pve-manager/www/manager6/qemu/HDResize.js:16 pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:236 pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:206 pve-manager/www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:114 pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:49 pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:139 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:83 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:150 pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:74 pve-manager/www/manager6/window/FirewallEnableEdit.js:40 pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:94 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:54 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:152 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:194 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:297 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203 pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83 pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:116
  msgid "Error"
  msgstr ""
  
@@ -1219,11 +1227,11 @@ msgstr ""
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -1255,7 +1263,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -1271,7 +1279,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fencing"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822 pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839 pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276 pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  msgid "File"
  msgstr ""
  
@@ -1279,7 +1287,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -1351,7 +1359,7 @@ msgstr ""
  msgid "Force"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr ""
  
@@ -1371,7 +1379,7 @@ msgstr ""
  msgid "Freeze CPU at startup"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr ""
  
@@ -1383,7 +1391,7 @@ msgstr ""
  msgid "From File"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr ""
  
@@ -1395,7 +1403,7 @@ msgstr ""
  msgid "Gateway"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
  msgid "General"
  msgstr ""
  
@@ -1467,7 +1475,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -1511,7 +1519,7 @@ msgstr ""
  msgid "Health"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
  msgstr ""
  
@@ -1543,7 +1551,7 @@ msgstr ""
  msgid "Host group"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:52 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:119 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:52 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:119 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122 pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr ""
  
@@ -1559,7 +1567,7 @@ msgstr ""
  msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733 pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782 pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286
  msgid "ID"
  msgstr ""
  
@@ -1619,7 +1627,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677 pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678 pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr ""
  
@@ -1643,7 +1651,7 @@ msgstr ""
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr ""
  
@@ -1679,11 +1687,11 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -1715,7 +1723,11 @@ msgstr ""
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+msgid "Job Comment"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr ""
  
@@ -1727,7 +1739,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819 pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836 pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr ""
  
@@ -1807,15 +1819,15 @@ msgstr ""
  msgid "Keyboard Layout"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr ""
  
@@ -1867,7 +1879,7 @@ msgstr ""
  msgid "Linked Clone"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr ""
  
@@ -1899,7 +1911,7 @@ msgstr ""
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -1935,6 +1947,10 @@ msgstr ""
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490 pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23 pve-manager/www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:139
  msgid "MAC address"
  msgstr ""
@@ -2019,7 +2035,7 @@ msgstr ""
  msgid "Members"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:438 pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:41 pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:29 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:214 pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:10 pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:122 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:50 pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:46 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:58 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64 pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:438 pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:41 pve-manager/www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:29 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:214 pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:10 pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:122 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:50 pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:46 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 pve-manager/www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:58 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64 pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr ""
  
@@ -2059,11 +2075,11 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91 pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:67 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:73 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:110 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:67 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:96 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:417
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91 pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:67 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:73 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:110 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:67 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:96 pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:417
  msgid "Migrate"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -2119,7 +2135,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr ""
  
@@ -2139,11 +2155,11 @@ msgstr ""
  msgid "Move Storage"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834 pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851 pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844 pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861 pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr ""
  
@@ -2175,7 +2191,7 @@ msgstr ""
  msgid "NOW"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/ceph/FS.js:25 pve-manager/www/manager6/ceph/FS.js:154 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:13 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:225 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:288 pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:121 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:78 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:111 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:440 pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:79 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:64 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:208 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:385 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:11 pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:79 pve-manager/www/manager6/dc/RoleEdit.js:33 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:58 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:153 pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:67 pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:63 pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:20 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:46 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:236 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:332 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:29 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:66 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:78 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:120 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:86 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:469 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:54 pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:42 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:47 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:36 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:100 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:34 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:104 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:29 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:147 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:79 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:114 pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:18 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:54 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:26 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:29 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:37 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetEdit.js:29 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180 pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
+#: pve-manager/www/manager6/ceph/FS.js:25 pve-manager/www/manager6/ceph/FS.js:154 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:13 pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:225 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:288 pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:121 pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:78 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:111 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:440 pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:79 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:64 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:208 pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:385 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:11 pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:79 pve-manager/www/manager6/dc/RoleEdit.js:33 pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:58 pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:153 pve-manager/www/manager6/form/FileSelector.js:67 pve-manager/www/manager6/form/IPRefSelector.js:63 pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:20 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:46 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:236 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:332 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:29 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:66 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:78 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:120 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:86 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:469 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:54 pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:42 pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:47 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:36 pve-manager/www/manager6/node/LVM.js:100 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:34 pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:104 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:29 pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:147 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:79 pve-manager/www/manager6/panel/IPSet.js:114 pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:18 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:54 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:26 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:29 pve-manager/www/manager6/qemu/Options.js:37 pve-manager/www/manager6/sdn/VnetEdit.js:29 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180 pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  msgid "Name"
  msgstr ""
  
@@ -2215,7 +2231,11 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  msgid "Next Run"
  msgstr ""
  
@@ -2303,7 +2323,7 @@ msgstr ""
  msgid "No network information"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:52 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:41
  msgid "No restrictions"
  msgstr ""
  
@@ -2323,11 +2343,11 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} selected"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52 pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100 pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:83 pve-manager/www/manager6/form/NodeSelector.js:42 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:35 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:244 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:63 pve-manager/www/manager6/ha/GroupEdit.js:53 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:99 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:35 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:117 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:115 pve-manager/www/manager6/panel/GuestStatusView.js:55 pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:37 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:119 pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:65 pve-manager/www/manager6/sdn/controllers/BgpEdit.js:26 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:184
+#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52 pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100 pve-manager/www/manager6/form/GlobalSearchField.js:83 pve-manager/www/manager6/form/NodeSelector.js:42 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:35 pve-manager/www/manager6/form/VMSelector.js:244 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:63 pve-manager/www/manager6/ha/GroupEdit.js:53 pve-manager/www/manager6/ha/Resources.js:99 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:35 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:117 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:115 pve-manager/www/manager6/panel/GuestStatusView.js:55 pve-manager/www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:37 pve-manager/www/manager6/sdn/ControllerView.js:119 pve-manager/www/manager6/sdn/StatusView.js:65 pve-manager/www/manager6/sdn/controllers/BgpEdit.js:26 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:184
  msgid "Node"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -2335,7 +2355,7 @@ msgstr ""
  msgid "Nodename"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:102 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:5 pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:49 pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:51 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:40 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:12
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:102 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:5 pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:49 pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96 pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49 pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VxlanEdit.js:51 pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:40 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:12
  msgid "Nodes"
  msgstr ""
  
@@ -2351,18 +2371,26 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+msgid "Note Template"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  msgid "Note:"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by the VM may be lost."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:32 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:279 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:339 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133 pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:32 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:279 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:339 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133 pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  msgid "Notes"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5
  msgid "Notify always"
  msgstr ""
@@ -2419,7 +2447,7 @@ msgstr ""
  msgid "Only 5 Domains with type DNS can be configured"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -2443,7 +2471,7 @@ msgstr ""
  msgid "Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -2475,7 +2503,11 @@ msgstr ""
  msgid "Output Policy"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+msgid "Override Settings"
+msgstr ""
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
  
@@ -2527,7 +2559,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
  msgstr ""
  
@@ -2587,7 +2619,7 @@ msgstr ""
  msgid "Please save the encryption key - losing it will render any backup created with it unusable"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204 pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
  msgid "Please wait..."
  msgstr ""
  
@@ -2627,6 +2659,10 @@ msgstr ""
  msgid "Portal"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEfi.js:71
  msgid "Pre-Enroll keys"
  msgstr ""
@@ -2639,11 +2675,11 @@ msgstr ""
  msgid "Premium"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr ""
  
@@ -2663,7 +2699,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr ""
  
@@ -2671,7 +2707,7 @@ msgstr ""
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr ""
  
@@ -2699,7 +2735,7 @@ msgstr ""
  msgid "Properties"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:346 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:346 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166 pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  msgid "Protected"
  msgstr ""
  
@@ -2743,7 +2779,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr ""
  
@@ -2751,7 +2787,7 @@ msgstr ""
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr ""
  
@@ -2823,7 +2859,7 @@ msgstr ""
  msgid "Reads"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803 pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:132
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17 pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102 pve-manager/www/manager6/dc/UserView.js:132
  msgid "Realm"
  msgstr ""
  
@@ -2859,7 +2895,7 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:150
  msgid "Reboot"
  msgstr ""
  
@@ -2879,7 +2915,7 @@ msgstr ""
  msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr ""
  
@@ -2887,7 +2923,7 @@ msgstr ""
  msgid "Regenerate Image"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815 pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
  
@@ -2907,15 +2943,11 @@ msgstr ""
  msgid "Removal Scheduled"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:431 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:216 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:217 pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:63 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:124 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:462 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:463 pve-manager/www/manager6/storage/ImageView.js:33 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:281
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901 pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149 pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:431 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:216 pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:217 pve-manager/www/manager6/qemu/CloudInit.js:63 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:124 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:462 pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:463 pve-manager/www/manager6/storage/ImageView.js:33 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:281
  msgid "Remove"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -2923,11 +2955,7 @@ msgstr ""
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr ""
  
@@ -2935,23 +2963,15 @@ msgstr ""
  msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -2987,7 +3007,7 @@ msgstr ""
  msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240 pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:350
  msgid "Reset"
  msgstr ""
  
@@ -3027,15 +3047,15 @@ msgstr ""
  msgid "Restart Mode"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182 pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182 pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  msgid "Restore"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  msgid "Retention"
  msgstr ""
  
@@ -3055,7 +3075,7 @@ msgstr ""
  msgid "Revert"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -3067,7 +3087,7 @@ msgstr ""
  msgid "Roles"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892 pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
  
@@ -3075,7 +3095,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  msgid "Route-target import"
  msgstr ""
  
@@ -3095,7 +3115,7 @@ msgstr ""
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  msgid "Run now"
  msgstr ""
  
@@ -3183,11 +3203,11 @@ msgstr ""
  msgid "Scanning..."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395 pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:62
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395 pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:62
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr ""
  
@@ -3247,7 +3267,7 @@ msgstr ""
  msgid "Select if join information should be extracted from pasted cluster information, deselect for manual entering"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr ""
  
@@ -3335,11 +3355,11 @@ msgstr ""
  msgid "Shares"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
  msgid "Shell"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -3351,11 +3371,11 @@ msgstr ""
  msgid "Show Permissions"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:86 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:141
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:86 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:141
  msgid "Shutdown"
  msgstr ""
  
@@ -3395,7 +3415,7 @@ msgstr ""
  msgid "Skip replication"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234 pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:226 pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:140 pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:144
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234 pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56 pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:226 pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:140 pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:144
  msgid "Snapshot"
  msgstr ""
  
@@ -3403,19 +3423,19 @@ msgstr ""
  msgid "Snapshots"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679 pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680 pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137 pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137 pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869 pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238 pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869 pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr ""
  
@@ -3451,7 +3471,7 @@ msgstr ""
  msgid "Standard VGA"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:47 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:39 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:47 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:58 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:57
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:47 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:39 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:47 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:58 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:57
  msgid "Start"
  msgstr ""
  
@@ -3463,11 +3483,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -3475,7 +3495,7 @@ msgstr ""
  msgid "Start at boot"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -3503,11 +3523,11 @@ msgstr ""
  msgid "Status"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240 pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:65 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:76 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:53 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:60 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:92 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896 pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747 pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240 pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:65 pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:76 pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:53 pve-manager/www/manager6/node/Config.js:60 pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:92 pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:176
  msgid "Stop"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -3519,11 +3539,11 @@ msgstr ""
  msgid "Stopped"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183 pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59 pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45 pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:11 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:107 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:114 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:123 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:222 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:177 pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183 pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59 pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45 pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:11 pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:107 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:114 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:123 pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:222 pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:177 pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114 pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77 pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr ""
  
@@ -3591,7 +3611,7 @@ msgstr ""
  msgid "Support"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237 pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897 pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237 pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
  msgstr ""
  
@@ -3603,7 +3623,7 @@ msgstr ""
  msgid "Swap"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819 pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126 pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr ""
  
@@ -3611,7 +3631,7 @@ msgstr ""
  msgid "Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -3727,6 +3747,10 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools with ratios. Used for auto-scaling."
  msgstr ""
@@ -3747,7 +3771,7 @@ msgstr ""
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr ""
  
@@ -3863,7 +3887,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unchanged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr ""
  
@@ -3879,7 +3903,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unkown"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr ""
  
@@ -3887,7 +3911,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr ""
  
@@ -3907,7 +3931,7 @@ msgstr ""
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr ""
  
@@ -3935,6 +3959,10 @@ msgstr ""
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230 pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68 pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:121 pve-manager/www/manager6/panel/GuestStatusView.js:133
  msgid "Uptime"
  msgstr ""
@@ -3947,7 +3975,7 @@ msgstr ""
  msgid "Usage"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -4091,7 +4119,7 @@ msgstr ""
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr ""
  
@@ -4163,7 +4191,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr ""
  
@@ -4239,7 +4267,7 @@ msgstr ""
  msgid "Webinterface Settings"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr ""
  
@@ -4251,7 +4279,7 @@ msgstr ""
  msgid "Without any keep option, the node\\'s vzdump.conf or `keep-all` is used as fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump.conf is used as fallback"
  msgstr ""
  
@@ -4319,7 +4347,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr ""
  
@@ -4439,7 +4467,7 @@ msgstr ""
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076 pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  msgid "pending"
  msgstr ""
  
@@ -4503,7 +4531,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} is not installed on this node."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
diff --git a/ru.po b/ru.po

index 5bdaf06ac5efd5e98bf21df7a029c74eee0ee689..b1d70960ecd2e9792ee2e1ee67ad11dc5c00f036 100644 (file)
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2018-08-16 12:30MSK\n"
  "Last-Translator: Olga Mironova <omiro@basealt.ru>\n"
  "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Действие"
  msgid "Active"
  msgstr "Активно"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Сервер Active Directory"
  
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Сервер Active Directory"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Адрес эл.почты администратора"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Расширенный"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -417,11 +417,11 @@ msgstr "Алиас"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "текущий"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -767,25 +767,25 @@ msgstr "Backscatter Score"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Резервная копия"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Подробности"
@@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Задание создания резервной копии"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
@@ -812,6 +812,11 @@ msgstr "Задание создания резервной копии"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Создать резервную копию сейчас"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -863,7 +868,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Резервная копия"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -881,7 +886,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Ограничение трафика"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Ограничение трафика"
  
@@ -949,7 +954,7 @@ msgstr "Пользователь"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Чёрный список"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Устройство USB"
@@ -1117,7 +1122,7 @@ msgstr "Процессоры"
  msgid "CRM State"
  msgstr "Статус CRM"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1242,7 +1247,7 @@ msgstr "Пароль"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Защита"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1282,7 +1287,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "Канал"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Устройство PCI"
@@ -1308,7 +1313,7 @@ msgstr "Устройство PCI"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Выберите порт"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1386,8 +1391,8 @@ msgstr "Клиент"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "Ограничение скорости передачи писем клиента"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgstr "Команда"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1495,8 +1500,7 @@ msgstr "Команда"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1562,7 +1566,7 @@ msgstr "Комментарий"
  msgid "Community"
  msgstr "Сообщество"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1610,7 +1614,7 @@ msgstr "Конфигурация"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Настроить"
  
@@ -1635,7 +1639,7 @@ msgstr "Настроить"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1643,7 +1647,7 @@ msgstr "Настроить"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Подтверждение"
@@ -1685,7 +1689,7 @@ msgstr "Подтвердить пароль"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Ошибка соединения"
  
@@ -1694,8 +1698,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1720,12 +1724,12 @@ msgstr "Режим консоли"
  msgid "Contact"
  msgstr "Контакт"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "Контейнер"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Шаблон контейнера"
  
@@ -1769,7 +1773,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Контейнер"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Контроллер SCSI"
@@ -1779,8 +1783,8 @@ msgstr "Контроллер SCSI"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Контроллер SCSI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1815,7 +1819,7 @@ msgstr "Основные получатели"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Копировать данные"
  
@@ -1833,6 +1837,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Ядра"
  
@@ -1856,18 +1861,18 @@ msgstr "Количество"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1899,7 +1904,7 @@ msgstr "Создать CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Создать CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -2088,6 +2093,15 @@ msgstr "Параметры панели мониторинга"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Целевое хранилище"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Целевое хранилище"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2116,7 +2130,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr "Показываемые часы"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Выключить"
  
@@ -2135,7 +2149,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Репликация"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Репликация"
@@ -2183,7 +2197,7 @@ msgstr "Транслятор по умолчанию"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2195,7 +2209,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "Умолчание для скорости восстановления на целевое хранилище"
  
@@ -2223,8 +2237,8 @@ msgstr "Удалить"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Удалить пользовательский сертификат"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Удалить снимок"
  
@@ -2287,6 +2301,11 @@ msgstr "Куда доставить"
  msgid "Description"
  msgstr "Описание"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Описание"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Порт получателя"
@@ -2298,14 +2317,14 @@ msgstr "Порт получателя"
  msgid "Destination"
  msgstr "Получатель"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2322,7 +2341,7 @@ msgstr "Уничтожить"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Уничтожить"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2385,8 +2404,8 @@ msgstr "Направление"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2395,13 +2414,13 @@ msgstr "Направление"
  msgid "Directory"
  msgstr "Каталог"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Целевое хранилище"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Выключен"
@@ -2411,7 +2430,7 @@ msgstr "Выключен"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "Отключить поиск по MX"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2470,7 +2489,7 @@ msgstr "Скорость диска"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Размер диска"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2568,7 +2587,7 @@ msgstr "Down"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2583,13 +2602,13 @@ msgstr "Загрузка"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Загрузка"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Загрузка"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Загрузка"
@@ -2757,15 +2776,15 @@ msgstr "Имя(имена) атрибута(ов) электронной поч
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2872,8 +2891,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "Уведомление по почте"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2915,7 +2933,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Включить квоты"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2923,7 +2941,7 @@ msgstr "Включить квоты"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3022,7 +3040,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Очистить данные"
  
@@ -3033,9 +3051,9 @@ msgstr "Очистить данные"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3052,7 +3070,7 @@ msgstr "Очистить данные"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3068,8 +3086,8 @@ msgstr "Очистить данные"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3087,7 +3105,7 @@ msgstr "Очистить данные"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3133,7 +3151,7 @@ msgstr "Очистить данные"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3254,12 +3272,12 @@ msgstr "Существующий адрес LDAP"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Существующие группы томов"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Гости"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3332,7 +3350,7 @@ msgstr "Сбои"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Резервный сервер"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3340,7 +3358,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "Семейство"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3365,8 +3383,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "Поле"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3381,7 +3399,7 @@ msgstr "Файл"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3560,7 +3578,7 @@ msgstr "Режим перезапуска"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Удалить снимок"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Поля формы, вероятно, содержат недопустимые значения"
  
@@ -3614,7 +3632,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "От"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Резервная копия"
@@ -3640,7 +3658,7 @@ msgstr "Из файла"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Из файла"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Данные кластера"
@@ -3692,7 +3710,7 @@ msgstr "Шлюз"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3771,7 +3789,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Группы"
  
@@ -3814,7 +3832,7 @@ msgstr "Гостевой пользователь"
  msgid "Guests"
  msgstr "Гости"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3853,7 +3871,7 @@ msgstr "Прокси HTTP"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Жесткий диск"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Жесткий диск"
@@ -3909,7 +3927,7 @@ msgstr "Техподдержка"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "Heuristic Score"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3945,7 +3963,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3975,6 +3993,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Имя хоста"
  
@@ -4008,7 +4027,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4018,12 +4037,12 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay"
  msgstr "Задержка ввода-вывода"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  #, fuzzy
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "Задержка ввода-вывода"
@@ -4114,7 +4133,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO образ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO образ"
@@ -4182,7 +4201,7 @@ msgstr "Учитывать выбранные VM"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Учитывать NDR"
@@ -4233,7 +4252,7 @@ msgstr "Инициализировать диск GPT"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Правила для входящего трафика"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4276,13 +4295,13 @@ msgstr "Интервал"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Недопустимый размер файла: "
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  #, fuzzy
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Недопустимый размер файла: "
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Недопустимый размер файла: "
  
