]>
git.proxmox.com Git - proxmox-i18n.git/log
Noel Ullreich [Mon, 27 Mar 2023 12:02:34 +0000 (14:02 +0200)]
add German translation for language selection list
Signed-off-by: Noel Ullreich <n.ullreich@proxmox.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 27 Mar 2023 13:32:10 +0000 (15:32 +0200)]
buildsys: split to one language per line and sort
makes it slightly easier to work with it, if its deemed to bloat the
makefile to much, we could move it to its separate linguas.mk or so
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 27 Mar 2023 13:31:38 +0000 (15:31 +0200)]
rerun Japanese PO file through msgmerge/cat for normalization
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
ribbon [Mon, 27 Mar 2023 12:41:45 +0000 (21:41 +0900)]
update Japanese translation
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sun, 26 Mar 2023 08:26:46 +0000 (10:26 +0200)]
refresh Dutch translation base PO file
wasn't updated for 11 months as it contained a syntax error breaking
msgmerge/cat gettext tools
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sun, 26 Mar 2023 08:26:05 +0000 (10:26 +0200)]
nl: fix syntax error
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sun, 26 Mar 2023 08:24:03 +0000 (10:24 +0200)]
updated Simplified Chinese translation
Contributed-by: 天魔 <tianmotrue@163.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 24 Mar 2023 11:28:35 +0000 (12:28 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Thu, 23 Mar 2023 10:15:20 +0000 (11:15 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Thu, 23 Mar 2023 10:14:43 +0000 (11:14 +0100)]
re-run msgmerge for traditional Chinese translations
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Thu, 23 Mar 2023 10:14:00 +0000 (11:14 +0100)]
update traditional Chinese translations
Contributed-by: Jason Cheng <jason@jason.tool>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 22 Mar 2023 13:18:25 +0000 (14:18 +0100)]
bump version to 2.11-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Alexandre Derumier [Wed, 22 Mar 2023 12:37:10 +0000 (13:37 +0100)]
update french translation
Christian Ebner [Wed, 22 Mar 2023 11:54:55 +0000 (12:54 +0100)]
add/reword some italian translations
Signed-off-by: Christian Ebner <c.ebner@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 21 Mar 2023 17:14:29 +0000 (18:14 +0100)]
bump version to 2.10-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 21 Mar 2023 12:39:27 +0000 (13:39 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Christian Ebner [Tue, 21 Mar 2023 12:04:12 +0000 (13:04 +0100)]
add some missing italian translations
Signed-off-by: Christian Ebner <c.ebner@proxmox.com>
Lukas Wagner [Tue, 21 Mar 2023 11:19:13 +0000 (12:19 +0100)]
fix minor typo in German translation
Signed-off-by: Lukas Wagner <l.wagner@proxmox.com>
Lukas Wagner [Tue, 21 Mar 2023 10:36:27 +0000 (11:36 +0100)]
add missing german translations
Signed-off-by: Lukas Wagner <l.wagner@proxmox.com>
Lukas Wagner [Tue, 21 Mar 2023 10:36:26 +0000 (11:36 +0100)]
minor stylistic touch-ups for the German translations
Mostly related to 'Leerzeichen in Komposita' [1]
[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Leerzeichen_in_Komposita
Signed-off-by: Lukas Wagner <l.wagner@proxmox.com>
Moayad Almalat [Tue, 21 Mar 2023 09:49:41 +0000 (10:49 +0100)]
update Arabic translations
Signed-off-by: Moayad Almalat <m.almalat@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 20 Mar 2023 20:05:10 +0000 (21:05 +0100)]
d/copyright: update years
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 20 Mar 2023 19:50:20 +0000 (20:50 +0100)]
bump version to 2.9-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 20 Mar 2023 19:48:47 +0000 (20:48 +0100)]
update German translation
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 20 Mar 2023 19:25:45 +0000 (20:25 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sat, 18 Mar 2023 07:40:54 +0000 (08:40 +0100)]
rerun ru.po through msgmerge/cat for normalization
Normalizes mostly formatting and order to avoid that one thinks there
are changes with a future update, even if there ain't any.