@@ -4351,7 +4370,12 @@ msgstr "Длительность"
  msgid "Job"
  msgstr "Задание"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Комментарий"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Подробно"
@@ -4373,7 +4397,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "Присоединение"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Присоединить к кластеру"
@@ -4523,7 +4547,7 @@ msgstr "Раскладка клавиатуры"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Группа LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Сервер LDAP"
  
@@ -4535,12 +4559,12 @@ msgstr "Пользователь LDAP"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Фильтр LDAP"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Хранилище"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Хранилище"
@@ -4679,7 +4703,7 @@ msgstr "Связанная копия"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Режим"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
@@ -4782,7 +4806,7 @@ msgstr "Уведомление"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "Лимит записи"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4836,6 +4860,10 @@ msgstr "Задачи"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Сетевой трафик"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5072,6 +5100,7 @@ msgstr "Члены"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Память"
  
@@ -5128,9 +5157,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Второй сервер"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5143,7 +5172,7 @@ msgstr "Второй сервер"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Миграция"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Миграция всех ВМ и контейнеров"
  
@@ -5210,7 +5239,7 @@ msgstr "Режим"
  msgid "Model"
  msgstr "Модель"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5264,7 +5293,7 @@ msgstr "Месяц"
  msgid "More"
  msgstr "Дополнительно"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Подключить"
  
@@ -5293,12 +5322,12 @@ msgstr "Точка монтирования"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Хранилище"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Переместить том"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Переместить диск"
@@ -5364,7 +5393,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5427,6 +5456,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5562,12 +5592,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Далее"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Очистить данные"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5801,7 +5835,7 @@ msgstr "Нет сетевого устройства"
  msgid "No network information"
  msgstr "Нет информации о сети"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5848,7 +5882,7 @@ msgstr "Гостевой агент не настроен"
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5866,7 +5900,7 @@ msgstr "Не выбрана ВМ"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5890,7 +5924,7 @@ msgstr "Не выбрана ВМ"
  msgid "Node"
  msgstr "Узел"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5905,7 +5939,7 @@ msgstr "Узел"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5925,7 +5959,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5977,6 +6011,11 @@ msgstr "Гостевой агент не настроен"
  msgid "Note"
  msgstr "Заметки"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Шаблон"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -5984,7 +6023,7 @@ msgstr "Заметки"
  msgid "Note:"
  msgstr "Заметки"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6004,11 +6043,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Заметки"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Уведомление"
@@ -6082,7 +6126,7 @@ msgstr "Параметры OVS"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Офлайн"
@@ -6139,7 +6183,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6169,7 +6213,7 @@ msgstr "Ошибка входа. Попробуйте ещё раз"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6194,7 +6238,7 @@ msgstr "Параметры"
  msgid "Order"
  msgstr "Порядок загрузки"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "Приобрести сертификат"
  
@@ -6210,14 +6254,14 @@ msgstr "Приобрести сертификат"
  msgid "Organization"
  msgstr "Документация"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6270,7 +6314,12 @@ msgstr "Выход"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Правила для исходящего трафика"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Параметры xterm.js"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6388,7 +6437,7 @@ msgstr "Вставьте сюда закодированные данные кл
  msgid "Path"
  msgstr "Путь"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  #, fuzzy
@@ -6466,7 +6515,7 @@ msgstr "Разрешения"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Разрешения"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6561,8 +6610,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6652,6 +6701,10 @@ msgstr "Порты"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "Порты/устройства"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "Postscreen"
@@ -6669,7 +6722,7 @@ msgstr "Защита"
  msgid "Premium"
  msgstr "Премиум"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6677,7 +6730,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Основной адрес эл.почты"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Гости"
@@ -6710,7 +6763,7 @@ msgstr "Приоритет"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "Закрытый ключ (необязательно)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Привелегии"
@@ -6721,7 +6774,7 @@ msgstr "Привелегии"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Непривилегированный контейнер"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Привелегии"
@@ -6795,6 +6848,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6907,7 +6961,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Фильтр IP"
@@ -6917,7 +6971,7 @@ msgstr "Фильтр IP"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Данные кластера"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Фильтр IP"
@@ -7061,8 +7115,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Read"
  msgstr "Чтение"
@@ -7094,7 +7148,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Только для чтения"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Только для чтения"
  
@@ -7106,8 +7160,8 @@ msgstr "Чтение"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7158,8 +7212,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7212,7 +7266,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Обновить"
  
@@ -7225,7 +7279,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Зарегистрировать"
@@ -7353,10 +7407,10 @@ msgstr "Отложенное удаление"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7373,11 +7427,8 @@ msgstr "Отложенное удаление"
  msgid "Remove"
  msgstr "Удалить"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7408,12 +7459,8 @@ msgstr "Отложенное удаление"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Подписка"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Удалить разделы"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Удалить разделы"
@@ -7434,6 +7481,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7442,24 +7490,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Удалить разделы"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Обновить сертификат"
  
@@ -7519,7 +7560,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7594,12 +7635,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7623,15 +7664,15 @@ msgstr "Режим перезапуска"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Удалить снимок"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Возобновить"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Задание создания резервной копии"
@@ -7667,7 +7708,7 @@ msgstr ""
  msgid "Revert"
  msgstr "Сбросить"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Отозвать сертификат"
  
@@ -7690,8 +7731,8 @@ msgstr "Роль"
  msgid "Roles"
  msgstr "Роли"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "Откатить"
@@ -7717,7 +7758,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Использование диска"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Порт источника"
@@ -7745,7 +7786,7 @@ msgstr "Правила"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7905,7 +7946,7 @@ msgstr "Сканирование..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7918,7 +7959,7 @@ msgstr "Сканирование..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Расписание"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Запустить сейчас"
@@ -8050,7 +8091,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Выбранная почта"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Выбор"
  
@@ -8263,8 +8304,8 @@ msgstr "Общие ресурсы"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8276,7 +8317,7 @@ msgstr "Оболочка"
  msgid "Short"
  msgstr "Краткий"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8324,15 +8365,15 @@ msgstr "Показывать пользователей"
  msgid "Show details"
  msgstr "Показывать пользователей"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8416,7 +8457,7 @@ msgstr "Неиспользуемый диск"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8470,8 +8511,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8489,35 +8530,36 @@ msgstr "Выбор"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "Снимки"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "Сокет"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "Сокеты"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Гостевой агент не настроен"
@@ -8525,7 +8567,7 @@ msgstr "Гостевой агент не настроен"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Источник"
  
@@ -8621,9 +8663,9 @@ msgstr "Стандартный VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8661,12 +8703,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Запуск при загрузке"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Запуск при загрузке"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Запустить все ВМ и контейнеры"
  
@@ -8680,7 +8722,7 @@ msgstr "Запустить все ВМ и контейнеры"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Запуск при загрузке"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8740,12 +8782,12 @@ msgstr "Статистический режим"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Статистика"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8807,9 +8849,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8823,7 +8865,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Остановка"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Остановить все ВМ и контейнеры"
  
@@ -8843,7 +8885,7 @@ msgstr "Остановлено"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8856,7 +8898,7 @@ msgstr "Остановлено"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Хранилище"
  
@@ -8866,7 +8908,7 @@ msgstr "Хранилище"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Просмотр хранилищ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Параметры системы"
@@ -8875,12 +8917,12 @@ msgstr "Параметры системы"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Просмотр хранилищ"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Просмотр хранилищ"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Размер письма (байт)"
@@ -8971,7 +9013,7 @@ msgstr "Готово"
  msgid "Successful"
  msgstr "Успешно"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  #, fuzzy
  msgid "Suites"
  msgstr "Запись"
@@ -9021,7 +9063,7 @@ msgstr "Поддержка"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9044,9 +9086,9 @@ msgstr "Подкачка"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Использование раздела подкачки"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Последняя синхронизация"
@@ -9068,7 +9110,7 @@ msgstr "Параметры"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Параметры"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #, fuzzy
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "Синхронизировать"
@@ -9403,7 +9445,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9412,14 +9454,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9430,11 +9476,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9461,7 +9507,7 @@ msgstr "Недопустимое имя DNS"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Все данные будут удалены без возможности восстановления."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Все текущие данные VM будут удалены без возможности восстановления."
  
@@ -9620,7 +9666,7 @@ msgstr "Основные получатели"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Итого"
  
@@ -9679,7 +9725,7 @@ msgstr "Контроллер SCSI"
  msgid "Transfer"
  msgstr "Транспорт"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9716,7 +9762,7 @@ msgstr "Аутентификация"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9757,7 +9803,7 @@ msgstr "Аутентификация"
  msgid "Type"
  msgstr "Тип"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Тип"
@@ -9775,7 +9821,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Установки"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9812,7 +9858,7 @@ msgstr "Без изменений"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "Отменить масштабирование"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  #, fuzzy
  msgid "Unique"
  msgstr "Уникальный идентификатор задания"
@@ -9871,7 +9917,7 @@ msgstr "Загрузить"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Очистить данные"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Отключить"
  
@@ -9879,7 +9925,7 @@ msgstr "Отключить"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Непривилегированный контейнер"
@@ -9911,7 +9957,7 @@ msgstr "Неиспользуемый диск"
  msgid "Up"
  msgstr "Up"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Обновить"
  
@@ -9974,6 +10020,10 @@ msgstr "Добавить ключ подписки"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9996,7 +10046,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Использование"
  
@@ -10010,7 +10060,7 @@ msgstr "Использование"
  msgid "Usage History"
  msgstr "История заданий"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Используйте «0» для отключения всех ограничений трафика."
  
@@ -10306,7 +10356,7 @@ msgstr "Поддержка VLAN"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Поддержка VLAN"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10340,7 +10390,7 @@ msgstr "Формат образа VMware"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "Резервная копия"
  
@@ -10530,7 +10580,7 @@ msgstr "Просмотреть изображения"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Виртуальные машины (VM)"
@@ -10604,7 +10654,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Адрес MAC"
@@ -10663,8 +10713,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10783,7 +10833,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Весь год"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Диск"
@@ -10814,7 +10864,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10834,8 +10884,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Запись"
@@ -10895,11 +10945,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -10957,7 +11007,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Пул ZFS"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Хранилище"
@@ -11191,7 +11241,7 @@ msgstr "паравиртуализовано"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Адрес сервера"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11302,7 +11352,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11345,7 +11395,7 @@ msgstr "Каждые {0} мин"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} секунд"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11530,6 +11580,10 @@ msgstr "{0}% от {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Сетевое устройство"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Удалить разделы"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Удалить"
diff --git a/sl.po b/sl.po

index 45d51f217a6c6864b9d282078227515c0e3ebcc7..e7e279f28502b1a5898b72b2ea145c8345421d2e 100644 (file)
--- a/sl.po
+++ b/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-10-07 11:35+0100\n"
  "Last-Translator: dejan <dean.borstnar@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Slovenian\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Aktiven"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktiven"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr ""
  
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -418,11 +418,11 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Ustvari CT"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -763,25 +763,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Varnostne kopije"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Varnostna opravila"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Varnostna opravila"
@@ -797,8 +797,8 @@ msgstr "Varnostna opravila"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Varnostna opravila"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Varnostna opravila"
@@ -808,6 +808,11 @@ msgstr "Varnostna opravila"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Varnostna opravila"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Izdelaj varnostno kopijo"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -859,7 +864,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Varnostne kopije"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -877,7 +882,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "Uporabnik"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Servis"
@@ -1121,7 +1126,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Stanje"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1249,7 +1254,7 @@ msgstr "Geslo"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Mapa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1287,7 +1292,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Servis"
@@ -1313,7 +1318,7 @@ msgstr "Servis"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1389,8 +1394,8 @@ msgstr "Naročniški ključ"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1485,7 +1490,7 @@ msgstr "Komentar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1502,8 +1507,7 @@ msgstr "Komentar"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1569,7 +1573,7 @@ msgstr "Komentar"
  msgid "Community"
  msgstr "Skupnost"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1619,7 +1623,7 @@ msgstr "Potrdi"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  #, fuzzy
  msgid "Configure"
  msgstr "Potrdi"
@@ -1645,7 +1649,7 @@ msgstr "Potrdi"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1653,7 +1657,7 @@ msgstr "Potrdi"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Potrdi"
@@ -1695,7 +1699,7 @@ msgstr "Potrdi geslo"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Napaka pri povezavi"
  
@@ -1704,8 +1708,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1733,13 +1737,13 @@ msgstr "Konzola"
  msgid "Contact"
  msgstr "Vsebina"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  #, fuzzy
  msgid "Container"
  msgstr "Predloga"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  #, fuzzy
  msgid "Container template"
  msgstr "Predloga"
@@ -1786,7 +1790,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Predloga"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "Predloga"
@@ -1796,8 +1800,8 @@ msgstr "Predloga"
  msgid "Controllers"
  msgstr "Predloga"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1834,7 +1838,7 @@ msgstr "Kopiraj podatke"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopiraj podatke"
  
@@ -1849,6 +1853,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr ""
  
@@ -1873,18 +1878,18 @@ msgstr "Priklopi"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1916,7 +1921,7 @@ msgstr "Ustvari CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Ustvari CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2108,6 +2113,15 @@ msgstr "Osnovna shramba"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Poraba pomnilnika"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Poraba pomnilnika"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2136,7 +2150,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Aktiviraj"
@@ -2156,7 +2170,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Mapa"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Mapa"
@@ -2205,7 +2219,7 @@ msgstr "Privzeto"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2217,7 +2231,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2246,8 +2260,8 @@ msgstr "Viri"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Viri"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  #, fuzzy
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Viri"
@@ -2312,6 +2326,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Opis"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Opis"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr ""
@@ -2324,14 +2343,14 @@ msgstr ""
  msgid "Destination"
  msgstr "Opis"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2348,7 +2367,7 @@ msgstr "Uniči"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Uniči"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2413,8 +2432,8 @@ msgstr "Mapa"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2423,13 +2442,13 @@ msgstr "Mapa"
  msgid "Directory"
  msgstr "Mapa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Osnovna shramba"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Omogočeno"
@@ -2438,7 +2457,7 @@ msgstr "Omogočeno"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2500,7 +2519,7 @@ msgstr "Velikost diska"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Velikost diska"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2601,7 +2620,7 @@ msgstr "Prenesi"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2616,13 +2635,13 @@ msgstr "Prenesi"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Prenesi"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Prenesi"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Prenesi"
@@ -2793,15 +2812,15 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2908,8 +2927,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2954,7 +2972,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Omogoči"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2962,7 +2980,7 @@ msgstr "Omogoči"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3062,7 +3080,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Izbriši podatke"
  
@@ -3073,9 +3091,9 @@ msgstr "Izbriši podatke"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3092,7 +3110,7 @@ msgstr "Izbriši podatke"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3108,8 +3126,8 @@ msgstr "Izbriši podatke"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3127,7 +3145,7 @@ msgstr "Izbriši podatke"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3173,7 +3191,7 @@ msgstr "Izbriši podatke"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3291,12 +3309,12 @@ msgstr "IP naslov"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Obstoječe VG skupine"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Zapiski"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3371,7 +3389,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3379,7 +3397,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3402,8 +3420,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3418,7 +3436,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Varnostna opravila"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3594,7 +3612,7 @@ msgstr "Obnovi"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Viri"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Vnosna polja morajo vsebovati pravilne vrednosti"
  
@@ -3647,7 +3665,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Varnostne kopije"
@@ -3672,7 +3690,7 @@ msgstr ""
  msgid "From Slot"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Potrdi"
@@ -3723,7 +3741,7 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3800,7 +3818,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Skupine"
  
@@ -3843,7 +3861,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3884,7 +3902,7 @@ msgstr ""
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Trdi disk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Trdi disk"
@@ -3940,7 +3958,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3976,7 +3994,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4007,6 +4025,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #, fuzzy
  msgid "Hostname"
  msgstr "Uporabniško ime"
@@ -4041,7 +4060,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4051,11 +4070,11 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr ""
  
@@ -4147,7 +4166,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Disk"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  #, fuzzy
  msgid "ISO image"
@@ -4217,7 +4236,7 @@ msgstr "Vključi izbrane VM"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Vključi izbrane VM"
@@ -4270,7 +4289,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Rezultat"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4312,12 +4331,12 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4386,7 +4405,12 @@ msgstr "Aktiven"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Komentar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Uporabniki"
@@ -4408,7 +4432,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr ""
@@ -4555,7 +4579,7 @@ msgstr "Razpored tipkovnice"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Skupina"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  #, fuzzy
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Strežnik"
@@ -4570,12 +4594,12 @@ msgstr "Strežnik"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Strežnik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Shramba"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Shramba"
@@ -4718,7 +4742,7 @@ msgstr ""
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Način"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Varnostna opravila"
@@ -4822,7 +4846,7 @@ msgstr "Brez omejitev"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4875,6 +4899,10 @@ msgstr "Opravila"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Omrežna kartica"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5110,6 +5138,7 @@ msgstr "Člani"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Pomnilnik"
  
@@ -5167,9 +5196,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Strežnik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5182,7 +5211,7 @@ msgstr "Strežnik"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Prestavi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -5253,7 +5282,7 @@ msgstr "Način"
  msgid "Model"
  msgstr "Način"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5306,7 +5335,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Priklopi"
  
@@ -5336,13 +5365,13 @@ msgstr "Priklopi"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Shramba"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Osnovna shramba"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr ""
@@ -5409,7 +5438,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5472,6 +5501,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5609,12 +5639,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Naprej"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Izbriši podatke"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5848,7 +5882,7 @@ msgstr "Omrežna kartica"
  msgid "No network information"
  msgstr "Omrežna kartica"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5893,7 +5927,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5911,7 +5945,7 @@ msgstr "Poraba diska"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5935,7 +5969,7 @@ msgstr "Poraba diska"
  msgid "Node"
  msgstr "Strežnik"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5951,7 +5985,7 @@ msgstr "Strežnik"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5971,7 +6005,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6023,6 +6057,11 @@ msgstr "Poraba diska"
  msgid "Note"
  msgstr "Zapiski"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Predloga"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6030,7 +6069,7 @@ msgstr "Zapiski"
  msgid "Note:"
  msgstr "Zapiski"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6050,11 +6089,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Zapiski"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6132,7 +6176,7 @@ msgstr "Možnosti"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6189,7 +6233,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6219,7 +6263,7 @@ msgstr "Napaka pri prijavi! Poizkusi ponovno"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6244,7 +6288,7 @@ msgstr "Možnosti"
  msgid "Order"
  msgstr "Vrstni red zagona"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6260,14 +6304,14 @@ msgstr "Brez omejitev"
  msgid "Organization"
  msgstr "Overjanje"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6322,7 +6366,12 @@ msgstr "Rezultat"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Rezultat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6444,7 +6493,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Pot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6523,7 +6572,7 @@ msgstr "Pravice"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Pravice"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6616,8 +6665,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6710,6 +6759,10 @@ msgstr "Vrata"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6727,7 +6780,7 @@ msgstr "Mapa"
  msgid "Premium"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6735,7 +6788,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Zapiski"
@@ -6767,7 +6820,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Pravice"
@@ -6778,7 +6831,7 @@ msgstr "Pravice"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Pravice"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Pravice"
@@ -6852,6 +6905,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6964,7 +7018,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Strežnik"
@@ -6974,7 +7028,7 @@ msgstr "Strežnik"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Potrdi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Strežnik"
@@ -7117,8 +7171,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7147,7 +7201,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7159,8 +7213,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7211,8 +7265,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7265,7 +7319,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Osveži"
  
@@ -7278,7 +7332,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7407,10 +7461,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7427,11 +7481,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Odstrani"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7463,12 +7514,8 @@ msgstr "Brez omejitev"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Naročniški ključ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Brez omejitev"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Brez omejitev"
@@ -7490,6 +7537,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7498,24 +7546,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Brez omejitev"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Brez omejitev"
@@ -7575,7 +7616,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7653,12 +7694,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7682,15 +7723,15 @@ msgstr "Obnovi"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Viri"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Nadaljuj"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Varnostna opravila"
@@ -7728,7 +7769,7 @@ msgstr "Povrni spremembe"
  msgid "Revert"
  msgstr "nikoli"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Brez omejitev"
@@ -7752,8 +7793,8 @@ msgstr "Vloga"
  msgid "Roles"
  msgstr "Vloge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
@@ -7780,7 +7821,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Poraba diska"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Izvor"
@@ -7808,7 +7849,7 @@ msgstr ""
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7971,7 +8012,7 @@ msgstr "Nalagam..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7984,7 +8025,7 @@ msgstr "Nalagam..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Brez omejitev"
@@ -8115,7 +8156,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Izberi datoteko..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  #, fuzzy
  msgid "Selection"
  msgstr "Mapa"
@@ -8334,8 +8375,8 @@ msgstr "Skupna raba"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8347,7 +8388,7 @@ msgstr ""
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8397,15 +8438,15 @@ msgstr "Uporabniki"
  msgid "Show details"
  msgstr "Uporabniki"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8486,7 +8527,7 @@ msgstr "Neuporabljeni diski"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8541,8 +8582,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8560,35 +8601,36 @@ msgstr "Mapa"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Poraba diska"
@@ -8596,7 +8638,7 @@ msgstr "Poraba diska"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Izvor"
  
@@ -8693,9 +8735,9 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8733,12 +8775,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Zaženi ob zagonu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Zaženi ob zagonu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8752,7 +8794,7 @@ msgstr ""
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Zaženi ob zagonu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8817,12 +8859,12 @@ msgstr "Stanje"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Stanje"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8884,9 +8926,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8900,7 +8942,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Ustavi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8921,7 +8963,7 @@ msgstr "ustavljeno"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8934,7 +8976,7 @@ msgstr "ustavljeno"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Shramba"
  
@@ -8944,7 +8986,7 @@ msgstr "Shramba"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Seznam shramb"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Potrdi"
@@ -8953,12 +8995,12 @@ msgstr "Potrdi"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Seznam shramb"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Seznam shramb"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr ""
  
@@ -9040,7 +9082,7 @@ msgstr "Uspešno"
  msgid "Successful"
  msgstr "Uspešno"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9089,7 +9131,7 @@ msgstr "Podpora"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9113,9 +9155,9 @@ msgstr ""
  msgid "Swap usage"
  msgstr "CPU poraba"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Priimek"
@@ -9137,7 +9179,7 @@ msgstr "Možnosti"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Možnosti"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9479,7 +9521,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9488,14 +9530,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9506,11 +9552,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9538,7 +9584,7 @@ msgstr "Vpiši pravilno DNS ime"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Vsi podatki bodo izbrisani!"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Vsi podatki za trenutni VM bodo izbrisani!"
  
@@ -9698,7 +9744,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr ""
  
@@ -9755,7 +9801,7 @@ msgstr "Predloga"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9793,7 +9839,7 @@ msgstr "Overjanje"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9834,7 +9880,7 @@ msgstr "Overjanje"
  msgid "Type"
  msgstr "Vrsta"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Vrsta"
@@ -9852,7 +9898,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Nastavitve"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9891,7 +9937,7 @@ msgstr "Ni sprememb"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr ""
  
@@ -9948,7 +9994,7 @@ msgstr "Naloži"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Izbriši podatke"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Odklopi nosilec"
  
@@ -9956,7 +10002,7 @@ msgstr "Odklopi nosilec"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Pravice"
@@ -9988,7 +10034,7 @@ msgstr "Neuporabljeni diski"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  #, fuzzy
  msgid "Update"
  msgstr "Predloge"
@@ -10055,6 +10101,10 @@ msgstr "Naloži naročniški ključ"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10077,7 +10127,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  #, fuzzy
  msgid "Usage"
  msgstr "CPU poraba"
@@ -10092,7 +10142,7 @@ msgstr "CPU poraba"
  msgid "Usage History"
  msgstr "CPU poraba"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10385,7 +10435,7 @@ msgstr ""
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Omrežna kartica"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10419,7 +10469,7 @@ msgstr ""
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr ""
  
@@ -10610,7 +10660,7 @@ msgstr "Disk"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtualni računalniki"
@@ -10687,7 +10737,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "IP naslov"
@@ -10747,8 +10797,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10867,7 +10917,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Velikost diska"
@@ -10894,7 +10944,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10914,8 +10964,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Ni sprememb"
@@ -10976,11 +11026,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11038,7 +11088,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Shramba"
@@ -11272,7 +11322,7 @@ msgstr ""
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Naslov strežnika"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11381,7 +11431,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11422,7 +11472,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11737,6 +11787,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Omrežna kartica"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Brez omejitev"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Odstrani"
diff --git a/sv.po b/sv.po

index a2071496b4ce5ed5d9153ba38f97b44f5582cf93..60112fd6d2eaed8a861bb64af19ac8fa047d5538 100644 (file)
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-03-12 08:44+0100\n"
  "Last-Translator: \n"
  "Language-Team: Swedish\n"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Markering"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktiv"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr ""
  
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
  msgid "Advanced"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -416,11 +416,11 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr ""
  
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Skapa CT"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr ""
  
@@ -762,25 +762,25 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Säkerhetskopiering"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  #, fuzzy
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  #, fuzzy
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
@@ -796,8 +796,8 @@ msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
@@ -807,6 +807,11 @@ msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Säkerhetskopiera nu"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  #, fuzzy
  msgid "Backup Now"
@@ -858,7 +863,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Säkerhetskopiering"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -876,7 +881,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr ""
  
@@ -942,7 +947,7 @@ msgstr "Användare"
  msgid "Blacklist"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  #, fuzzy
  msgid "Block Device"
  msgstr "Tjänst"
@@ -1118,7 +1123,7 @@ msgstr ""
  msgid "CRM State"
  msgstr "Status"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1245,7 +1250,7 @@ msgstr "Lösenord"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Mapp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1283,7 +1288,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  #, fuzzy
  msgid "Character Device"
  msgstr "Tjänst"
@@ -1308,7 +1313,7 @@ msgstr "Tjänst"
  msgid "Choose Port"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1384,8 +1389,8 @@ msgstr "Beskrivning"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1482,7 +1487,7 @@ msgstr "Kommentar"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1499,8 +1504,7 @@ msgstr "Kommentar"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1567,7 +1571,7 @@ msgstr "Kommentar"
  msgid "Community"
  msgstr "Kommentar"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1617,7 +1621,7 @@ msgstr "Bekräfta"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  #, fuzzy
  msgid "Configure"
  msgstr "Bekräfta"
@@ -1643,7 +1647,7 @@ msgstr "Bekräfta"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1651,7 +1655,7 @@ msgstr "Bekräfta"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Bekräfta"
@@ -1693,7 +1697,7 @@ msgstr "Bekräfta lösenord"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "Anslutningsfel"
  
@@ -1702,8 +1706,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1731,13 +1735,13 @@ msgstr "Konsol"
  msgid "Contact"
  msgstr "Innehåll"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  #, fuzzy
  msgid "Container"
  msgstr "OpenVZ-container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  #, fuzzy
  msgid "Container template"
  msgstr "OpenVZ-container"
@@ -1784,7 +1788,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "OpenVZ-container"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  #, fuzzy
  msgid "Controller"
  msgstr "OpenVZ-container"
@@ -1794,8 +1798,8 @@ msgstr "OpenVZ-container"
  msgid "Controllers"
  msgstr "OpenVZ-container"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1832,7 +1836,7 @@ msgstr "Kopiera data"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Kopiera data"
  
@@ -1847,6 +1851,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr ""
  
@@ -1871,18 +1876,18 @@ msgstr "Montera"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1914,7 +1919,7 @@ msgstr "Skapa CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "Skapa CT"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  #, fuzzy
@@ -2106,6 +2111,15 @@ msgstr "Grundlagring"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Minnesanvändning"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Minnesanvändning"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  #, fuzzy
  msgid "Datastores"
@@ -2134,7 +2148,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  #, fuzzy
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Aktivera"
@@ -2154,7 +2168,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Markering"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  #, fuzzy
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Markering"
@@ -2203,7 +2217,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  
@@ -2215,7 +2229,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr ""
  
@@ -2244,8 +2258,8 @@ msgstr "Resurser"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Resurser"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  #, fuzzy
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Resurser"
@@ -2310,6 +2324,11 @@ msgstr ""
  msgid "Description"
  msgstr "Beskrivning"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Beskrivning"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr ""
@@ -2322,14 +2341,14 @@ msgstr ""
  msgid "Destination"
  msgstr "Beskrivning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2346,7 +2365,7 @@ msgstr "Radera"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "Radera"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr ""
  
@@ -2411,8 +2430,8 @@ msgstr "Mapp"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2421,13 +2440,13 @@ msgstr "Mapp"
  msgid "Directory"
  msgstr "Mapp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  #, fuzzy
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Grundlagring"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #, fuzzy
  msgid "Disable"
  msgstr "Aktiverad"
@@ -2436,7 +2455,7 @@ msgstr "Aktiverad"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2498,7 +2517,7 @@ msgstr "Diskstorlek"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Diskstorlek"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2599,7 +2618,7 @@ msgstr "Ladda ner"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2614,13 +2633,13 @@ msgstr "Ladda ner"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "Ladda ner"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Ladda ner"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "Ladda ner"
@@ -2791,15 +2810,15 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2905,8 +2924,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2951,7 +2969,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Aktivera"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2959,7 +2977,7 @@ msgstr "Aktivera"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -3059,7 +3077,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr ""
  
@@ -3070,9 +3088,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -3089,7 +3107,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -3105,8 +3123,8 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -3124,7 +3142,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -3170,7 +3188,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3288,12 +3306,12 @@ msgstr "IP-adress"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Existerande volymgrupper"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  #, fuzzy
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Anteckningar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3368,7 +3386,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Reservserver"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3376,7 +3394,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr ""
  
@@ -3399,8 +3417,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3415,7 +3433,7 @@ msgstr ""
  msgid "File Restore"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3593,7 +3611,7 @@ msgstr "Återställ"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Resurser"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Formulärfält får inte skickas med ogiltiga värden"
  
@@ -3647,7 +3665,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  #, fuzzy
  msgid "From Backup"
  msgstr "Säkerhetskopiering"
@@ -3674,7 +3692,7 @@ msgstr "Max filer"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Max filer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  #, fuzzy
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Bekräfta"
@@ -3725,7 +3743,7 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3803,7 +3821,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Grupper"
  
@@ -3846,7 +3864,7 @@ msgstr ""
  msgid "Guests"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr ""
  
@@ -3887,7 +3905,7 @@ msgstr ""
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Hårddisk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Hårddisk"
@@ -3943,7 +3961,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3979,7 +3997,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -4010,6 +4028,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #, fuzzy
  msgid "Hostname"
  msgstr "Användarnamn"
@@ -4044,7 +4063,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -4054,11 +4073,11 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr ""
  
@@ -4151,7 +4170,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "Disk-image"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  #, fuzzy
  msgid "ISO image"
@@ -4221,7 +4240,7 @@ msgstr "Inkludera markerade VMs"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  #, fuzzy
  msgid "Included disks"
  msgstr "Inkludera markerade VMs"
@@ -4274,7 +4293,7 @@ msgstr ""
  msgid "Input Policy"
  msgstr "Utdata"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4316,12 +4335,12 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr ""
  
@@ -4390,7 +4409,12 @@ msgstr "Markering"
  msgid "Job"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  #, fuzzy
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Användare"
@@ -4412,7 +4436,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  #, fuzzy
  msgid "Join Cluster"
@@ -4560,7 +4584,7 @@ msgstr "Tangentbordslayout"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "Grupp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  #, fuzzy
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "Server"
@@ -4575,12 +4599,12 @@ msgstr "Server"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "Max filer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  #, fuzzy
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "Lagring"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  #, fuzzy
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "Lagring"
@@ -4722,7 +4746,7 @@ msgstr ""
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Läge"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  #, fuzzy
  msgid "Live restore"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
@@ -4825,7 +4849,7 @@ msgstr "Inga restriktioner"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr ""
  
@@ -4878,6 +4902,10 @@ msgstr "Uppgifter"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Nätverksenhet"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -5118,6 +5146,7 @@ msgstr "Medlemmar"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Minne"
  
@@ -5175,9 +5204,9 @@ msgstr ""
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Server"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -5190,7 +5219,7 @@ msgstr "Server"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Migrera"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -5261,7 +5290,7 @@ msgstr "Läge"
  msgid "Model"
  msgstr "Läge"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr ""
  
@@ -5316,7 +5345,7 @@ msgstr ""
  msgid "More"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Montera"
  
@@ -5346,13 +5375,13 @@ msgstr "Montera"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "Lagring"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  #, fuzzy
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Grundvolym"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr ""
@@ -5419,7 +5448,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5482,6 +5511,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5620,12 +5650,16 @@ msgstr ""
  msgid "Next"
  msgstr "Nästa"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "Återställ"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5860,7 +5894,7 @@ msgstr "Nätverksenhet"
  msgid "No network information"
  msgstr "Nätverksenhet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5905,7 +5939,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5923,7 +5957,7 @@ msgstr "Diskanvändning"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5947,7 +5981,7 @@ msgstr "Diskanvändning"
  msgid "Node"
  msgstr "Nod"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr ""
  
@@ -5963,7 +5997,7 @@ msgstr "Nod"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5983,7 +6017,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -6034,6 +6068,11 @@ msgstr "Diskanvändning"
  msgid "Note"
  msgstr "Anteckningar"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Mall"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
@@ -6041,7 +6080,7 @@ msgstr "Anteckningar"
  msgid "Note:"
  msgstr "Anteckningar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -6061,11 +6100,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Anteckningar"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  #, fuzzy
  msgid "Notification"
@@ -6143,7 +6187,7 @@ msgstr "Alternativ"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  #, fuzzy
  msgid "Offline"
@@ -6201,7 +6245,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -6231,7 +6275,7 @@ msgstr "Inloggning misslyckades. Försök igen"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -6256,7 +6300,7 @@ msgstr "Alternativ"
  msgid "Order"
  msgstr "Boot-ordning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -6272,14 +6316,14 @@ msgstr "Inga restriktioner"
  msgid "Organization"
  msgstr "Autentisering"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  #, fuzzy
  msgid "Other"
@@ -6334,7 +6378,12 @@ msgstr "Utdata"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Utdata"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "Iinställningar"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6456,7 +6505,7 @@ msgstr ""
  msgid "Path"
  msgstr "Sökväg"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6535,7 +6584,7 @@ msgstr "Rättigheter"
  msgid "Permissions"
  msgstr "Rättigheter"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6628,8 +6677,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6722,6 +6771,10 @@ msgstr "Port"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6739,7 +6792,7 @@ msgstr "Mapp"
  msgid "Premium"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6747,7 +6800,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Anteckningar"
@@ -6779,7 +6832,7 @@ msgstr ""
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  #, fuzzy
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Privilegier"
@@ -6790,7 +6843,7 @@ msgstr "Privilegier"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Privilegier"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "Privilegier"
@@ -6865,6 +6918,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6977,7 +7031,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  #, fuzzy
  msgid "Pull file"
  msgstr "Max filer"
@@ -6987,7 +7041,7 @@ msgstr "Max filer"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Bekräfta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  #, fuzzy
  msgid "Push file"
  msgstr "Max filer"
@@ -7130,8 +7184,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr ""
  
@@ -7160,7 +7214,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr ""
  
@@ -7172,8 +7226,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -7224,8 +7278,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -7278,7 +7332,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Uppdatera"
  
@@ -7291,7 +7345,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr ""
@@ -7420,10 +7474,10 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7440,11 +7494,8 @@ msgstr ""
  msgid "Remove"
  msgstr "Ta bort"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7476,12 +7527,8 @@ msgstr "Inga restriktioner"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Beskrivning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Inga restriktioner"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Inga restriktioner"
@@ -7503,6 +7550,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7511,24 +7559,17 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  #, fuzzy
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Inga restriktioner"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  #, fuzzy
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Inga restriktioner"
@@ -7591,7 +7632,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7668,12 +7709,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7697,15 +7738,15 @@ msgstr "Återställ"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Resurser"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Återuppta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Säkerhetskopieringsjobb"
@@ -7743,7 +7784,7 @@ msgstr "Återta ändringar"
  msgid "Revert"
  msgstr "aldrig"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  #, fuzzy
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Inga restriktioner"
@@ -7766,8 +7807,8 @@ msgstr "Roll"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
@@ -7794,7 +7835,7 @@ msgstr ""
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Diskanvändning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Källa"
@@ -7822,7 +7863,7 @@ msgstr ""
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7987,7 +8028,7 @@ msgstr "Laddar..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -8000,7 +8041,7 @@ msgstr "Laddar..."
  msgid "Schedule"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Inga restriktioner"
@@ -8131,7 +8172,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Välj fil..."
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Markering"
  
@@ -8347,8 +8388,8 @@ msgstr "Delad"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -8360,7 +8401,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr ""
  
@@ -8410,15 +8451,15 @@ msgstr "Användare"
  msgid "Show details"
  msgstr "Användare"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8499,7 +8540,7 @@ msgstr "Oanvänd disk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8554,8 +8595,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8573,35 +8614,36 @@ msgstr "Markering"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  #, fuzzy
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Diskanvändning"
@@ -8609,7 +8651,7 @@ msgstr "Diskanvändning"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Källa"
  
@@ -8707,9 +8749,9 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8747,12 +8789,12 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "Starta vid boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  #, fuzzy
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Starta vid boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8766,7 +8808,7 @@ msgstr ""
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Starta vid boot"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8831,12 +8873,12 @@ msgstr "Status"
  msgid "Statistics"
  msgstr "Status"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8898,9 +8940,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8914,7 +8956,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Stoppa"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr ""
  
@@ -8935,7 +8977,7 @@ msgstr "stoppad"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8948,7 +8990,7 @@ msgstr "stoppad"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Lagring"
  
@@ -8958,7 +9000,7 @@ msgstr "Lagring"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Largringsvy"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  #, fuzzy
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Bekräfta"
@@ -8967,12 +9009,12 @@ msgstr "Bekräfta"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Largringsvy"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  #, fuzzy
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Largringsvy"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr ""
  
@@ -9055,7 +9097,7 @@ msgstr "Lyckad"
  msgid "Successful"
  msgstr "Lyckad"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -9105,7 +9147,7 @@ msgstr "Källa"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -9129,9 +9171,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "CPU-användning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  #, fuzzy
  msgid "Sync"
  msgstr "Senaste ägare"
@@ -9153,7 +9195,7 @@ msgstr "Alternativ"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Alternativ"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -9496,7 +9538,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr ""
@@ -9505,14 +9547,18 @@ msgstr ""
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9523,11 +9569,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9556,7 +9602,7 @@ msgstr ""
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Det här raderar permanent alla image-data."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Det här raderar permanent alla data för denna VM."
  