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sat, 18 Mar 2023 07:37:58 +0000 (08:37 +0100)]
update russian translation
Contributed-by: Andrew Vasilyev <andy@basealt.ru>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 17 Mar 2023 08:09:03 +0000 (09:09 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Thu, 2 Mar 2023 07:32:22 +0000 (08:32 +0100)]
fr: fix copyright years
The forecasts for 20011 are still somewhat too prone to error..
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 28 Feb 2023 09:31:01 +0000 (10:31 +0100)]
bump version to 2.8-3
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 28 Feb 2023 08:19:43 +0000 (09:19 +0100)]
update french translation
From the contribution author, Davy Defaud:
Please welcome a completed and reworked French translation for Proxmox
applications.
This translation takes care of:
- using the appropriate French words instead of Frenglish
- respecting the French orthotypographic rules:
- no CamelCase for titles
- use of guillemets (« ») instead of double right quotes
- use true apostrophe (’) and hyphen (‐) instead of single right
quote (') and dash (-)
- use non-breaking space before colon (:) and closing guillemet
(»), and after opening guillemet («)
- use thin space before semi-colon (;), question and exclamation
marks
- try to be gender neutral when a translation could depend on the
gender (eg, “en cours d’exécution” for “running”, instead of
“démarré” which could be “démarrée” depending of what is running
[CT/VM])
Moreover, it fixes a lot of typos and misinterpretations.
Contributed-by: Davy Defaud <davy.defaud@free.fr>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 23 Jan 2023 07:57:45 +0000 (08:57 +0100)]
update Slovenian translation
Contributed-by: Erik Blažica <erik.blazica@perftech.si>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sat, 21 Jan 2023 13:34:19 +0000 (14:34 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sat, 21 Jan 2023 10:57:35 +0000 (11:57 +0100)]
update Slovenian translation
Contributed-by: Erik Blažica <erik.blazica@perftech.si>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 13 Jan 2023 10:00:29 +0000 (11:00 +0100)]
bump version to 2.8-2
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
ribbon [Mon, 9 Jan 2023 11:03:05 +0000 (20:03 +0900)]
update Japanese translation
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 4 Jan 2023 14:53:10 +0000 (15:53 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 6 Dec 2022 10:30:20 +0000 (11:30 +0100)]
update Slovenian translation
Mainly focused on PMG ones.
Contributed-by: Erik Blažica <erik.blazica@perftech.si>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 5 Dec 2022 09:38:46 +0000 (10:38 +0100)]
update traditional Chinese translations
Contributed-by: 天魔 <tianmotrue@163.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 29 Nov 2022 11:43:43 +0000 (12:43 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 21 Nov 2022 11:21:02 +0000 (12:21 +0100)]
bump version to 2.8-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Stefan Sterz [Mon, 21 Nov 2022 10:57:45 +0000 (11:57 +0100)]
update german translation
Signed-off-by: Stefan Sterz <s.sterz@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 21 Nov 2022 10:17:38 +0000 (11:17 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Stefan Sterz [Mon, 21 Nov 2022 09:49:43 +0000 (10:49 +0100)]
update german translation
Signed-off-by: Stefan Sterz <s.sterz@proxmox.com>
Moayad Almalat [Fri, 18 Nov 2022 10:30:25 +0000 (11:30 +0100)]
Arabic translation update
Signed-off-by: Moayad Almalat <m.almalat@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 18 Nov 2022 07:39:54 +0000 (08:39 +0100)]