@@ -9716,7 +9762,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr ""
  
@@ -9773,7 +9819,7 @@ msgstr "OpenVZ-container"
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr ""
  
@@ -9811,7 +9857,7 @@ msgstr "Autentisering"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9852,7 +9898,7 @@ msgstr "Autentisering"
  msgid "Type"
  msgstr "Typ"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  #, fuzzy
  msgid "Types"
  msgstr "Typ"
@@ -9870,7 +9916,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "Iinställningar"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9909,7 +9955,7 @@ msgstr "Inga ändringar"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr ""
  
@@ -9968,7 +10014,7 @@ msgstr "Ladda upp"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Ladda upp"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Avmontera"
  
@@ -9976,7 +10022,7 @@ msgstr "Avmontera"
  msgid "Unplugged"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  #, fuzzy
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Privilegier"
@@ -10008,7 +10054,7 @@ msgstr "Oanvänd disk"
  msgid "Up"
  msgstr ""
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  #, fuzzy
  msgid "Update"
  msgstr "Mallar"
@@ -10076,6 +10122,10 @@ msgstr "Ladda upp"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -10098,7 +10148,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  #, fuzzy
  msgid "Usage"
  msgstr "CPU-användning"
@@ -10113,7 +10163,7 @@ msgstr "CPU-användning"
  msgid "Usage History"
  msgstr "CPU-användning"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr ""
  
@@ -10406,7 +10456,7 @@ msgstr ""
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "Nätverksenhet"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -10440,7 +10490,7 @@ msgstr ""
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr ""
  
@@ -10631,7 +10681,7 @@ msgstr "Disk-image"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  #, fuzzy
  msgid "Virtual"
  msgstr "Virtuell maskin"
@@ -10708,7 +10758,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "IP-adress"
@@ -10768,8 +10818,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  #, fuzzy
@@ -10888,7 +10938,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  #, fuzzy
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Diskstorlek"
@@ -10915,7 +10965,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10935,8 +10985,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  #, fuzzy
  msgid "Write"
  msgstr "Inga ändringar"
@@ -10997,11 +11047,11 @@ msgstr ""
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr ""
  
@@ -11060,7 +11110,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  #, fuzzy
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "Lagring"
@@ -11294,7 +11344,7 @@ msgstr ""
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "Serveradress"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -11403,7 +11453,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -11444,7 +11494,7 @@ msgstr ""
  msgid "{0} months"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr ""
  
@@ -11761,6 +11811,10 @@ msgstr ""
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "Nätverksenhet"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Inga restriktioner"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Ta bort"
diff --git a/tr.po b/tr.po

index 4837b93c9c48fbff026ff1eb64810d9921a38f2c..16511c7d5643b08261b9827c3363ac385f0e8b0c 100644 (file)
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-09-20 12:43+0200\n"
  "Last-Translator: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>\n"
  "Language-Team: Turkish\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Aksiyonlar"
  msgid "Active"
  msgstr "Aktif"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "Active Directory Sunucusu"
  
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Active Directory Sunucusu"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Yönetici Email"
  msgid "Advanced"
  msgstr "Gelişmiş"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -400,11 +400,11 @@ msgstr "Takma ad"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "Tamam, yapılandırılmış production hazır depolarınız var!"
  
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "Kullanıcıları otomatik olarak oluştur"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "Özgün özellikleri tut, MAC adresi ve benzeri"
  
@@ -726,24 +726,24 @@ msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "Yedekleme"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "Yedekleme sayısı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "Yedekleme detayları"
  
@@ -757,8 +757,8 @@ msgstr "Yedekleme grubu"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "Yedekleme grubu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "Yedekleme İşi"
@@ -767,6 +767,11 @@ msgstr "Yedekleme İşi"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "Yedekleme İşleri"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "Şimdi Yedekle"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "Şimdi Yedekle"
@@ -811,7 +816,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "Yedeklemeler"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr ""
  
@@ -829,7 +834,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "Bant genişliği limiti"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "Bant genişliği limiti"
  
@@ -893,7 +898,7 @@ msgstr "Bind Kullanıcısı"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "Karaliste"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "Blok cihazı"
  
@@ -1056,7 +1061,7 @@ msgstr "İşlemci(ler)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM Durumu"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr ""
@@ -1169,7 +1174,7 @@ msgstr "Şifre değiştir"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "Korunma"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr ""
  
@@ -1206,7 +1211,7 @@ msgstr "Bağlı Tarafı değiştirmek, mevcut webAuthn TFA girişlerini bozabili
  msgid "Channel"
  msgstr "Kanal"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "Karakter cihazı"
  
@@ -1229,7 +1234,7 @@ msgstr "Cihaz seçin"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "Port Seçin"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1303,8 +1308,8 @@ msgstr "İstemci anahtarı"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "İstemci Mesaj Oran Sınırı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1394,7 +1399,7 @@ msgstr "Komut"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1411,8 +1416,7 @@ msgstr "Komut"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1478,7 +1482,7 @@ msgstr "Yorum"
  msgid "Community"
  msgstr "Topluluk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr ""
  
@@ -1524,7 +1528,7 @@ msgstr "Yapılandırma desteklenmiyor"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "Sadece yapılandırma değişikliği, hiçbir veri silinmeyecek."
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "Yapılandır"
  
@@ -1546,7 +1550,7 @@ msgstr "Yapılandırılmış"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1554,7 +1558,7 @@ msgstr "Yapılandırılmış"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "Onayla"
@@ -1593,7 +1597,7 @@ msgstr "({0}) şifrenizi onaylayın"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "İletişim hatası"
  
@@ -1602,8 +1606,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr "Bağlantı hatası. Ağ problemi veya Proxmox VE servisleri çalışmıyor mu?"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1628,12 +1632,12 @@ msgstr "Konsol modu"
  msgid "Contact"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "Container şablonu"
  
@@ -1676,7 +1680,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "Devam"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr ""
  
@@ -1684,8 +1688,8 @@ msgstr ""
  msgid "Controllers"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1718,7 +1722,7 @@ msgstr "Yedekleme anahtarlarını kopyala"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "Gizli değeri kopyala"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "Veri kopyala"
  
@@ -1735,6 +1739,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "Çekirdekler"
  
@@ -1758,18 +1763,18 @@ msgstr "Sayaç"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1800,7 +1805,7 @@ msgstr "CT Oluştur"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "CephFS Oluştur"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1976,6 +1981,15 @@ msgstr "Datastore seçenekleri"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "Datastore kullanımı"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "Datastore kullanımı"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr ""
@@ -2002,7 +2016,7 @@ msgstr ""
  msgid "Days to show"
  msgstr "Gösterilecek günler"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "Durdur"
  
@@ -2019,7 +2033,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "Tekilleştirme"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "Tekilleştirme faktörü"
  
@@ -2064,7 +2078,7 @@ msgstr "Varsayılan relay"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr ""
  "Varsayılan senkronizasyon seçenekleri, bölge düzenlenerek ayarlanabilir."
@@ -2077,7 +2091,7 @@ msgstr ""
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "Varsayılan: Hedef depolama restore sınırı"
  
@@ -2104,8 +2118,8 @@ msgstr "Sil"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "Özel sertifika sil"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "Snapshot Sil"
  
@@ -2170,6 +2184,11 @@ msgstr "Teslim edilecek kişi"
  msgid "Description"
  msgstr "Açıklama"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "Açıklama"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "Hedef port"
@@ -2181,14 +2200,14 @@ msgstr "Hedef port"
  msgid "Destination"
  msgstr "Hedef"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2204,7 +2223,7 @@ msgstr "Yok et"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "'{0}' yok et"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "Bilinmeyen sanal makinenin imajını sil"
  
@@ -2265,8 +2284,8 @@ msgstr "Yön"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2275,12 +2294,12 @@ msgstr "Yön"
  msgid "Directory"
  msgstr "Dizin"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Klasör depolama"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "Devre dışı bırak"
  
@@ -2288,7 +2307,7 @@ msgstr "Devre dışı bırak"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "MX lookup devre dışı bırak"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2348,7 +2367,7 @@ msgstr ""
  msgid "Disk Move"
  msgstr "Disk taşıma"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2441,7 +2460,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2455,13 +2474,13 @@ msgstr "İndir"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "'{0}' İndir"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "Dosyaları indir"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "İndir"
@@ -2624,15 +2643,15 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2736,8 +2755,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "E-Posta Bildirimi"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2777,7 +2795,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "Kota Etkinleştir"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2785,7 +2803,7 @@ msgstr "Kota Etkinleştir"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2880,7 +2898,7 @@ msgstr ""
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "Verileri sil"
  
@@ -2891,9 +2909,9 @@ msgstr "Verileri sil"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2910,7 +2928,7 @@ msgstr "Verileri sil"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2926,8 +2944,8 @@ msgstr "Verileri sil"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2945,7 +2963,7 @@ msgstr "Verileri sil"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2991,7 +3009,7 @@ msgstr "Verileri sil"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3107,11 +3125,11 @@ msgstr "Varolan LDAP adresi"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "Varolan volume grupları"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "Çıkış sunucuları"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3181,7 +3199,7 @@ msgstr ""
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "Fallback Sunucu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3189,7 +3207,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "En az bir depo için önemli ayrıştırma hatası"
  
@@ -3212,8 +3230,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Dosya"
  msgid "File Restore"
  msgstr "Dosya geri yükleme"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr ""
  
@@ -3400,7 +3418,7 @@ msgstr "Yeni medya grubu zorla"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "Snapshot'u unut"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "Form alanları geçersiz değerler ile birlikte gönderilemez"
  
@@ -3451,7 +3469,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "Kimden"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "Yedekten"
  
@@ -3475,7 +3493,7 @@ msgstr "Dosyadan seç"
  msgid "From Slot"
  msgstr "Bu slottan"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "Yedekleme konfigurasyonundan"
  
@@ -3524,7 +3542,7 @@ msgstr "Ağ geçidi"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3600,7 +3618,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "Gruplar"
  
@@ -3641,7 +3659,7 @@ msgstr "Misafir kullanıcı"
  msgid "Guests"
  msgstr "Konuklar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "Yedekleme işi olmayan konuklar"
  
@@ -3679,7 +3697,7 @@ msgstr ""
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "Sabit Disk"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "Sabit bağlantı"
  
@@ -3733,7 +3751,7 @@ msgstr ""
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3769,7 +3787,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3797,6 +3815,7 @@ msgstr "Host/IP veya port geçersiz"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "Makine adı"
  
@@ -3829,7 +3848,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr ""
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3839,11 +3858,11 @@ msgid "ID"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO gecikmesi"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO gecikmesi (milisaniye)"
  
@@ -3930,7 +3949,7 @@ msgstr ""
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO imajları"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "Disk Imajı (ISO)"
@@ -3996,7 +4015,7 @@ msgstr "Seçilen VM'leri ekle"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "Bu volume'u yedekleme görevine ekle"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "Dahili diskler"
  
@@ -4046,7 +4065,7 @@ msgstr "Diski GPT ile oluştur"
  msgid "Input Policy"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr ""
  
@@ -4087,12 +4106,12 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "Geçersiz değer"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "Geçersiz dosya boyutu"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "Geçersiz dosya boyutu: "
  
@@ -4163,7 +4182,12 @@ msgstr "Süre"
  msgid "Job"
  msgstr "Görev"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "Yorum"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "Görev detayı"
  
@@ -4183,7 +4207,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "Katıl"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "Cluster'a Katıl"
@@ -4327,7 +4351,7 @@ msgstr "Klavye Düzeni"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP Grubu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP Sunucusu"
  
@@ -4339,11 +4363,11 @@ msgstr "LDAP Kullanıcı"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP Filtre"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM Depolama"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin Depolama"
  
@@ -4477,7 +4501,7 @@ msgstr "Bağlantılı Klon"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Canlı mod"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "Canlı geri yükleme"
  
@@ -4571,7 +4595,7 @@ msgstr "Log döndürme"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "Yüklemek için 'root' olarak giriş yapın."
  
@@ -4621,6 +4645,10 @@ msgstr "En uzun görevler"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "Loopback arayüzü"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4852,6 +4880,7 @@ msgstr "Üyeler"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "Bellek"
  
@@ -4905,9 +4934,9 @@ msgstr "Kullanılan Metadata"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "Metrik sunucuları"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4920,7 +4949,7 @@ msgstr "Metrik sunucuları"
  msgid "Migrate"
  msgstr "Taşı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "Bütün VM ve CT'leri Taşı"
  
@@ -4984,7 +5013,7 @@ msgstr "Mod"
  msgid "Model"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "Değiştirilmiş"
  
@@ -5037,7 +5066,7 @@ msgstr "Ay"
  msgid "More"
  msgstr "Daha fazla"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "Mount"
  
@@ -5064,12 +5093,12 @@ msgstr "Mount seçenekleri"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM Depolama"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "Volume Taşı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "Disk Taşı"
@@ -5134,7 +5163,7 @@ msgstr "ŞİMDİ"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5197,6 +5226,7 @@ msgstr "ŞİMDİ"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5323,11 +5353,15 @@ msgstr "Cluster'daki en yeni Ceph versiyonu {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "İleri"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "Sıradaki medya"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5541,7 +5575,7 @@ msgstr "Ağ Aygıtı yok"
  msgid "No network information"
  msgstr "Ağ Bilgisi yok"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5584,7 +5618,7 @@ msgstr "{0} ayarlanmamış."
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "Hiç {0} deposu etkin değil!"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr "Hiç {0} deposu etkin değil, güncelleme almıyorsunuz!"
  
@@ -5602,7 +5636,7 @@ msgstr "Seçili VM yok"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5626,7 +5660,7 @@ msgstr "Seçili VM yok"
  msgid "Node"
  msgstr "Sunucu"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "Sunucu offline"
  
@@ -5641,7 +5675,7 @@ msgstr "Sunucu adı"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5661,7 +5695,7 @@ msgstr "Production'a hazır olmayan depo etkinleştirildi!"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5707,13 +5741,18 @@ msgstr "Ayarlanmamış"
  msgid "Note"
  msgstr "Notlar"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "Şablon"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "Not:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5737,11 +5776,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "Notlar"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "Bildirim"
@@ -5812,7 +5856,7 @@ msgstr "OVS seçenekleri"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "Çevrimdışı"
@@ -5867,7 +5911,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "{0} için geri döndürmeyi çalıştır"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr ""
  
@@ -5893,7 +5937,7 @@ msgstr "OpenID yönlendirmesi başarısız oldu."
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5917,7 +5961,7 @@ msgstr "Seçenekler"
  msgid "Order"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr ""
  
@@ -5931,14 +5975,14 @@ msgstr "Sertifikaları iste"
  msgid "Organization"
  msgstr "Organizasyon"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr ""
@@ -5991,7 +6035,12 @@ msgstr "Çıktı"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "Çıktı tarzı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "xterm.js Ayarları"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr ""
@@ -6108,7 +6157,7 @@ msgstr "Kodlanmış Cluster Bilgisini buraya yapıştırın"
  msgid "Path"
  msgstr "Dizin"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6182,7 +6231,7 @@ msgstr "İzin"
  msgid "Permissions"
  msgstr "İzinler"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6279,8 +6328,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6367,6 +6416,10 @@ msgstr "Portlar"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr ""
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr ""
@@ -6384,7 +6437,7 @@ msgstr "Korunma"
  msgid "Premium"
  msgstr "Premium"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr ""
  
@@ -6392,7 +6445,7 @@ msgstr ""
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "Birincil E-Posta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "Çıkış sunucuları"
@@ -6424,7 +6477,7 @@ msgstr "Öncelik"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "Ayrıcalık seviyesi"
  
@@ -6433,7 +6486,7 @@ msgstr "Ayrıcalık seviyesi"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "Hak ayrımı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "Ayrıcalıklı"
  
@@ -6505,6 +6558,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6611,7 +6665,7 @@ msgstr ""
  msgid "Public Key Type"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "Dosya çek"
  
@@ -6619,7 +6673,7 @@ msgstr "Dosya çek"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "Görev ayarlarından temizle"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "Dosya koy"
  
@@ -6758,8 +6812,8 @@ msgstr ""
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "Okuma"
  
@@ -6788,7 +6842,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "Salt-okunur"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "Salt-okunur"
  
@@ -6800,8 +6854,8 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6851,8 +6905,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6904,7 +6958,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "Yenile"
  
@@ -6917,7 +6971,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "Kayıt"
@@ -7036,10 +7090,10 @@ msgstr "Kaldırma belirli"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7056,11 +7110,8 @@ msgstr "Kaldırma belirli"
  msgid "Remove"
  msgstr "Kaldır"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7087,12 +7138,8 @@ msgstr "Zamanlamayı kaldır"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "Aboneliği kaldır"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "Kaybolanları kaldır"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "Kaybolanları kaldır"
@@ -7112,6 +7159,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr ""
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7120,23 +7168,16 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "Kaybolanları kaldır"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "Sertifika yenile"
  
@@ -7193,7 +7234,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "'{0}' ayrıcalıkları gerekli"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7268,12 +7309,12 @@ msgstr ""
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7294,15 +7335,15 @@ msgstr "Medya grubunu geri yükle"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "Snapshot'ları geri yükle"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "Sürdür"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "Yedekleme tutma"
@@ -7337,7 +7378,7 @@ msgstr "Ters DNS"
  msgid "Revert"
  msgstr "Geri al"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "Sertifikayı iptal et"
  
@@ -7359,8 +7400,8 @@ msgstr "Rol"
  msgid "Roles"
  msgstr "Roller"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr ""
@@ -7385,7 +7426,7 @@ msgstr "Disk transfer oranı (byte/saniye)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "Disk kullanımı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "Kaynak port"
@@ -7413,7 +7454,7 @@ msgstr "Kurallar"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7566,7 +7607,7 @@ msgstr "Taranıyor..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7579,7 +7620,7 @@ msgstr "Taranıyor..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "Zamanlama"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "Şimdi zamanla"
@@ -7704,7 +7745,7 @@ msgstr ""
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "Seçili Posta"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "Seçim"
  
@@ -7908,8 +7949,8 @@ msgstr "Paylaşılan"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7921,7 +7962,7 @@ msgstr ""
  msgid "Short"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "Göster"
  
@@ -7966,7 +8007,7 @@ msgstr "Kullanıcıları göster"
  msgid "Show details"
  msgstr "Detayları göster"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr ""
@@ -7974,9 +8015,9 @@ msgstr ""
  "etkilendiğini göster"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8051,7 +8092,7 @@ msgstr "Tek Disk"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8105,8 +8146,8 @@ msgstr ""
  msgid "Smarthost"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8123,42 +8164,43 @@ msgstr "Snapshot seçimi"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "Bazı misafirler için seçili yedekleme görevi yok."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "Bazı depolar yanlış ayarlanmış"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "Kaynak"
  
@@ -8249,9 +8291,9 @@ msgstr "Standart VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8288,11 +8330,11 @@ msgstr "Webauthn challenge başlat"
  msgid "Start after created"
  msgstr "Oluşturulduktan sonra otomatik başlat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "Geri yükledikten sonra otomatik başlat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "Tüm VM ve CT'leri başlat"
  
@@ -8306,7 +8348,7 @@ msgstr "Tüm VM ve CT'leri başlat"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "Açılışta başlat"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr ""
  
@@ -8364,12 +8406,12 @@ msgstr "İstatistik"
  msgid "Statistics"
  msgstr "İstatistikler"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8431,9 +8473,9 @@ msgstr ""
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8447,7 +8489,7 @@ msgstr ""
  msgid "Stop"
  msgstr "Durdur"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "Tüm VM ve CT'leri durdur"
  
@@ -8467,7 +8509,7 @@ msgstr "Durduruldu"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8480,7 +8522,7 @@ msgstr "Durduruldu"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "Depolama"
  
@@ -8489,7 +8531,7 @@ msgstr "Depolama"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "Depolama/Diskler"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "Yedekleme tutma ayarları"
  
@@ -8497,11 +8539,11 @@ msgstr "Yedekleme tutma ayarları"
  msgid "Storage View"
  msgstr "Depolama Görünümü"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "Depolama kullanımı"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "Depolama kullanımı (byte)"
  
@@ -8579,7 +8621,7 @@ msgstr "Başarılı"
  msgid "Successful"
  msgstr "Başarılı"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr ""
  
@@ -8626,7 +8668,7 @@ msgstr "Destek"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8648,9 +8690,9 @@ msgstr ""
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap kullanımı"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "Senkronizasyon"
  
@@ -8668,7 +8710,7 @@ msgstr "Senkronizasyon görevleri"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "Senkronizasyon seçenekleri"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr ""
  
@@ -8978,7 +9020,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "Mevcut misafir ayarları snapshot almaya izin vermiyor"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr "Enterprise deposu aktive edilmiş, ancak aktif abonelik mevcut değil!"
@@ -8987,14 +9029,18 @@ msgstr "Enterprise deposu aktive edilmiş, ancak aktif abonelik mevcut değil!"
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "Cluster'da en son versiyon yüklü."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "No-Subscription deposu production için uygun DEĞİLDİR"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr "No-Subscription deposu production için önerilmez!"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -9007,11 +9053,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "Kaydedilmiş VM durumu kalıcı olarak yok olacak."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "Test deposu sağlam olmayan güncellemeler içerebilir"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9040,7 +9086,7 @@ msgstr "Bu geçerli bir DNS adı değil"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "Bu kalıcı olarak tüm verileri silecektir."
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "Bu kalıcı olarak mevcut VM verilerini silecektir."
  
@@ -9194,7 +9240,7 @@ msgstr ""
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "Genel Toplam"
  
@@ -9251,7 +9297,7 @@ msgstr ""
  msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "Transfer oranı (byte/saniye)"
  
@@ -9287,7 +9333,7 @@ msgstr "İki faktörlü kimlik doğrulama"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9328,7 +9374,7 @@ msgstr "İki faktörlü kimlik doğrulama"
  msgid "Type"
  msgstr "Tür"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "Türler"
  
@@ -9344,7 +9390,7 @@ msgstr ""
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F ayarları"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9379,7 +9425,7 @@ msgstr "Değişiklik yok"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "Özgün"
  
@@ -9433,7 +9479,7 @@ msgstr "Boşalt"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "Medyayı boşalt"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "Çıkart"
  
@@ -9441,7 +9487,7 @@ msgstr "Çıkart"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "Çıkarılmış"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "Ayrıcalıksız"
  
@@ -9472,7 +9518,7 @@ msgstr "Kullanılmayan Disk"
  msgid "Up"
  msgstr "Ayakta"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "Güncelle"
  
@@ -9535,6 +9581,10 @@ msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "Mevcut bir istemci şifreleme anahtarı yükle"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9557,7 +9607,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "Kullanım"
  
@@ -9569,7 +9619,7 @@ msgstr "Kullanım %"
  msgid "Usage History"
  msgstr "Kullanım geçmişi"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "Tüm bant genişliği limitlerini devre dışı bırakmak için '0' kullanın."
  
@@ -9854,7 +9904,7 @@ msgstr ""
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr ""
@@ -9886,7 +9936,7 @@ msgstr "VMware imaj formatı"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump yedekleme dosyası"
  
@@ -10061,7 +10111,7 @@ msgstr "İmajları Görüntüle"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "Sanal"
  
@@ -10134,7 +10184,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Vnet MAC adresi"
  
@@ -10192,8 +10242,8 @@ msgstr ""
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10312,7 +10362,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "Tüm yıl"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "Diski temizle"
  
@@ -10344,7 +10394,7 @@ msgstr ""
  "Herhangi bir 'keep' seçeneği olmadan, server'ın vzdump.conf dosyası veya "
  "'keep-all' seçeneği kullanılır"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
@@ -10367,8 +10417,8 @@ msgstr "Şu anda kurmak ister misiniz?"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "Yazma"
  
@@ -10426,11 +10476,11 @@ msgstr "Anahtar dosyasını buraya sürükleyip bırakabilirsiniz."
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "Zengin metin biçimlendirmesi için Markdown kullanabilirsiniz."
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "{0} için desteklenen güncellemeleri alıyorsunuz"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "{0} için güncellemeleri alıyorsunuz"
  
@@ -10489,7 +10539,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS Depolama"
  
@@ -10713,7 +10763,7 @@ msgstr "yarı sanallaştırılmış"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "eş sunucunun link adresi: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10817,7 +10867,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2}) başarılı"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10856,7 +10906,7 @@ msgstr "{0} dakikalar"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} aylar"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} yüklü değil."
  
@@ -11216,6 +11266,10 @@ msgstr "{1}'in %{0}'ı"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "U2F cihazını kaydet"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "Kaybolanları kaldır"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Removed Bytes"
  #~ msgstr "Kaldır"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po

index e1af75949a484d21da11151d1817feabbd4488ea..f0ca3bb4ba272ac8b3da101644f5d73a7640f317 100644 (file)
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-11-16 21:01+0800\n"
  "Last-Translator: Try. <rov7@qq.com>\n"
  "Language-Team: Chinese (simplified) <tianmotrue@163.com>\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "操作"
  msgid "Active"
  msgstr "活动"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "活动目录服务器（AD）"
  
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "活动目录服务器（AD）"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "管理员邮箱"
  msgid "Advanced"
  msgstr "高级"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -393,11 +393,11 @@ msgstr "别名"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "全部OK"
  msgid "All OK (old)"
  msgstr "全部OK (旧的)"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "一切正常，你已经配置了生产就绪的存储库！"
  
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "自动生成客户端加密密钥"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "自动创建用户"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "自动生成唯一属性，例如：MAC地址"
  
@@ -717,24 +717,24 @@ msgstr "退信攻击计分"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "备份"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "备份计数"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "备份详情"
  
@@ -748,8 +748,8 @@ msgstr "备份组"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "备份组"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "备份作业"
@@ -758,6 +758,11 @@ msgstr "备份作业"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "备份作业"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "立即备份"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "立即备份"
@@ -802,7 +807,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "备份"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "坏块"
  
@@ -819,7 +824,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "带宽"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "带宽限制"
  
@@ -883,7 +888,7 @@ msgstr "绑定用户"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "黑名单"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "块设备"
  
@@ -1046,7 +1051,7 @@ msgstr "CPU(s)"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM状态"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1158,7 +1163,7 @@ msgstr "更改密码"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "变更保护"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "更改全局Ceph标志"
  
@@ -1194,7 +1199,7 @@ msgstr "更改依赖方可能会破坏现有的WebauthnTFA条目。"
  msgid "Channel"
  msgstr "渠道"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "角色设备"
  
@@ -1217,7 +1222,7 @@ msgstr "选择设备"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "选择端口"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1288,8 +1293,8 @@ msgstr "客户端秘钥"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "客户端消息速率限制"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1377,7 +1382,7 @@ msgstr "命令"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1394,8 +1399,7 @@ msgstr "命令"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1461,7 +1465,7 @@ msgstr "备注"
  msgid "Community"
  msgstr "社区"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr "组件"
  
@@ -1507,7 +1511,7 @@ msgstr "配置不支持"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "仅更改配置，不会删除任何数据。"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "配置"
  
@@ -1529,7 +1533,7 @@ msgstr "配置"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1537,7 +1541,7 @@ msgstr "配置"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "确认"
@@ -1576,7 +1580,7 @@ msgstr "确认你的({0})密码"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "连接错误"
  
@@ -1585,8 +1589,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr "连接失败。 网络错误或Proxmox VE服务未运行？"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1611,12 +1615,12 @@ msgstr "控制台模式"
  msgid "Contact"
  msgstr "联系人"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "容器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "容器模板"
  
@@ -1659,7 +1663,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "继续"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "控制器"
  
@@ -1667,8 +1671,8 @@ msgstr "控制器"
  msgid "Controllers"
  msgstr "控制器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1701,7 +1705,7 @@ msgstr "复制还原密钥"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "复制密钥值"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "复制数据"
  
@@ -1716,6 +1720,7 @@ msgstr "在此处复制加入信息并在要添加的节点上使用它。"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "核心"
  
@@ -1739,18 +1744,18 @@ msgstr "计数"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1781,7 +1786,7 @@ msgstr "创建CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "创建CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1957,6 +1962,15 @@ msgstr "数据存储选项"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "数据存储使用"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "数据存储使用"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "数据存储"
@@ -1983,7 +1997,7 @@ msgstr "天"
  msgid "Days to show"
  msgstr "显示天数"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "停用"
  
@@ -2000,7 +2014,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "重复数据删除"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "重复数据消除系数"
  
@@ -2045,7 +2059,7 @@ msgstr "默认中继"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "默认同步选项"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr "可以通过编辑领域来设置默认同步选项。"
  
@@ -2057,7 +2071,7 @@ msgstr "默认为起始点"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "默认为请求主机URI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "默认为目标存储还原限制"
  
@@ -2084,8 +2098,8 @@ msgstr "删除"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "删除自定义凭证"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "删除快照"
  
@@ -2148,6 +2162,11 @@ msgstr "交付到"
  msgid "Description"
  msgstr "描述"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "描述"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "目标端口"
@@ -2159,14 +2178,14 @@ msgstr "目标端口"
  msgid "Destination"
  msgstr "目标"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2182,7 +2201,7 @@ msgstr "销毁"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "销毁 '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "销毁未知客户机的映像"
  
@@ -2243,8 +2262,8 @@ msgstr "方向"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2253,12 +2272,12 @@ msgstr "方向"
  msgid "Directory"
  msgstr "目录"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "目录存储"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "禁用"
  
@@ -2266,7 +2285,7 @@ msgstr "禁用"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "禁用MX查找(SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2324,7 +2343,7 @@ msgstr "磁盘IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "磁盘移动"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2417,7 +2436,7 @@ msgstr "离线"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2431,13 +2450,13 @@ msgstr "下载"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "下载 '{0}'"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "下载文件"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "下载"
@@ -2599,15 +2618,15 @@ msgstr "邮件属性名"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2709,8 +2728,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "邮件通知"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2750,7 +2768,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "启用配额"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2758,7 +2776,7 @@ msgstr "启用配额"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2851,7 +2869,7 @@ msgstr "熵源"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "擦除数据"
  
@@ -2862,9 +2880,9 @@ msgstr "擦除数据"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2881,7 +2899,7 @@ msgstr "擦除数据"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2897,8 +2915,8 @@ msgstr "擦除数据"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2916,7 +2934,7 @@ msgstr "擦除数据"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2962,7 +2980,7 @@ msgstr "擦除数据"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3078,11 +3096,11 @@ msgstr "现有的LDAP地址"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "现有的卷组"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "退出节点"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3151,7 +3169,7 @@ msgstr "失败"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "后备服务器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3159,7 +3177,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "系列"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "至少一个存储库的致命解析错误"
  
@@ -3182,8 +3200,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "字段"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3197,7 +3215,7 @@ msgstr "文件"
  msgid "File Restore"
  msgstr "文件还原"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "文件还原下载"
  
@@ -3367,7 +3385,7 @@ msgstr "强制新媒体集"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "忘记快照"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "不能提交有无效值的表单字段"
  
@@ -3418,7 +3436,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "从"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "从备份"
  
@@ -3442,7 +3460,7 @@ msgstr "从文件"
  msgid "From Slot"
  msgstr "从插槽"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "从备份配置"
  
@@ -3491,7 +3509,7 @@ msgstr "网关"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3567,7 +3585,7 @@ msgstr "群组名属性。"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "群组"
  
@@ -3608,7 +3626,7 @@ msgstr "访客用户"
  msgid "Guests"
  msgstr "客户"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "没有备份工作的客户机"
  
@@ -3646,7 +3664,7 @@ msgstr "HTTP代理"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "硬盘"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  msgid "Hardlink"
  msgstr "硬连接"
  
@@ -3700,7 +3718,7 @@ msgstr "服务台"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "启发式分数"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3736,7 +3754,7 @@ msgstr "钩子脚本"
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3764,6 +3782,7 @@ msgstr "主机/IP地址或可选端口无效"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "主机名"
  
@@ -3797,7 +3816,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "MIME类型"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3807,11 +3826,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO延迟"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO延迟（毫秒）"
  
@@ -3898,7 +3917,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO镜像"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO镜像"
@@ -3964,7 +3983,7 @@ msgstr "包括选中的VMs"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "在备份作业中包括卷"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "包含的磁盘"
  
@@ -4014,7 +4033,7 @@ msgstr "使用GPT初始化磁盘"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "输入策略"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "每秒输入/输出操作数（IOPS）"
  
@@ -4055,12 +4074,12 @@ msgstr "间隔"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "无效值"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "无效的文件大小"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "无效的文件大小： "
  
@@ -4127,7 +4146,12 @@ msgstr "迭代次数"
  msgid "Job"
  msgstr "作业"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "备注"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "作业详情"
  
@@ -4147,7 +4171,7 @@ msgstr "作业调度模拟器"
  msgid "Join"
  msgstr "加入"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "加入集群"
@@ -4289,7 +4313,7 @@ msgstr "键盘布局"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP组"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP服务器"
  
@@ -4301,11 +4325,11 @@ msgstr "LDAP用户"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "LDAP筛选"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM存储"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin存储"
  
@@ -4437,7 +4461,7 @@ msgstr "链接克隆"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "Live模式"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "实时还原"
  
@@ -4530,7 +4554,7 @@ msgstr "日志轮换"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "日志突发限制"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "以root身份登录以进行安装。"
  
@@ -4580,6 +4604,10 @@ msgstr "最长的任务"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "环回接口"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4806,6 +4834,7 @@ msgstr "成员"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "内存"
  
@@ -4859,9 +4888,9 @@ msgstr "已使用的元数据"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "度量服务器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4874,7 +4903,7 @@ msgstr "度量服务器"
  msgid "Migrate"
  msgstr "迁移"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "迁移所有虚拟机和容器"
  
@@ -4938,7 +4967,7 @@ msgstr "模式"
  msgid "Model"
  msgstr "模型"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "调整"
  
@@ -4991,7 +5020,7 @@ msgstr "月"
  msgid "More"
  msgstr "更多"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "挂载"
  
@@ -5018,12 +5047,12 @@ msgstr "挂载选项"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM存储"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "移动卷"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "移动磁盘"
@@ -5088,7 +5117,7 @@ msgstr "现在"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5151,6 +5180,7 @@ msgstr "现在"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5277,11 +5307,15 @@ msgstr "群集中最新的ceph版本是{0}"
  msgid "Next"
  msgstr "下一步"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  msgid "Next Media"
  msgstr "下一个媒体"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5493,7 +5527,7 @@ msgstr "无网络设备"
  msgid "No network information"
  msgstr "无网络信息"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5536,7 +5570,7 @@ msgstr "未配置{0}"
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "未启用{0}存储库！"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr "没有启用{0}存储库，你没有得到任何更新！"
  
@@ -5553,7 +5587,7 @@ msgstr "未选择{0}"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5577,7 +5611,7 @@ msgstr "未选择{0}"
  msgid "Node"
  msgstr "节点"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "节点已下线"
  
@@ -5592,7 +5626,7 @@ msgstr "节点名称"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5612,7 +5646,7 @@ msgstr "非生产就绪存储库已启用！"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5658,13 +5692,18 @@ msgstr "尚未配置"
  msgid "Note"
  msgstr "备注"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "模板"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "备注:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5684,11 +5723,16 @@ msgstr "注意：服务器上不会验证签名文件的签名。请使用客户
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "备注"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "通知"
@@ -5758,7 +5802,7 @@ msgstr "OVS选项"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "离线"
@@ -5813,7 +5857,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "打开 {0} 的还原向导"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "OpenID连接服务器"
  
@@ -5839,7 +5883,7 @@ msgstr "OpenID重定向失败。"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr "最优置放值"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5863,7 +5907,7 @@ msgstr "选项"
  msgid "Order"
  msgstr "预定"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "预定凭证"
  
@@ -5877,14 +5921,14 @@ msgstr "立即预定凭证"
  msgid "Organization"
  msgstr "组织"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "源"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "其他"
@@ -5935,7 +5979,12 @@ msgstr "输出"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "输出策略"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "覆写现有文件"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "覆写"
@@ -6052,7 +6101,7 @@ msgstr "在此处粘贴编码了的群集信息"
  msgid "Path"
  msgstr "路径"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6126,7 +6175,7 @@ msgstr "权限"
  msgid "Permissions"
  msgstr "权限"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr "Pipe/Fifo"
  
@@ -6218,8 +6267,8 @@ msgstr "请使用以下IP地址和指纹，在要添加的节点上使用“加
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6306,6 +6355,10 @@ msgstr "端口"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "端口/从属"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "发送画面"
@@ -6322,7 +6375,7 @@ msgstr "预分配"
  msgid "Premium"
  msgstr "高级"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "预览"
  
@@ -6330,7 +6383,7 @@ msgstr "预览"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "主邮件"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "退出节点"
@@ -6360,7 +6413,7 @@ msgstr "优先"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "私钥（可选）"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "权限等级"
  
@@ -6369,7 +6422,7 @@ msgstr "权限等级"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "特权分离"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  msgid "Privileged"
  msgstr "特权"
  
@@ -6441,6 +6494,7 @@ msgstr "属性"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  msgid "Protected"
  msgstr "受保护"
@@ -6546,7 +6600,7 @@ msgstr "公钥大小"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "公钥类型"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "拉取文件"
  
@@ -6554,7 +6608,7 @@ msgstr "拉取文件"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "从作业配置中清除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "推送文件"
  
@@ -6693,8 +6747,8 @@ msgstr "在（天）后重新验证"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "读取"
  
@@ -6723,7 +6777,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "只读"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "只读"
  
@@ -6735,8 +6789,8 @@ msgstr "读取"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6786,8 +6840,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr "重新平衡"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6839,7 +6893,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "刷新"
  
@@ -6852,7 +6906,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "注册"
@@ -6971,10 +7025,10 @@ msgstr "移除已安排"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -6991,11 +7045,8 @@ msgstr "移除已安排"
  msgid "Remove"
  msgstr "删除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7022,12 +7073,8 @@ msgstr "移除计划"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "移除订阅"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "删除已消失的"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "删除已消失的"
@@ -7047,6 +7094,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "从复制和备份作业中移除"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7055,23 +7103,16 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr "如果快照从源数据存储中消失，是否从本地数据存储中删除快照？"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "删除已消失的"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "更新凭证"
  
@@ -7128,7 +7169,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "需要'{0}'权限"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7203,12 +7244,12 @@ msgstr "重启pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7229,15 +7270,15 @@ msgstr "还原媒体集"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "还原快照"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "再继续"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  msgid "Retention"
  msgstr "保留"
  
@@ -7270,7 +7311,7 @@ msgstr "反向dns"
  msgid "Revert"
  msgstr "还原"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "撤销凭证"
  
@@ -7292,8 +7333,8 @@ msgstr "角色"
  msgid "Roles"
  msgstr "角色"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "回滚"
@@ -7318,7 +7359,7 @@ msgstr "根磁盘传输速率（字节/秒）"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "根磁盘使用率"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "源端口"
@@ -7346,7 +7387,7 @@ msgstr "规则"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "磁盘移动或VM迁移后运行guest-trim"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7499,7 +7540,7 @@ msgstr "扫描中..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7512,7 +7553,7 @@ msgstr "扫描中..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "计划"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "调度模拟器"
  
@@ -7634,7 +7675,7 @@ msgstr "选择是否应从粘贴的集群信息中提取加入信息，取消选
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "已选的邮件"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "选择"
  
@@ -7839,8 +7880,8 @@ msgstr "共享"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7852,7 +7893,7 @@ msgstr "Shell"
  msgid "Short"
  msgstr "短的"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "显示"
  
@@ -7897,15 +7938,15 @@ msgstr "显示用户"
  msgid "Show details"
  msgstr "显示详细信息"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr "显示作业详细信息以及哪些来宾和卷受备份作业影响"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -7979,7 +8020,7 @@ msgstr "单磁盘"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8033,8 +8074,8 @@ msgstr "槽"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8051,42 +8092,43 @@ msgstr "快照选择"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "快照"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "片段"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "插槽"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "插槽"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr "软链接"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "一些客户机没有任何备份作业。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "一些套件配置错误"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "源"
  
@@ -8177,9 +8219,9 @@ msgstr "标准VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8215,11 +8257,11 @@ msgstr "开始Webauthn质询"
  msgid "Start after created"
  msgstr "创建后启动"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "还原后启动"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "启动所有虚拟机和容器"
  
@@ -8233,7 +8275,7 @@ msgstr "启动所有虚拟机和容器"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "开机自启动"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "立即启动选定的备份作业？"
  