bump version to 2.7-3
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Thu, 17 Nov 2022 18:58:18 +0000 (19:58 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Daniel Koć [Fri, 14 Oct 2022 04:40:58 +0000 (06:40 +0200)]
Polish translation update
Signed-off-by: Daniel Koć <daniel@xn--ko-wla.pl>
Thomas Lamprecht [Tue, 4 Oct 2022 11:55:39 +0000 (13:55 +0200)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 4 Oct 2022 11:27:31 +0000 (13:27 +0200)]
update traditional Chinese translations
Contributed-by: Jason Cheng <jason@jason.tool>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 4 Oct 2022 11:22:28 +0000 (13:22 +0200)]
update Dutch translation
Contributed-by: Jorren Schauwaert <jorren.schauwaert@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 17 May 2022 13:36:50 +0000 (15:36 +0200)]
bump version to 2.7-2
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 17 May 2022 13:35:25 +0000 (15:35 +0200)]
update some italian translations
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Dominik Csapak [Tue, 17 May 2022 12:42:45 +0000 (14:42 +0200)]
update german translation
Signed-off-by: Dominik Csapak <d.csapak@proxmox.com>
Oguz Bektas [Tue, 17 May 2022 09:57:16 +0000 (11:57 +0200)]
minor turkish translation updates
Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 17 May 2022 06:07:36 +0000 (08:07 +0200)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 17 May 2022 06:05:18 +0000 (08:05 +0200)]
update traditional Chinese translations
Contributed-by: Jason Cheng <jason@jason.tool>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 2 May 2022 14:49:45 +0000 (16:49 +0200)]
bump version to 2.7-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Daniel Tschlatscher [Mon, 2 May 2022 14:28:22 +0000 (16:28 +0200)]
Update German translations
Signed-off-by: Daniel Tschlatscher <d.tschlatscher@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 2 May 2022 12:40:17 +0000 (14:40 +0200)]
arabic: remerge current state
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Moayad Almalat [Mon, 2 May 2022 12:21:03 +0000 (14:21 +0200)]
update arabic translations
Signed-off-by: Moayad Almalat <m.almalat@proxmox.com>
Oguz Bektas [Mon, 2 May 2022 10:00:17 +0000 (12:00 +0200)]
update turkish translations
Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 2 May 2022 08:45:58 +0000 (10:45 +0200)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 26 Apr 2022 13:12:26 +0000 (15:12 +0200)]
bump version to 2.6-3
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 26 Apr 2022 13:11:36 +0000 (15:11 +0200)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 26 Apr 2022 13:10:27 +0000 (15:10 +0200)]
re-update Japanese message catalogue
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 26 Apr 2022 13:02:15 +0000 (15:02 +0200)]
update Japanese message catalog
Contributed-by: User Ribbon <ribbon@skrbn.sakura.ne.jp>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Sat, 23 Apr 2022 13:26:25 +0000 (15:26 +0200)]
de: fix Prune & GC entry
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 15 Mar 2022 14:36:34 +0000 (15:36 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 31 Jan 2022 05:27:05 +0000 (06:27 +0100)]
translation update for Basque (eu)
Authored-by: Eneko Lacunza <elacunza@binovo.es>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Daniel Koć [Fri, 7 Jan 2022 09:01:47 +0000 (10:01 +0100)]
Polish translation update
Signed-off-by: Daniel Koć <daniel@xn--ko-wla.pl>
Thomas Lamprecht [Tue, 23 Nov 2021 13:17:32 +0000 (14:17 +0100)]
fix wrong changelog entry
argh, got confused here..