@@ -8291,12 +8333,12 @@ msgstr "统计"
  msgid "Statistics"
  msgstr "统计"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "上次垃圾回收的统计信息"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8358,9 +8400,9 @@ msgstr "状态（未加载磁带）"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8374,7 +8416,7 @@ msgstr "状态（未加载磁带）"
  msgid "Stop"
  msgstr "停止"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "停止所有虚拟机和容器"
  
@@ -8394,7 +8436,7 @@ msgstr "已停止"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8407,7 +8449,7 @@ msgstr "已停止"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "存储"
  
@@ -8416,7 +8458,7 @@ msgstr "存储"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "存储/磁盘"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "存储保留配置"
  
@@ -8424,11 +8466,11 @@ msgstr "存储保留配置"
  msgid "Storage View"
  msgstr "存储视图"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "存储使用"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "存储使用（字节）"
  
@@ -8506,7 +8548,7 @@ msgstr "成功"
  msgid "Successful"
  msgstr "成功"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr "套件"
  
@@ -8553,7 +8595,7 @@ msgstr "支持"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8575,9 +8617,9 @@ msgstr "交换分区"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "交换分区使用率"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "同步"
  
@@ -8595,7 +8637,7 @@ msgstr "同步作业"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "同步选项"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "同步预览"
  
@@ -8900,7 +8942,7 @@ msgstr "最终存储在该池中的数据量。用于自动缩放。"
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "当前的来宾配置不支持拍摄新快照"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr "企业仓库已启用，但没有激活订阅！"
@@ -8909,14 +8951,18 @@ msgstr "企业仓库已启用，但没有激活订阅！"
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "群集中安装的是最新版本。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "无订阅存储库未做好为生产准备"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr "不建议将非订阅存储库用于生产用途！"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -8927,11 +8973,11 @@ msgstr "与其他具有比率的池相比，该池将消耗的存储量的比率
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "保存的虚拟机状态将永久丢失。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "测试存储库可能包含不稳定的更新"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -8958,7 +9004,7 @@ msgstr "这是不是一个有效的DNS名称"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "这将永久删除所有数据。"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "这将永久删除当前的虚拟机数据。"
  
@@ -9110,7 +9156,7 @@ msgstr "最受好评"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "总额"
  
@@ -9168,7 +9214,7 @@ msgstr "控制器"
  msgid "Transfer"
  msgstr "转移"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "传输速率（字节/秒）"
  
@@ -9203,7 +9249,7 @@ msgstr "二次验证"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9244,7 +9290,7 @@ msgstr "二次验证"
  msgid "Type"
  msgstr "类别"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "类别"
  
@@ -9260,7 +9306,7 @@ msgstr "U2F源"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F设置"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr "URIs"
  
@@ -9295,7 +9341,7 @@ msgstr "未更改"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "撤消缩放"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "唯一"
  
@@ -9349,7 +9395,7 @@ msgstr "上传"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "上传媒体"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "卸载"
  
@@ -9357,7 +9403,7 @@ msgstr "卸载"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "拔掉"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "无特权"
  
@@ -9388,7 +9434,7 @@ msgstr "未使用的磁盘"
  msgid "Up"
  msgstr "在线"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "更新"
  
@@ -9451,6 +9497,10 @@ msgstr "上传订阅密钥"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "上传现有客户端加密密钥"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9473,7 +9523,7 @@ msgstr "Url"
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "使用率"
  
@@ -9485,7 +9535,7 @@ msgstr "使用率百分比"
  msgid "Usage History"
  msgstr "使用历史记录"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "使用'0'禁用所有带宽限制。"
  
@@ -9769,7 +9819,7 @@ msgstr "VLAN感知"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN原始设备"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -9801,7 +9851,7 @@ msgstr "VMware映像格式"
  msgid "VNet"
  msgstr "VNet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump备份文件"
  
@@ -9975,7 +10025,7 @@ msgstr "查看映像"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "虚拟"
  
@@ -10048,7 +10098,7 @@ msgstr "VLAN原始设备"
  msgid "Vnet"
  msgstr "Vnet"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "Vnet MAC地址"
  
@@ -10104,8 +10154,8 @@ msgstr "为'{0}'发送的唤醒局域网数据包：'{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "网络唤醒"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10221,7 +10271,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "整年"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "擦除磁盘"
  
@@ -10248,7 +10298,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "如果没有任何保留选项，节点的vzdump.conf或“keep all”将用作备份作业的回退"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10268,8 +10318,8 @@ msgstr "你想现在安装吗？"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "写入"
  
@@ -10327,11 +10377,11 @@ msgstr "你可以在此处拖放密钥文件。"
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "你可以使用 Markdown 进行富文本格式设置。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "你获得 {0} 的受支持更新"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "你会收到 {0} 的更新"
  
@@ -10388,7 +10438,7 @@ msgstr "Yubico OTP Key"
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS池"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS存储"
  
@@ -10611,7 +10661,7 @@ msgstr "半虚拟化"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "对端链接地址: {0}"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10715,7 +10765,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2})成功"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10754,7 +10804,7 @@ msgstr "{0}分钟"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0}月"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0}没有安装。"
  
@@ -11156,6 +11206,10 @@ msgstr "{0}%的{1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "注册U2F设备"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "删除已消失的"
+
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "从复制和备份作业以及HA资源配置中删除。 "
  
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po

index 71ef808d3da77b3e35f25c5bab739f9476f987cf..4bad48adbd2b66ada668d2c157b4e41616ea4c70 100644 (file)
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: pve-manager 3.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 26 15:11:13 2022\n"
+"POT-Creation-Date: Mon May  2 10:45:31 2022\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-07-16 19:38+0800\n"
  "Last-Translator: Jason Cheng <jason@jason.tools>\n"
  "Language-Team: Traditional Chinese (Taiwan) <>\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "動作"
  msgid "Active"
  msgstr "運作中"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:692
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:693
  msgid "Active Directory Server"
  msgstr "AD 伺服器"
  
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "AD 伺服器"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:87
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:688
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/dc/CorosyncLinkEdit.js:307
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:94
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:92
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "管理者郵件"
  msgid "Advanced"
  msgstr "進階"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:95
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:99
  msgid "Advertise subnets"
  msgstr ""
  
@@ -394,11 +394,11 @@ msgstr "別名"
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:30
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:155
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:435
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:484
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:178
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:387
  #: pve-manager/www/manager6/form/StorageSelector.js:52
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "全部確定"
  msgid "All OK (old)"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:444
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:431
  msgid "All OK, you have production-ready repositories configured!"
  msgstr "好了，您已經配置好正式版本的套件庫！"
  
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "自動產生客戶端加密金鑰"
  msgid "Autocreate Users"
  msgstr "自動建立使用者"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:167
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:217
  msgid "Autogenerate unique properties, e.g., MAC addresses"
  msgstr "自動產生唯一值，例如 MAC 位址"
  
@@ -718,24 +718,24 @@ msgstr "退信攻擊計分"
  
  #: pmg-gui/js/BackupConfiguration.js:5 pmg-gui/js/BackupRestore.js:78
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:81 pmg-gui/js/BackupRestore.js:102
-#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pmg-gui/js/Utils.js:853 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:257
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:259
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:292
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:290
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:213
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:266
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:235
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:297
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:380
  #: proxmox-backup/www/tape/window/TapeBackup.js:6
  msgid "Backup"
  msgstr "備份"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:112
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:131
  msgid "Backup Count"
  msgstr "備份數量"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:493
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:542
  msgid "Backup Details"
  msgstr "備份細節"
  
@@ -749,8 +749,8 @@ msgstr "備份群組"
  msgid "Backup Groups"
  msgstr "備份群組"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:343
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1886
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:347
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:52
  msgid "Backup Job"
  msgstr "備份作業"
@@ -759,6 +759,11 @@ msgstr "備份作業"
  msgid "Backup Jobs"
  msgstr "備份作業"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:398
+#, fuzzy
+msgid "Backup Notes"
+msgstr "立即備份"
+
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:136 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:200
  msgid "Backup Now"
  msgstr "立即備份"
@@ -803,7 +808,7 @@ msgid "Backups"
  msgstr "備份"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:181
  msgid "Bad Chunks"
  msgstr "損壞區塊"
  
@@ -821,7 +826,7 @@ msgid "Bandwidth"
  msgstr "頻寬限制"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/StorageView.js:148
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:150
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:200
  msgid "Bandwidth Limit"
  msgstr "頻寬限制"
  
@@ -885,7 +890,7 @@ msgstr "繫結帳號"
  msgid "Blacklist"
  msgstr "黑名單"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:251
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:286
  msgid "Block Device"
  msgstr "區塊裝置"
  
@@ -1048,7 +1053,7 @@ msgstr "CPU"
  msgid "CRM State"
  msgstr "CRM 狀態"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:117
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:136
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:391
  msgid "CT"
  msgstr "CT"
@@ -1161,7 +1166,7 @@ msgstr "變更密碼"
  msgid "Change Protection"
  msgstr "保護"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
  msgid "Change global Ceph flags"
  msgstr "變更全域 Ceph 標籤"
  
@@ -1198,7 +1203,7 @@ msgstr ""
  msgid "Channel"
  msgstr "頻道"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:252
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:287
  msgid "Character Device"
  msgstr "字元裝置"
  
@@ -1222,7 +1227,7 @@ msgstr "選擇裝置"
  msgid "Choose Port"
  msgstr "選擇連接埠"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:197
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:247
  msgid ""
  "Choose if you want to keep or override the privilege level of the restored "
  "Container."
@@ -1295,8 +1300,8 @@ msgstr "客戶端金鑰"
  msgid "Client Message Rate Limit"
  msgstr "客戶端訊息速率限制"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:269
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:110
@@ -1385,7 +1390,7 @@ msgstr "指令"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/NetworkSelector.js:123
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/UserSelector.js:42
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:375
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:362
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:220
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:431
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:30
@@ -1402,8 +1407,7 @@ msgstr "指令"
  #: pmg-gui/js/Utils.js:624 pmg-gui/js/Utils.js:660 pmg-gui/js/Utils.js:699
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:61
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:767
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:816
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:258
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupEdit.js:35
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:85
@@ -1469,7 +1473,7 @@ msgstr "備註"
  msgid "Community"
  msgstr "社群"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:305
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:292
  msgid "Components"
  msgstr "元件"
  
@@ -1515,7 +1519,7 @@ msgstr "未支援的設定"
  msgid "Configuration change only, no data will be deleted."
  msgstr "僅有設定變更，不會刪除資料。"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
  msgid "Configure"
  msgstr "設定"
  
@@ -1537,7 +1541,7 @@ msgstr "已配置"
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:126 pmg-gui/js/mobile/app.js:31
  #: pve-manager/www/manager6/button/Split.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:414
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:635
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:684
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:26
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:232
@@ -1545,7 +1549,7 @@ msgstr "已配置"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:27
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:182
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:96
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:471
  msgid "Confirm"
  msgstr "確認"
@@ -1584,7 +1588,7 @@ msgstr "確認您的 ({0}) 密碼"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:464
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:466
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:468
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:659 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1617
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:660 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1618
  msgid "Connection error"
  msgstr "連線錯誤"
  
@@ -1593,8 +1597,8 @@ msgid "Connection failure. Network error or Proxmox VE services not running?"
  msgstr "連線失敗。網路錯誤或是 Proxmox VE 服務沒有正常執行？"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:626 pmg-gui/js/ServerStatus.js:59
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
  #: pve-manager/www/manager6/button/ConsoleButton.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:119
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:205
@@ -1619,12 +1623,12 @@ msgstr "主控台模式"
  msgid "Contact"
  msgstr "連絡人"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
  #: pve-manager/www/manager6/ha/ResourceEdit.js:180
  msgid "Container"
  msgstr "容器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
  msgid "Container template"
  msgstr "容器範本"
  
@@ -1667,7 +1671,7 @@ msgid "Continue"
  msgstr "繼續"
  
  #: pve-manager/www/manager6/form/SDNControllerSelector.js:26
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:48
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:52
  msgid "Controller"
  msgstr "控制器"
  
@@ -1675,8 +1679,8 @@ msgstr "控制器"
  msgid "Controllers"
  msgstr "控制器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1898
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:118
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:129
@@ -1709,7 +1713,7 @@ msgstr "複製復原金鑰"
  msgid "Copy Secret Value"
  msgstr "複製密鑰值"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
  msgid "Copy data"
  msgstr "複製資料"
  
@@ -1725,6 +1729,7 @@ msgstr "複製此處的加入資訊，並在要加入叢集的節點貼上它。
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:93
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Resources.js:70
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:118
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:316
  msgid "Cores"
  msgstr "核心"
  
@@ -1748,18 +1753,18 @@ msgstr "數量"
  #: pmg-gui/js/MailProxyTLSDestinations.js:128 pmg-gui/js/MyNetworks.js:80
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:114 pmg-gui/js/RelayDomains.js:85
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorCustom.js:225 pmg-gui/js/Transport.js:57
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1804
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1805
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1806
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1807
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1808
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1857
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:710
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:369
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:372
@@ -1790,7 +1795,7 @@ msgstr "建立 CT"
  msgid "Create CephFS"
  msgstr "建立 CephFS"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
+#: pmg-gui/js/Utils.js:854 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ClusterEdit.js:5
  msgid "Create Cluster"
@@ -1966,6 +1971,15 @@ msgstr "資料儲存區選項"
  msgid "Datastore Usage"
  msgstr "資料儲存區使用量"
  
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:54
+msgid "Datastore is in maintenance mode"
+msgstr ""
+
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:58
+#, fuzzy
+msgid "Datastore is not available"
+msgstr "資料儲存區使用量"
+
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreList.js:192
  msgid "Datastores"
  msgstr "資料儲存區"
@@ -1992,7 +2006,7 @@ msgstr "日"
  msgid "Days to show"
  msgstr "要顯示幾日"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1795
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
  msgid "Deactivate"
  msgstr "停用"
  
@@ -2009,7 +2023,7 @@ msgid "Deduplication"
  msgstr "重複資料刪除"
  
  #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:138
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:152
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:171
  msgid "Deduplication Factor"
  msgstr "重複資料刪除比例"
  
@@ -2054,7 +2068,7 @@ msgstr "預設轉送"
  msgid "Default Sync Options"
  msgstr "預設同步選項"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:146
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:148
  msgid "Default sync options can be set by editing the realm."
  msgstr "可由編輯領域來設定預設同步選項。"
  
@@ -2066,7 +2080,7 @@ msgstr "回到預設原點"
  msgid "Defaults to requesting host URI"
  msgstr "預設請求主機 URI"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:151
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:201
  msgid "Defaults to target storage restore limit"
  msgstr "預設將以目標儲存的的頻寬限制來做還原時的限速"
  
@@ -2093,8 +2107,8 @@ msgstr "刪除"
  msgid "Delete Custom Certificate"
  msgstr "刪除自訂憑證"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
  msgid "Delete Snapshot"
  msgstr "刪除快照"
  
@@ -2157,6 +2171,11 @@ msgstr "傳遞至"
  msgid "Description"
  msgstr "說明"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:236
+#, fuzzy
+msgid "Description of the job"
+msgstr "說明"
+
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:337
  msgid "Dest. port"
  msgstr "目標連接埠"
@@ -2168,14 +2187,14 @@ msgstr "目標連接埠"
  msgid "Destination"
  msgstr "目標位址"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1809
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1810
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1811
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1812
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1827
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1885
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:194
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:812
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:391
@@ -2191,7 +2210,7 @@ msgstr "銷毀"
  msgid "Destroy '{0}'"
  msgstr "銷毀 '{0}'"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
  msgid "Destroy image from unknown guest"
  msgstr "從未知的 Guest 銷毀映像"
  
@@ -2252,8 +2271,8 @@ msgstr "方向"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:174
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:253
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:288
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:154
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:145
  #: pve-manager/www/manager6/node/Directory.js:170
@@ -2262,12 +2281,12 @@ msgstr "方向"
  msgid "Directory"
  msgstr "Directory"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820 proxmox-backup/www/Utils.js:384
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837 proxmox-backup/www/Utils.js:384
  msgid "Directory Storage"
  msgstr "Directory 儲存"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:199
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  msgid "Disable"
  msgstr "停用"
  
@@ -2275,7 +2294,7 @@ msgstr "停用"
  msgid "Disable MX lookup (SMTP)"
  msgstr "取消 MX 反查 (SMTP)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:102
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:106
  msgid "Disable arp-nd suppression"
  msgstr ""
  
@@ -2333,7 +2352,7 @@ msgstr "磁碟 IO"
  msgid "Disk Move"
  msgstr "磁碟移動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:674
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
  #: pve-manager/www/manager6/form/DiskStorageSelector.js:141
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:214
@@ -2426,7 +2445,7 @@ msgstr "離線"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:50 pmg-gui/js/BackupRestore.js:190
  #: pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:341 pmg-gui/js/Subscription.js:60
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:79
  #: pve-manager/www/manager6/storage/TemplateView.js:127
@@ -2440,13 +2459,13 @@ msgstr "下載"
  msgid "Download '{0}'"
  msgstr "下載 '{0}'"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:270
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:305
  #, fuzzy
  msgid "Download .tar.zst"
  msgstr "下載檔案"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:143
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:312
  #, fuzzy
  msgid "Download .zip"
  msgstr "下載"
@@ -2609,15 +2628,15 @@ msgstr "郵件屬性名稱"
  #: pmg-gui/js/Transport.js:51 pmg-gui/js/UserView.js:102
  #: pmg-gui/js/VirusDetectorOptions.js:49
  #: pmg-gui/js/VirusQuarantineOptions.js:28
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:354
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:384
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEClusterView.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:113
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:618
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:667
  #: pve-manager/www/manager6/dc/GroupView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:109
-#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:292
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:313
  #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolView.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/RoleView.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SecurityGroups.js:132
@@ -2719,8 +2738,7 @@ msgid "Email notification"
  msgstr "郵件提醒"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:197
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:198
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:524
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:511
  #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:123 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:99
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:215
@@ -2760,7 +2778,7 @@ msgid "Enable quota"
  msgstr "啓用配額"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:46
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:243
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/TfaView.js:216
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:65
  #: pmg-gui/js/FetchmailEdit.js:83 pmg-gui/js/FetchmailView.js:118
@@ -2768,7 +2786,7 @@ msgstr "啓用配額"
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:174 pmg-gui/js/UserEdit.js:103
  #: pmg-gui/js/UserView.js:143 pve-manager/www/manager6/Utils.js:388
  #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:390 pve-manager/www/manager6/Utils.js:538
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:723
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:772
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:249
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/dc/MetricServerView.js:263
@@ -2861,7 +2879,7 @@ msgstr "熵來源"
  msgid "Entry"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1828
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
  msgid "Erase data"
  msgstr "抹除資料"
  
@@ -2872,9 +2890,9 @@ msgstr "抹除資料"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/button/Button.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:99
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:156
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:224
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:456
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:601
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:223
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:443
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:588
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:370
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:142
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkView.js:294
@@ -2891,7 +2909,7 @@ msgstr "抹除資料"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:151
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:165
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:235
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:152
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:155
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:206
  #: pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:140 pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:161
  #: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:26 pmg-gui/js/Dashboard.js:169
@@ -2907,8 +2925,8 @@ msgstr "抹除資料"
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:177 pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:88
  #: pmg-gui/js/Utils.js:773 pmg-gui/js/ViewMailHeaders.js:61
  #: pmg-gui/js/mobile/utils.js:44 pmg-gui/js/mobile/utils.js:47
-#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pmg-gui/js/mobile/utils.js:58 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:479
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/CephInstallWizard.js:484
@@ -2926,7 +2944,7 @@ msgstr "抹除資料"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Guests.js:131
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Support.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:55
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:189
  #: pve-manager/www/manager6/form/PrivilegesSelector.js:25
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:599
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:626
@@ -2972,7 +2990,7 @@ msgstr "抹除資料"
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:142
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:203
  #: pve-manager/www/manager6/window/Prune.js:106
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:75
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:83
  #: pve-manager/www/manager6/window/ScheduleSimulator.js:23
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:104
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:110
@@ -3088,11 +3106,11 @@ msgstr "現有 LDAP 位址"
  msgid "Existing volume groups"
  msgstr "現有的磁區群組"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:72
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:76
  msgid "Exit Nodes"
  msgstr "退出節點"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:88
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:92
  msgid "Exit Nodes local routing"
  msgstr ""
  
@@ -3162,7 +3180,7 @@ msgstr "失敗次數"
  msgid "Fallback Server"
  msgstr "備援伺服器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:776
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:825
  msgid "Fallback from storage config"
  msgstr ""
  
@@ -3170,7 +3188,7 @@ msgstr ""
  msgid "Family"
  msgstr "系列"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:498
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:485
  msgid "Fatal parsing error for at least one repository"
  msgstr "至少有一個套件庫發生嚴重錯誤。"
  
@@ -3193,8 +3211,8 @@ msgid "Fields"
  msgstr "選擇要匯出的欄位"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/Certificates.js:13
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:254
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1822
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:289
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1839
  #: pve-manager/www/manager6/node/Certificates.js:276
  #: pve-manager/www/manager6/window/UploadToStorage.js:174
  #: proxmox-backup/www/window/BackupFileDownloader.js:90
@@ -3208,7 +3226,7 @@ msgstr "檔案"
  msgid "File Restore"
  msgstr "檔案還原"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1835
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
  msgid "File Restore Download"
  msgstr "檔案還原下載"
  
@@ -3380,7 +3398,7 @@ msgstr "強制增加媒體集"
  msgid "Forget Snapshot"
  msgstr "刪除快照"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:656
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:657
  msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
  msgstr "無法提交，其中可能有無效值"
  
@@ -3431,7 +3449,7 @@ msgstr ""
  msgid "From"
  msgstr "從"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:254
  msgid "From Backup"
  msgstr "從備份"
  
@@ -3455,7 +3473,7 @@ msgstr "上傳檔案"
  msgid "From Slot"
  msgstr "從插槽"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:121
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:171
  msgid "From backup configuration"
  msgstr "從備份設定"
  
@@ -3504,7 +3522,7 @@ msgstr "閘道"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditBase.js:50
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:112
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:356
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:360
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CreateWizard.js:22
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CreateWizard.js:24
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Base.js:103
@@ -3580,7 +3598,7 @@ msgstr "群組名稱屬性"
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:117
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:150
  #: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:99
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Groups"
  msgstr "群組"
  
@@ -3621,7 +3639,7 @@ msgstr "來賓使用者"
  msgid "Guests"
  msgstr "客體"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:595
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
  msgid "Guests without backup job"
  msgstr "沒有備份作業的客體機"
  
@@ -3659,7 +3677,7 @@ msgstr "HTTP 代理"
  msgid "Hard Disk"
  msgstr "硬碟"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:255
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:290
  #, fuzzy
  msgid "Hardlink"
  msgstr "硬碟"
@@ -3714,7 +3732,7 @@ msgstr "技術支援者"
  msgid "Heuristic Score"
  msgstr "啟發式學習計分"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1855
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:167
  msgid "Hibernate"
@@ -3750,7 +3768,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:297
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Services.js:163
  #: proxmox-backup/www/config/RemoteView.js:126
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:127
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:146
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:392
  #: proxmox-backup/www/form/RemoteSelector.js:26
  #: proxmox-backup/www/window/RemoteEdit.js:49
@@ -3778,6 +3796,7 @@ msgstr "主機、IP 位址或連接埠無效"
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:122
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/DNS.js:126
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  msgid "Hostname"
  msgstr "主機名稱"
  
@@ -3811,7 +3830,7 @@ msgid "ICMP type"
  msgstr "MIME 類型"
  
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:234 pmg-gui/js/PBSRemoteEdit.js:35
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:733
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:782
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:286 proxmox-backup/www/Utils.js:521
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:31
  #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:725
@@ -3821,11 +3840,11 @@ msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:259
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:241
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:260
  msgid "IO Delay"
  msgstr "IO 延遲"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:239
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:258
  msgid "IO Delay (ms)"
  msgstr "IO 延遲 (ms)"
  
@@ -3912,7 +3931,7 @@ msgstr "IPv6/CIDR"
  msgid "ISO Images"
  msgstr "ISO 映像"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:677
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:678
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:106
  msgid "ISO image"
  msgstr "ISO 映像"
@@ -3978,7 +3997,7 @@ msgstr "包括已選取的 VM"
  msgid "Include volume in backup job"
  msgstr "在備份作業中包含這個 Volume"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:511
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:560
  msgid "Included disks"
  msgstr "包括磁碟"
  
@@ -4028,7 +4047,7 @@ msgstr "以 GPT 初始化磁碟"
  msgid "Input Policy"
  msgstr "輸入原則"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:250
  msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
  msgstr "每秒 I/O 操作數目 (IOPS)"
  
@@ -4069,12 +4088,12 @@ msgstr "頻率"
  msgid "Invalid Value"
  msgstr "無效的數值"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1491
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1492
  msgid "Invalid file size"
  msgstr "無效的檔案大小"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1016
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1502
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1503
  msgid "Invalid file size: "
  msgstr "無效的檔案大小: "
  
@@ -4143,7 +4162,12 @@ msgstr "期間"
  msgid "Job"
  msgstr "作業"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:658
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:232
+#, fuzzy
+msgid "Job Comment"
+msgstr "備註"
+
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:707
  msgid "Job Detail"
  msgstr "作業細節"
  
@@ -4163,7 +4187,7 @@ msgstr ""
  msgid "Join"
  msgstr "加入"
  
-#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pmg-gui/js/Utils.js:855 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Cluster.js:168
  msgid "Join Cluster"
  msgstr "加入叢集"
@@ -4306,7 +4330,7 @@ msgstr "鍵盤配置"
  msgid "LDAP Group"
  msgstr "LDAP 群組"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:700
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:701
  msgid "LDAP Server"
  msgstr "LDAP 伺服器"
  
@@ -4318,11 +4342,11 @@ msgstr "LDAP 使用者"
  msgid "LDAP filter"
  msgstr "IP 篩選器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1829
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
  msgid "LVM Storage"
  msgstr "LVM 儲存"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1831
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
  msgid "LVM-Thin Storage"
  msgstr "LVM-Thin 儲存"
  
@@ -4454,7 +4478,7 @@ msgstr "連結複製"
  msgid "Live Mode"
  msgstr "即時模式"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:232
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:282
  msgid "Live restore"
  msgstr "即時還原"
  
@@ -4548,7 +4572,7 @@ msgstr "記錄循環"
  msgid "Log burst limit"
  msgstr "記錄突發限制"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1640
  msgid "Log in as root to install."
  msgstr "請以 root 登入進行安裝。"
  
@@ -4598,6 +4622,10 @@ msgstr "最耗時作業"
  msgid "Loopback Interface"
  msgstr "回送介面"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:293
+msgid "Lower"
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:106
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Network.js:490
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/AgentIPView.js:23
@@ -4824,6 +4852,7 @@ msgstr "成員"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HardwareView.js:64
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:329
  msgid "Memory"
  msgstr "記憶體"
  
@@ -4877,9 +4906,9 @@ msgstr "中繼資料已使用"
  msgid "Metric Server"
  msgstr "指標伺服器"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1823
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1840
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1887
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:89
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:91
  #: pve-manager/www/manager6/menu/TemplateMenu.js:29
@@ -4892,7 +4921,7 @@ msgstr "指標伺服器"
  msgid "Migrate"
  msgstr "遷移"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1833
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
  msgid "Migrate all VMs and Containers"
  msgstr "遷移所有虛擬機和容器"
  
@@ -4956,7 +4985,7 @@ msgstr "模式"
  msgid "Model"
  msgstr "型號"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:242
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:277
  msgid "Modified"
  msgstr "最後修改"
  
@@ -5009,7 +5038,7 @@ msgstr "月"
  msgid "More"
  msgstr "更多"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1888
  msgid "Mount"
  msgstr "掛載"
  
@@ -5036,12 +5065,12 @@ msgstr "掛接選項"
  msgid "Move Storage"
  msgstr "LVM 儲存"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1834
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move Volume"
  msgstr "遷移磁區"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1844
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1861
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDMove.js:28
  msgid "Move disk"
  msgstr "遷移磁碟"
@@ -5106,7 +5135,7 @@ msgstr "現在"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/ACMEAccount.js:61
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:54
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Certificates.js:16
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:222
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ZFSDetail.js:129
  #: pmg-gui/js/ActionList.js:127 pmg-gui/js/ClamAVDatabase.js:79
  #: pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:35 pmg-gui/js/ObjectGroupList.js:144
@@ -5169,6 +5198,7 @@ msgstr "現在"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:152
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:324
  #: pve-manager/www/manager6/window/Clone.js:195
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:310
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:180
  #: pve-manager/www/manager6/window/Snapshot.js:65
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:527 proxmox-backup/www/ZFSList.js:62
@@ -5296,12 +5326,16 @@ msgstr "叢集中最新的 Ceph 版本是 {0}"
  msgid "Next"
  msgstr "繼續"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:287
+msgid "Next Free VMID Range"
+msgstr ""
+
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:265
  #, fuzzy
  msgid "Next Media"
  msgstr "退出媒體"
  
-#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:755
+#: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:185 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:804
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:251
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:234
@@ -5515,7 +5549,7 @@ msgstr "無網路裝置"
  msgid "No network information"
  msgstr "無網路資訊"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:124
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:128
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:69
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:44
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:50
@@ -5559,7 +5593,7 @@ msgstr ""
  msgid "No {0} repository enabled!"
  msgstr "沒有啟用 Proxmox VE 套件庫！"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:471
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:458
  msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
  msgstr ""
  
@@ -5577,7 +5611,7 @@ msgstr "沒有選擇 VM"
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:151
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:738
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:787
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:177
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Log.js:52
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Tasks.js:100
@@ -5601,7 +5635,7 @@ msgstr "沒有選擇 VM"
  msgid "Node"
  msgstr "節點"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:553
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:602
  msgid "Node is offline"
  msgstr "節點離線"
  
@@ -5616,7 +5650,7 @@ msgstr "節點名稱"
  #: pve-manager/www/manager6/ha/GroupSelector.js:18
  #: pve-manager/www/manager6/ha/Groups.js:96
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/ZoneView.js:172
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:123
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:127
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/QinQEdit.js:68
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/SimpleEdit.js:43
  #: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/VlanEdit.js:49
@@ -5636,7 +5670,7 @@ msgstr "沒有啟用正式套件庫！"
  #: pve-manager/www/manager6/storage/CIFSEdit.js:176
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:223
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:534
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:645 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:655 proxmox-backup/www/datastore/Content.js:932
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:950
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:964
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:6
@@ -5682,13 +5716,18 @@ msgstr "沒有配置"
  msgid "Note"
  msgstr "備註"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:381
+#, fuzzy
+msgid "Note Template"
+msgstr "範本"
+
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:73 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:167
  #: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:227
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:122
  msgid "Note:"
  msgstr "備註:"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:240
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:290
  msgid ""
  "Note: If anything goes wrong during the live-restore, new data written by "
  "the VM may be lost."
@@ -5710,11 +5749,16 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:133
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:157
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:159
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:181
  #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:36
  #: proxmox-backup/www/window/NotesEdit.js:5
  msgid "Notes"
  msgstr "備註"
  
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:187
+msgid "Notes added to the backup. Possible variables are {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/Utils.js:522
  msgid "Notification"
  msgstr "提醒"
@@ -5785,7 +5829,7 @@ msgstr "OVS 選項"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Health.js:112
  #: pve-manager/www/manager6/window/Migrate.js:44
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:669 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:678 proxmox-backup/www/tape/TapeInventory.js:276
  #: proxmox-backup/www/window/MaintenanceOptions.js:8
  msgid "Offline"
  msgstr "離線"
@@ -5841,7 +5885,7 @@ msgid "Open restore wizard for {0}"
  msgstr "開啟 {0} 的還原引導程序"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Schema.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:709
  msgid "OpenID Connect Server"
  msgstr "OpenID 連線伺服器"
  
@@ -5869,7 +5913,7 @@ msgstr "登入失敗，請重新登入"
  msgid "Optimal # of PGs"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:331
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:318
  #: pmg-gui/js/MailProxyConfiguration.js:29
  #: pmg-gui/js/SpamDetectorConfiguration.js:13
  #: pmg-gui/js/SystemConfiguration.js:52
@@ -5893,7 +5937,7 @@ msgstr "選項"
  msgid "Order"
  msgstr "順序"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1796 proxmox-backup/www/Utils.js:377
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1813 proxmox-backup/www/Utils.js:377
  msgid "Order Certificate"
  msgstr "訂閱憑證"
  
@@ -5907,14 +5951,14 @@ msgstr "立即申請憑證"
  msgid "Organization"
  msgstr "組織"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:358
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:345
  #: pmg-gui/js/TFAView.js:40 pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:193
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:16
  #: proxmox-backup/www/config/WebauthnView.js:89
  msgid "Origin"
  msgstr "來源"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:363
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:350
  #: proxmox-backup/www/SystemConfiguration.js:50
  msgid "Other"
  msgstr "其它"
@@ -5965,7 +6009,12 @@ msgstr "輸出"
  msgid "Output Policy"
  msgstr "輸出原則"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:248
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:298
+#, fuzzy
+msgid "Override Settings"
+msgstr "覆寫已有檔案"
+
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:352
  #: proxmox-backup/www/tape/form/RetentionSelector.js:7
  msgid "Overwrite"
  msgstr "覆寫"
@@ -6083,7 +6132,7 @@ msgstr "在此貼上編碼過的叢集資訊"
  msgid "Path"
  msgstr "路徑"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1845
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:65
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:159
  msgid "Pause"
@@ -6158,7 +6207,7 @@ msgstr "權限"
  msgid "Permissions"
  msgstr "權限"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:257
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:292
  msgid "Pipe/Fifo"
  msgstr ""
  
@@ -6251,8 +6300,8 @@ msgstr "請在您想要使用的節點按下 '加入' 按鈕，並使用以下
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AddWebauthn.js:62
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/LanguageEdit.js:23
  #: pmg-gui/js/LoginView.js:56 pmg-gui/js/LoginView.js:149
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:558
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:280
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:607
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:312
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:62
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:204
  #: pve-manager/www/manager6/window/LoginWindow.js:243
@@ -6339,6 +6388,10 @@ msgstr "連接埠"
  msgid "Ports/Slaves"
  msgstr "橋接連接埠"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:413
+msgid "Possible template variables are: {0}"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/NavigationTree.js:178 pmg-gui/js/RBLStatistics.js:10
  msgid "Postscreen"
  msgstr "Postscreen"
@@ -6356,7 +6409,7 @@ msgstr "保護"
  msgid "Premium"
  msgstr "進階"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:164
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:166
  msgid "Preview"
  msgstr "預覽"
  
@@ -6364,7 +6417,7 @@ msgstr "預覽"
  msgid "Primary E-Mail"
  msgstr "主要郵件"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:79
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:83
  #, fuzzy
  msgid "Primary Exit Node"
  msgstr "退出節點"
@@ -6394,7 +6447,7 @@ msgstr "優先權"
  msgid "Private Key (Optional)"
  msgstr "私鑰 (非必要)"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:187
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:237
  msgid "Privilege Level"
  msgstr "權限等級"
  
@@ -6403,7 +6456,7 @@ msgstr "權限等級"
  msgid "Privilege Separation"
  msgstr "分離權限"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:219
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:269
  #, fuzzy
  msgid "Privileged"
  msgstr "權限"
@@ -6476,6 +6529,7 @@ msgstr "屬性"
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:348
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:166
  #: pve-manager/www/manager6/storage/ContentView.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:161
  #: proxmox-backup/www/datastore/Content.js:549
  #, fuzzy
  msgid "Protected"
@@ -6583,7 +6637,7 @@ msgstr "公鑰大小"
  msgid "Public Key Type"
  msgstr "公鑰類型"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1836
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
  msgid "Pull file"
  msgstr "拉取檔案"
  
@@ -6591,7 +6645,7 @@ msgstr "拉取檔案"
  msgid "Purge from job configurations"
  msgstr "從作業設定中清除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1837
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
  msgid "Push file"
  msgstr "推送檔案"
  
@@ -6730,8 +6784,8 @@ msgstr "重新驗證後 (日)"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Read"
  msgstr "讀取"
  
@@ -6760,7 +6814,7 @@ msgid "Read only"
  msgstr "唯讀"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:295
-#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:667
+#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:279 proxmox-backup/www/Utils.js:676
  msgid "Read-only"
  msgstr "唯讀"
  
@@ -6772,8 +6826,8 @@ msgstr "讀取"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RealmComboBox.js:30
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:18
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/AuthEditOpenId.js:35
-#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pmg-gui/js/UserView.js:130 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditBase.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:17
  #: pve-manager/www/manager6/dc/UserEdit.js:102
@@ -6824,8 +6878,8 @@ msgstr ""
  msgid "Rebalance"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1846
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1872
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1863
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1889
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:72
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:66
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:84
@@ -6877,7 +6931,7 @@ msgid "Referenced disks will always be destroyed."
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APT.js:116
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1797
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1814
  msgid "Refresh"
  msgstr "重新整理"
  
@@ -6890,7 +6944,7 @@ msgid "Regex"
  msgstr ""
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:12
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1798
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1815
  #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:9
  msgid "Register"
  msgstr "註冊"
@@ -7010,10 +7064,10 @@ msgstr "移除排程作業"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/Edit.js:292
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SafeDestroy.js:116
  #: pmg-gui/js/RuleConfiguration.js:166 pmg-gui/js/RuleInfo.js:307
-#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1821
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1830
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1832
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1884
+#: pmg-gui/js/UserBlackWhiteList.js:164 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1838
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1901
  #: pve-manager/www/manager6/dc/ACLView.js:156
  #: pve-manager/www/manager6/grid/PoolMembers.js:172
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:149
@@ -7030,11 +7084,8 @@ msgstr "移除排程作業"
  msgid "Remove"
  msgstr "移除"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
-msgid "Remove ACLs of users and groups which are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:303
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:129
  msgid "Remove ACLs of vanished users and groups."
  msgstr ""
  
@@ -7061,12 +7112,8 @@ msgstr "移除排程"
  msgid "Remove Subscription"
  msgstr "移除技術支援合約"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
-#, fuzzy
-msgid "Remove Vanished"
-msgstr "移除已消失項目"
-
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:297
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:123
  #, fuzzy
  msgid "Remove Vanished Options"
  msgstr "移除已消失項目"
@@ -7086,6 +7133,7 @@ msgid "Remove from replication, HA and backup jobs"
  msgstr "從複寫、HA 與備份作業中移除"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:315
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
  msgid "Remove properties from vanished users."
  msgstr ""
  
@@ -7094,23 +7142,16 @@ msgid ""
  "Remove snapshots from local datastore if they vanished from source datastore?"
  msgstr "如果來源資料儲存區已經移除快照，是否也移除本機資料儲存區中移除？"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:141
-msgid "Remove user-properties that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
-msgid "Remove users and groups that are not in the sync response."
-msgstr ""
-
  #: proxmox-backup/www/window/SyncJobEdit.js:169
  msgid "Remove vanished"
  msgstr "移除已消失項目"
  
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthEditLDAP.js:309
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:135
  msgid "Remove vanished user and group entries."
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1799 proxmox-backup/www/Utils.js:378
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1816 proxmox-backup/www/Utils.js:378
  msgid "Renew Certificate"
  msgstr "更新憑證"
  
@@ -7168,7 +7209,7 @@ msgid "Requires '{0}' Privileges"
  msgstr "需要 '{0}' 權限"
  
  #: pmg-gui/js/Settings.js:159 pmg-gui/js/Settings.js:180
-#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1847
+#: pmg-gui/js/Settings.js:278 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:186
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:219
  #: pve-manager/www/manager6/window/Settings.js:240
@@ -7243,12 +7284,12 @@ msgstr "重新啟動 pmg-smtp-filter"
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:22 pmg-gui/js/BackupRestore.js:25
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:102 pmg-gui/js/BackupRestore.js:142
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:206 pmg-gui/js/Utils.js:856
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1848
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1873
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1865
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1890
  #: pve-manager/www/manager6/grid/BackupView.js:182
  #: pve-manager/www/manager6/storage/BackupView.js:84
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:246
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:267
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:350
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:371
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:279
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupOverview.js:294
  #: proxmox-backup/www/tape/EncryptionKeys.js:36
@@ -7269,15 +7310,15 @@ msgstr "還原媒體集"
  msgid "Restore Snapshot(s)"
  msgstr "還原快照"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1849
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1874
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1866
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1891
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CmdMenu.js:80
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:47
  msgid "Resume"
  msgstr "繼續"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:369
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:774
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:823
  #, fuzzy
  msgid "Retention"
  msgstr "備份保留"
@@ -7312,7 +7353,7 @@ msgstr "反解 DNS"
  msgid "Revert"
  msgstr "還原"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1800 proxmox-backup/www/Utils.js:379
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1817 proxmox-backup/www/Utils.js:379
  msgid "Revoke Certificate"
  msgstr "撤銷憑證"
  
@@ -7334,8 +7375,8 @@ msgstr "角色"
  msgid "Roles"
  msgstr "角色"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1850
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1867
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1892
  #: pve-manager/www/manager6/tree/SnapshotTree.js:253
  msgid "Rollback"
  msgstr "倒回"
@@ -7360,7 +7401,7 @@ msgstr "啟動磁碟傳送速率 (bytes/秒)"
  msgid "Root Disk usage"
  msgstr "開機磁碟使用量"
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:107
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:111
  #, fuzzy
  msgid "Route-target import"
  msgstr "來源連接埠"
@@ -7388,7 +7429,7 @@ msgstr "規則"
  msgid "Run guest-trim after a disk move or VM migration"
  msgstr "當磁碟遷移或虛擬機遷移完成後執行 Guest-Trim"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:625
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:674
  #: proxmox-backup/www/config/SyncView.js:172
  #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:167
  #: proxmox-backup/www/tape/BackupJobs.js:170
@@ -7541,7 +7582,7 @@ msgstr "掃描中..."
  