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 22 Nov 2021 15:37:46 +0000 (16:37 +0100)]
bump version to 2.6-2
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 22 Nov 2021 15:37:20 +0000 (16:37 +0100)]
update German translation
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 22 Nov 2021 15:10:52 +0000 (16:10 +0100)]
update traditional Chinese translations
Contributed-by: 天魔 <tianmotrue@163.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 22 Nov 2021 15:08:54 +0000 (16:08 +0100)]
run make update
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 15 Nov 2021 15:32:53 +0000 (16:32 +0100)]
bump version to 2.6-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Dominik Csapak [Mon, 15 Nov 2021 15:28:42 +0000 (16:28 +0100)]
update german translations
Signed-off-by: Dominik Csapak <d.csapak@proxmox.com>
Moayad Almalat [Mon, 15 Nov 2021 13:58:24 +0000 (14:58 +0100)]
update and improve Arabic translations
Signed-off-by: Moayad Almalat <m.almalat@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 12 Nov 2021 15:11:54 +0000 (16:11 +0100)]
run make update for all
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Dylan Whyte [Mon, 8 Nov 2021 16:15:04 +0000 (17:15 +0100)]
DE: Replace 'Subscription' with 'Subskription'
This is consistent with the website's usage
Signed-off-by: Dylan Whyte <d.whyte@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 8 Oct 2021 14:35:13 +0000 (16:35 +0200)]
run make update for all
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Fri, 8 Oct 2021 14:33:57 +0000 (16:33 +0200)]
Translation update - basque (eu)
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Thu, 23 Sep 2021 10:57:37 +0000 (12:57 +0200)]
updated Simplified Chinese translation
Contributed-by: 天魔 <tianmotrue@163.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Oguz Bektas [Mon, 20 Sep 2021 10:44:26 +0000 (12:44 +0200)]
update and improve turkish translations
Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 1 Sep 2021 11:11:37 +0000 (13:11 +0200)]
bump version to 2.5-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Claudio Ferreira [Fri, 27 Aug 2021 11:16:24 +0000 (08:16 -0300)]
update Brazilian Portuguese
Currently translated at 98.2% (1800 of 1832 strings)
Translation: Proxmox/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/proxmox/i18n/pt_BR/
Signed-off-by: Claudio Ferreira <filhocf@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 1 Sep 2021 10:56:41 +0000 (12:56 +0200)]
update fr.po, was skipped in prev. due to syntax error
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 1 Sep 2021 08:51:27 +0000 (10:51 +0200)]
french: fix .po file syntax errors
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 1 Sep 2021 08:45:28 +0000 (10:45 +0200)]
buildsys: add intermediate target for doing the update and rework ordering
calling do_update allows one to refresh the .po files without pulling
in new submodule updates, that is useful when external contributors
send in a translations update by sending the whole .po file via mail,
with a possible older git commit as base. This way one can refresh
line numbers and new messages while keeping the updated state they
send.
Doing the order via explicit `$(MAKE) target` invocations seems
simpler and less error prone too.
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 1 Sep 2021 07:38:00 +0000 (09:38 +0200)]
update Simplified Chinese translation
Contributed-by: 天魔 <tianmotrue@163.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 31 Aug 2021 11:36:31 +0000 (13:36 +0200)]
update traditional Chinese translations
Contributed-by: Jason Cheng <sanyu3u@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 31 Aug 2021 11:23:33 +0000 (13:23 +0200)]
run make update for all
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 31 Aug 2021 11:21:41 +0000 (13:21 +0200)]
update Simplified Chinese translation
Contributed-by: 天魔 <tianmotrue@163.com>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Tue, 31 Aug 2021 11:16:47 +0000 (13:16 +0200)]
Proxmox VE translation update - basque (eu)
Originally-by: Eneko Lacunza <elacunza@binovo.es>
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Wed, 25 Aug 2021 14:01:13 +0000 (16:01 +0200)]
po2js: fallback to dev-build and date for version
we refer to this command in the docs but the -v option is relatively
new and we do not mention it. While it still work without setting
that option it produces a ugly and potentially confusing warning.
Just fallback to "dev-build <local datetime>" in that case.
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 5 Jul 2021 16:20:42 +0000 (18:20 +0200)]
buildsys: add upload target
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 5 Jul 2021 16:19:38 +0000 (18:19 +0200)]
buildsys: change upload dist to bullseye
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 5 Jul 2021 16:19:03 +0000 (18:19 +0200)]
bump version to 2.4-1
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Thomas Lamprecht [Mon, 5 Jul 2021 16:17:10 +0000 (18:17 +0200)]
de: update some new fuzzy strings
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>