  #: pmg-gui/js/PBSConfig.js:17 pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:122
  #: pmg-gui/js/PBSSnapshotView.js:177 pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:179
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:750
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:799
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:188
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:37
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:395
@@ -7554,7 +7595,7 @@ msgstr "掃描中..."
  msgid "Schedule"
  msgstr "排程"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:708
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:757
  #, fuzzy
  msgid "Schedule Simulator"
  msgstr "立即執行排程"
@@ -7678,7 +7719,7 @@ msgstr "您可選擇是否要從剪貼簿中擷取叢集加入資訊，若手動
  msgid "Selected Mail"
  msgstr "已選擇郵件"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:780
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:829
  msgid "Selection"
  msgstr "選擇"
  
@@ -7883,8 +7924,8 @@ msgstr "共用"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:621
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:627
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1858
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1864
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1875
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1881
  #: pve-manager/www/manager6/node/CmdMenu.js:75
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:107
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:144
@@ -7896,7 +7937,7 @@ msgstr "命令列"
  msgid "Short"
  msgstr "簡短"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:671
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:720
  msgid "Show"
  msgstr "顯示"
  
@@ -7941,15 +7982,15 @@ msgstr "顯示帳號"
  msgid "Show details"
  msgstr "顯示細節"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:660
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:709
  msgid ""
  "Show job details and which guests and volumes are affected by the backup job"
  msgstr "顯示作業詳細資訊，以及受到備份作業影響的客體機與磁區"
  
  #: pmg-gui/js/ServerStatus.js:73 pmg-gui/js/ServerStatus.js:75
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1824
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1851
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1841
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1868
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1893
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:57
  #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:95
@@ -8024,7 +8065,7 @@ msgstr "單一磁碟"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/form/MultiDiskSelector.js:111
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:262
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:396
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:229
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:264
  #: pmg-gui/js/AttachmentGrid.js:44 pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:126
  #: pmg-gui/js/BackupRestore.js:183 pmg-gui/js/ContactStatistics.js:69
  #: pmg-gui/js/ContactStatistics.js:171 pmg-gui/js/MailTracker.js:406
@@ -8078,8 +8119,8 @@ msgstr "插槽"
  msgid "Smarthost"
  msgstr "Smarthost"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1852
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1869
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1894
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:234
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5
  #: pve-manager/www/manager6/form/SnapshotSelector.js:56
@@ -8096,42 +8137,43 @@ msgstr "選擇快照"
  
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/Config.js:273
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/Config.js:308
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:63
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:82
  msgid "Snapshots"
  msgstr "快照"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:679
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:680
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Browser.js:116
  msgid "Snippets"
  msgstr "程式碼片段"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:258
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:293
  msgid "Socket"
  msgstr "插槽"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:1000 pmg-gui/js/Subscription.js:134
  #: pve-manager/www/manager6/node/Subscription.js:137
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:106
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:337
  msgid "Sockets"
  msgstr "插槽"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:256
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:291
  msgid "Softlink"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:666
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:715
  msgid "Some guests are not covered by any backup job."
  msgstr "有些客體機在在任何備份作業裡。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:482
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:469
  msgid "Some suites are misconfigured"
  msgstr "部份的套件庫配置有錯誤"
  
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:238
  #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:869
  #: pve-manager/www/manager6/window/GuestDiskReassign.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:129
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:179
  msgid "Source"
  msgstr "來源位址"
  
@@ -8222,9 +8264,9 @@ msgstr "標準 VGA"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:624
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:80
-#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1825
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1853
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1878
+#: pmg-gui/js/MailTracker.js:97 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1842
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1870
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1895
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:737
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:222
  #: pve-manager/www/manager6/lxc/CmdMenu.js:53
@@ -8260,11 +8302,11 @@ msgstr ""
  msgid "Start after created"
  msgstr "建立完成後開機"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:176
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:226
  msgid "Start after restore"
  msgstr "還原完成後啟動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1859
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1876
  msgid "Start all VMs and Containers"
  msgstr "啓動所有虛擬機與容器"
  
@@ -8278,7 +8320,7 @@ msgstr "啓動所有虛擬機與容器"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "開機後自動啓動"
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:637
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:686
  msgid "Start the selected backup job now?"
  msgstr "立即開始所選擇的備份作業?"
  
@@ -8336,12 +8378,12 @@ msgstr "統計資料"
  msgid "Statistics"
  msgstr "統計資料"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:166
  msgid "Stats from last Garbage Collection"
  msgstr "上次廢棄項目清理狀態"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:548
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:535
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:178
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/Tasks.js:432
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/StatusView.js:9
@@ -8403,9 +8445,9 @@ msgstr "狀態 (沒有載入磁帶)"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/node/ServiceView.js:85
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:212
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:218
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1826
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1854
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1843
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1871
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1896
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:747
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/ServiceList.js:231
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:240
@@ -8419,7 +8461,7 @@ msgstr "狀態 (沒有載入磁帶)"
  msgid "Stop"
  msgstr "停止"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1860
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1877
  msgid "Stop all VMs and Containers"
  msgstr "停止所有虛擬機和容器"
  
@@ -8439,7 +8481,7 @@ msgstr "已停止"
  #: pmg-gui/js/Dashboard.js:492
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:244
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:54
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:761
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:810
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:183
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:59
  #: pve-manager/www/manager6/dc/Summary.js:45
@@ -8452,7 +8494,7 @@ msgstr "已停止"
  #: pve-manager/www/manager6/qemu/CDEdit.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/tree/ResourceTree.js:20
  #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:77
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:116
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:166
  msgid "Storage"
  msgstr "儲存"
  
@@ -8461,7 +8503,7 @@ msgstr "儲存"
  msgid "Storage / Disks"
  msgstr "儲存與磁碟"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:173
+#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:195
  msgid "Storage Retention Configuration"
  msgstr "儲存區保留原則設置"
  
@@ -8469,11 +8511,11 @@ msgstr "儲存區保留原則設置"
  msgid "Storage View"
  msgstr "儲存檢視"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Storage usage"
  msgstr "儲存使用率"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:219
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:238
  msgid "Storage usage (bytes)"
  msgstr "儲存使用率 (bytes)"
  
@@ -8551,7 +8593,7 @@ msgstr "成功"
  msgid "Successful"
  msgstr "成功"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:280
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:267
  msgid "Suites"
  msgstr "套件"
  
@@ -8599,7 +8641,7 @@ msgstr "支援"
  msgid "Support for {0} {1} ends on {2}"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1880
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1897
  #: pve-manager/www/manager6/dc/BackupJobDetail.js:237
  #: pve-manager/www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6
  msgid "Suspend"
@@ -8621,9 +8663,9 @@ msgstr "Swap"
  msgid "Swap usage"
  msgstr "Swap 使用量"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1802
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1819
  #: pve-manager/www/manager6/dc/AuthView.js:126
-#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:168
+#: pve-manager/www/manager6/dc/SyncWindow.js:170
  msgid "Sync"
  msgstr "同步"
  
@@ -8641,7 +8683,7 @@ msgstr "同步作業"
  msgid "Sync Options"
  msgstr "同步選項"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1803
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1820
  msgid "Sync Preview"
  msgstr "同步預覽"
  
@@ -8949,7 +8991,7 @@ msgstr ""
  msgid "The current guest configuration does not support taking new snapshots"
  msgstr "目前此客體機的設定不支援製作新的快照"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:486
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:473
  msgid ""
  "The enterprise repository is enabled, but there is no active subscription!"
  msgstr "企業級套件庫已啟用，但沒有可用的技術支援！"
@@ -8958,14 +9000,18 @@ msgstr "企業級套件庫已啟用，但沒有可用的技術支援！"
  msgid "The newest version installed in the Cluster."
  msgstr "叢集中已安裝的最新版本。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:320
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:307
  msgid "The no-subscription repository is NOT production-ready"
  msgstr "非技術支援套件庫不適合用於正式環境"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:490
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:477
  msgid "The no-subscription repository is not recommended for production use!"
  msgstr "非技術支援套件庫不建議用在正式環境！"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:410
+msgid "The notes are added to each backup created by this job."
+msgstr ""
+
  #: pve-manager/www/manager6/ceph/Pool.js:135
  msgid ""
  "The ratio of storage amount this pool will consume compared to other pools "
@@ -8976,11 +9022,11 @@ msgstr ""
  msgid "The saved VM state will be permanently lost."
  msgstr "已儲存的 VM 狀態將永遠遺失。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:321
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:308
  msgid "The test repository may contain unstable updates"
  msgstr "測試套件庫可能包含不穩定的更新"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:494
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:481
  msgid ""
  "The test repository may pull in unstable updates and is not recommended for "
  "production use!"
@@ -9007,7 +9053,7 @@ msgstr "這是不是一個有效的 DNS 名稱"
  msgid "This will permanently erase all data."
  msgstr "這將會徹底刪除所有資料。"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:87
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:95
  msgid "This will permanently erase current VM data."
  msgstr "這將徹底刪除目前 VM 資料。"
  
@@ -9159,7 +9205,7 @@ msgstr "收件者排行榜"
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:218
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:225
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:238
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:221
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:240
  msgid "Total"
  msgstr "總計"
  
@@ -9217,7 +9263,7 @@ msgstr "控制器"
  msgid "Transfer"
  msgstr "傳送"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:244
  msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
  msgstr "傳送速率 (bytes/秒)"
  
@@ -9253,7 +9299,7 @@ msgstr "雙因素驗證"
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:24
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:242
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:394
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:247
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:282
  #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TfaEdit.js:176
  #: pmg-gui/js/ObjectGroup.js:78 pmg-gui/js/RuleInfo.js:290
  #: pmg-gui/js/Subscription.js:118
@@ -9294,7 +9340,7 @@ msgstr "雙因素驗證"
  msgid "Type"
  msgstr "類別"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:264
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:251
  msgid "Types"
  msgstr "類型"
  
@@ -9310,7 +9356,7 @@ msgstr "U2F 來源"
  msgid "U2F Settings"
  msgstr "U2F 設定"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:259
  msgid "URIs"
  msgstr ""
  
@@ -9345,7 +9391,7 @@ msgstr "未修改"
  msgid "Undo Zoom"
  msgstr "復原縮放"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:163
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:213
  msgid "Unique"
  msgstr "唯一"
  
@@ -9399,7 +9445,7 @@ msgstr "卸載"
  msgid "Unload Media"
  msgstr "卸載媒體"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1882
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1899
  msgid "Unmount"
  msgstr "取消掛載"
  
@@ -9407,7 +9453,7 @@ msgstr "取消掛載"
  msgid "Unplugged"
  msgstr "取消掛接"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:212
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:262
  msgid "Unprivileged"
  msgstr "無特權模式"
  
@@ -9438,7 +9484,7 @@ msgstr "未使用的磁碟"
  msgid "Up"
  msgstr "上線"
  
-#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1801
+#: pmg-gui/js/DKIMSettings.js:149 pve-manager/www/manager6/Utils.js:1818
  msgid "Update"
  msgstr "更新"
  
@@ -9501,6 +9547,10 @@ msgstr "上傳技術支援合約金鑰"
  msgid "Upload an existing client encryption key"
  msgstr "上傳現有的客戶端加密金鑰"
  
+#: pve-manager/www/manager6/dc/OptionView.js:301
+msgid "Upper"
+msgstr ""
+
  #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:272 pmg-gui/js/dashboard/NodeInfo.js:105
  #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:230
  #: pve-manager/www/manager6/dc/NodeView.js:68
@@ -9523,7 +9573,7 @@ msgstr ""
  #: pve-manager/www/manager6/node/LVMThin.js:114
  #: pve-manager/www/manager6/storage/StatusView.js:56
  #: pve-manager/www/manager6/storage/Summary.js:51
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:102
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:121
  msgid "Usage"
  msgstr "使用方式"
  
@@ -9535,7 +9585,7 @@ msgstr "使用率"
  msgid "Usage History"
  msgstr "使用歷程"
  
-#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:154
+#: pve-manager/www/manager6/window/Restore.js:204
  msgid "Use '0' to disable all bandwidth limits."
  msgstr "輸入 '0' 將取消所有頻寬限制。"
  
@@ -9821,7 +9871,7 @@ msgstr "VLAN aware"
  msgid "VLAN raw device"
  msgstr "VLAN aware"
  
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:137
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:156
  #: proxmox-backup/www/form/GroupFilter.js:390
  msgid "VM"
  msgstr "VM"
@@ -9853,7 +9903,7 @@ msgstr "VMware 映像格式"
  msgid "VNet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:675
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:676
  msgid "VZDump backup file"
  msgstr "VZDump 備份檔案"
  
@@ -10028,7 +10078,7 @@ msgstr "檢視影像"
  msgid "VirtIO RNG"
  msgstr "VirtIO RNG"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:259
+#: proxmox-widget-toolkit/src/window/FileBrowser.js:294
  msgid "Virtual"
  msgstr "虛擬"
  
@@ -10101,7 +10151,7 @@ msgstr ""
  msgid "Vnet"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:64
+#: pve-manager/www/manager6/sdn/zones/EvpnEdit.js:68
  #, fuzzy
  msgid "Vnet MAC address"
  msgstr "MAC 位址"
@@ -10158,8 +10208,8 @@ msgstr "網路喚醒封包發送至 '{0}': '{1}'"
  msgid "Wake-on-LAN"
  msgstr "網路喚醒"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:285
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:450
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:272
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:437
  #: pve-manager/www/manager6/storage/PBSEdit.js:418
  #: proxmox-backup/www/dashboard/TaskSummary.js:165
  msgid "Warning"
@@ -10276,7 +10326,7 @@ msgid "Whole year"
  msgstr "整年"
  
  #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/DiskList.js:367
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1862
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1879
  msgid "Wipe Disk"
  msgstr "抹除磁碟"
  
@@ -10302,7 +10352,7 @@ msgid ""
  "fallback for backup jobs"
  msgstr ""
  
-#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:373
+#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:377
  msgid ""
  "Without any keep option, the storage\\'s configuration or node\\'s vzdump."
  "conf is used as fallback"
@@ -10322,8 +10372,8 @@ msgstr "您要現在進行安裝嗎？"
  
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:245
  #: proxmox-backup/www/ServerStatus.js:252
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:227
-#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:233
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:246
+#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:252
  msgid "Write"
  msgstr "寫入"
  
@@ -10381,11 +10431,11 @@ msgstr "您可以將金鑰檔案拖曳至此。"
  msgid "You can use Markdown for rich text formatting."
  msgstr "您可以使用 Markdown 語法格式來呈現較豐富的內容。"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:476
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:463
  msgid "You get supported updates for {0}"
  msgstr "取得 {0} 的支援更新"
  
-#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:478
+#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:465
  msgid "You get updates for {0}"
  msgstr "取得 {0} 支援更新"
  
@@ -10442,7 +10492,7 @@ msgstr ""
  msgid "ZFS Pool"
  msgstr "ZFS Pool"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1883 proxmox-backup/www/Utils.js:407
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1900 proxmox-backup/www/Utils.js:407
  msgid "ZFS Storage"
  msgstr "ZFS 儲存"
  
@@ -10668,7 +10718,7 @@ msgstr "半虛擬化"
  msgid "peer's link address: {0}"
  msgstr "節點位址"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1075
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1076
  #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:385
  #: proxmox-backup/www/Utils.js:233
  msgid "pending"
@@ -10772,7 +10822,7 @@ msgstr "{0} ({1}/{2}) 成功"
  msgid "{0} ID"
  msgstr ""
  
-#: proxmox-backup/www/Utils.js:656
+#: proxmox-backup/www/Utils.js:665
  msgid "{0} conflicting tasks still active."
  msgstr ""
  
@@ -10811,7 +10861,7 @@ msgstr "{0} 分"
  msgid "{0} months"
  msgstr "{0} 月"
  
-#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1638
+#: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1639
  msgid "{0} not installed."
  msgstr "{0} 沒有安裝。"
  
@@ -11224,6 +11274,10 @@ msgstr "{0}% 於 {1}"
  #~ msgid "Register U2F Device"
  #~ msgstr "註冊 U2F 裝置"
  
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Vanished"
+#~ msgstr "移除已消失項目"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Remove from replication & backup jobs and HA resource configuration."
  #~ msgstr "從複寫與備份作業中移除"
author	Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
	Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)
committer	Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
	Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)
ar.po		patch \| blob \| blame \| history
ca.po		patch \| blob \| blame \| history
da.po		patch \| blob \| blame \| history
de.po		patch \| blob \| blame \| history
es.po		patch \| blob \| blame \| history
eu.po		patch \| blob \| blame \| history
fa.po		patch \| blob \| blame \| history
fr.po		patch \| blob \| blame \| history
gl.po		patch \| blob \| blame \| history
he.po		patch \| blob \| blame \| history
hu.po		patch \| blob \| blame \| history
it.po		patch \| blob \| blame \| history
ja.po		patch \| blob \| blame \| history
kr.po		patch \| blob \| blame \| history
nb.po		patch \| blob \| blame \| history
nl.po		patch \| blob \| blame \| history
nn.po		patch \| blob \| blame \| history
pl.po		patch \| blob \| blame \| history
proxmox-backup		patch \| blob \| blame \| history
proxmox-backup.pot		patch \| blob \| blame \| history
proxmox-mailgateway.pot		patch \| blob \| blame \| history
proxmox-widget-toolkit		patch \| blob \| blame \| history
proxmox-widget-toolkit.pot		patch \| blob \| blame \| history
pt_BR.po		patch \| blob \| blame \| history
pve-manager		patch \| blob \| blame \| history
pve-manager.pot		patch \| blob \| blame \| history
ru.po		patch \| blob \| blame \| history
sl.po		patch \| blob \| blame \| history
sv.po		patch \| blob \| blame \| history
tr.po		patch \| blob \| blame \| history
zh_CN.po		patch \| blob \| blame \| history
zh_TW.po		patch \| blob \| blame \| history